Sewa penterjemah Saya penterjemah

Terjemahkan "middel van gespecialiseerde" ke Bahasa Itali

Menunjukkan 50 dari 50 terjemahan frasa "middel van gespecialiseerde" dari Belanda ke Bahasa Itali

Terjemahan middel van gespecialiseerde

"middel van gespecialiseerde" dalam Belanda boleh diterjemahkan ke dalam perkataan/frasa Bahasa Itali berikut:

middel a ad agli ai al alle anche attraverso come con cui da dal degli dei del dell della delle di in ma media mezzo modo nei nel nella nelle o oltre per per il prima prodotti servizi sito solo strumenti strumento su sui sul sulla team tra tutti un una uno uso utilizzare è
van a abbiamo accesso accordo account ad agli ai al alcuna alcuni all alla alle altri altro anche ancora anni anno attività attraverso aver avere base casa caso che ci ciò clienti come con contenuti corso così cui da da parte di dal dall dalla dalle data dati degli dei del del sito dell della delle dello design di di cui di questo dopo due durante e e il ed entro esempio essere fa fare fatto fino fornire funzionalità gestione gioco gli grande grandi grazie ha hanno i i tuoi il il suo il tuo in in cui inoltre internet la la sua la tua lavoro le le tue lo loro ma media meglio mentre migliore modo molti molto nei nel nell nella nelle non non è nostra nostri nostro o offre ogni oltre ora ore pagina pagine parte per per il per la periodo personale personali più posizione possibile possono presso prima primo processi prodotti proprio puoi può qualsiasi quando quella quello questa queste questi questo qui ricerca rispetto scopri se seconda secondo seguito senza seo servizi servizio sezione si sia siti siti web sito sito web software solo sono stati stato strumenti su sua sui sul sull sulla sulle suo suoi tali team tempo termini ti tipo tra tramite tua tue tuo tuoi tutte tutti tutti i tutto un una uno uso utente utenti utilizzando utilizzo va video viene vista vostro web è
gespecialiseerde specializzate specializzati specializzato

Terjemahan Belanda kepada Bahasa Itali middel van gespecialiseerde

Belanda
Bahasa Itali

NL Grondstoffen kunnen ook indirect worden verhandeld via de aandelenmarkt, door middel van beleggingsfondsen, door middel van exchange-traded funds (ETF?s) of door middel van een contract for difference (CFD)

IT Materie prime possono anche essere scambiati indirettamente attraverso il mercato azionario, attraverso i fondi comuni di investimento, attraverso fondi negoziati in borsa (ETF) o attraverso un contratto per differenza (CFD)

Belanda Bahasa Itali
kunnen possono
indirect indirettamente
worden essere
of o
contract contratto
cfd cfd
etf etf

NL Grondstoffen kunnen ook indirect worden verhandeld via de aandelenmarkt, door middel van beleggingsfondsen, door middel van exchange-traded funds (ETF?s) of door middel van een contract for difference (CFD)

IT Materie prime possono anche essere scambiati indirettamente attraverso il mercato azionario, attraverso i fondi comuni di investimento, attraverso fondi negoziati in borsa (ETF) o attraverso un contratto per differenza (CFD)

Belanda Bahasa Itali
kunnen possono
indirect indirettamente
worden essere
of o
contract contratto
cfd cfd
etf etf

NL Zoek je iets specifiekers voor jouw online activiteiten in Canada? Bekijk onze gespecialiseerde servers in de zijbalk van de app. Maak verbinding via Double VPN of Onion Over VPN in de sectie Gespecialiseerde servers.

IT Cerchi qualcosa di più specifico per le tue attività online in Canada? Dai un'occhiata ai nostri server specializzati nella barra laterale dell'app. Connettiti a Double VPN o Onion Over VPN nella sezione Server specializzati.

Belanda Bahasa Itali
iets qualcosa
online online
canada canada
bekijk occhiata
onze nostri
gespecialiseerde specializzati
servers server
zijbalk barra laterale
verbinding connettiti
double double
vpn vpn
of o
sectie sezione
activiteiten attività

NL De ideale gebruikers van ReachMail zijn de kleine bedrijven en de reeds groeiende bedrijven. Hoewel het geen pasklare oplossing is, is het ontworpen om bedrijven van verschillende groottes te helpen door middel van gespecialiseerde oplossingen.

