PT A técnica do Pomodoro não deve ser usada para as atividades que você faz em seu tempo livre. Aproveite seu tempo livre!
"meu tempo livre" -г Голланд руу орчуулах
Португал -с Голланд руу орчуулсан "meu tempo livre" хэллэгийн 50 орчуулгын 50 -г харуулж байна
meu tempo livre-ийн орчуулга
Португал хэл дээрх "meu tempo livre"-г дараах Голланд үг/ хэллэг рүү орчуулж болно:
Португал-г {хайлт}-ын Голланд руу орчуулах
Португал
Голланд
NL De Pomodoro-techniek is niet bedoeld voor activiteiten in uw vrije tijd. Geniet van uw vrije tijd!
PT No meu tempo livre, gosto de correr, beber vinho e assistir filmes, não necessariamente nessa ordem.
NL In mijn vrije tijd hou ik van hardlopen, wijn drinken en films kijken, niet per se in die volgorde.
| Португал | Голланд |
|---|---|
| tempo | tijd |
| livre | vrije |
| correr | hardlopen |
| beber | drinken |
| vinho | wijn |
| e | en |
| assistir | kijken |
| filmes | films |
| ordem | volgorde |
PT No meu tempo livre, gosto de correr, beber vinho e assistir filmes, não necessariamente nessa ordem.
NL In mijn vrije tijd hou ik van hardlopen, wijn drinken en films kijken, niet per se in die volgorde.
| Португал | Голланд |
|---|---|
| tempo | tijd |
| livre | vrije |
| correr | hardlopen |
| beber | drinken |
| vinho | wijn |
| e | en |
| assistir | kijken |
| filmes | films |
| ordem | volgorde |
PT “A Eventbrite economiza muito tempo no meu dia a dia e foi um grande salto para o meu evento.”
NL "Eventbrite heeft me een zee aan tijd gegeven. Niets van dit alles zou mogelijk zijn geweest zonder een goed ticketing platform als Eventbrite."
| Португал | Голланд |
|---|---|
| grande | goed |
PT “A Eventbrite economiza muito tempo no meu dia a dia e foi um grande salto para o meu evento.”
NL "Eventbrite heeft me een zee aan tijd gegeven. Niets van dit alles zou mogelijk zijn geweest zonder een goed ticketing platform als Eventbrite."
| Португал | Голланд |
|---|---|
| grande | goed |
PT “A Eventbrite economiza muito tempo no meu dia a dia e foi um grande salto para o meu evento.”
NL "Eventbrite heeft me een zee aan tijd gegeven. Niets van dit alles zou mogelijk zijn geweest zonder een goed ticketing platform als Eventbrite."
| Португал | Голланд |
|---|---|
| grande | goed |
PT “A Eventbrite economiza muito tempo no meu dia a dia e foi um grande salto para o meu evento.”
NL "Eventbrite heeft me een zee aan tijd gegeven. Niets van dit alles zou mogelijk zijn geweest zonder een goed ticketing platform als Eventbrite."
| Португал | Голланд |
|---|---|
| grande | goed |
PT “A Eventbrite economiza muito tempo no meu dia a dia e foi um grande salto para o meu evento.”
NL "Eventbrite heeft me een zee aan tijd gegeven. Niets van dit alles zou mogelijk zijn geweest zonder een goed ticketing platform als Eventbrite."
| Португал | Голланд |
|---|---|
| grande | goed |
PT “A Eventbrite economiza muito tempo no meu dia a dia e foi um grande salto para o meu evento.”
NL "Eventbrite heeft me een zee aan tijd gegeven. Niets van dit alles zou mogelijk zijn geweest zonder een goed ticketing platform als Eventbrite."
| Португал | Голланд |
|---|---|
| grande | goed |
PT “A Eventbrite economiza muito tempo no meu dia a dia e foi um grande salto para o meu evento.”
NL "Eventbrite heeft me een zee aan tijd gegeven. Niets van dit alles zou mogelijk zijn geweest zonder een goed ticketing platform als Eventbrite."
| Португал | Голланд |
|---|---|
| grande | goed |
PT “A Eventbrite economiza muito tempo no meu dia a dia e foi um grande salto para o meu evento.”
NL "Eventbrite heeft me een zee aan tijd gegeven. Niets van dit alles zou mogelijk zijn geweest zonder een goed ticketing platform als Eventbrite."
| Португал | Голланд |
|---|---|
| grande | goed |
PT “A Eventbrite economiza muito tempo no meu dia a dia e foi um grande salto para o meu evento.”
