IT NÉ SERVICENOW, NÉ ALCUNA PERSONA AD ESSA ASSOCIATA RILASCIANO ALCUNA GARANZIA O DICHIARAZIONE IN MERITO ALLA COMPLETEZZA, SICUREZZA, AFFIDABILITÀ, QUALITÀ, IDONEITÀ, ACCURATEZZA O DISPONIBILITÀ DEL SITO WEB
"alcuna" dalam Bahasa Itali boleh diterjemahkan ke dalam perkataan/frasa Belanda berikut:
IT NÉ SERVICENOW, NÉ ALCUNA PERSONA AD ESSA ASSOCIATA RILASCIANO ALCUNA GARANZIA O DICHIARAZIONE IN MERITO ALLA COMPLETEZZA, SICUREZZA, AFFIDABILITÀ, QUALITÀ, IDONEITÀ, ACCURATEZZA O DISPONIBILITÀ DEL SITO WEB
NL SERVICENOW NOCH EEN ANDERE PERSOON BETROKKEN BIJ SERVICENOW DOET GARANTIES OF VERKLARINGEN MET BETREKKING TOT DE VOLLEDIGHEID, BEVEILIGING, BETROUWBAARHEID, KWALITEIT, GESCHIKTHEID, NAUWKEURIGHEID OF BESCHIKBAARHEID VAN DE WEBSITE
Bahasa Itali | Belanda |
---|---|
persona | persoon |
completezza | volledigheid |
accuratezza | nauwkeurigheid |
servicenow | servicenow |
IT Se non si accettano i cookie, tuttavia, potrebbe non essere possibile utilizzare alcuna parte dei Servizi o alcuna funzionalità dei Servizi
NL Als u echter geen cookies accepteert, kunt u mogelijk geen enkel deel van de Services of enige functionaliteit van de Services gebruiken
Bahasa Itali | Belanda |
---|---|
tuttavia | echter |
utilizzare | gebruiken |
parte | deel |
servizi | services |
funzionalità | functionaliteit |
cookie | cookies |
IT Vale anche il contrario: il sito di terze parti non può invocare alcuna funzione o accedere ad alcuna variabile dei nostri content script
NL Omgekeerd geldt ook: de externe website heeft geen toegang tot functies of variabelen in onze content scripts
Bahasa Itali | Belanda |
---|---|
sito | website |
funzione | functies |
accedere | toegang |
nostri | onze |
content | content |
script | scripts |
IT NÉ SERVICENOW, NÉ ALCUNA PERSONA AD ESSA ASSOCIATA RILASCIANO ALCUNA GARANZIA O DICHIARAZIONE IN MERITO ALLA COMPLETEZZA, SICUREZZA, AFFIDABILITÀ, QUALITÀ, IDONEITÀ, ACCURATEZZA O DISPONIBILITÀ DEL SITO WEB
NL SERVICENOW NOCH EEN ANDERE PERSOON BETROKKEN BIJ SERVICENOW DOET GARANTIES OF VERKLARINGEN MET BETREKKING TOT DE VOLLEDIGHEID, BEVEILIGING, BETROUWBAARHEID, KWALITEIT, GESCHIKTHEID, NAUWKEURIGHEID OF BESCHIKBAARHEID VAN DE WEBSITE
Bahasa Itali | Belanda |
---|---|
persona | persoon |
completezza | volledigheid |
accuratezza | nauwkeurigheid |
servicenow | servicenow |
IT Se non si accettano i cookie, tuttavia, potrebbe non essere possibile utilizzare alcuna parte dei Servizi o alcuna funzionalità dei Servizi
NL Als u echter geen cookies accepteert, kunt u mogelijk geen enkel deel van de Services of enige functionaliteit van de Services gebruiken
Bahasa Itali | Belanda |
---|---|
tuttavia | echter |
utilizzare | gebruiken |
parte | deel |
servizi | services |
funzionalità | functionaliteit |
cookie | cookies |
IT NÉ SERVICENOW, NÉ ALCUNA PERSONA AD ESSA ASSOCIATA RILASCIANO ALCUNA GARANZIA O DICHIARAZIONE IN MERITO ALLA COMPLETEZZA, SICUREZZA, AFFIDABILITÀ, QUALITÀ, IDONEITÀ, ACCURATEZZA O DISPONIBILITÀ DEL SITO WEB
