Орчуулагч ажилд авна Би орчуулагч хүн

"hiperlinks internos" -г Испани руу орчуулах

Португал -с Испани руу орчуулсан "hiperlinks internos" хэллэгийн 50 орчуулгын 50 -г харуулж байна

hiperlinks internos-ийн орчуулга

Португал хэл дээрх "hiperlinks internos"-г дараах Испани үг/ хэллэг рүү орчуулж болно:

internos a a la a las a los a través de además al al aire libre antes así cada como con cuando de de la de las de los del dentro dentro de desde después donde dos el en en el en la en los entre es esta este esto hasta hemos interior interiores interna internas interno internos la las los mediante mientras más nuestra nuestras nuestro nuestros para por por el que sea ser si sin sobre también tiempo todo todos través tu una y

Португал-г {хайлт}-ын Испани руу орчуулах

Португал
Испани

PT Hiperlinks da planilha: Mantêm os hiperlinks para outras planilhas. Se desmarcada, os dados da célula serão mantidos na cópia da planilha, mas já não serão hiperlinks.

ES Hipervínculos de hojas: mantiene hipervínculos a otras hojas. Si se desmarca la opción, los datos de la celda se conservarán en la copia de la hoja, pero ya no estarán hipervinculados.

PT Hiperlinks da planilha: Selecione esta opção para manter os hiperlinks para outras planilhas. Se você não selecionar essa opção, os dados da célula serão mantidos na cópia da planilha, mas não serão mais vinculados.

ES Hipervínculos de la hoja: Seleccione esta opción para mantener los hipervínculos a otras hojas. Si no selecciona esta opción, los datos de la celda se conservarán en la copia de la hoja, pero ya no estarán hipervinculados.

PT Se você deseja obter uma análise de seus hiperlinks internos, você pode fazer isso acessando as ferramentas do Google para webmasters, busque então Tráfego e escolha a seção Ligações Internas

ES Si deseas un análisis de los hipervínculos internos de tu sitio web, puedes hacerlo con las herramientas Webmaster de Google, entonces ve a la sección de “Search Traffic” y allí seleccionas “Enlaces Internos”

Португал Испани
deseja deseas
análise análisis
ferramentas herramientas
google google
então entonces
seção sección
ligações enlaces
hiperlinks hipervínculos
tráfego traffic

PT Imagens e hiperlinks não usam caminhos absolutos

ES Las imágenes y los hipervínculos no utilizan rutas absolutas

Португал Испани
imagens imágenes
usam utilizan
caminhos rutas
hiperlinks hipervínculos

PT Isso também vale para os hiperlinks. Em vez de um link como este:

ES Lo mismo se aplica para los hipervínculos. En lugar de un enlace como este: 

Португал Испани
link enlace
hiperlinks hipervínculos

PT Hipertexto ou mídia são páginas web baseadas em texto que utilizam hiperlinks para conectá-las a outras páginas da Internet. Um hyperlink é um link que leva o seu navegador web a um URL.

ES Los hipertextos o medios de comunicación son páginas web basadas en texto que utilizan hipervínculos para conectarlas con otras páginas de Internet. Un hipervínculo es un enlace que lleva a su navegador web a una URL.

Португал Испани
baseadas basadas
texto texto
utilizam utilizan
outras otras
leva lleva
hiperlinks hipervínculos

PT Backlinks são hiperlinks de entrada que apontam para o seu site ou blog de outros domínios na Web. Eles também são chamados de links de entrada, links de entrada e inlinks.

ES Los vínculos de retroceso son hipervínculos entrantes que llevan a tu sitio web o blog desde otros dominios en la red

Португал Испани
backlinks vínculos de retroceso
blog blog
links vínculos
hiperlinks hipervínculos

PT E ele pode produzir documentos prontos para impressão nos mais recentes formatos PDF/X, incluindo suporte para hiperlinks em documentos compartilhados online

ES Además, es capaz de generar documentos listos para imprimir en los formatos PDF/X más recientes, incluida compatibilidad con hipervínculos para documentos compartidos a través de Internet

Португал Испани
produzir generar
documentos documentos
prontos listos
impressão imprimir
x x
compartilhados compartidos
online internet
hiperlinks hipervínculos

PT E ele pode produzir documentos prontos para impressão nos mais recentes formatos PDF/X, incluindo suporte para hiperlinks em documentos compartilhados online.

