PT Para enviar mensagens de inscrição do Facebook para sua lista de contatos, primeiro você precisa se inscrever e ser aprovado pelo Facebook. Depois de aprovado, você pode enviar mensagens não promocionais para esse público quando você quiser .
Португал хэл дээрх "depois de aprovado"-г дараах Испани үг/ хэллэг рүү орчуулж болно:
PT Para enviar mensagens de inscrição do Facebook para sua lista de contatos, primeiro você precisa se inscrever e ser aprovado pelo Facebook. Depois de aprovado, você pode enviar mensagens não promocionais para esse público quando você quiser .
ES Para enviar mensajes de suscripción de Facebook a su lista de contactos, primero deberá presentar una solicitud y recibir la aprobación de Facebook. Una vez que esté aprobado, puede enviar mensajes no promocionales a esta audiencia. cuando quieras .
Португал | Испани |
---|---|
lista | lista |
contatos | contactos |
e | y |
aprovado | aprobado |
promocionais | promocionales |
público | audiencia |
PT Quando o Compartilhamento de domínio aprovado está habilitado, todos os fluxos de trabalho que têm apenas destinatários fora da lista Compartilhamento de domínio aprovado serão desabilitados com uma mensagem "Destinatários inválidos"
ES Cuando se habilita el Uso compartido con dominios aprobados, todos los flujos de trabajo que solo tengan destinatarios fuera de la lista de usos compartidos de dominios aprobados quedarán desactivados con el mensaje "Destinatario no válido"
Португал | Испани |
---|---|
domínio | dominios |
aprovado | aprobados |
fluxos | flujos |
trabalho | trabajo |
destinatários | destinatarios |
lista | lista |
PT Depois de ser aprovado, obtenha seu link de rastreamento na lista padrão. Você também pode criar seu próprio link com o recurso Deeplink ou adicionar seu URL de postback.
ES Una vez aprobado, obtenga su enlace de seguimiento de la lista predeterminada. También puede crear su propio enlace con la función Deeplink o añadir su URL «postback».
Португал | Испани |
---|---|
aprovado | aprobado |
obtenha | obtenga |
rastreamento | seguimiento |
lista | lista |
pode | puede |
recurso | función |
adicionar | añadir |
PT Depois que seu aplicativo for aprovado pela Amazon, ele aparecerá na loja de aplicativos FireTV em todas as regiões onde o Fire TV estiver disponível (EUA, Reino Unido, Alemanha, Japão, Índia e Áustria)
ES Una vez que Amazon apruebe tu aplicación, esta aparecerá en la tienda de aplicaciones de FireTV en todas las regiones en las que esté disponible (EE.UU., Reino Unido, Alemania, Japón, India y Austria)
Португал | Испани |
---|---|
amazon | amazon |
loja | tienda |
regiões | regiones |
disponível | disponible |
reino | reino |
unido | unido |
alemanha | alemania |
japão | japón |
Índia | india |
Áustria | austria |
aparecer | aparecerá |
PT Depois de aprovado e publicado, o anúncio poderá ajudar a direcionar tráfego para sua página de destino e aumentar seu público do Mailchimp.
ES Una vez que apruebes y publiques el anuncio, te permitirá atraer tráfico a tu página de destino y aumentar tu público de Mailchimp.
Португал | Испани |
---|---|
e | y |
anúncio | anuncio |
tráfego | tráfico |
aumentar | aumentar |
público | público |
mailchimp | mailchimp |
PT Para receber esse desconto exclusivo, basta verificar sua elegibilidade e começar a adicionar seus itens favoritos ao carrinho. Depois de aprovado, seu desconto será aplicado automaticamente ao total do seu carrinho.
ES Para recibir este descuento exclusivo, simplemente verifique su elegibilidad y comience a agregar sus artículos favoritos al carrito. Una vez que sea aprobado, su descuento se aplicará automáticamente al total de su carrito.
Португал | Испани |
---|---|
desconto | descuento |
verificar | verifique |
elegibilidade | elegibilidad |
e | y |
começar | comience |
adicionar | agregar |
favoritos | favoritos |
carrinho | carrito |
aprovado | aprobado |
aplicado | aplicar |
automaticamente | automáticamente |
total | total |
PT Depois que seu status for aprovado, você receberá um código de cupom exclusivo que será inserido na finalização da compra.
