FR CMS Detect est un outil d'identification de CMS qui vous permettra de détecter le CMS utilisé dans n'importe quel site web utilisant un des CMS connus
Франц хэл дээрх "sections cms"-г дараах Итали үг/ хэллэг рүү орчуулж болно:
FR CMS Detect est un outil d'identification de CMS qui vous permettra de détecter le CMS utilisé dans n'importe quel site web utilisant un des CMS connus
IT Con CMS Detect (rivelatore di CMS), puoi identificare il CMS utilizzato per costruire un sito web
Франц | Итали |
---|---|
cms | cms |
utilisé | utilizzato |
détecter | identificare |
un | un |
vous | puoi |
le | il |
de | di |
web | web |
site | sito |
FR CMS Detect est un outil d'identification de CMS qui vous permettra de détecter le CMS utilisé dans n'importe quel site web utilisant un des CMS connus
IT Con CMS Detect (rivelatore di CMS), puoi identificare il CMS utilizzato per costruire un sito web
Франц | Итали |
---|---|
cms | cms |
utilisé | utilizzato |
détecter | identificare |
un | un |
vous | puoi |
le | il |
de | di |
web | web |
site | sito |
FR Optimisez les sections. Créez, nommez et organisez les sections du projet en fonction de votre workflow. Réduisez les sections pour obtenir une vue d?ensemble ciblée.
IT Ottimizzato. Crea, nomina e organizza le sezioni del progetto in modo che corrispondano esattamente al tuo flusso di lavoro. Comprimi le sezioni per una panoramica mirata.
Франц | Итали |
---|---|
sections | sezioni |
créez | crea |
workflow | flusso di lavoro |
vue | panoramica |
ciblée | mirata |
organisez | organizza |
et | e |
projet | progetto |
en | in |
fonction | lavoro |
de | di |
du | del |
votre | tuo |
pour | per |
FR En règle générale, la plupart des sections de votre site seront des sections de bloc. Les sections de bloc offrent l’une ou l’autre des expériences d’édition suivantes : l’éditeur intuitif ou l’éditeur classique.
IT In genere, la maggior parte delle sezioni del tuo sito saranno sezioni a blocchi. Le sezioni a blocchi utilizzano una delle due esperienze di modifica: editor fluido o editor classico.
Франц | Итали |
---|---|
générale | in genere |
bloc | blocchi |
expériences | esperienze |
classique | classico |
ou | o |
éditeur | editor |
édition | modifica |
en | in |
sections | sezioni |
seront | saranno |
la | le |
de | di |
plupart | maggior parte |
votre | tuo |
site | sito |
FR Il n’est pas possible d’enregistrer des sections de page de collection ou des sections de pied de page, et il n’est pas possible d’ajouter des sections enregistrées à votre pied de page.
IT Non è possibile salvare le sezioni della pagina di raccolta o le sezioni del piè di pagina, né aggiungere le sezioni salvate al piè di pagina.
Франц | Итали |
---|---|
possible | possibile |
sections | sezioni |
page | pagina |
collection | raccolta |
ou | o |
de | di |
pas | non |
FR Il est impossible d’ajouter des blocs aux sections de galerie, mais vous pouvez ajouter des sections de blocs au-dessus ou en dessous des sections de galerie.
IT Anche se non è possibile aggiungere dei blocchi alle sezioni galleria, puoi però aggiungere delle sezioni di blocchi sopra o sotto una sezione galleria.
Франц | Итали |
---|---|
blocs | blocchi |
galerie | galleria |
ajouter | aggiungere |
est | è |
sections | sezioni |
ou | o |
en | per |
dessus | sopra |
de | di |
mais | però |
pouvez | puoi |
FR Il n'est pas possible de dupliquer des sections entières de la galerie, mais vous pouvez réutiliser des images dans de nouvelles sections ou dans des sections déjà existantes.
IT Non è possibile duplicare intere sezioni della galleria, ma è possibile riutilizzare le immagini per delle sezioni nuove o già esistenti.