ES Además, es capaz de generar documentos listos para imprimir en los formatos PDF/X más recientes, incluida compatibilidad con hipervínculos para documentos compartidos a través de Internet.

Португал Испани
produzir generar
documentos documentos
prontos listos
impressão imprimir
x x
compartilhados compartidos
online internet
hiperlinks hipervínculos

PT Escolha entre vários estilos de slides. Gerencie e reorganize os slides com facilidade. Adicione hiperlinks, rodapés e alinhe elementos com opções avançadas de alinhamento e agrupamento.

ES Elige entre varios estilos de diapositivas. Gestiona y reorganiza fácilmente las diapositivas y añade hipervínculos, pies de página y alinea los elementos con las opciones avanzadas de alineación y ajuste.

Португал Испани
estilos estilos
slides diapositivas
gerencie gestiona
adicione añade
avançadas avanzadas
alinhamento alineación
hiperlinks hipervínculos

PT Caso haja qualquer imagens com hiperlinks na página, o atributo alt da imagem que será mostrado como o texto âncora.

ES ¿Debería haber ninguna imagen con hipervínculos en la página, el atributo alt de la imagen que se muestra como el texto de anclaje.

Португал Испани
qualquer ninguna
atributo atributo
âncora anclaje
hiperlinks hipervínculos

PT O Site pode incorporar links de acesso (hiperlinks ou links) a outros sites dos quais a BITCOINFORME não é a proprietária

ES La Página Web podrá incorporar enlaces de acceso (hipervínculos o links) a otras páginas web de las que BITCOINFORME no es titular

Португал Испани
incorporar incorporar
outros otras
pode podrá
hiperlinks hipervínculos

PT O Instagram por muito tempo limitou quem poderia usar hiperlinks nas histórias do Instagram. Mas, no final de 2021, todos os requisitos foram

ES Instagram durante mucho tiempo limitó quién podía usar hipervínculos en las Historias de Instagram. Pero, a fines de 2021, eliminó todos los

Португал Испани
instagram instagram
muito mucho
poderia podía
usar usar
histórias historias
final fines
hiperlinks hipervínculos

PT Siga as melhores práticas de SEO, como criar hiperlinks para outras páginas de destino na sua página inicial

ES Sigue las mejores prácticas de SEO, como añadir hipervínculos a otras páginas de destino en tu página de inicio

Португал Испани
siga sigue
práticas prácticas
seo seo
outras otras
inicial inicio
hiperlinks hipervínculos

PT Detectamos e mantemos seus hiperlinks em PDF automaticamente, mas você sempre pode adicionar mais.

ES Detectamos y mantenemos los hipervínculos de tu PDF de forma automática, pero siempre puedes agregar más.

Португал Испани
detectamos detectamos
e y
mantemos mantenemos
pdf pdf
pode puedes
adicionar agregar
hiperlinks hipervínculos

PT NOTA: Você pode incluir hiperlinks no texto de ajuda.

ES NOTA: Pueden incluirse hipervínculos en el texto de ayuda.

Португал Испани
nota nota
pode pueden
texto texto
ajuda ayuda
hiperlinks hipervínculos

PT O diretor jornalístico não assume qualquer responsabilidade por hiperlinks para outros sites configurados no site www.familiekocht.com.

ES El director periodístico no asume ninguna responsabilidad por los hipervínculos a otros sitios web establecidos en el sitio web www.familiekocht.com.