ES Una vez que se haya aprobado su estado, recibirá un código de cupón único que se ingresará al finalizar la compra.
Португал | Испани |
---|---|
status | estado |
aprovado | aprobado |
código | código |
cupom | cupón |
PT Para receber seu desconto, basta clicar no link para verificar o status do seu professor. Depois que seu status for aprovado, você receberá mais informações na próxima página sobre como resgatar.
ES Para recibir su descuento, simplemente haga clic en el enlace para verificar el estado de su maestro. Una vez que se haya aprobado su estado, recibirá más información en la página siguiente sobre cómo canjear.
Португал | Испани |
---|---|
desconto | descuento |
link | enlace |
verificar | verificar |
status | estado |
professor | maestro |
aprovado | aprobado |
informações | información |
página | página |
resgatar | canjear |
PT Verifique seu status militar, aluno ou professor. Depois de aprovado, você receberá um código de promoção exclusivo e único que será inserido na finalização da compra.
ES Verifique su estado militar, de estudiante o de maestro. Una vez que haya sido aprobado, recibirá un código de promoción único y de un solo uso que se ingresará al finalizar la compra.
Португал | Испани |
---|---|
verifique | verifique |
status | estado |
militar | militar |
aluno | estudiante |
ou | o |
professor | maestro |
aprovado | aprobado |
código | código |
promoção | promoción |
e | y |
PT Depois que seu catálogo for aprovado, você receberá uma notificação no aplicativo do Instagram e verá a opção Shopping em sua conta do Instagram.
ES Una vez que tu catálogo esté aprobado, recibirás una notificación en la app de Instagram y verás la opción Comprar en tu cuenta de Instagram.
Португал | Испани |
---|---|
catálogo | catálogo |
aprovado | aprobado |
notificação | notificación |
aplicativo | app |
e | y |
conta | cuenta |
receber | comprar |
PT Depois que seu catálogo for aprovado, a opção de marcar produtos estará disponível para cada nova story, nova publicação e suas publicações anteriores. Encontre ajuda na documentação do Instagram.
ES Una vez que tu catálogo haya sido aprobado, tendrás la opción de etiquetar productos en todas las nuevas historias, nuevas publicaciones y en tus publicaciones anteriores. Si necesitas ayuda, consulta la documentación de Instagram.
Португал | Испани |
---|---|
catálogo | catálogo |
aprovado | aprobado |
marcar | etiquetar |
cada | todas |
ajuda | ayuda |
documentação | documentación |
nova | nuevas |
PT Depois que o KYC for aprovado, você não precisará verificar sua identidade novamente, a menos que alcance os limites avançados de KYC, que são os seguintes:
ES Una vez que se aprueba el KYC, no se le pedirá que verifique su identidad nuevamente a menos que alcance los límites del proceso de KYC avanzado, que son los siguientes:
Португал | Испани |
---|---|
kyc | kyc |
verificar | verifique |
menos | menos |
limites | límites |
avançados | avanzado |
PT Depois que o procedimento KYC avançado for aprovado, não haverá limites para suas transações futuras.
ES Después de que el prodedimiento de KYC avanzado sea aprobado, no habrá limites en sus transacciones posteriores.
Португал | Испани |
---|---|
kyc | kyc |
avançado | avanzado |
aprovado | aprobado |
transações | transacciones |
limites | limites |
PT Depois que o esboço for aprovado, também criaremos storyboards coloridos.
ES Una vez que el boceto sea aprobado, también crearemos storyboards a color.
Португал | Испани |
---|---|
esboço | boceto |
aprovado | aprobado |
PT Depois que você for aprovado na rede de afiliados da Junta de Comissão, poderá se inscrever AQUI no programa de afiliados da FRHI Hotels & Resorts para entrar em nosso processo de aprovação.
ES Una vez que recibe la aprobación de la red de miembros de Commission Junction, puede realizar su solicitud AQUÍ para el Programa de Miembros de FRHI Hotels & Resorts e iniciar el proceso de aprobación.