NL SERVICENOW NOCH EEN ANDERE PERSOON BETROKKEN BIJ SERVICENOW DOET GARANTIES OF VERKLARINGEN MET BETREKKING TOT DE VOLLEDIGHEID, BEVEILIGING, BETROUWBAARHEID, KWALITEIT, GESCHIKTHEID, NAUWKEURIGHEID OF BESCHIKBAARHEID VAN DE WEBSITE
Bahasa Itali | Belanda |
---|---|
persona | persoon |
completezza | volledigheid |
accuratezza | nauwkeurigheid |
servicenow | servicenow |
IT NÉ SERVICENOW, NÉ ALCUNA PERSONA AD ESSA ASSOCIATA RILASCIANO ALCUNA GARANZIA O DICHIARAZIONE IN MERITO ALLA COMPLETEZZA, SICUREZZA, AFFIDABILITÀ, QUALITÀ, IDONEITÀ, ACCURATEZZA O DISPONIBILITÀ DEL SITO WEB
NL SERVICENOW NOCH EEN ANDERE PERSOON BETROKKEN BIJ SERVICENOW DOET GARANTIES OF VERKLARINGEN MET BETREKKING TOT DE VOLLEDIGHEID, BEVEILIGING, BETROUWBAARHEID, KWALITEIT, GESCHIKTHEID, NAUWKEURIGHEID OF BESCHIKBAARHEID VAN DE WEBSITE
Bahasa Itali | Belanda |
---|---|
persona | persoon |
completezza | volledigheid |
accuratezza | nauwkeurigheid |
servicenow | servicenow |
IT NÉ SERVICENOW, NÉ ALCUNA PERSONA AD ESSA ASSOCIATA RILASCIANO ALCUNA GARANZIA O DICHIARAZIONE IN MERITO ALLA COMPLETEZZA, SICUREZZA, AFFIDABILITÀ, QUALITÀ, IDONEITÀ, ACCURATEZZA O DISPONIBILITÀ DEL SITO WEB
NL SERVICENOW NOCH EEN ANDERE PERSOON BETROKKEN BIJ SERVICENOW DOET GARANTIES OF VERKLARINGEN MET BETREKKING TOT DE VOLLEDIGHEID, BEVEILIGING, BETROUWBAARHEID, KWALITEIT, GESCHIKTHEID, NAUWKEURIGHEID OF BESCHIKBAARHEID VAN DE WEBSITE
Bahasa Itali | Belanda |
---|---|
persona | persoon |
completezza | volledigheid |
accuratezza | nauwkeurigheid |
servicenow | servicenow |
IT NÉ SERVICENOW, NÉ ALCUNA PERSONA AD ESSA ASSOCIATA RILASCIANO ALCUNA GARANZIA O DICHIARAZIONE IN MERITO ALLA COMPLETEZZA, SICUREZZA, AFFIDABILITÀ, QUALITÀ, IDONEITÀ, ACCURATEZZA O DISPONIBILITÀ DEL SITO WEB
NL SERVICENOW NOCH EEN ANDERE PERSOON BETROKKEN BIJ SERVICENOW DOET GARANTIES OF VERKLARINGEN MET BETREKKING TOT DE VOLLEDIGHEID, BEVEILIGING, BETROUWBAARHEID, KWALITEIT, GESCHIKTHEID, NAUWKEURIGHEID OF BESCHIKBAARHEID VAN DE WEBSITE
Bahasa Itali | Belanda |
---|---|
persona | persoon |
completezza | volledigheid |
accuratezza | nauwkeurigheid |
servicenow | servicenow |
IT NÉ SERVICENOW, NÉ ALCUNA PERSONA AD ESSA ASSOCIATA RILASCIANO ALCUNA GARANZIA O DICHIARAZIONE IN MERITO ALLA COMPLETEZZA, SICUREZZA, AFFIDABILITÀ, QUALITÀ, IDONEITÀ, ACCURATEZZA O DISPONIBILITÀ DEL SITO WEB
NL SERVICENOW NOCH EEN ANDERE PERSOON BETROKKEN BIJ SERVICENOW DOET GARANTIES OF VERKLARINGEN MET BETREKKING TOT DE VOLLEDIGHEID, BEVEILIGING, BETROUWBAARHEID, KWALITEIT, GESCHIKTHEID, NAUWKEURIGHEID OF BESCHIKBAARHEID VAN DE WEBSITE
Bahasa Itali | Belanda |
---|---|
persona | persoon |
completezza | volledigheid |
accuratezza | nauwkeurigheid |
servicenow | servicenow |
IT NÉ SERVICENOW, NÉ ALCUNA PERSONA AD ESSA ASSOCIATA RILASCIANO ALCUNA GARANZIA O DICHIARAZIONE IN MERITO ALLA COMPLETEZZA, SICUREZZA, AFFIDABILITÀ, QUALITÀ, IDONEITÀ, ACCURATEZZA O DISPONIBILITÀ DEL SITO WEB
NL SERVICENOW NOCH EEN ANDERE PERSOON BETROKKEN BIJ SERVICENOW DOET GARANTIES OF VERKLARINGEN MET BETREKKING TOT DE VOLLEDIGHEID, BEVEILIGING, BETROUWBAARHEID, KWALITEIT, GESCHIKTHEID, NAUWKEURIGHEID OF BESCHIKBAARHEID VAN DE WEBSITE
