Орчуулагч ажилд авна Би орчуулагч хүн

"reflete o número" -г Испани руу орчуулах

Португал -с Испани руу орчуулсан "reflete o número" хэллэгийн 50 орчуулгын 50 -г харуулж байна

reflete o número-ийн орчуулга

Португал хэл дээрх "reflete o número"-г дараах Испани үг/ хэллэг рүү орчуулж болно:

reflete refleja reflejan
número 1 a a la a las a los a través de acceso además al al igual que año bajo basado basado en cada cambios cantidad cliente como completo con contenido crear cualquier cuando cuanto cuenta cómo datos de de la de las de los de serie debe del dentro desde después disponible durante días ejemplo el el mismo el número el precio en en el en la en los entre equipo es ese esta este esto está están facturación forma hace hacer han hay horas igual igual que información la la cantidad las le lo lo que los línea mayor mejor mensajes mes mientras mismo muchos más más de no nuestro nuestros número número de número de teléfono o obtener otro otros para para el para que pero persona personas por por ejemplo por el posible precio productos puede página páginas que qué registro sea según ser serie si siempre sin sin embargo sitio sobre solo son su sus suscripción sólo tamaño también tanto tarjeta de crédito tener tiempo tiene tienes tipo todas todos todos los total trabajo través tu tus un una una vez uno uso usted usuario valor veces vez y y el ya único

Португал-г {хайлт}-ын Испани руу орчуулах

Португал
Испани

PT Selecione um número de linhas existentes igual ao número de linhas que deseja inserir:clique no número de uma linha, mantenha pressionada a tecla Shift e clique no número de uma outra linha mais abaixo

ES Seleccione la cantidad de filas existentes, equivalentes a la cantidad de filas que desea insertar:haga clic en el número de la fila, mantenga presionada la tecla Shift y haga clic en la fila de más abajo

Португал Испани
existentes existentes
deseja desea
inserir insertar
mantenha mantenga
tecla tecla
e y
abaixo abajo

PT Na matemática, um número de cubo, também chamado de cubo perfeito, ou às vezes apenas cubo, é um número inteiro que é o cubo de um número inteiro. Por exemplo, 27 é um número de cubo, pois pode ser escrito como 3 &vezes 3 &vezes 3.

ES En matemáticas, un número de cubo, también llamado cubo perfecto, o a veces sólo un cubo, es un entero que es el cubo de un entero. Por ejemplo, 27 es un número de cubo, ya que se puede escribir como 3 &por 3 &por 3 &por 3.

Португал Испани
matemática matemáticas
cubo cubo
chamado llamado
perfeito perfecto
inteiro entero
escrito escribir

PT Esta diferença reflete-se no número de medidas que devem ser tomadas para maximizar a otimização do site e deixa-lo em um lugar relevante nas páginas do Google e demais ferramentas de busca

ES La diferencia se refleja en las diferentes medidas que pueden tomarse para aumentar tu optimización en los motores de búsqueda como Google y demás buscadores relevantes

Португал Испани
diferença diferencia
medidas medidas
otimização optimización
relevante relevantes
google google
demais demás
busca búsqueda
reflete refleja

PT Se você estiver fazendo upgrade de um dos nossos planos de API, receberá um crédito que reflete o número de dias restantes na conta ou as unidades de API remanescentes.

ES Si está pasando de uno de nuestros planes API a otro de categoría superior, recibirá un crédito que reflejará o bien el número de días que le quedan en su cuenta o bien las unidades API restantes.

Португал Испани
nossos nuestros
planos planes
api api
crédito crédito
receber recibirá

PT SUS (System Usability Scale) é um número de 0 a 100 que reflete a percepção de usabilidade do seu site, calculada por meio de um questionário de 10 itens.

ES SUS (System Usability Scale) es un número 0-100 que refleja la usabilidad percibida de su sitio web, calculado a través de un cuestionario de 10 ítems.

Португал Испани
system system
reflete refleja
usabilidade usabilidad
questionário cuestionario

PT Se você estiver fazendo upgrade de um dos nossos planos de API, receberá um crédito que reflete o número de dias restantes na conta ou as unidades de API remanescentes.