Франц | Итали |
---|---|
dupliquer | duplicare |
sections | sezioni |
galerie | galleria |
nouvelles | nuove |
ou | o |
possible | possibile |
images | immagini |
existantes | esistenti |
mais | ma |
la | le |
de | per |
FR Selon W3Techs, WordPress fait tourner 40% de tous les sites web sur Internet, y compris ceux qui n'ont pas un système de gestion de contenu (CMS) ou avec un CMS personnalisé
IT Secondo W3Techs, WordPress alimenta il 40% di tutti i siti web in Internet, compresi quelli senza un content management system (CMS) o con un CMS sviluppato in proprio
Франц | Итали |
---|---|
wordpress | wordpress |
un | un |
cms | cms |
ou | o |
y compris | compresi |
internet | internet |
web | web |
de | di |
sites | siti |
de gestion | management |
les | quelli |
fait | il |
FR Indépendamment de ce que vous décidez du CMS, Hostwinds se fera un plaisir de vous fournir une hébergement de qualité afin de vous assurer que votre site construit par CMS fonctionne de manière transparente toute la journée, chaque jour.
IT Indipendentemente da ciò che il CMS decidi, Hostwinds sarà felice di fornirti l'hosting di qualità per garantire che il tuo sito costruito da CMS stia correndo perfettamente tutto il giorno, ogni giorno.
Франц | Итали |
---|---|
décidez | decidi |
cms | cms |
construit | costruito |
vous fournir | fornirti |
de manière transparente | perfettamente |
hostwinds | hostwinds |
assurer | garantire |
la | il |
chaque | ogni |
indépendamment | indipendentemente |
de | di |
ce | ciò |
manière | per |
votre | tuo |
jour | giorno |
site | sito |
FR Nous dévéloppons des sites web pour des objectifs différents selon le budget: Sites web customisés | Système de gestion de contenu (CMS) | Hypertext Preprocessor Frameworks | WordPress | Joomla | e-Commerce avec CMS ou n?importe quel système.
IT Sviluppiamo siti web per scopi diversi all?interno di budget diversi: Siti Web personalizzati | Piattaforme personalizzate | CMS | Framework PHP | WordPress | Joomla | e-Commerce con qualsiasi framework personalizzato o CMS
Франц | Итали |
---|---|
objectifs | scopi |
budget | budget |
wordpress | wordpress |
e-commerce | e-commerce |
joomla | joomla |
cms | cms |
frameworks | framework |
différents | diversi |
web | web |
sites | siti |
de | di |
ou | o |
pour | per |
FR Désormais, grâce à CMS Detect, il suffit d'entrer l'URL du site qui vous intéresse pour obtenir la réponse à toutes les questions du genre "Quel est ce CMS ?"
IT Oggi con CMS Detect, puoi puoi digitare semplicemente l’URL del sito in questione e noi ci occuperemo di rispondere alla domanda "Di quale CMS si tratta?"
Франц | Итали |
---|---|
cms | cms |
vous | puoi |
à | in |
site | sito |
FR Avec autant de CMS et d'outils de création de sites web, il est naturel de tomber sur autant de sites web au quotidien et de se demander s'ils ont été créés sur mesure ou à partir de CMS connus
IT Con così tanti CMS' e Website builders in circolazione, è normale che ogni giorno vi imbatterete moltissimi siti web,senza sapere se sono stati costruiti su misura o utilizzando un CMS
Франц | Итали |
---|---|
cms | cms |
est | è |
quotidien | ogni giorno |
ou | o |
et | e |
sites | siti |
web | web |
mesure | misura |
à | in |
sur | su |
demander | se |
autant | che |
ont | un |
été | stati |
FR Maintenant, notre algorithme de reconnaissance de CMS est capable de reconnaître (voire deviner) des centaines de CMS, de frameworks et de créateurs de sites web
IT Ora grazie al nostro algoritmo di identificazione CMS, possiamo riconoscere (qualcuno potrebbe dire indovinare) centinaia di CMS, frameworks e website builders
Франц | Итали |
---|---|
maintenant | ora |
algorithme | algoritmo |
cms | cms |
deviner | indovinare |
reconnaître | riconoscere |
et | e |
web | website |
de | di |
centaines | centinaia |
est | possiamo |
notre | nostro |
FR La plupart des CMS modernes ajoutent automatiquement des URL auto-référentielles, mais elles doivent être codées par un développeur si vous utilisez un CMS personnalisé.
IT La maggior parte dei moderni CMS aggiunge automaticamente gli URL autoreferenziali, ma deve essere codificato da uno sviluppatore se si utilizza un CMS personalizzato.