Bahasa Itali | Belanda |
---|---|
persona | persoon |
completezza | volledigheid |
accuratezza | nauwkeurigheid |
servicenow | servicenow |
IT NÉ SERVICENOW, NÉ ALCUNA PERSONA AD ESSA ASSOCIATA RILASCIANO ALCUNA GARANZIA O DICHIARAZIONE IN MERITO ALLA COMPLETEZZA, SICUREZZA, AFFIDABILITÀ, QUALITÀ, IDONEITÀ, ACCURATEZZA O DISPONIBILITÀ DEL SITO WEB
NL SERVICENOW NOCH EEN ANDERE PERSOON BETROKKEN BIJ SERVICENOW DOET GARANTIES OF VERKLARINGEN MET BETREKKING TOT DE VOLLEDIGHEID, BEVEILIGING, BETROUWBAARHEID, KWALITEIT, GESCHIKTHEID, NAUWKEURIGHEID OF BESCHIKBAARHEID VAN DE WEBSITE
Bahasa Itali | Belanda |
---|---|
persona | persoon |
completezza | volledigheid |
accuratezza | nauwkeurigheid |
servicenow | servicenow |
IT Vale anche il contrario: il sito di terze parti non può invocare alcuna funzione o accedere ad alcuna variabile dei nostri content script
NL Omgekeerd geldt ook: de externe website heeft geen toegang tot functies of variabelen in onze content scripts
Bahasa Itali | Belanda |
---|---|
sito | website |
funzione | functies |
accedere | toegang |
nostri | onze |
content | content |
script | scripts |
IT NÉ L’AZIENDA NÉ ALCUNA PERSONA AD ESSA ASSOCIATA FORNISCE ALCUNA GARANZIA O DICHIARAZIONE RIGUARDO ALLA COMPLETEZZA, SICUREZZA, AFFIDABILITÀ, QUALITÀ, ACCURATEZZA O DISPONIBILITÀ DEL SITO
NL NOCH HET BEDRIJF NOCH ENIGE PERSOON VERBONDEN AAN HET BEDRIJF GEEFT ENIGE GARANTIE OF VERKLARING MET BETREKKING TOT DE VOLLEDIGHEID, VEILIGHEID, BETROUWBAARHEID, KWALITEIT, ACCURAATHEID OF BESCHIKBAARHEID VAN DE SITE
Bahasa Itali | Belanda |
---|---|
azienda | bedrijf |
alcuna | enige |
persona | persoon |
associata | verbonden |
fornisce | geeft |
dichiarazione | verklaring |
completezza | volledigheid |
sito | site |
IT DAN, pertanto, non offre alcuna garanzia e non formula alcuna dichiarazione in relazione ad essi e alle informazioni, al software o ad altri prodotti, materiali o eventuali risultati ottenuti dall'uso di questi siti
NL De sites noch de informatie, software of andere producten of materialen op deze sites, noch enige resultaten die kunnen worden behaald met behulp van deze sites worden door DAN bekrachtigd of vertegenwoordigd
Bahasa Itali | Belanda |
---|---|
altri | andere |
siti | sites |
IT Apple non si assume alcuna responsabilità in merito alla scelta, alle prestazioni o all'utilizzo di prodotti o siti web di terze parti
NL Apple aanvaardt geen aansprakelijkheid wat betreft de keuze, de prestaties of het gebruik van websites of producten van derden
Bahasa Itali | Belanda |
---|---|
responsabilità | aansprakelijkheid |
scelta | keuze |
utilizzo | gebruik |
IT Apple non esprime alcuna opinione in merito alla precisione o all'affidabilità dei siti web di terze parti
NL Apple doet geen enkele toezegging met betrekking tot de juistheid of de betrouwbaarheid van websites van derden
Bahasa Itali | Belanda |
---|---|
affidabilità | betrouwbaarheid |
terze | derden |
IT Non è necessaria alcuna codifica ed è possibile ottenere il vostro sito in pochi minuti. Inizia a $8/mese o $80/anno ma puoi provarlo per 14 giorni gratis!