ES Si está pasando de uno de nuestros planes API a otro de categoría superior, recibirá un crédito que reflejará o bien el número de días que le quedan en su cuenta o bien las unidades API restantes.

Португал Испани
nossos nuestros
planos planes
api api
crédito crédito
receber recibirá

PT Esta diferença reflete-se no número de medidas que devem ser tomadas para maximizar a otimização do site e deixa-lo em um lugar relevante nas páginas do Google e demais ferramentas de busca

ES La diferencia se refleja en las diferentes medidas que pueden tomarse para aumentar tu optimización en los motores de búsqueda como Google y demás buscadores relevantes

Португал Испани
diferença diferencia
medidas medidas
otimização optimización
relevante relevantes
google google
demais demás
busca búsqueda
reflete refleja

PT Você pode ativar a opção de 48MP manualmente no menu, se quiser, mas o número da manchete não reflete realmente o que você obterá com a câmera do telefone.

ES Puede activar la opción de 48MP manualmente en el menú si lo desea, pero la cifra del titular no es realmente un reflejo de lo que obtendrá de la cámara de este teléfono.

Португал Испани
ativar activar
manualmente manualmente
quiser desea
câmera cámara
menu menú

PT Se você estiver fazendo upgrade de um dos nossos planos de API, receberá um crédito que reflete o número de dias restantes na conta ou as unidades de API remanescentes.

ES Si está pasando de uno de nuestros planes API a otro de categoría superior, recibirá un crédito que reflejará o bien el número de días que le quedan en su cuenta o bien las unidades API restantes.

Португал Испани
nossos nuestros
planos planes
api api
crédito crédito
receber recibirá

PT Se você estiver fazendo upgrade de um dos nossos planos de API, receberá um crédito que reflete o número de dias restantes na conta ou as unidades de API remanescentes.

ES Si está pasando de uno de nuestros planes API a otro de categoría superior, recibirá un crédito que reflejará o bien el número de días que le quedan en su cuenta o bien las unidades API restantes.

Португал Испани
nossos nuestros
planos planes
api api
crédito crédito
receber recibirá

PT Se você estiver fazendo upgrade de um dos nossos planos de API, receberá um crédito que reflete o número de dias restantes na conta ou as unidades de API remanescentes.

ES Si está pasando de uno de nuestros planes API a otro de categoría superior, recibirá un crédito que reflejará o bien el número de días que le quedan en su cuenta o bien las unidades API restantes.

Португал Испани
nossos nuestros
planos planes
api api
crédito crédito
receber recibirá

PT Se você estiver fazendo upgrade de um dos nossos planos de API, receberá um crédito que reflete o número de dias restantes na conta ou as unidades de API remanescentes.

ES Si está pasando de uno de nuestros planes API a otro de categoría superior, recibirá un crédito que reflejará o bien el número de días que le quedan en su cuenta o bien las unidades API restantes.

Португал Испани
nossos nuestros
planos planes
api api
crédito crédito
receber recibirá

PT Se você estiver fazendo upgrade de um dos nossos planos de API, receberá um crédito que reflete o número de dias restantes na conta ou as unidades de API remanescentes.

ES Si está pasando de uno de nuestros planes API a otro de categoría superior, recibirá un crédito que reflejará o bien el número de días que le quedan en su cuenta o bien las unidades API restantes.

Португал Испани
nossos nuestros
planos planes
api api
crédito crédito
receber recibirá

PT Se você estiver fazendo upgrade de um dos nossos planos de API, receberá um crédito que reflete o número de dias restantes na conta ou as unidades de API remanescentes.

ES Si está pasando de uno de nuestros planes API a otro de categoría superior, recibirá un crédito que reflejará o bien el número de días que le quedan en su cuenta o bien las unidades API restantes.

Португал Испани
nossos nuestros
planos planes
api api
crédito crédito
receber recibirá

PT Se você estiver fazendo upgrade de um dos nossos planos de API, receberá um crédito que reflete o número de dias restantes na conta ou as unidades de API remanescentes.

ES Si está pasando de uno de nuestros planes API a otro de categoría superior, recibirá un crédito que reflejará o bien el número de días que le quedan en su cuenta o bien las unidades API restantes.