Франц | Итали |
---|---|
cms | cms |
modernes | moderni |
automatiquement | automaticamente |
url | url |
développeur | sviluppatore |
personnalisé | personalizzato |
codé | codificato |
un | un |
mais | ma |
utilisez | utilizza |
la | dei |
être | essere |
plupart | maggior parte |
doivent | se |
par | da |
vous | deve |
elles | la |
FR Trouvez un moyen de rationaliser l'ensemble du processus. Vous ne voulez pas perdre trop de temps à construire toutes ces pages. Voyez si votre CMS propose des plugins pour vous aider à l'automatiser. WordPress est un très bon CMS pour les pages AMP.
IT Trovare un modo per snellire l'intero processo. Non volete perdere troppo tempo a costruire tutte queste pagine. Vedi se il tuo CMS offre dei plugin per aiutarti ad automatizzarlo. WordPress è un ottimo CMS per le pagine AMP.
Франц | Итали |
---|---|
trouvez | trovare |
rationaliser | snellire |
voulez | volete |
perdre | perdere |
cms | cms |
plugins | plugin |
aider | aiutarti |
wordpress | wordpress |
amp | amp |
un | un |
est | è |
propose | offre |
processus | processo |
trop | troppo |
temps | tempo |
à | a |
toutes | tutte |
voyez | vedi |
votre | tuo |
très | ottimo |
pages | pagine |
les | le |
de | dei |
construire | costruire |
FR L?équipe de Walking Men a préconisé le passage à un nouveau CMS, Drupal 9, également utilisé par le WWF Suisse. Ce CMS permet des interactions sur-mesure avec des outils externes tels que les CRM ou les plateformes de gestion des dons par exemple.
IT Il team di Walking Men ha raccomandato di passare a un nuovo CMS, Drupal 9, utilizzato anche dal WWF Svizzera. Questo CMS permette interazioni personalizzate con strumenti esterni, quali i CRM, o le piattaforme di gestione delle donazioni per esempio.
Франц | Итали |
---|---|
nouveau | nuovo |
cms | cms |
drupal | drupal |
wwf | wwf |
suisse | svizzera |
permet | permette |
interactions | interazioni |
crm | crm |
équipe | team |
outils | strumenti |
ou | o |
un | un |
utilisé | utilizzato |
plateformes | piattaforme |
également | anche |
dons | donazioni |
à | a |
gestion | gestione |
exemple | esempio |
ce | questo |
de | di |
a | ha |
FR C'est là que Drupal vient à Shine - un CMS conçu pour les développeurs et les programmeurs qui avaient besoin de plus de liberté que d'autres options CMS fournies.
IT Qui è dove Drupal arriva a Shine - un CMS progettato per sviluppatori e programmatori che avevano bisogno di più libertà rispetto ad altre opzioni CMS fornite.
Франц | Итали |
---|---|
drupal | drupal |
cms | cms |
fournies | fornite |
un | un |
développeurs | sviluppatori |
programmeurs | programmatori |
et | e |
options | opzioni |
que | rispetto |
besoin | bisogno |
dautres | altre |
à | a |
plus | più |
de | di |
vient | che |
pour | per |
avaient | avevano |
conçu pour | progettato |
FR CMS Made Simple est une application de gestion de contenu open source. Initialement publiée en 2004, CMS Made Simple a reçu le prix du système de gestion de contenu Open Source la plus prometteuse en 2010 par Packt Publishing.
IT CMS Made Simple è un programma open source di gestione. Inizialmente rilasciato nel 2004, CMS Made Simple ha ricevuto il più promettente Open Source Content premio Sistema Gestione 2010 da Packt Publishing.
Франц | Итали |
---|---|
made | made |
open | open |
source | source |
prometteuse | promettente |
simple | simple |
publié | rilasciato |
cms | cms |
est | è |
reçu | ricevuto |
système | sistema |
le prix | premio |
a | ha |
application | programma |
de | di |
gestion | gestione |
plus | più |
FR L?équipe de Walking Men a préconisé le passage à un nouveau CMS, Drupal 9, également utilisé par le WWF Suisse. Ce CMS permet des interactions sur-mesure avec des outils externes tels que les CRM ou les plateformes de gestion des dons par exemple.