NL Er is geen codering nodig en u kunt uw site in een paar minuten oprichten. Het begint bij $8/maand of $80/jaar, maar u kunt het testen voor 14-daagse gratis!
Bahasa Itali | Belanda |
---|---|
necessaria | nodig |
codifica | codering |
ed | en |
sito | site |
minuti | minuten |
gratis | gratis |
IT Gartner non concede alcuna garanzia, espressa o implicita, in relazione a questa ricerca, incluse eventuali garanzie di commerciabilità o di idoneità a uno scopo particolare
NL Gartner geeft geen garanties, uitdrukkelijk of stilzwijgend, betreffende dit onderzoek, ook niet betreffende commerciële bruikbaarheid of geschiktheid voor een bepaald doel
Bahasa Itali | Belanda |
---|---|
gartner | gartner |
questa | dit |
ricerca | onderzoek |
idoneità | geschiktheid |
scopo | doel |
particolare | bepaald |
IT Questo strumento eccellente non richiede alcuna esperienza tecnica
NL Deze uitstekende tool vereist geen technische ervaring
Bahasa Itali | Belanda |
---|---|
questo | deze |
strumento | tool |
eccellente | uitstekende |
richiede | vereist |
esperienza | ervaring |
tecnica | technische |
IT NON eseguire alcuna delle seguenti operazioni:
NL Het volgende is STRIKT VERBODEN:
IT È importante notare che l'accesso ai messaggi di Tinder è possibile solo per i titolari di account: non incoraggiamo né facilitiamo alcuna forma di violazione della privacy .
NL Het is belangrijk op te merken dat toegang tot Tinder-berichten alleen mogelijk is voor accounthouders: we moedigen of faciliteren geen enkele vorm van inbreuk op de privacy .
Bahasa Itali | Belanda |
---|---|
importante | belangrijk |
accesso | toegang |
messaggi | berichten |
tinder | tinder |
possibile | mogelijk |
forma | vorm |
violazione | inbreuk |
privacy | privacy |
IT Dal momento che non abbiamo una società madre straniera, non rispondiamo mai ad alcuna richiesta di rogatoria o di altro tipo da parte di autorità nazionali o straniere
NL Omdat we geen buitenlandse moedermaatschappij hebben, weigeren we altijd malafide verzoeken van nationale of buitenlandse autoriteiten om gegevens te leveren
Bahasa Itali | Belanda |
---|---|
richiesta | verzoeken |
autorità | autoriteiten |
nazionali | nationale |
IT Questi cookie non memorizzano alcuna informazione personale.
NL Deze cookies slaan geen persoonlijke informatie op.
Bahasa Itali | Belanda |
---|---|
questi | deze |
informazione | informatie |
personale | persoonlijke |
cookie | cookies |
IT Gartner non concede alcuna garanzia, espressa o implicita, in relazione a questa ricerca, incluse eventuali garanzie di commerciabilità o di idoneità a uno scopo particolare.
NL Gartner geeft geen garanties, uitdrukkelijk of stilzwijgend, betreffende dit onderzoek, ook niet betreffende verhandelbaarheid of geschiktheid voor een bepaald doel.
Bahasa Itali | Belanda |
---|---|
gartner | gartner |
questa | dit |
ricerca | onderzoek |
idoneità | geschiktheid |
scopo | doel |
particolare | bepaald |
IT Non conta se avete un solo sito WordPress o 50! Lo spostamento del vostro sito di norma non causerà alcuna interruzione e inoltre vi aiuteremo ad analizzare il sito migrato prima che questo vada in produzione.