Португал Испани
nossos nuestros
planos planes
api api
crédito crédito
receber recibirá

PT Se você estiver fazendo upgrade de um dos nossos planos de API, receberá um crédito que reflete o número de dias restantes na conta ou as unidades de API remanescentes.

ES Si está pasando de uno de nuestros planes API a otro de categoría superior, recibirá un crédito que reflejará o bien el número de días que le quedan en su cuenta o bien las unidades API restantes.

Португал Испани
nossos nuestros
planos planes
api api
crédito crédito
receber recibirá

PT Se você estiver fazendo upgrade de um dos nossos planos de API, receberá um crédito que reflete o número de dias restantes na conta ou as unidades de API remanescentes.

ES Si está pasando de uno de nuestros planes API a otro de categoría superior, recibirá un crédito que reflejará o bien el número de días que le quedan en su cuenta o bien las unidades API restantes.

Португал Испани
nossos nuestros
planos planes
api api
crédito crédito
receber recibirá

PT SUS (System Usability Scale) é um número de 0 a 100 que reflete a usabilidade percebida do seu site, calculada por meio de um questionário de 10 itens.

ES SUS (System Usability Scale) es un número del 0 al 100 que refleja la usabilidad percibida de su sitio web, calculado a través de un cuestionario de 10 ítems.

PT Ou então, você pode encaminhar as chamadas de seu número de suporte existente para o Talk. Você ainda precisará criar um número do Talk e trabalhar com seu provedor de telefone existente para encaminhar as chamadas para o número do Zendesk Talk

ES Otra posibilidad es desviar a Talk las llamadas dirigidas a su número de soporte existente. Primero tiene que configurar un número de Talk y luego trabajar con su proveedor de teléfono existente para desviar las llamadas a su número de Zendesk Talk

Португал Испани
suporte soporte
existente existente
trabalhar trabajar
provedor proveedor
zendesk zendesk

PT Se você está no período de avaliação do Zendesk, um número já foi atribuído para você. Se você não quer um número do Talk e/ou deseja evitar essa cobrança, precisará remover seu número de telefone, após a avaliação.

ES Si estaba probando Zendesk, ya se le habrá asignado un número. Si no desea un número de Talk y/o desea evitar este cargo, tendrá que eliminar su número de teléfono una vez terminado el periodo de prueba.

Португал Испани
zendesk zendesk
atribuído asignado
e y
ou o
evitar evitar
remover eliminar
telefone teléfono

PT Digite seu número de cartão de crédito, data de expiração do cartão e o número CVV (o número na parte de trás do seu cartão) nos espaços fornecidos e clique no botão Verde Salvar alterações.

ES Ingrese su número de tarjeta de crédito, fecha de caducidad de la tarjeta y el número CVV (el número en la parte posterior de su tarjeta) en los espacios provistos y haga clic en el botón GREEN GUARD GRAVE CANKS.

Португал Испани
seu su
crédito crédito
e y
parte parte
espaços espacios
verde green

PT O preço é baseado no número de licenças de usuário simultâneas. Pague apenas pelo número de alunos ativos que acessam os computadores dos laboratórios simultaneamente, não pelo número total de alunos.

ES El precio se basa en el número de licencias de usuarios concurrentes. Pague sólo por el número de estudiantes activos simultáneamente que acceden a las computadoras del laboratorio, y no por el número total de estudiantes.

Португал Испани
baseado basa
licenças licencias
usuário usuarios
pague pague
apenas sólo
alunos estudiantes
ativos activos
computadores computadoras
laboratórios laboratorio
simultaneamente simultáneamente

PT Número de dias úteis antes (número negativo) ou depois (número positivo) da data em questão.

ES La cantidad de días laborables antes (número negativo) o después (número positivo) de la fecha.

Португал Испани
antes antes
negativo negativo
ou o
depois después
positivo positivo
dias úteis laborables

PT Criar uma linha e determinar o número de colunas nela é apenas um clique de distância com o WP Page Builder. Ao clicar em “Adicionar linha”, um painel com o número de colunas é exibido. Selecione facilmente o número que você quer. É isso aí!