NL "Eventbrite heeft me een zee aan tijd gegeven. Niets van dit alles zou mogelijk zijn geweest zonder een goed ticketing platform als Eventbrite."
| Португал | Голланд |
|---|---|
| grande | goed |
PT “A Eventbrite economiza muito tempo no meu dia a dia e foi um grande salto para o meu evento.”
NL "Eventbrite heeft me een zee aan tijd gegeven. Niets van dit alles zou mogelijk zijn geweest zonder een goed ticketing platform als Eventbrite."
| Португал | Голланд |
|---|---|
| grande | goed |
PT “A Eventbrite economiza muito tempo no meu dia a dia e foi um grande salto para o meu evento.”
NL "Eventbrite heeft me een zee aan tijd gegeven. Niets van dit alles zou mogelijk zijn geweest zonder een goed ticketing platform als Eventbrite."
| Португал | Голланд |
|---|---|
| grande | goed |
PT “A Eventbrite economiza muito tempo no meu dia a dia e foi um grande salto para o meu evento.”
NL "Eventbrite heeft me een zee aan tijd gegeven. Niets van dit alles zou mogelijk zijn geweest zonder een goed ticketing platform als Eventbrite."
| Португал | Голланд |
|---|---|
| grande | goed |
PT “A Eventbrite economiza muito tempo no meu dia a dia e foi um grande salto para o meu evento.”
NL "Eventbrite heeft me een zee aan tijd gegeven. Niets van dit alles zou mogelijk zijn geweest zonder een goed ticketing platform als Eventbrite."
| Португал | Голланд |
|---|---|
| grande | goed |
PT “A Eventbrite economiza muito tempo no meu dia a dia e foi um grande salto para o meu evento.”
NL "Eventbrite heeft me een zee aan tijd gegeven. Niets van dit alles zou mogelijk zijn geweest zonder een goed ticketing platform als Eventbrite."
| Португал | Голланд |
|---|---|
| grande | goed |
PT “A Eventbrite economiza muito tempo no meu dia a dia e foi um grande salto para o meu evento.”
NL "Eventbrite heeft me een zee aan tijd gegeven. Niets van dit alles zou mogelijk zijn geweest zonder een goed ticketing platform als Eventbrite."
| Португал | Голланд |
|---|---|
| grande | goed |
PT “A Eventbrite economiza muito tempo no meu dia a dia e foi um grande salto para o meu evento.”
NL "Eventbrite heeft me een zee aan tijd gegeven. Niets van dit alles zou mogelijk zijn geweest zonder een goed ticketing platform als Eventbrite."
| Португал | Голланд |
|---|---|
| grande | goed |
PT “A Eventbrite economiza muito tempo no meu dia a dia e foi um grande salto para o meu evento.”
NL "Eventbrite heeft me een zee aan tijd gegeven. Niets van dit alles zou mogelijk zijn geweest zonder een goed ticketing platform als Eventbrite."
| Португал | Голланд |
|---|---|
| grande | goed |
PT “A Eventbrite economiza muito tempo no meu dia a dia e foi um grande salto para o meu evento.”
NL "Eventbrite heeft me een zee aan tijd gegeven. Niets van dit alles zou mogelijk zijn geweest zonder een goed ticketing platform als Eventbrite."
| Португал | Голланд |
|---|---|
| grande | goed |
PT “A Eventbrite economiza muito tempo no meu dia a dia e foi um grande salto para o meu evento.”
NL "Eventbrite heeft me een zee aan tijd gegeven. Niets van dit alles zou mogelijk zijn geweest zonder een goed ticketing platform als Eventbrite."
| Португал | Голланд |
|---|---|
| grande | goed |
PT É uma grande ferramenta para me ajudar a manter a maior parte do meu tempo concentrado no meu trabalho artístico, e não em ter de aprender a construir um website
NL Het is een geweldig hulpmiddel om me te helpen het grootste deel van mijn tijd te concentreren op mijn kunstwerken en niet op het leren bouwen van een website
| Португал | Голланд |
|---|---|
| ferramenta | hulpmiddel |
| ajudar | helpen |
| parte | deel |
| tempo | tijd |
| e | en |
| aprender | leren |
| construir | bouwen |
| website | website |
PT Milhões de pessoas dependem do meu site, e tempo de inatividade não é uma opção. O Jetpack VaultPress Backup cuida da segurança e dos backups do meu site para que eu possa me concentrar na criação.