Португал | Испани |
---|---|
você | su |
afiliados | miembros |
aprovação | aprobación |
comissão | commission |
PT Depois que seu registro for aprovado, você poderá enviar mensagens SMS A2P com o Amazon SNS usando o número 10DLC como o ID de origem.
ES Tras la aprobación del registro, puede enviar mensajes SMS A2P con Amazon SNS utilizando el número 10DLC como el ID de generación.
Португал | Испани |
---|---|
depois | tras |
registro | registro |
amazon | amazon |
for | a |
sns | sns |
PT Depois que você for aprovado e se inscrever no Impact Radius através de um link especializado que enviaremos para você, você poderá escolher com que frequência poderá coletar suas comissões.
ES Una vez que haya sido aprobado y se inscriba en Impact Radius a través de un enlace especializado que le enviaremos, puede elegir la frecuencia con la que puede cobrar sus comisiones.
Португал | Испани |
---|---|
aprovado | aprobado |
e | y |
link | enlace |
especializado | especializado |
enviaremos | enviaremos |
escolher | elegir |
frequência | frecuencia |
comissões | comisiones |
PT Depois que você for aprovado na rede de afiliados da Junta de Comissão, poderá se inscrever AQUI no programa de afiliados da FRHI Hotels & Resorts para entrar em nosso processo de aprovação.
ES Una vez que recibe la aprobación de la red de miembros de Commission Junction, puede realizar su solicitud AQUÍ para el Programa de Miembros de FRHI Hotels & Resorts e iniciar el proceso de aprobación.
Португал | Испани |
---|---|
você | su |
afiliados | miembros |
aprovação | aprobación |
comissão | commission |
PT Depois que você for aprovado na rede de afiliados da Junta de Comissão, poderá se inscrever AQUI no programa de afiliados da FRHI Hotels & Resorts para entrar em nosso processo de aprovação.
ES Una vez que recibe la aprobación de la red de miembros de Commission Junction, puede realizar su solicitud AQUÍ para el Programa de Miembros de FRHI Hotels & Resorts e iniciar el proceso de aprobación.
Португал | Испани |
---|---|
você | su |
afiliados | miembros |
aprovação | aprobación |
comissão | commission |
PT Resolva trocas e alteração de pedido de forma simples e inteligente. Tenha uma visão única do seu cliente e ofereça suporte e atendimento através dos canais. Permita que o próprio cliente possa alterar seus pedidos, mesmo depois de aprovado.
ES Resuelve intercambios y ordena cambios de forma sencilla e inteligente. Tenga una visión única de su cliente y ofrezca soporte y servicio a través de los canales. Permita que el cliente cambie sus pedidos, incluso después de la aprobación.
Португал | Испани |
---|---|
resolva | resuelve |
trocas | intercambios |
pedido | pedidos |
forma | forma |
simples | sencilla |
inteligente | inteligente |
visão | visión |
cliente | cliente |
canais | canales |
PT Depois de ser aprovado, obtenha seu link de rastreamento na lista padrão. Você também pode criar seu próprio link com o recurso Deeplink ou adicionar seu URL de postback.
ES Una vez aprobado, obtenga su enlace de seguimiento de la lista predeterminada. También puede crear su propio enlace con la función Deeplink o añadir su URL «postback».
Португал | Испани |
---|---|
aprovado | aprobado |
obtenha | obtenga |
rastreamento | seguimiento |
lista | lista |
pode | puede |
recurso | función |
adicionar | añadir |
PT Depois de ser aprovado, obtenha seu link de rastreamento na lista padrão. Você também pode criar seu próprio link com o recurso Deeplink ou adicionar seu URL de postback.
ES Una vez aprobado, obtenga su enlace de seguimiento de la lista predeterminada. También puede crear su propio enlace con la función Deeplink o añadir su URL «postback».
Португал | Испани |
---|---|
aprovado | aprobado |
obtenha | obtenga |
rastreamento | seguimiento |
lista | lista |
pode | puede |
recurso | función |
adicionar | añadir |
PT Depois que você for aprovado na rede de afiliados da Junta de Comissão, poderá se inscrever AQUI no programa de afiliados da FRHI Hotels & Resorts para entrar em nosso processo de aprovação.
ES Una vez que recibe la aprobación de la red de miembros de Commission Junction, puede realizar su solicitud AQUÍ para el Programa de Miembros de FRHI Hotels & Resorts e iniciar el proceso de aprobación.