Португал Испани
diretor director
assume asume
responsabilidade responsabilidad
outros otros
hiperlinks hipervínculos

PT (Pocket-lint) - O Instagram por muito tempo limitou quem poderia usar hiperlinks nas histórias do Instagram

ES (Pocket-lint) - Instagram durante mucho tiempo limitó quién podía usar hipervínculos en las Historias de Instagram

Португал Испани
instagram instagram
muito mucho
poderia podía
usar usar
histórias historias
hiperlinks hipervínculos

PT No final de 2021, ela introduziu oficialmente o adesivo "Link" para todos os usuários, permitindo que todos incluíssem hiperlinks em suas histórias

ES A fines de 2021, presentó oficialmente la etiqueta "Enlace" para todos los usuarios, lo que abrió la posibilidad de que todos incluyan hipervínculos en sus historias

Португал Испани
final fines
oficialmente oficialmente
adesivo etiqueta
link enlace
usuários usuarios
histórias historias
hiperlinks hipervínculos

PT Suporta hiperlinks e bookmarks do Microsoft Word, sumários e criptografia de 128 bits para segurança dos documentos

ES Todas las tareas de desarr. y admin. de base de datos disponibles desde su IDE

Португал Испани
documentos datos

PT E ele pode produzir documentos prontos para impressão nos mais recentes formatos PDF/X, incluindo suporte para hiperlinks em documentos compartilhados online

ES Además, es capaz de generar documentos listos para imprimir en los formatos PDF/X más recientes, incluida compatibilidad con hipervínculos para documentos compartidos a través de Internet

Португал Испани
produzir generar
documentos documentos
prontos listos
impressão imprimir
x x
compartilhados compartidos
online internet
hiperlinks hipervínculos

PT E ele pode produzir documentos prontos para impressão nos mais recentes formatos PDF/X, incluindo suporte para hiperlinks em documentos compartilhados online.

ES Además, es capaz de generar documentos listos para imprimir en los formatos PDF/X más recientes, incluida compatibilidad con hipervínculos para documentos compartidos a través de Internet.

Португал Испани
produzir generar
documentos documentos
prontos listos
impressão imprimir
x x
compartilhados compartidos
online internet
hiperlinks hipervínculos

PT Neste artigo, veremos o que são hiperlinks e por que eles são importantes.

ES En este artículo, repasaremos qué son los hipervínculos y por qué son importantes.

Португал Испани
e y
importantes importantes
hiperlinks hipervínculos

PT Você também pode colar links na opção de bate-papo, esses links aparecerão como hiperlinks e são clicáveis.

ES También puedes pegar enlaces en la opción de chat, estos enlaces se mostrarán como hipervínculos y se podrá hacer clic en ellos.

Португал Испани
colar pegar
links enlaces
hiperlinks hipervínculos
o ellos

PT Destaque os hiperlinks PDF reconhecidos automaticamente alterando sua opacidade ou insira facilmente um botão de link.

ES Destaca los hipervínculos PDF reconocidos automáticamente, cambiando su opacidad o inserta fácilmente un botón de enlace.

Португал Испани
pdf pdf
reconhecidos reconocidos
automaticamente automáticamente
alterando cambiando
sua su
ou o
insira inserta
facilmente fácilmente
botão botón
link enlace
hiperlinks hipervínculos

PT NOTA: Você pode incluir hiperlinks no texto de ajuda.

ES NOTA: Pueden incluirse hipervínculos en el texto de ayuda.

PT Os registros do Salesforce ou do Service Cloud devem ter os hiperlinks corretos na coluna ID do Salesforce ou do Service Cloud da sua planilha

ES Los registros de Salesforce o de Service Cloud deben tener los hipervínculos correctos en la columna de ID de Salesforce o de Service Cloud en su planilla

PT Os registros do Dynamics 365 devem ter os hiperlinks corretos na coluna ID principal da sua planilha

ES Los registros de Dynamics 365 deben tener los hipervínculos correctos en la columna de ID primario en su planilla

PT Copiar Você pode copiar dados dentro de uma planilha do Smartsheet, ou entre planilhas distintas. Você pode copiar linhas, células, fórmulas, hiperlinks e hierarquia. NOTA: Copiar uma linha não copia seus anexos nem suas discussões.

ES Copiar Puede copiar datos en una hoja en Smartsheet o entre hojas. Puede copiar filas, celdas, fórmulas, hipervínculos y jerarquías. NOTA: Al copiar una fila no se copian sus archivos adjuntos o comentarios asociados.

PT Existem diferentes maneiras de copiar e colar informações no Smartsheet ou entre o Smartsheet e outros programas. Para obter informações gerais sobre como copiar e colar, confira Copiar e Colar células, linhas, fórmulas, hierarquia ou hiperlinks.