NL Miljoenen mensen zijn afhankelijk van mijn site en downtime is geen optie. Jetpack VaultPress Backup zorgt ervoor dat mijn site veilig is en dat er back-ups zijn. Op die manier kan ik me richten op mijn eigen werk.
PT Em nossa época, usando os modos de corrida ao ar livre e remo interno, ciclismo e estilo livre, é um bom relógio para se exercitar
NL In onze tijd met de outdoor hardlopen en indoor roeien, fietsen en freestyle modi, is het grotendeels een leuk horloge om mee te trainen
| Португал | Голланд |
|---|---|
| modos | modi |
| corrida | hardlopen |
| e | en |
| ciclismo | fietsen |
| é | is |
| bom | leuk |
PT Uma sociedade livre requer software livre. Pense em “free” como em liberdade, não preço: as liberdades para inspecionar, aprender, modificar o software que você usa.
NL Een vrije samenleving heeft vrije software nodig. Met de "vrij" van vrijheid. Vrij is meer dan gratis: je krijgt de vrijheid om je software te bestuderen, ervan te leren, en haar aan te passen.
| Португал | Голланд |
|---|---|
| requer | nodig |
| software | software |
| aprender | leren |
| modificar | passen |
PT Em nossa época, usando os modos de corrida ao ar livre e remo interno, ciclismo e estilo livre, é um bom relógio para se exercitar
NL In onze tijd met de outdoor hardlopen en indoor roeien, fietsen en freestyle modi, is het grotendeels een leuk horloge om mee te trainen
| Португал | Голланд |
|---|---|
| modos | modi |
| corrida | hardlopen |
| e | en |
| ciclismo | fietsen |
| é | is |
| bom | leuk |
PT Gerar um registo DMARC livre de erros usando o gerador de registos DMARC livre do PowerDMARC
NL Genereer een foutloos DMARC record met de gratis DMARC record generator van PowerDMARC
| Португал | Голланд |
|---|---|
| gerar | genereer |
| dmarc | dmarc |
| livre | gratis |
| gerador | generator |
| powerdmarc | powerdmarc |
PT Mínimo: CPU single core de 2,4 GHz recomendado: 1,86 GHz ou mais rápido CPU Intel Xeon multicore Memória: RAM livre mínima: 512 MB RAM gratuita recomendada: 1 GB de espaço em disco rígido: 1,5 GB de espaço livre no disco rígido
NL Minimum: 2,4 GHz single-core CPU Aanbevolen: Intel Xeon multi-core CPU (1,86 GHz of sneller) Geheugen: Minimaal vrij geheugen: 512 MB Aanbevolen vrij geheugen: 1 GB Ruimte op de harde schijf: 1,5 GB vrije ruimte
PT Mínimo: CPU single core de 2,4 GHz recomendado: 1,86 GHz ou mais rápido CPU Intel Xeon multicore Memória: RAM livre mínima: 512 MB RAM gratuita recomendada: 1 GB de espaço em disco rígido: 1,5 GB de espaço livre no disco rígido
NL Minimum: 2,4 GHz single-core CPU Aanbevolen: Intel Xeon multi-core CPU (1,86 GHz of sneller) Geheugen: Minimaal vrij geheugen: 512 MB Aanbevolen vrij geheugen: 1 GB Ruimte op de harde schijf: 1,5 GB vrije ruimte
PT Espaço livre disponível no disco rígido: 1 GB de espaço livre
NL Beschikbare vrije ruimte op de harde schijf: 1 GB vrije ruimte
PT Agora, combine esses elementos de backend adicionais como SSL livre, DNS livre, MariaDB, HTTP / 2, cache de objetos, cache de página inteira, PHP 7.2, Ubuntu 16.04, além de Nginx, e você tem uma estrutura arquitetônica consideravelmente poderosa.
NL Combineer nu die extra back-end-elementen zoals gratis SSL, gratis DNS, MariaDB, HTTP / 2, objectcaching, volledige caching op de pagina, PHP 7.2, Ubuntu 16.04 en Nginx en je hebt een behoorlijk krachtig architecturaal raamwerk.
PT Mergulhadores de todo o mundo treinam há anos para estabelecer recordes mundiais em apneia estática, apneia dinâmica, imersão livre e mergulho livre com lastro constante.