ES Crear una fila y determinar el número de columnas en ella está a sólo un clic de distancia con WP Page Builder. Al hacer clic en «Añadir fila», aparece un panel con el número de columnas. Selecciona fácilmente el número que quiere. ¡Eso es!

Португал Испани
linha fila
e y
colunas columnas
distância distancia
page page
adicionar añadir
painel panel
facilmente fácilmente
wp wp
builder builder

PT O número da porta deve ser o número da porta em Host na captura de tela acima (o número após os dois pontos)

ES El puerto debe ser el número de puerto bajo el nombre de «Host» en la captura de pantalla anterior (el número después de los dos puntos)

Португал Испани
porta puerto
host host
tela pantalla
após después
pontos puntos

PT O plugin permite limitar o número de tópicos por página, o número de posts por página, ou o número de fóruns no seu site.

ES El plugin le permite limitar el número de temas por página, el número de publicaciones por página o la cantidad de foros en su sitio web.

Португал Испани
plugin plugin
permite permite
limitar limitar
tópicos temas
posts publicaciones
fóruns foros

PT Ao subir, você pode anotar o número da licença do taxista, que está indicado nos bancos traseiros do veículo. Com este número e o número de telefone da companhia será fácil localizá-lo.

ES Al montar podéis apuntar el número de licencia del taxista, está indicado en los asientos traseros del vehículo. Con este número y el teléfono de la compañía estará localizado.

Португал Испани
licença licencia
indicado indicado
e y
telefone teléfono
pode podéis

PT O preço é baseado no número de licenças de usuário simultâneas. Pague apenas pelo número de alunos que usam os computadores do laboratório simultaneamente, não pelo número total de alunos

ES El precio se basa en el número de licencias de usuarios concurrentes. Pague sólo por el número de estudiantes activos simultáneamente que acceden a las computadoras del laboratorio, y no por el número total de estudiantes

Португал Испани
baseado basa
licenças licencias
usuário usuarios
pague pague
apenas sólo
alunos estudiantes
computadores computadoras
laboratório laboratorio
simultaneamente simultáneamente

PT A indexação das informações torna possível identificar e armazenar no banco de dados propriedades essenciais como número de série, número da peça e número da linha de produção a fim de proporcionar acesso rápido

ES La información de indexación permite identificar propiedades clave para un acceso rápido, como el número de serie, el número de pieza y el número de línea de producción, y almacenarlo en la base de datos

Португал Испани
indexação indexación
identificar identificar
propriedades propiedades
essenciais clave
peça pieza
produção producción
acesso acceso
rápido rápido

PT Sempre anote o número de série, quando possível. O número de série pode ajudar a determinar o modelo do motor e também a determinar as peças de reposição adequadas, além das alterações com base nos intervalos do número de série.

ES Siempre que sea posible, obtenga el número de serie. El número de serie puede ayudarlo a determinar el modelo del motor y, también, las piezas de repuesto y los cambios correctos en función de las interrupciones del número de serie.

Португал Испани
sempre siempre
ajudar ayudarlo
modelo modelo
motor motor
peças piezas

PT Sempre anote o número de série, quando possível. O número de série pode ajudar a determinar o modelo do motor e também a determinar as peças de reposição adequadas, além das alterações, com base nos intervalos do número de série

ES Siempre que sea posible, obtenga el número de serie. El número de serie puede ayudarlo a determinar el modelo del motor y, también, las piezas de repuesto y los cambios correctos en función de las interrupciones del número de serie.

Португал Испани
sempre siempre
ajudar ayudarlo
modelo modelo
motor motor
peças piezas

PT Ao subir, você pode anotar o número da licença do taxista, que está indicado nos bancos traseiros do veículo. Com este número e o número de telefone da companhia será fácil localizá-lo.

ES Al montar podéis apuntar el número de licencia del taxista, está indicado en los asientos traseros del vehículo. Con este número y el teléfono de la compañía estará localizado.

Португал Испани
licença licencia
indicado indicado
e y
telefone teléfono
pode podéis

PT Ao subir, você pode anotar o número da licença do taxista, que está indicado nos bancos traseiros do veículo. Com este número e o número de telefone da companhia será fácil localizá-lo.