NL Het maakt niet uit of je één WordPress-site heeft of 50! Het verplaatsen van jouw site leidt meestal niet tot uitval en wij zullen je helpen de gemigreerde site te inspecteren voordat deze live gaat.
Bahasa Itali | Belanda |
---|---|
sito | site |
wordpress | wordpress |
spostamento | verplaatsen |
e | en |
IT Non esistendo alcuna decisione di adeguatezza emanata dalla Commissione EU in merito agli USA, komoot aderisce alle regole approvate dalla Commissione EU in materia di protezione dei dati, ai sensi dell'Art. 46 Par. 2 lett. c del GDPR.
NL Er is geen adequaatheidsbesluit van de Europese Commissie voor de VS. Daarom houden we ons met Google aan de standaardbepalingen inzake gegevensbescherming die zijn goedgekeurd door de Europese Commissie in overeenstemming met art. 46, par. 2 lit. C AVG.
Bahasa Itali | Belanda |
---|---|
commissione | commissie |
usa | vs |
approvate | goedgekeurd |
c | c |
gdpr | avg |
art | art |
IT Tableau Prep Builder ti dà la libertà di scegliere l'ordine dei passaggi di preparazione e sperimentarne diversi senza alcuna conseguenza.
NL Tableau Prep Builder geeft je de vrijheid om stappen opnieuw in te delen en om zonder consequenties te experimenteren.
Bahasa Itali | Belanda |
---|---|
tableau | tableau |
builder | builder |
libertà | vrijheid |
dei | de |
e | en |
IT I suoi contributi non violano alcuna legge federale o statale riguardante la pedopornografia, o comunque intesa a proteggere la salute o il benessere dei minori.
NL Uw Bijdragen niet in strijd zijn met federale wetten of staatswetten met betrekking tot kinderpornografie, of anderszins bedoeld om de gezondheid of het welzijn van minderjarigen te beschermen.
Bahasa Itali | Belanda |
---|---|
contributi | bijdragen |
legge | wetten |
riguardante | met betrekking tot |
proteggere | beschermen |
minori | minderjarigen |
IT Non ci assumiamo alcuna responsabilità per eventuali revisioni o rivendicazioni, responsabilità o perdite derivanti da eventuali revisioni
NL Wij zijn niet aansprakelijk voor enige beoordeling of voor claims, aansprakelijkheden of verliezen die voortvloeien uit een beoordeling
Bahasa Itali | Belanda |
---|---|
rivendicazioni | claims |
perdite | verliezen |
ci | wij |
IT Tuttavia, non abbiamo l'obbligo di aggiornare alcuna informazione sul nostro Sito
NL We zijn echter niet verplicht om welke informatie dan ook op onze Site bij te werken
Bahasa Itali | Belanda |
---|---|
informazione | informatie |
sito | site |
IT L’utente accetta che non abbiamo alcuna responsabilità per eventuali perdite, danni o inconvenienti causati dalla sua incapacità di accedere o utilizzare il Sito durante qualsiasi periodo di inattività o interruzione del Sito
NL U stemt ermee in dat wij op geen enkele manier aansprakelijk zijn voor enig verlies, schade of ongemak veroorzaakt door uw onvermogen om toegang te krijgen tot- of gebruik te maken van de Site tijdens enige downtime of eventuele beëindiging van de Site
Bahasa Itali | Belanda |
---|---|
causati | veroorzaakt |
accedere | toegang |
sito | site |
IT I presenti Termini di utilizzo non devono essere interpretati contro o a favore di alcuna parte, ma in conformità con il giusto significato della lingua contenuta nel presente accordo
NL Deze Gebruiksvoorwaarden mogen niet worden geïnterpreteerd tegen- of in het voordeel van enige partij, maar in overeenstemming met de eerlijke betekenis van de taal in deze Overeenkomst
Bahasa Itali | Belanda |
---|---|
essere | worden |
interpretati | geïnterpreteerd |
significato | betekenis |
lingua | taal |
utilizzo | voordeel |
IT L’utente accetta che non ci assumeremo alcuna responsabilità nei suoi confronti in caso di perdita o danneggiamento di tali dati, e rinuncia a qualsiasi diritto di azione nei nostri confronti derivante da tali perdite o corruzione di tali dati.