IT Il team di Walking Men ha raccomandato di passare a un nuovo CMS, Drupal 9, utilizzato anche dal WWF Svizzera. Questo CMS permette interazioni personalizzate con strumenti esterni, quali i CRM, o le piattaforme di gestione delle donazioni per esempio.
Франц | Итали |
---|---|
nouveau | nuovo |
cms | cms |
drupal | drupal |
wwf | wwf |
suisse | svizzera |
permet | permette |
interactions | interazioni |
crm | crm |
équipe | team |
outils | strumenti |
ou | o |
un | un |
utilisé | utilizzato |
plateformes | piattaforme |
également | anche |
dons | donazioni |
à | a |
gestion | gestione |
exemple | esempio |
ce | questo |
de | di |
a | ha |
FR Nous dévéloppons des sites web pour des objectifs différents selon le budget: Sites web customisés | Système de gestion de contenu (CMS) | Hypertext Preprocessor Frameworks | WordPress | Joomla | e-Commerce avec CMS ou n?importe quel système.
IT Sviluppiamo siti web per scopi diversi all?interno di budget diversi: Siti Web personalizzati | Piattaforme personalizzate | CMS | Framework PHP | WordPress | Joomla | e-Commerce con qualsiasi framework personalizzato o CMS
Франц | Итали |
---|---|
objectifs | scopi |
budget | budget |
wordpress | wordpress |
e-commerce | e-commerce |
joomla | joomla |
cms | cms |
frameworks | framework |
différents | diversi |
web | web |
sites | siti |
de | di |
ou | o |
pour | per |
FR Désormais, grâce à CMS Detect, il suffit d'entrer l'URL du site qui vous intéresse pour obtenir la réponse à toutes les questions du genre "Quel est ce CMS ?"
IT Oggi con CMS Detect, puoi puoi digitare semplicemente l’URL del sito in questione e noi ci occuperemo di rispondere alla domanda "Di quale CMS si tratta?"
Франц | Итали |
---|---|
cms | cms |
vous | puoi |
à | in |
site | sito |
FR Avec autant de CMS et d'outils de création de sites web, il est naturel de tomber sur autant de sites web au quotidien et de se demander s'ils ont été créés sur mesure ou à partir de CMS connus
IT Con così tanti CMS' e Website builders in circolazione, è normale che ogni giorno vi imbatterete moltissimi siti web,senza sapere se sono stati costruiti su misura o utilizzando un CMS
Франц | Итали |
---|---|
cms | cms |
est | è |
quotidien | ogni giorno |
ou | o |
et | e |
sites | siti |
web | web |
mesure | misura |
à | in |
sur | su |
demander | se |
autant | che |
ont | un |
été | stati |
FR Maintenant, notre algorithme de reconnaissance de CMS est capable de reconnaître (voire deviner) des centaines de CMS, de frameworks et de créateurs de sites web
IT Ora grazie al nostro algoritmo di identificazione CMS, possiamo riconoscere (qualcuno potrebbe dire indovinare) centinaia di CMS, frameworks e website builders
Франц | Итали |
---|---|
maintenant | ora |
algorithme | algoritmo |
cms | cms |
deviner | indovinare |
reconnaître | riconoscere |
et | e |
web | website |
de | di |
centaines | centinaia |
est | possiamo |
notre | nostro |
FR La plupart des CMS modernes ajoutent automatiquement des URL autoréférentielles, mais elles doivent être codées par un développeur si vous utilisez un CMS personnalisé.
IT La maggior parte dei CMS moderni aggiunge automaticamente gli URL autoreferenziali, ma se si utilizza un CMS personalizzato deve essere codificato da uno sviluppatore.
Франц | Итали |
---|---|
cms | cms |
modernes | moderni |
automatiquement | automaticamente |
url | url |
développeur | sviluppatore |
personnalisé | personalizzato |
codé | codificato |
un | un |
mais | ma |
utilisez | utilizza |
la | dei |
être | essere |
plupart | maggior parte |
doivent | se |
par | da |
vous | deve |
elles | la |
FR Trouvez un moyen de rationaliser l'ensemble du processus. Vous ne voulez pas perdre trop de temps à construire toutes ces pages. Voyez si votre CMS propose des plugins pour vous aider à l'automatiser. WordPress est un très bon CMS pour les pages AMP.