Португал | Испани |
---|---|
você | su |
afiliados | miembros |
aprovação | aprobación |
comissão | commission |
PT Depois que você for aprovado na rede de afiliados da Junta de Comissão, poderá se inscrever AQUI no programa de afiliados da FRHI Hotels & Resorts para entrar em nosso processo de aprovação.
ES Una vez que recibe la aprobación de la red de miembros de Commission Junction, puede realizar su solicitud AQUÍ para el Programa de Miembros de FRHI Hotels & Resorts e iniciar el proceso de aprobación.
Португал | Испани |
---|---|
você | su |
afiliados | miembros |
aprovação | aprobación |
comissão | commission |
PT Depois que o KYC for aprovado, você não precisará verificar sua identidade novamente, a menos que alcance os limites avançados de KYC, que são os seguintes:
ES Una vez que se aprueba el KYC, no se le pedirá que verifique su identidad nuevamente a menos que alcance los límites del proceso de KYC avanzado, que son los siguientes:
Португал | Испани |
---|---|
kyc | kyc |
verificar | verifique |
menos | menos |
limites | límites |
avançados | avanzado |
PT Depois que o procedimento KYC avançado for aprovado, não haverá limites para suas transações futuras.
ES Después de que el prodedimiento de KYC avanzado sea aprobado, no habrá limites en sus transacciones posteriores.
Португал | Испани |
---|---|
kyc | kyc |
avançado | avanzado |
aprovado | aprobado |
transações | transacciones |
limites | limites |
PT Depois que você for aprovado na rede de afiliados da Junta de Comissão, poderá se inscrever AQUI no programa de afiliados da FRHI Hotels & Resorts para entrar em nosso processo de aprovação.
ES Una vez que recibe la aprobación de la red de miembros de Commission Junction, puede realizar su solicitud AQUÍ para el Programa de Miembros de FRHI Hotels & Resorts e iniciar el proceso de aprobación.
Португал | Испани |
---|---|
você | su |
afiliados | miembros |
aprovação | aprobación |
comissão | commission |
PT Depois que você for aprovado na rede de afiliados da Junta de Comissão, poderá se inscrever AQUI no programa de afiliados da FRHI Hotels & Resorts para entrar em nosso processo de aprovação.
ES Una vez que recibe la aprobación de la red de miembros de Commission Junction, puede realizar su solicitud AQUÍ para el Programa de Miembros de FRHI Hotels & Resorts e iniciar el proceso de aprobación.
Португал | Испани |
---|---|
você | su |
afiliados | miembros |
aprovação | aprobación |
comissão | commission |
PT Depois que você for aprovado na rede de afiliados da Junta de Comissão, poderá se inscrever AQUI no programa de afiliados da FRHI Hotels & Resorts para entrar em nosso processo de aprovação.
ES Una vez que recibe la aprobación de la red de miembros de Commission Junction, puede realizar su solicitud AQUÍ para el Programa de Miembros de FRHI Hotels & Resorts e iniciar el proceso de aprobación.
Португал | Испани |
---|---|
você | su |
afiliados | miembros |
aprovação | aprobación |
comissão | commission |
PT Depois que você for aprovado na rede de afiliados da Junta de Comissão, poderá se inscrever AQUI no programa de afiliados da FRHI Hotels & Resorts para entrar em nosso processo de aprovação.
ES Una vez que recibe la aprobación de la red de miembros de Commission Junction, puede realizar su solicitud AQUÍ para el Programa de Miembros de FRHI Hotels & Resorts e iniciar el proceso de aprobación.
Португал | Испани |
---|---|
você | su |
afiliados | miembros |
aprovação | aprobación |
comissão | commission |
PT Depois que você for aprovado na rede de afiliados da Junta de Comissão, poderá se inscrever AQUI no programa de afiliados da FRHI Hotels & Resorts para entrar em nosso processo de aprovação.
ES Una vez que recibe la aprobación de la red de miembros de Commission Junction, puede realizar su solicitud AQUÍ para el Programa de Miembros de FRHI Hotels & Resorts e iniciar el proceso de aprobación.