IT Gli utenti ideali di ReachMail sono le piccole imprese e quelle già in crescita. Sebbene non sia una soluzione adatta a tutti, è progettata per aiutare aziende di diverse dimensioni attraverso soluzioni specializzate.

NL Brokers zoals IG Markets en London Capital Group bieden toegang tot de FTSE 250 index door middel van CFD en ETF producten, en andere markten kan ook bereikt worden door middel van hun trading platforms.

IT Brokers quali IG Markets e London Capital Group offrono l?accesso all?indice FTSE 250 attraverso CFD e prodotti ETF, e in altri mercati si può accedere anche attraverso le loro piattaforme di trading.

Belanda Bahasa Itali
en e
group group
bieden offrono
index indice
cfd cfd
producten prodotti
markten mercati
trading trading
ig ig
london london
ftse ftse
etf etf
kan può

NL Sportfoto’s en archiefbeelden van alles op het gebied van sport, van de Olympische Spelen tot de Super Bowl van dit gerenommeerde gespecialiseerde fotobureau.

IT Immagini sportive e d’archivio provenienti dalla prestigiosa agenzia e che si occupano di ogni aspetto dello sport, dai Giochi Olimpici al Super Bowl.

Belanda Bahasa Itali
en e
olympische olimpici
super super

NL Ontdek 19 van de beroemdste en meest dramatische kastelen van Aberdeenshire op onze 6-daagse enige gespecialiseerde Castle Trail van Schotland.

IT Scoprite 19 dei castelli più noti e impressionanti grazie al nostro percorso di 6 giorni dell’unico Itinerario dei castelli scozzesi.

Belanda Bahasa Itali
ontdek scoprite
en e
kastelen castelli
enige unico

NL Met de meeste regiomanagers en gespecialiseerde bedrijfsadviseurs van de hele duikbranche profiteer jij van persoonlijke aandacht van PADI om je te helpen al je bedrijfsdoelen te behalen

IT Con lo staff di Regional Manager e di consulenti commerciali specializzati più numeroso del settore subacqueo, godi di attenzione personale per il raggiungimento dei tuoi obiettivi di business

Belanda Bahasa Itali
en e
gespecialiseerde specializzati
aandacht attenzione

NL Met de meeste regiomanagers en gespecialiseerde bedrijfsadviseurs van de hele duikbranche profiteer jij van persoonlijke aandacht van PADI om je te helpen al je bedrijfsdoelen te behalen

IT Con lo staff di Regional Manager e di consulenti commerciali specializzati più numeroso del settore subacqueo, godi di attenzione personale per il raggiungimento dei tuoi obiettivi di business

Belanda Bahasa Itali
en e
gespecialiseerde specializzati
aandacht attenzione

NL Rolafbakening in het leger, het openbaar onderwijs en de explosie van gespecialiseerde beroepen in het begin van de vorige eeuw hebben allemaal bijgedragen aan de snelle invoering van sterk gestandaardiseerde meerkeuzeexamens

IT La definizione dei ruoli nell'esercito, nell'istruzione pubblica e l'esplosione delle professioni specializzate all'inizio del secolo scorso hanno contribuito alla rapida adozione di esami a scelta multipla altamente standardizzati

NL Medisch advies. Het gebruik van software of hardware aangeboden door Runtastic is geen vervanging voor het raadplegen door de gebruiker van een gespecialiseerde arts.

IT Consulenza medica. L'uso di qualsiasi software o hardware offerto da Runtastic non sostituisce il ricorso alla consulenza di un medico specializzato.

Belanda Bahasa Itali
advies consulenza
hardware hardware
aangeboden offerto
gespecialiseerde specializzato

NL Verlaag de kosten van gespecialiseerde software die op devices van studenten moet worden geïnstalleerd.

IT Tagliare i costi associati all'acquisto di software specializzato da installare sui dispositivi degli studenti.