NL U stemt ermee in dat wij niet aansprakelijk zijn voor enig verlies of beschadiging van dergelijke gegevens, en u doet hierbij afstand van enig recht van actie tegen ons als gevolg van dergelijk verlies of beschadiging van dergelijke gegevens.
Bahasa Itali | Belanda |
---|---|
dati | gegevens |
e | en |
azione | actie |
IT I presenti Termini di utilizzo e l’uso del Sito non costituiscono alcuna joint venture, partnership, impiego o agenzia tra noi e l’utente
NL Er is geen sprake van partnerschap, een werkrelatie, joint venture of agentschap als gevolg van deze gebruiksvoorwaarden of uw gebruik van de site
Bahasa Itali | Belanda |
---|---|
sito | site |
partnership | partnerschap |
agenzia | agentschap |
IT I visitatori del Sito possono partecipare a molte attività senza fornire alcuna informazione personale.
NL Als bezoeker van de site kunt u diverse acties ondernemen zonder persoonlijke gegevens te hoeven verstrekken.
Bahasa Itali | Belanda |
---|---|
visitatori | bezoeker |
sito | site |
senza | zonder |
fornire | verstrekken |
molte | diverse |
IT Questa pagina viene fornita a puro scopo informativo e non implica alcuna garanzia di assenza di errori, né può essere soggetta ad ulteriori garanzie.
NL Deze pagina wordt enkel voorzien ter informatie. Er wordt niet gegarandeerd dat deze pagina vrij is van fouten en er zijn geen andere garanties van toepassing op deze pagina.
Bahasa Itali | Belanda |
---|---|
pagina | pagina |
e | en |
errori | fouten |
ulteriori | andere |
IT iFixit non fa alcuna affermazione sul fatto che il Contenuto sia appropriato o disponibile per l'uso in località al di fuori degli Stati Uniti né che l'accesso al Servizio possa essere proibito da territori dove questo Contenuto è illegale
NL iFixit beweert niet dat de inhoud geschikt of beschikbaar is voor gebruik op locaties buiten de Verenigde Staten en toegang tot de Dienst is verboden in gebieden waar dergelijke inhoud illegaal is
Bahasa Itali | Belanda |
---|---|
ifixit | ifixit |
contenuto | inhoud |
località | locaties |
uniti | verenigde |
accesso | toegang |
proibito | verboden |
territori | gebieden |
IT L'uso del Servizio non è autorizzato in ogni giurisdizione che non dà effetto a tutte le prescrizioni dei Termini d'Uso, inclusa, senza alcuna limitazione, questa sezione.
NL Gebruik van de Dienst is niet toegestaan in enig rechtsgebied dat geen gehoor geeft aan alle voorzieningen van deze Gebruiksvoorwaarden, inclusief en niet beperkt tot, deze sectie.
Bahasa Itali | Belanda |
---|---|
autorizzato | toegestaan |
inclusa | inclusief |
limitazione | beperkt |
sezione | sectie |
IT Risparmia fino al 20% sul CPC della tua campagna Shopping collegandoti alla nostra piattaforma SSC. Mantieni il pieno controllo e adegua il ROI senza alcuna fatica.
NL Bespaar tot 20% op de CPC van je Shopping campagne door te verbinden met ons CSS-platform. Behoud volledige controle en schaal ROI moeiteloos op.
Bahasa Itali | Belanda |
---|---|
risparmia | bespaar |
tua | je |
campagna | campagne |
shopping | shopping |
nostra | ons |
piattaforma | platform |
pieno | volledige |
controllo | controle |
e | en |
roi | roi |
IT No. iPhone Backup Extractor non richiede l'installazione di iTunes o di alcuna libreria Apple sul tuo computer.
NL Nee. IPhone Backup Extractor vereist geen iTunes of andere Apple-bibliotheken op uw computer.
Bahasa Itali | Belanda |
---|---|
iphone | iphone |
backup | backup |
richiede | vereist |
itunes | itunes |
sul | op |
tuo | uw |
computer | computer |
extractor | extractor |
IT L'API DeviceIdentifier fornisce feed di dati firmware Apple e non ha alcuna dipendenza da API o strumenti upstream non Apple. Come tale, funziona e riceve aggiornamenti in caso di interruzione da altri strumenti.