NL Duikers uit de hele wereld trainen jarenlang om het wereldrecord te breken in static apnea, dynamic apnea, free immersion en constant weight freediving.
PT Algumas pessoas fazem mergulho livre pelo desafio pessoal, mas para muitos, o verdadeiro apelo do mergulho livre está no silêncio e na calma que traz para suas vidas agitadas.
NL Sommige mensen doen aan freediving vanwege de persoonlijke uitdaging, maar voor velen ligt de echte aantrekkingskracht van freediving in de stilte en kalmte die het brengt in hun hectische levens.
PT Os cursos de mergulho livre da PADI foram desenvolvidos com contribuições de líderes da indústria e campeões de mergulho livre
NL Freediving-cursussen van PADI zijn ontwikkeld met inbreng van leiders in de sector en kampioen freedivers
PT O mergulho livre requer apenas alguns itens: máscara, snorkel, nadadeiras, cinto de lastro (às vezes) e roupa de mergulho (dependendo da sua localização). Leia este guia útil para equipamentos de mergulho livre para iniciantes.
NL Voor freediving heb je maar een paar dingen nodig: een masker, snorkel, vinnen, loodgordel (soms) en een natpak (afhankelijk van je locatie). Lees meer in deze behulpzame gids over freediving-uitrusting voor beginners.
PT Eu fiquei supresso de conseguir tirar meu visa em 2 horas e deslumbrado por como todo o processo foi livre de frustrações. Obrigado galera, continuem assim. Eu vou com certeza falar bem de vocês com os meus amigos.
NL Ik was verrast om mijn Visum binnen 2 uur te krijgen en verbaasd over het feit dat het hele proces zonder rompslomp verliep. Dank je wel mensen, ga zo door. Ik ga in ieder geval mijn vrienden over jullie vertellen.
| Португал | Голланд |
|---|---|
| e | en |
| todo | hele |
| processo | proces |
| foi | was |
| falar | vertellen |
PT Posso trabalhar com meu designer assim que meu concurso terminar?
NL Kan ik met mijn ontwerper samenwerken als mijn wedstrijd is afgelopen?
| Португал | Голланд |
|---|---|
| posso | kan |
| designer | ontwerper |
| concurso | wedstrijd |
PT Posso fazer o upload do meu próprio ISO usar no meu linux VPS?
NL Kan ik mijn eigen uploaden ISO om op mijn Linux te gebruiken VPS?
| Португал | Голланд |
|---|---|
| upload | uploaden |
| iso | iso |
| usar | gebruiken |
| no | te |
| linux | linux |
| vps | vps |
PT Você vai instalar o meu SSL certificado para o meu site?
NL Zult u mijn installeren SSL certificaat voor mijn website?
| Португал | Голланд |
|---|---|
| você | u |
| instalar | installeren |
| ssl | ssl |
| certificado | certificaat |
| site | website |
PT Posso ter meu próprio nome de domínio em meu e-mail?
NL Kan ik mijn eigen domein verwerken in mijn emailadres?
| Португал | Голланд |
|---|---|
| domínio | domein |
PT Todas as manhãs eu acordo com meu telefone dizendo "iPhone não backup"; Como posso completar meu backup do iCloud?
NL Elke ochtend word ik wakker met mijn telefoon en zeg "iPhone Not Back-up"; hoe kan ik mijn iCloud-back-up voltooien?
| Португал | Голланд |
|---|---|
| todas | elke |
| telefone | telefoon |
| iphone | iphone |
| backup | back-up |
| posso | kan |
| manhã | ochtend |
PT Para ver um álbum "Meu fluxo de fotos", verifique se "Meu fluxo de fotos" está ativado em " Settings .
NL Als u een "Mijn fotostream" -album wilt bekijken, zorgt u ervoor dat "Mijn fotostream" is ingeschakeld in Settings .
| Португал | Голланд |
|---|---|
| álbum | album |
| se | als |
| ativado | ingeschakeld |
| settings | settings |
PT 5 minutos usando meu iPhone como uma webcam com Camo e estou jogando fora meu Logitech Brio pic.twitter.com/fWLJDouZzu
NL 5 minuten gebruik van mijn iPhone als webcam met Camo en ik gooi mijn Logitech Brio weg pic.twitter.com/fWLJDouZzu
| Португал | Голланд |
|---|---|
| minutos | minuten |
| usando | gebruik |
| iphone | iphone |
| webcam | webcam |
| camo | camo |
| e | en |
PT Remova o relógio antigo do serviço "Localizar meu iPhone". Você pode fazer isso usando o aplicativo "Localizar iPhone" no seu iPhone (selecionando o relógio e escolhendo "Apagar relógio" ou usando o site "Encontrar meu" ).