Belanda Bahasa Itali
kosten costi
gespecialiseerde specializzato
studenten studenti
geïnstalleerd installare
op sui

NL PADI Open Water Scuba Instructors zijn echter vrijgesteld van deze gespecialiseerde cursus en test, en kunnen lesbevoegdheid krijgen van JASA als ze een algemene cursus volgen en een test doen

IT Tuttavia, i PADI Open Water Scuba Instructor sono esentati dal corso specializzato e dalla valutazione, e possono ottenere l’autorizzazione JASA semplicemente partecipando al corso generale e al suo test di certificazione

Belanda Bahasa Itali
open open
water water
gespecialiseerde specializzato
cursus corso
en e
test test
algemene generale
padi padi

NL De eerste mijnwerker in wezen een complex gecodeerd probleem met behulp van gespecialiseerde computer hardware op te lossen ontvangt een muntstuk en voegt hun blok aan het einde van de keten

IT Il primo minatore di risolvere essenzialmente un problema complesso codificato utilizzando hardware specializzato riceve una moneta e aggiunge il loro blocco alla fine della catena

Belanda Bahasa Itali
complex complesso
probleem problema
gespecialiseerde specializzato
hardware hardware
ontvangt riceve
en e
voegt aggiunge
blok blocco
einde fine
keten catena
met behulp van utilizzando

NL Wil je meer weten? Hier zijn enkele van onze gespecialiseerde kaarten van French Polynesia:

IT Alla ricerca di più? Alcune delle mappe specializzateFrench Polynesia includono:

Belanda Bahasa Itali
kaarten mappe

NL Verlaag de kosten van gespecialiseerde software die op devices van studenten moet worden geïnstalleerd.

IT Tagliare i costi associati all'acquisto di software specializzato da installare sui dispositivi degli studenti.

Belanda Bahasa Itali
kosten costi
gespecialiseerde specializzato
studenten studenti
geïnstalleerd installare
op sui

NL Wil je meer weten? Hier zijn enkele van onze gespecialiseerde kaarten van California:

IT Alla ricerca di più? Alcune delle mappe specializzateCalifornia includono:

Belanda Bahasa Itali
kaarten mappe

NL Ontdek gespecialiseerde gereedschapskisten voor het maken van elektrische schema's met professionele ontwerp- en tekensoftware van AutoCAD.

IT Scoprite i set di strumenti specialistici per la creazione di disegni di schemi elettrici con AutoCAD, il software di progettazione e disegno professionale.

Belanda Bahasa Itali
ontdek scoprite
elektrische elettrici
schema schemi
en e
autocad autocad

NL Ontdek gespecialiseerde gereedschapskisten voor het maken van elektrische schema's met professionele ontwerp- en tekensoftware van AutoCAD.

IT Scoprite i set di strumenti specialistici per la creazione di disegni di schemi elettrici con AutoCAD, il software di progettazione e disegno professionale.

Belanda Bahasa Itali
ontdek scoprite
elektrische elettrici
schema schemi
en e
autocad autocad

NL Ontdek gespecialiseerde gereedschapskisten voor het maken van elektrische schema's met professionele ontwerp- en tekensoftware van AutoCAD.

IT Scoprite i set di strumenti specialistici per la creazione di disegni di schemi elettrici con AutoCAD, il software di progettazione e disegno professionale.

Belanda Bahasa Itali
ontdek scoprite
elektrische elettrici
schema schemi
en e
autocad autocad

NL Een feed is een functie van gespecialiseerde software die feedreaders in staat stelt een website binnen te gaan, automatisch naar nieuw materiaal te zoeken, en vervolgens de details van nieuwe inhoud en wijzigingen naar een andere website te uploaden

IT Un feed è una funzione di un software specializzato che consente ai feedreader di entrare in un sito web, cercare automaticamente nuovo materiale e poi caricare i dettagli dei nuovi contenuti e delle modifiche su un altro sito web

NL Daarom hebben we ons krachtige platform voor bedrijven gecombineerd met een reeks gespecialiseerde oplossingen op het gebied van marktonderzoek en klantervaringen, samen met tal van bedrijfsgerichte integraties

IT Per questo abbiamo integrato nella nostra piattaforma di classe enterprise una suite di soluzioni specializzate per la ricerca di mercato e la customer experience, oltre a numerose integrazioni business-critical

NL Daarom hebben we ons krachtige platform voor bedrijven gecombineerd met een reeks gespecialiseerde oplossingen op het gebied van marktonderzoek en klantervaringen, samen met tal van bedrijfsgerichte integraties