Португал | Испани |
---|---|
você | su |
afiliados | miembros |
aprovação | aprobación |
comissão | commission |
PT Depois que você for aprovado na rede de afiliados da Junta de Comissão, poderá se inscrever AQUI no programa de afiliados da FRHI Hotels & Resorts para entrar em nosso processo de aprovação.
ES Una vez que recibe la aprobación de la red de miembros de Commission Junction, puede realizar su solicitud AQUÍ para el Programa de Miembros de FRHI Hotels & Resorts e iniciar el proceso de aprobación.
Португал | Испани |
---|---|
você | su |
afiliados | miembros |
aprovação | aprobación |
comissão | commission |
PT Depois que você for aprovado na rede de afiliados da Junta de Comissão, poderá se inscrever AQUI no programa de afiliados da FRHI Hotels & Resorts para entrar em nosso processo de aprovação.
ES Una vez que recibe la aprobación de la red de miembros de Commission Junction, puede realizar su solicitud AQUÍ para el Programa de Miembros de FRHI Hotels & Resorts e iniciar el proceso de aprobación.
Португал | Испани |
---|---|
você | su |
afiliados | miembros |
aprovação | aprobación |
comissão | commission |
PT Depois que você for aprovado na rede de afiliados da Junta de Comissão, poderá se inscrever AQUI no programa de afiliados da FRHI Hotels & Resorts para entrar em nosso processo de aprovação.
ES Una vez que recibe la aprobación de la red de miembros de Commission Junction, puede realizar su solicitud AQUÍ para el Programa de Miembros de FRHI Hotels & Resorts e iniciar el proceso de aprobación.
Португал | Испани |
---|---|
você | su |
afiliados | miembros |
aprovação | aprobación |
comissão | commission |
PT Depois que você for aprovado na rede de afiliados da Junta de Comissão, poderá se inscrever AQUI no programa de afiliados da FRHI Hotels & Resorts para entrar em nosso processo de aprovação.
ES Una vez que recibe la aprobación de la red de miembros de Commission Junction, puede realizar su solicitud AQUÍ para el Programa de Miembros de FRHI Hotels & Resorts e iniciar el proceso de aprobación.
Португал | Испани |
---|---|
você | su |
afiliados | miembros |
aprovação | aprobación |
comissão | commission |
PT Menos de cinco meses depois, o Mosteiro foi aprovado pela Santa Sé ad experimentum por três anos, ligando-o ao Abade Presidente da Congregação Beneditina do Brasil
ES A menos de cinco meses después, el Monasterio fue aprobado por la Santa Sede ad experimentum por tres años, vinculándolo al Abad Presidente de la Congregación Benedictina de Brasil
Португал | Испани |
---|---|
menos | menos |
meses | meses |
mosteiro | monasterio |
foi | fue |
aprovado | aprobado |
santa | santa |
presidente | presidente |
brasil | brasil |
PT Depois que seu aplicativo for aprovado pela Amazon, ele será exibido na loja de aplicativos Fire TV em todas as regiões onde o Fire TV está disponível (EUA, Reino Unido, Alemanha, Japão, Índia e Áustria)
ES Una vez que Amazon apruebe tu aplicación, esta aparecerá en la tienda de aplicaciones de FireTV en todas las regiones en las que esté disponible (EE.UU., Reino Unido, Alemania, Japón, India y Austria)
Португал | Испани |
---|---|
amazon | amazon |
loja | tienda |
regiões | regiones |
disponível | disponible |
reino | reino |
unido | unido |
alemanha | alemania |
japão | japón |
Índia | india |
Áustria | austria |
PT Depois que o build é aprovado em todos os testes, ele é liberado para a produção
ES Una vez que haya pasado todas ellas, estará listo para lanzarse a la etapa de producción
Португал | Испани |
---|---|
produção | producción |
PT Para receber esse desconto exclusivo, basta verificar sua elegibilidade e começar a adicionar seus itens favoritos ao carrinho. Depois de aprovado, seu desconto será aplicado automaticamente ao total do seu carrinho.
ES Para recibir este descuento exclusivo, simplemente verifique su elegibilidad y comience a agregar sus artículos favoritos al carrito. Una vez que sea aprobado, su descuento se aplicará automáticamente al total de su carrito.