ES Hay distintas maneras de copiar y pegar información en Smartsheet o entre Smartsheet y otros programas. Para obtener información general acerca de cómo copiar y pegar, consulte Copiar y pegar celdas, filas, fórmulas, jerarquías o hipervínculos.

PT Criando cabeçalhos, tabelas, listas com marcadores e ajuste de formatação, inserir imagens e hiperlinks não requer nada além de alguns cliques

ES La creación de encabezados, tablas, listas de ballets, el ajuste del formato, la inserción de imágenes e hiperenlaces sólo requiere unos pocos clics

PT O aplicativo Apple Podcasts para dispositivos móveis não exibe formatação de texto, como negrito, itálico ou hiperlinks, para texto inserido no campo Nota do Episódio.

ES La aplicación móvil Apple Podcasts no muestra formato de texto, como negrita, cursiva o hipervínculos, para el texto introducido en el campo Nota del episodio.

PT Editar & Assinar arquivos PDF online gratuitamente. Preencher formulários PDF online. Alterar texto do PDF Adicionar texto ao PDF. Editar texto existente no PDF. Adicionar imagem ao PDF Criar links no PDF. Editar hiperlinks no PDF. Anotar PDF

ES Editar y firmar archivos PDF en línea gratis. Rellenar plantillas PDF en línea. Cambiar texto PDF Agregar texto al PDF. Editar texto PDF existente. Agregar imagen al PDF Crear enlaces en el PDF. Editar hipervínculos en el PDF. Anotar PDF

PT Adicionar links para PDF e editar hiperlinks existentes

ES Agregar enlaces al PDF y editar los hipervínculos existentes

PT Adicionar novos links para URLs da web ou páginas no documento. Editar facilmente hiperlinks existentes no PDF.

ES Agregue nuevos enlaces a URL o páginas web en el documento. Editar fácilmente los enlaces existentes en el PDF.

PT Depois de adicionar o código acima, o modelo deverá renderizar uma lista de hiperlinks, extraindo dados da tabela HubDB que você criou.

ES Después de agregar el código anterior, tu plantilla ahora debería representar una lista de hipervínculos, extrayendo datos de la tabla HubDB que creaste.

PT A função blog_by_id retorna um blog por ID. O código de exemplo abaixo mostra como essa função foi usada para gerar um item de lista com hiperlinks.

ES La función blog_by_id devuelve un blog por ID. El siguiente código de ejemplo muestra esta función en uso para generar un elemento de lista con hipervínculos.

PT O código de exemplo abaixo mostra como essa função foi usada para gerar um item de lista com hiperlinks.

ES El siguiente código de ejemplo muestra esta función en uso para generar un elemento de lista con hipervínculos.

PT Os links internos são uma forma poderosa de mover a agulha nas suas classificações. O nosso relatório de Oportunidade de Links ajuda-lhe a encontrar esses locais para adicionar links internos relevantes para outras páginas do seu website.

ES Los enlaces internos son una forma potente para mejorar tu posicionamiento. Nuestro informe de Oportunidades de Enlace te ayuda a encontrar lugares para añadir enlaces internos relevantes a otras páginas de tu sitio web.

Португал Испани
internos internos
forma forma
poderosa potente
classificações posicionamiento
relatório informe
oportunidade oportunidades
encontrar encontrar
adicionar añadir
relevantes relevantes
outras otras
ajuda ayuda

PT Nomes internos são números de modelos internos da Apple, como o N90AP . Às vezes são chamados de BoardConfig e também - BoardConfig - como HardwareModel .

ES Los nombres internos son números de modelo internos de Apple, como N90AP . A veces se les conoce como BoardConfig , y también, de manera engañosa, como HardwareModel .