IT Per questo abbiamo integrato nella nostra piattaforma di classe enterprise una suite di soluzioni specializzate per la ricerca di mercato e la customer experience, oltre a numerose integrazioni business-critical

NL Daarom hebben we ons krachtige platform voor bedrijven gecombineerd met een reeks gespecialiseerde oplossingen op het gebied van marktonderzoek en klantervaringen, samen met tal van bedrijfsgerichte integraties

IT Per questo abbiamo integrato nella nostra piattaforma di classe enterprise una suite di soluzioni specializzate per la ricerca di mercato e la customer experience, oltre a numerose integrazioni business-critical

NL Daarom hebben we ons krachtige platform voor bedrijven gecombineerd met een reeks gespecialiseerde oplossingen op het gebied van marktonderzoek en klantervaringen, samen met tal van bedrijfsgerichte integraties

IT Per questo abbiamo integrato nella nostra piattaforma di classe enterprise una suite di soluzioni specializzate per la ricerca di mercato e la customer experience, oltre a numerose integrazioni business-critical

NL Daarom hebben we ons krachtige platform voor bedrijven gecombineerd met een reeks gespecialiseerde oplossingen op het gebied van marktonderzoek en klantervaringen, samen met tal van bedrijfsgerichte integraties

IT Per questo abbiamo integrato nella nostra piattaforma di classe enterprise una suite di soluzioni specializzate per la ricerca di mercato e la customer experience, oltre a numerose integrazioni business-critical

NL Daarom hebben we ons krachtige platform voor bedrijven gecombineerd met een reeks gespecialiseerde oplossingen op het gebied van marktonderzoek en klantervaringen, samen met tal van bedrijfsgerichte integraties

IT Per questo abbiamo integrato nella nostra piattaforma di classe enterprise una suite di soluzioni specializzate per la ricerca di mercato e la customer experience, oltre a numerose integrazioni business-critical

NL Daarom hebben we ons krachtige platform voor bedrijven gecombineerd met een reeks gespecialiseerde oplossingen op het gebied van marktonderzoek en klantervaringen, samen met tal van bedrijfsgerichte integraties

IT Per questo abbiamo integrato nella nostra piattaforma di classe enterprise una suite di soluzioni specializzate per la ricerca di mercato e la customer experience, oltre a numerose integrazioni business-critical

NL Daarom hebben we ons krachtige platform voor bedrijven gecombineerd met een reeks gespecialiseerde oplossingen op het gebied van marktonderzoek en klantervaringen, samen met tal van bedrijfsgerichte integraties

IT Per questo abbiamo integrato nella nostra piattaforma di classe enterprise una suite di soluzioni specializzate per la ricerca di mercato e la customer experience, oltre a numerose integrazioni business-critical

NL Daarom hebben we ons krachtige platform voor bedrijven gecombineerd met een reeks gespecialiseerde oplossingen op het gebied van marktonderzoek en klantervaringen, samen met tal van bedrijfsgerichte integraties

IT Per questo abbiamo integrato nella nostra piattaforma di classe enterprise una suite di soluzioni specializzate per la ricerca di mercato e la customer experience, oltre a numerose integrazioni business-critical

NL Daarom hebben we ons krachtige platform voor bedrijven gecombineerd met een reeks gespecialiseerde oplossingen op het gebied van marktonderzoek en klantervaringen, samen met tal van bedrijfsgerichte integraties

IT Per questo abbiamo integrato nella nostra piattaforma di classe enterprise una suite di soluzioni specializzate per la ricerca di mercato e la customer experience, oltre a numerose integrazioni business-critical

NL Daarom hebben we ons krachtige platform voor bedrijven gecombineerd met een reeks gespecialiseerde oplossingen op het gebied van marktonderzoek en klantervaringen, samen met tal van bedrijfsgerichte integraties

IT Per questo abbiamo integrato nella nostra piattaforma di classe enterprise una suite di soluzioni specializzate per la ricerca di mercato e la customer experience, oltre a numerose integrazioni business-critical

NL Daarom hebben we ons krachtige platform voor bedrijven gecombineerd met een reeks gespecialiseerde oplossingen op het gebied van marktonderzoek en klantervaringen, samen met tal van bedrijfsgerichte integraties