NL DeviceIdentifier API biedt feeds van Apple-firmwaregegevens en is niet afhankelijk van upstream niet-Apple API of tools. Als zodanig werkt het en ontvangt updates in het geval van uitval van andere tools.
Bahasa Itali | Belanda |
---|---|
api | api |
fornisce | biedt |
e | en |
strumenti | tools |
funziona | werkt |
riceve | ontvangt |
aggiornamenti | updates |
caso | geval |
altri | andere |
feed | feeds |
IT I seguenti tipi di dati non sono mai inclusi in alcuna forma di backup di iPhone o iCloud.
NL De volgende gegevenstypen zijn nooit opgenomen in enige vorm van iPhone- of iCloud-back-up.
Bahasa Itali | Belanda |
---|---|
inclusi | opgenomen |
alcuna | enige |
forma | vorm |
backup | back-up |
iphone | iphone |
tipi di dati | gegevenstypen |
IT Abbiamo condiviso una prima build di Camo con l'esperto di fotografia di Apple Jeff Carlson e ciò che ha scoperto mi ha lasciato senza fiato: la migliore webcam esterna non ha alcuna possibilità contro il tuo iPhone.
NL We deelden een vroege build van Camo met Apple-fotografie-expert Jeff Carlson, en wat hij ontdekte, deed me versteld staan: de beste externe webcam heeft geen kans tegen je iPhone.
Bahasa Itali | Belanda |
---|---|
camo | camo |
esperto | expert |
fotografia | fotografie |
e | en |
scoperto | ontdekte |
webcam | webcam |
esterna | externe |
possibilità | kans |
iphone | iphone |
IT Allo stato attuale, tuttavia, non abbiamo visto alcuna prova che Houseparty sia stato violato o stiano perdendo informazioni.
NL In de huidige vorm hebben we echter geen bewijs gezien dat Houseparty is gehackt of informatie lekt.
Bahasa Itali | Belanda |
---|---|
attuale | huidige |
tuttavia | echter |
visto | gezien |
prova | bewijs |
violato | gehackt |
informazioni | informatie |
IT Anche in questo caso, non è richiesta alcuna batteria per questo microfono ed è un'ottima scelta se si desidera qualcosa che sia facile da trasportare
NL Nogmaals, er is geen batterij nodig voor deze microfoon en het is een geweldige keuze als u iets wilt waarmee u gemakkelijk kunt reizen
Bahasa Itali | Belanda |
---|---|
batteria | batterij |
microfono | microfoon |
ed | en |
ottima | geweldige |
scelta | keuze |
IT Per "Informazione Anonima" s'intende invece quell'informazione o insieme di informazioni che non è correlata con nessuno o non identifica alcuna persona.
NL "Anonieme Informatie" betekent informatie die niet kan worden geassocieerd of verbonden worden of voor identificatie van een individuele persoon.
Bahasa Itali | Belanda |
---|---|
intende | betekent |
persona | persoon |
IT Blurb non collega le informazioni che conserva all'interno del software di analisi ad alcuna informazione personale inviata dall'utente all'interno dell'app mobile.
NL We koppelen de verzamelde informatie, die we gebruiken voor analytische doeleinden, niet aan persoonlijk identificeerbare informatie die u in de mobiele app opgeeft.
Bahasa Itali | Belanda |
---|---|
mobile | mobiele |
analisi | analytische |
IT Per gli e-book (inclusi i libri in PDF), Blurb non prevede alcuna possibilità per gli Utenti di cancellare gli ordini, ottenere rimborsi o ricevere forniture sostitutive.
NL Blurb verschaft Gebruikers niet de mogelijkheid om bestellingen voor e-books te annuleren, dan wel er terugbetalingen of vervangingen voor te ontvangen.
Bahasa Itali | Belanda |
---|---|
libri | books |
blurb | blurb |
possibilità | mogelijkheid |
utenti | gebruikers |
cancellare | annuleren |
ordini | bestellingen |
rimborsi | terugbetalingen |
IT Lavorare con i backup o i dati di iCloud non ha alcuna dipendenza da iTunes.
NL Het werken met iCloud-back-ups of gegevens is niet afhankelijk van iTunes.
Bahasa Itali | Belanda |
---|---|
lavorare | werken |
backup | back-ups |
dati | gegevens |
icloud | icloud |
itunes | itunes |
Menunjukkan 50 daripada 50 terjemahan