IT Trovare un modo per snellire l'intero processo. Non volete perdere troppo tempo a costruire tutte queste pagine. Vedi se il tuo CMS offre dei plugin per aiutarti ad automatizzarlo. WordPress è un ottimo CMS per le pagine AMP.
Франц | Итали |
---|---|
trouvez | trovare |
rationaliser | snellire |
voulez | volete |
perdre | perdere |
cms | cms |
plugins | plugin |
aider | aiutarti |
wordpress | wordpress |
amp | amp |
un | un |
est | è |
propose | offre |
processus | processo |
trop | troppo |
temps | tempo |
à | a |
toutes | tutte |
voyez | vedi |
votre | tuo |
très | ottimo |
pages | pagine |
les | le |
de | dei |
construire | costruire |
FR Nous examinons comment choisir un CMS multilingue adapté à votre entreprise et discutons de certains des meilleurs CMS pour les sites Web multilingues.
IT Analizziamo come scegliere un CMS multilingue adatto alla vostra azienda e discutiamo alcuni dei migliori CMS per siti web multilingue.
Франц | Итали |
---|---|
choisir | scegliere |
cms | cms |
adapté | adatto |
entreprise | azienda |
un | un |
meilleurs | migliori |
et | e |
web | web |
sites | siti |
nous | vostra |
multilingue | multilingue |
de | dei |
FR Cependant, si vous avez utilisé un CMS différent ou créé votre site sans l'aide d'un CMS, vous pouvez consulter toutes nos intégrations ici
IT Ma se hai utilizzato un altro CMS o hai costruito il tuo sito senza l'aiuto di un CMS, puoi consultare tutte le nostre integrazioni qui
Франц | Итали |
---|---|
utilisé | utilizzato |
cms | cms |
intégrations | integrazioni |
ou | o |
un | un |
consulter | consultare |
ici | qui |
vous avez | hai |
site | sito |
pouvez | puoi |
toutes | tutte |
FR Si vous avez acheté votre nom de domaine via votre plateforme CMS, vous devriez pouvoir ajouter de nouvelles entrées (CNAME / Alias) à vos enregistrements DNS directement depuis votre administrateur CMS.
IT Se avete acquistato il nome di dominio tramite la vostra piattaforma CMS, dovreste essere in grado di aggiungere nuove voci (CNAME / Alias) ai vostri record DNS direttamente all'interno dell'amministrazione del vostro CMS.
Франц | Итали |
---|---|
acheté | acquistato |
plateforme | piattaforma |
cms | cms |
ajouter | aggiungere |
nouvelles | nuove |
enregistrements | record |
dns | dns |
directement | direttamente |
cname | cname |
nom | nome |
alias | alias |
de | di |
domaine | dominio |
pouvoir | in grado di |
vous avez | avete |
à | in |
FR Étape 1 : Installez la solution de traduction Weglot sur votre site. Découvrez ici les plateformes prises en charge – Weglot est compatible avec toutes les plateformes CMS et non CMS.
IT Fase 1: installare la soluzione di traduzione Weglot sul proprio sito. Consultate qui le piattaforme supportate: Weglot è compatibile con tutte le piattaforme CMS e non CMS.
Франц | Итали |
---|---|
installez | installare |
site | sito |
plateformes | piattaforme |
cms | cms |
traduction | traduzione |
est | è |
ici | qui |
solution | soluzione |
de | di |
sur | sul |
les | le |
compatible | compatibile |
toutes | tutte |
et | e |
avec | con |
votre | non |
FR Comment jouter des liens dans vos sections CMS ?
IT Come aggiungere link alle sezioni CMS
Франц | Итали |
---|---|
liens | link |
sections | sezioni |
cms | cms |
comment | come |
des | alle |
FR Boostez l’affichage du contenu des sections CMS
IT Aumenta le visualizzazioni dei contenuti delle sezioni CMS
Франц | Итали |
---|---|
boostez | aumenta |
sections | sezioni |
cms | cms |
contenu | contenuti |
du | dei |
FR L’add-on AMP fonctionne avec les sections CMS de votre app : articles, évènements, cartes, podcast, video, a propos.Avec cet add-on, vous augmentez grandement votre visibilité et vos chances d’acquérir du trafic sur votre PWA !