IT Per questo abbiamo integrato nella nostra piattaforma di classe enterprise una suite di soluzioni specializzate per la ricerca di mercato e la customer experience, oltre a numerose integrazioni business-critical

NL PADI Open Water Scuba Instructors zijn echter vrijgesteld van deze gespecialiseerde cursus en test, en kunnen lesbevoegdheid krijgen van JASA als ze een algemene cursus volgen en een test doen

IT Tuttavia, i PADI Open Water Scuba Instructor sono esentati dal corso specializzato e dalla valutazione, e possono ottenere l’autorizzazione JASA semplicemente partecipando al corso generale e al suo test di certificazione

NL Aangepaste opties voor netwerken omvatten aangepaste VPC-oplossingen, speciale configuraties voor tunneling, gespecialiseerde set-up van netwerken, IP-beperkingen, en nog meer.

IT Le opzioni di networking personalizzate includono soluzioni VPC personalizzate, configurazioni speciali di tunneling, impostazione specializzata della rete, limitazioni IP e molto altro ancora.

Belanda Bahasa Itali
aangepaste personalizzate
omvatten includono
speciale speciali
configuraties configurazioni
en e
vpc vpc
beperkingen limitazioni

NL We maken bovendien gebruik van gespecialiseerde beveiligingsconsultancybureaus voor grondige penetratietests op risicovolle producten en infrastructuren.

IT Inoltre, ci avvaliamo di società di consulenza specializzate in sicurezza per condurre test di penetrazione strutturali con accesso al codice su prodotti e infrastruttura ad alto rischio.

Belanda Bahasa Itali
bovendien inoltre
gespecialiseerde specializzate
producten prodotti
en e

NL Met 15 jaar ervaring en 180.000 smartphones onder beheer zorgen de gespecialiseerde reparatieteams voor een integraal beheer van bedrijfstelefoons en reparaties binnen maximaal 24 uur.

IT Con 15 anni di esperienza e 180.000 smartphone in gestione, i team specializzati in riparazioni rapide garantiscono la gestione completa delle flotte mobili con un servizio di riparazione in sole 24 ore.

Belanda Bahasa Itali
ervaring esperienza
en e
smartphones smartphone
gespecialiseerde specializzati
reparaties riparazioni

NL ommige detecties vereisen een diepgaandere bedreigingsanalyse en hulp van gespecialiseerde cyberbeveiligingsexperts

IT Alcuni rilevamenti richiedono un'analisi più approfondita delle minacce e linee guida più puntuali da parte di esperti specializzati in sicurezza informatica

Belanda Bahasa Itali
vereisen richiedono
en e
gespecialiseerde specializzati

NL Wij werken samen met gespecialiseerde resellers bij de verkoop van onze producten.

IT Abbiamo stretto accordi con rivenditori selezionati per offrire le nostre soluzioni di sicurezza.

Belanda Bahasa Itali
resellers rivenditori

NL De software is voorzien van PLM-kernapps en tientallen gespecialiseerde processen zonder extra kosten

IT Include le principali app PLM e decine di processi specializzati senza costi aggiuntivi

Belanda Bahasa Itali
software app
en e
tientallen decine
gespecialiseerde specializzati
processen processi
zonder senza
extra aggiuntivi
kosten costi

NL Mensen die werken in de gezondheidszorg, kunnen op afstand gespecialiseerde medische softwaresystemen op geavanceerde machines gebruiken en efficiënt taken uitvoeren, zoals het analyseren van bloed- en weefselmonsters vanaf elke locatie.

IT Gli operatori sanitari possono utilizzare in remoto sistemi software medicali specializzati eseguiti su macchine di fascia alta ed eseguire in modo efficiente attività come l'analisi di campioni di sangue e tessuti ovunque si trovino.

Belanda Bahasa Itali
gespecialiseerde specializzati
medische medicali
machines macchine
analyseren analisi
op alta
bloed sangue

NL De medewerkers van het TechSupport-team zijn zeer gespecialiseerde experts die in nauwe samenwerking met de afdelingen ontwikkeling en productbeheer en de PRUFTECHNIK-verkoopingenieurs werken.

IT Il servizio TechSupport di PRUFTECHNIK è svolto da esperti altamente specializzati, che lavorano a stretto contatto con il reparto aziendale di sviluppo, la gestione prodotti e gli ingegneri addetti alla vendita di PRUFTECHNIK.