Португал | Испани |
---|---|
desconto | descuento |
verificar | verifique |
elegibilidade | elegibilidad |
e | y |
começar | comience |
adicionar | agregar |
favoritos | favoritos |
carrinho | carrito |
aprovado | aprobado |
aplicado | aplicar |
automaticamente | automáticamente |
total | total |
PT Depois que seu status for aprovado, você receberá um código de cupom exclusivo que será inserido na finalização da compra.
ES Una vez que se haya aprobado su estado, recibirá un código de cupón único que se ingresará al finalizar la compra.
Португал | Испани |
---|---|
status | estado |
aprovado | aprobado |
código | código |
cupom | cupón |
PT Para receber seu desconto, basta clicar no link para verificar o status do seu professor. Depois que seu status for aprovado, você receberá mais informações na próxima página sobre como resgatar.
ES Para recibir su descuento, simplemente haga clic en el enlace para verificar el estado de su maestro. Una vez que se haya aprobado su estado, recibirá más información en la página siguiente sobre cómo canjear.
Португал | Испани |
---|---|
desconto | descuento |
link | enlace |
verificar | verificar |
status | estado |
professor | maestro |
aprovado | aprobado |
informações | información |
página | página |
resgatar | canjear |
PT Verifique seu status militar, aluno ou professor. Depois de aprovado, você receberá um código de promoção exclusivo e único que será inserido na finalização da compra.
ES Verifique su estado militar, de estudiante o de maestro. Una vez que haya sido aprobado, recibirá un código de promoción único y de un solo uso que se ingresará al finalizar la compra.
Португал | Испани |
---|---|
verifique | verifique |
status | estado |
militar | militar |
aluno | estudiante |
ou | o |
professor | maestro |
aprovado | aprobado |
código | código |
promoção | promoción |
e | y |
PT O Google pode em breve atualizar seu Nest Hub Smart Display depois que um dispositivo for aprovado pela FCC. A lista de dispositivos foi identificada ...
ES Google pronto podría actualizar su pantalla inteligente Nest Hub después de que un dispositivo haya pasado por la FCC. La lista de dispositivos fue de...
Португал | Испани |
---|---|
atualizar | actualizar |
hub | hub |
smart | inteligente |
display | pantalla |
lista | lista |
fcc | fcc |
PT Depois que o esboço for aprovado, também criaremos storyboards coloridos.
ES Una vez que el boceto sea aprobado, también crearemos storyboards a color.
PT de segurança, privacidade, confiabilidade, desempenho, usabilidade, acessibilidade e valor. Depois de aprovado, sua página de listagem de aplicativos mostrará um emblema de “Aplicativo certificado pela HubSpot”.
ES de seguridad, privacidad, confiabilidad, rendimiento, usabilidad, accesibilidad y valor. Una vez aprobada, la página de anuncio de tu anuncio de aplicación mostrará una insignia de "Aplicación certificada de HubSpot".
PT Depois de aprovado, enviaremos os seus autocolantes eletrostáticos para espelhos com portes grátis e rápido para o mundo todo.
ES Una vez aprobada, te enviaremos tus stickers estáticos personalizados rápidamente con el envío internacional gratis.
PT 0800-555-3456 ** ALA: 0 800 288 5288, depois 888 443 2447 Telecomunicações: 0 800 555 4288, depois 888 443 2447 Telefonica: 0 800 222 1288, depois 888 443 2447
ES 0800-555-3456 ** ALA: 0 800 288 5288, luego 888 443 2447 Telecom: 0 800 555 4288, luego 888 443 2447 Telefonica: 0 800 222 1288, luego 888 443 2447
Португал | Испани |
---|---|
depois | luego |
PT opção 1, depois 2, depois 5, depois 3
ES opción 1, luego 2, luego 5, luego 3
Португал | Испани |
---|---|
opção | opción |
depois | luego |
PT opção 1, depois 2, depois 5, depois 1
ES opción 1, luego 2, luego 5, luego 1
Португал | Испани |
---|---|
opção | opción |
depois | luego |
PT opção 1, depois 2, depois 4, depois 4
ES opción 1, luego 2, luego 4, luego 4
Португал | Испани |
---|---|
opção | opción |
depois | luego |
{Totalresult} орчуулгын 50 -г харуулж байна