ES Al montar podéis apuntar el número de licencia del taxista, está indicado en los asientos traseros del vehículo. Con este número y el teléfono de la compañía estará localizado.

Португал Испани
licença licencia
indicado indicado
e y
telefone teléfono
pode podéis

PT Ao subir, você pode anotar o número da licença do taxista, que está indicado nos bancos traseiros do veículo. Com este número e o número de telefone da companhia será fácil localizá-lo.

ES Al montar podéis apuntar el número de licencia del taxista, está indicado en los asientos traseros del vehículo. Con este número y el teléfono de la compañía estará localizado.

Португал Испани
licença licencia
indicado indicado
e y
telefone teléfono
pode podéis

PT Ao subir, você pode anotar o número da licença do taxista, que está indicado nos bancos traseiros do veículo. Com este número e o número de telefone da companhia será fácil localizá-lo.

ES Al montar podéis apuntar el número de licencia del taxista, está indicado en los asientos traseros del vehículo. Con este número y el teléfono de la compañía estará localizado.

Португал Испани
licença licencia
indicado indicado
e y
telefone teléfono
pode podéis

PT Não. Para fins de licenciamento, contamos apenas o número de usuários ativos, independentemente do número de dispositivos usados ou do número de servidores instalados.

ES No. Para los fines de la licencia, solo contamos la cantidad de usuarios activos, independientemente de la cantidad de dispositivos utilizados o de la cantidad de servidores instalados.

Португал Испани
fins fines
licenciamento licencia
apenas solo
usuários usuarios
ativos activos
independentemente independientemente
dispositivos dispositivos
usados utilizados
servidores servidores
instalados instalados

PT O número de confirmação que você digitou não confere com o número que foi apresentado. Favor digitar o novo número.

ES El número de confirmación que has ingresado no coincide con el número mostrado. Por favor ingresa el nuevo número.

Португал Испани
confirmação confirmación

PT Ao subir, você pode anotar o número da licença do taxista, que está indicado nos bancos traseiros do veículo. Com este número e o número de telefone da companhia será fácil localizá-lo.

ES Al montar podéis apuntar el número de licencia del taxista, está indicado en los asientos traseros del vehículo. Con este número y el teléfono de la compañía estará localizado.

Португал Испани
licença licencia
indicado indicado
e y
telefone teléfono
pode podéis

PT Ao subir, você pode anotar o número da licença do taxista, que está indicado nos bancos traseiros do veículo. Com este número e o número de telefone da companhia será fácil localizá-lo.

ES Al montar podéis apuntar el número de licencia del taxista, está indicado en los asientos traseros del vehículo. Con este número y el teléfono de la compañía estará localizado.

Португал Испани
licença licencia
indicado indicado
e y
telefone teléfono
pode podéis

PT Ao subir, você pode anotar o número da licença do taxista, que está indicado nos bancos traseiros do veículo. Com este número e o número de telefone da companhia será fácil localizá-lo.

ES Al montar podéis apuntar el número de licencia del taxista, está indicado en los asientos traseros del vehículo. Con este número y el teléfono de la compañía estará localizado.

Португал Испани
licença licencia
indicado indicado
e y
telefone teléfono
pode podéis

PT Ao subir, você pode anotar o número da licença do taxista, que está indicado nos bancos traseiros do veículo. Com este número e o número de telefone da companhia será fácil localizá-lo.

ES Al montar podéis apuntar el número de licencia del taxista, está indicado en los asientos traseros del vehículo. Con este número y el teléfono de la compañía estará localizado.

Португал Испани
licença licencia
indicado indicado
e y
telefone teléfono
pode podéis

PT Ao subir, você pode anotar o número da licença do taxista, que está indicado nos bancos traseiros do veículo. Com este número e o número de telefone da companhia será fácil localizá-lo.

ES Al montar podéis apuntar el número de licencia del taxista, está indicado en los asientos traseros del vehículo. Con este número y el teléfono de la compañía estará localizado.

Португал Испани
licença licencia
indicado indicado
e y
telefone teléfono
pode podéis

PT O preço é baseado no número de licenças de usuário simultâneas. Pague apenas pelo número de alunos ativos que acessam os computadores dos laboratórios simultaneamente, não pelo número total de alunos.