Belanda Bahasa Itali
medewerkers addetti
zeer altamente
gespecialiseerde specializzati
experts esperti
ontwikkeling sviluppo
en e
werken lavorano

NL Om meer diepgaande gegevens te zien, moet u ook de nieuwe gespecialiseerde hulpmiddelen voor het meten van mobiele prestaties proberen, die beschikbaar zijn in de Google Webmasterhulpprogramma's

IT Per vedere dati più approfonditi, si dovrebbe anche provare i nuovi strumenti specializzati per misurare le prestazioni mobili, disponibili da Google Webmaster Tools

Belanda Bahasa Itali
gegevens dati
moet dovrebbe
nieuwe nuovi
gespecialiseerde specializzati
hulpmiddelen strumenti
mobiele mobili
prestaties prestazioni
proberen provare
beschikbaar disponibili
google google

NL De prestatieverwachtingen in de scheepvaartindustrie zijn hoog en we hebben tientallen jaren ervaring met het leveren van gespecialiseerde kwaliteitsproducten voor een verscheidenheid aan scheepvaarttoepassingen.

IT L’industria marittima richiede prestazioni di eccellenza. Grazie alla nostra esperienza pluridecennale, siamo in grado di fornire prodotti specializzati e di qualità per svariate applicazioni marine.

Belanda Bahasa Itali
en e
ervaring esperienza
gespecialiseerde specializzati

NL Jilt is een perfect voorbeeld van een gespecialiseerde e-mailoplossing die gebouwd is voor e-commerce.

IT Jilt è un eccellente esempio di soluzione specializzata per la posta elettronica, pensata apposta per l’ecommerce.

Belanda Bahasa Itali
voorbeeld esempio
e-commerce ecommerce
is è

NL Premium: Professionele vertaal- en revisiediensten voor de vertaling van gespecialiseerde documenten (technische, financiële en wetenschappelijke documenten) die voor een groot publiek bedoeld zijn.

IT Premium: Servizi di traduzione e revisione professionali per la traduzione di documenti specializzati (documenti tecnici, finanziari e scientifici) destinati ad un pubblico vasto.

Belanda Bahasa Itali
premium premium
en e
gespecialiseerde specializzati
documenten documenti
technische tecnici
financiële finanziari
wetenschappelijke scientifici
bedoeld destinati

NL Voor vertalingen van hoge kwaliteit zijn gespecialiseerde, professionele vertalers cruciaal

IT La necessità di professionisti specializzati è fondamentale per un servizio di alta qualità

Belanda Bahasa Itali
hoge alta
gespecialiseerde specializzati
cruciaal fondamentale
kwaliteit qualità

NL Onze gespecialiseerde vertalers in commerciële en marketingvertaling zijn geselecteerd op basis van hun diploma’s en ervaring in dit vakgebied

IT I nostri traduttori specializzati in traduzioni commerciali e marketing vengono selezionati sulla base della laurea conseguita e dal livello di esperienza in questo campo

Belanda Bahasa Itali
gespecialiseerde specializzati
vertalers traduttori
en e
geselecteerd selezionati
ervaring esperienza
vakgebied campo

NL In de loop der jaren heb ik met een breed scala aan verschillende klanten gewerkt, van kleine, gespecialiseerde bedrijven tot grootschalige fabrikanten, detailhandelaren en dienstverleners

IT Nel corso degli anni ho lavorato con una vasta gamma di clienti diversi, da piccole aziende specializzate a produttori, rivenditori e fornitori di servizi su larga scala

Belanda Bahasa Itali
loop corso
heb ho
breed vasta
klanten clienti
gewerkt lavorato
kleine piccole
gespecialiseerde specializzate
grootschalige larga scala
en e

NL Bij de regionale PADI-hoofdkantoren zijn gespecialiseerde, toegewijde klantenserviceteams aangesteld om jou als jouw partner te kunnen voorzien van adviezen, aanbevelingen en overige ondersteuning.

IT Presso i PADI Regional Headquarters ci sono Customer Service Team dedicati che, come tuoi partner, si concentrano sul fornirti consigli, raccomandazioni o supporto.

Belanda Bahasa Itali
toegewijde dedicati
partner partner
padi padi

Menunjukkan 50 daripada 50 terjemahan