Португал Испани
nomes nombres
internos internos
modelos modelo

PT Outros erros internos. Por mais que o nosso sistema seja bem projetado, ele pode experimentar atrasos ou problemas internos. Se você acha que este pode ser o caso, por favor nos através do endereço

ES Otros errores internos. Incluso nuestro sistema bien hecho puede demorar o experimentar problemas internos. Si cree que este puede ser el caso, infórmelo a

Португал Испани
erros errores
internos internos
sistema sistema
experimentar experimentar

PT Enquanto fflush() descarrega os buffers internos da aplicativo para o SO, fsync() vai um passo além e assegura que os buffers internos sejam descarregados para o armazenamento físico

ES Mientras que fflush() vacía los búferes internos de la aplicación al sistema operativo, fsync() va un paso más allá y asegura que los búferes internos sean vaciados al almacenamiento físico

Португал Испани
internos internos
e y
assegura asegura
armazenamento almacenamiento
físico físico

PT Como mencionamos, as opções mais caras normalmente permitem que você as coloque em ambientes internos ou externos, mas, se você sabe que deseja apenas para ambientes internos, pode optar por um modelo mais barato.

ES Como mencionamos, las opciones más costosas generalmente le permiten colocarlas en interiores o exteriores, pero, si sabe que solo las quiere para interiores, puede optar por un modelo más económico.

Португал Испани
normalmente generalmente
permitem permiten
você le
internos interiores
ou o
externos exteriores
sabe sabe
modelo modelo
barato económico

PT Outros erros internos. Por mais que o nosso sistema seja bem projetado, ele pode experimentar atrasos ou problemas internos. Se você acha que este pode ser o caso, por favor nos através do endereço

ES Otros errores internos. Incluso nuestro sistema bien hecho puede demorar o experimentar problemas internos. Si cree que este puede ser el caso, infórmelo a

Португал Испани
erros errores
internos internos
sistema sistema
experimentar experimentar

PT Nomes internos são números de modelos internos da Apple, como o N90AP . Às vezes são chamados de BoardConfig e também - BoardConfig - como HardwareModel .

ES Los nombres internos son números de modelo internos de Apple, como N90AP . A veces se les conoce como BoardConfig , y también, de manera engañosa, como HardwareModel .

Португал Испани
nomes nombres
internos internos
modelos modelo

PT Avaliar os talentos internos em relação ao seu Success Profile para determinar se é preciso desenvolver e aprimorar as habilidades dos candidatos internos de alto potencial ou recrutar candidatos externos.

ES Evaluar el talento interno con respecto a su perfil de éxito para determinar si hay que desarrollar y capacitar a los candidatos internos de alto potencial o contratar a candidatos externos

Португал Испани
talentos talento
seu su
se si
desenvolver desarrollar
e y
candidatos candidatos
potencial potencial
externos externos

PT Fornecemos um ambiente seguro para fazer e compartilhar documentos internos de forma privada. Faça documentos internos envolventes que os funcionários desejem ler.

ES Brindamos un entorno seguro para hacer y compartir los documentos internos de forma segura. Haz documentos internos atractivos que los empleados quieran leer.

Португал Испани
ambiente entorno
e y
compartilhar compartir
documentos documentos
internos internos
forma forma
funcionários empleados
ler leer

PT Protege seus recursos internos, como dispositivos, equipes e aplicativos por trás do firewall

ES Protege tus recursos internos, tales como equipos, dispositivos y aplicaciones detrás del firewall

Португал Испани
protege protege
seus tus
internos internos
firewall firewall

PT Gerencie o controle de acesso tanto para funcionários internos quanto remotos e, ao mesmo tempo, evite as principais desvantagens de usar uma VPN.

ES Gestiona el control de acceso tanto de los empleados en la oficina como de los remotos, mientras que evitas los principales inconvenientes de usar una VPN.

Португал Испани
acesso acceso
tanto tanto
funcionários empleados
remotos remotos
principais principales
desvantagens inconvenientes
usar usar
vpn vpn

PT Proteger o site de um candidato e sua crucial presença voltada para o público, além de endurecer o acesso aos principais aplicativos internos, são iniciativas que podem aprimorar amplamente a segurança cibernética.

ES Proteger el sitio web de un candidato, su presencia de cara al público y reforzar el acceso a las aplicaciones internas clave pueden mejorar la ciberseguridad de forma notable.

Португал Испани
candidato candidato
presença presencia
público público
principais clave
internos internas
aprimorar mejorar
segurança cibernética ciberseguridad

{Totalresult} орчуулгын 50 -г харуулж байна