NL Verwijder het oudere horloge uit de service 'Zoek mijn iPhone'. U kunt dat doen met behulp van de "Find iPhone" -app op uw iPhone (door het horloge te selecteren en "Erase Watch" te kiezen, of door de "Find My" -site te gebruiken ).
| Португал | Голланд |
|---|---|
| iphone | iphone |
| e | en |
| ou | of |
| site | site |
| encontrar | zoek |
| remova | verwijder |
| localizar | find |
PT Todas as manhãs eu acordo com meu telefone dizendo "iPhone não backup"; Como posso completar meu backup do iCloud?
NL Elke ochtend word ik wakker met mijn telefoon en zeg "iPhone Not Back-up"; hoe kan ik mijn iCloud-back-up voltooien?
| Португал | Голланд |
|---|---|
| todas | elke |
| telefone | telefoon |
| iphone | iphone |
| backup | back-up |
| posso | kan |
| manhã | ochtend |
PT Meu servidor está executando ping bem, mas meu site não está carregando
NL Mijn server pingt goed, maar mijn website wordt niet geladen
| Португал | Голланд |
|---|---|
| servidor | server |
| bem | goed |
| site | website |
PT Por que posso fazer ping no meu servidor, mas não carrego meu site? Esse problema indica que o servidor está online e disponível para a Internet, mas algo está causando especificamente a falha do site
NL Waarom kan ik mijn server pingen, maar mijn website niet laden? Dit probleem geeft aan dat uw server online en beschikbaar is voor internet, maar dat er iets specifieks de oorzaak is van het falen van de website
| Португал | Голланд |
|---|---|
| servidor | server |
| problema | probleem |
| indica | geeft aan |
| e | en |
| disponível | beschikbaar |
| falha | falen |
PT O que é uma VPN Ocultar Meu IP Streaming Grátis Desbloquear sites PUBG Qual é o Meu IP
NL Wat is een VPN? IP Adres Verbergen Gratis Streamen Websites Deblokkeren PUBG Wat Is Mijn IP?
| Португал | Голланд |
|---|---|
| uma | een |
| vpn | vpn |
| ocultar | verbergen |
| meu | mijn |
| streaming | streamen |
| grátis | gratis |
| pubg | pubg |
| ip | ip |
PT Escrevi anteriormente sobre a necessidade de avaliar o meu próprio desempenho e, com sua ênfase no aprendizado, descobri que o OE me impôs desafios implícitos e explícitos reais ao meu jogo na administração da empresa
NL Ik schreef eerder over het hebben van een behoefte om mijn eigen prestaties te benchmarken, en met de nadruk op leren vond ik dat EO mij echte impliciete en expliciete uitdagingen heeft gegeven om mijn spel in het runnen van het bedrijf op te voeren
| Португал | Голланд |
|---|---|
| anteriormente | eerder |
| necessidade | behoefte |
| desempenho | prestaties |
| e | en |
| ênfase | nadruk |
| aprendizado | leren |
| desafios | uitdagingen |
| reais | echte |
| jogo | spel |
{Totalresult} орчуулгын 50 -г харуулж байна
Үүнтэй төстэй орчуулгууд
tempo tempo assistindo espaço tempo sono tempo tempo real economize tempo digitando terá tempo tempo espaço tem tempo quanto tempo demora longo tempo perder tempo próprio tempo pouco tempo economiza tempo algum tempo economize tempo quanto tempo leva quanto tempo ele há algum tempo poupar tempo economizar tempo quanto tempo conectar tempo conectar outro tempo tempo” quanto tempo e economizando tempo menos tempo tenha tempo perca tempo perca tempo configurando mau tempo economizam tempo bom tempo tiver tempo precioso tempo tanto tempo quanto tempo meus poupe tempo deixando economizar tempo semanalmente o tempo assistido liberando tempo precioso o tempo é quanto tempo quiser mais tempo economize tempo verificando abra o tempo em tempo real roda do tempo
Англи
Араб
Вьетнам
Герман
Голланд
Индонез
Испани
Итали
Норвеги
Орос
Польш
Солонгос
Тай
Турк
Унгар
Финланд
Франц
Хятад
Чех
Швед
Япон