ES El precio se basa en el número de licencias de usuarios concurrentes. Pague sólo por el número de estudiantes activos simultáneamente que acceden a las computadoras del laboratorio, y no por el número total de estudiantes.

Португал Испани
baseado basa
licenças licencias
usuário usuarios
pague pague
apenas sólo
alunos estudiantes
ativos activos
computadores computadoras
laboratórios laboratorio
simultaneamente simultáneamente

PT A indexação das informações torna possível identificar e armazenar no banco de dados propriedades essenciais como número de série, número da peça e número da linha de produção a fim de proporcionar acesso rápido

ES La información de indexación permite identificar propiedades clave para un acceso rápido, como el número de serie, el número de pieza y el número de línea de producción, y almacenarlo en la base de datos

Португал Испани
indexação indexación
identificar identificar
propriedades propiedades
essenciais clave
peça pieza
produção producción
acesso acceso
rápido rápido

PT Sempre anote o número de série, quando possível. O número de série pode ajudar a determinar o modelo do motor e também a determinar as peças de reposição adequadas, além das alterações com base nos intervalos do número de série.

ES Siempre que sea posible, obtenga el número de serie. El número de serie puede ayudarlo a determinar el modelo del motor y, también, las piezas de repuesto y los cambios correctos en función de las interrupciones del número de serie.

Португал Испани
sempre siempre
ajudar ayudarlo
modelo modelo
motor motor
peças piezas

PT Sempre anote o número de série, quando possível. O número de série pode ajudar a determinar o modelo do motor e também a determinar as peças de reposição adequadas, além das alterações, com base nos intervalos do número de série

ES Siempre que sea posible, obtenga el número de serie. El número de serie puede ayudarlo a determinar el modelo del motor y, también, las piezas de repuesto y los cambios correctos en función de las interrupciones del número de serie.

Португал Испани
sempre siempre
ajudar ayudarlo
modelo modelo
motor motor
peças piezas

PT Número - digite apenas um número. Você pode definir um número mínimo e máximo. A opção "passo" define o intervalo entre os números no intervalo, por exemplo, 2 etapas definirão a seleção opcional para 2, 4, 6 e assim por diante.

ES Número - ingrese solo un número. Puede establecer un número mínimo y máximo. La opción "paso" establece el intervalo entre los números en el rango, por ejemplo, 2 pasos establecerán la selección opcional en 2, 4, 6, etc.

Португал Испани
mínimo mínimo
e y
máximo máximo
opcional opcional
e assim por diante etc

PT Número de registo RCS de Estrasburgo: 398 724 039 Número de IVA: FR42398724039 Director da publicação: Sébastien Hanssens Número de telefone: +33 (0)3 88 21 00 00 E-mail: contacto[@]caldera.com

ES Número de registro del RCS de Estrasburgo: 398 724 039 Número de IVA: FR42398724039 Director de la publicación: Sébastien Hanssens Número de teléfono: +33 (0)3 88 21 00 00 Correo electrónico: contact[@]caldera.com

Португал Испани
registo registro
iva iva
director director
publicação publicación
telefone teléfono

PT Cada um desses botões tem um pequeno número no canto superior direito -- esse é o número de vezes que o número grande já aparece no quadro

ES Cada uno de estos botones tiene un número pequeño en la esquina superior derecha; esa es la cantidad de veces que el número grande ya aparece en el tablero

Португал Испани
botões botones
canto esquina
direito derecha
aparece aparece
quadro tablero

PT Digite o número do seu cartão de crédito, data de expiração do cartão e o número do CVV (o número na parte traseira do seu cartão) nos espaços fornecidos e clique no verde Salvar alterações botão.

ES Ingrese su número de tarjeta de crédito, fecha de vencimiento de la tarjeta y el número CVV (el número en la parte posterior de su tarjeta) en los espacios provistos y haga clic en el verde Guardar cambios botón.

Португал Испани
seu su
crédito crédito
e y
parte parte
traseira posterior
espaços espacios
verde verde
salvar guardar
alterações cambios
botão botón

{Totalresult} орчуулгын 50 -г харуулж байна