IT L'add-on AMP funziona con le sezioni CMS della tua app: articoli, eventi, mappe, podcast, video, informazioni. Con questo add-on aumenti notevolmente la tua visibilità e le tue possibilità di acquisire traffico per la tua PWA!
Франц | Итали |
---|---|
amp | amp |
cms | cms |
évènements | eventi |
cartes | mappe |
podcast | podcast |
video | video |
grandement | notevolmente |
trafic | traffico |
pwa | pwa |
chances | possibilità |
fonctionne | funziona |
sections | sezioni |
app | app |
et | e |
de | di |
FR Ou ignorez entièrement l’exploration des sections non liées en définissant des paramètres pour exclure et / ou inclure certaines sections du site Web.
IT Oppure salta interamente la scansione di sezioni impostando i parametri per escludere e/o includere determinate aree del sito web.
Франц | Итали |
---|---|
entièrement | interamente |
paramètres | parametri |
exclure | escludere |
inclure | includere |
et | e |
ou | o |
sections | sezioni |
du | del |
web | web |
pour | per |
site | sito |
FR Éditer les couvertures de sections et de sous-sections dans Prezi Present
IT Come collegare una videocamera esterna
Франц | Итали |
---|---|
et | come |
de | una |
FR Vous pouvez ajouter des vidéos d’arrière-plan dans toutes les sections, sauf les sections de blog, des événements et de boutique
IT Puoi aggiungere video di sfondo a qualsiasi sezione ad eccezione di blog, eventi e sezioni negozio
Франц | Итали |
---|---|
ajouter | aggiungere |
vidéos | video |
sauf | eccezione |
blog | blog |
événements | eventi |
boutique | negozio |
sections | sezioni |
et | e |
de | di |
pouvez | puoi |
FR Tandis que l'ajout de son aux sections et sous-sections vous permet d'apporter de la profondeur et du contexte à votr...
IT Inviare un link di visualizzazione su Prezi Next è un modo facile e veloce di condividere la tua presentazione. Un li...
Франц | Итали |
---|---|
du | modo |
et | e |
sous | su |
de | di |
son | la |
FR Le contenu est divisé en sections en mode d'édition. Lorsque tu passes la souris sur les sections, elles devraient apparaître surlignées en bleu clair.
IT Il contenuto è diviso in sezioni in modalità di modifica. Quando passi il mouse sopra le sezioni, dovrebbero essere evidenziate in blu chiaro.
Франц | Итали |
---|---|
divisé | diviso |
sections | sezioni |
souris | mouse |
devraient | dovrebbero |
mode | modalità |
est | è |
en | in |
édition | modifica |
lorsque | quando |
clair | chiaro |
les | passi |
contenu | contenuto |
bleu | blu |
sur | di |
FR Segmentez votre film en sections thématiques. Une fois que vous avez défini les sections, vous pouvez mettre les scènes dans le bon ordre.
IT Dividi il tuo film in sezioni tematiche. Una volta definiti i singoli capitoli del tuo video, puoi assegnare le varie scene.
Франц | Итали |
---|---|
sections | sezioni |
scènes | scene |
thématiques | tematiche |
film | film |
en | in |
une | una |
fois | volta |
pouvez | puoi |
FR Créez un portfolio cohérent pour l’ensemble de votre travail, quelle que soit votre activité. Combinez sections vierges et sections prédéfinies, et utilisez du texte, des images ou des vidéos pour mettre en valeur chaque pièce.
IT Crea un portfolio coerente per il corpus dei tuoi lavori, indipendentemente dal tuo settore di attività. Abbina sezioni vuote e predefinite e utilizza testo, immagini o video per porre in evidenza ogni creazione.
Франц | Итали |
---|---|
portfolio | portfolio |
cohérent | coerente |
sections | sezioni |
utilisez | utilizza |
créez | crea |
un | un |
ou | o |
et | e |
images | immagini |
en | in |
texte | testo |
vidéos | video |
chaque | ogni |
travail | lavori |
de | di |
votre | tuo |
pour | per |
FR Vous pourrez modéliser les sections transversales des poutres de manière générale ou bien utiliser une bibliothèque de sections transversales fréquemment rencontrées.
IT È disponibile una libreria di tipi di sezioni trasversali comuni ed è possibile modellare sezioni trasversali generali.
Франц | Итали |
---|---|
vous | ed |
pourrez | possibile |
sections | sezioni |
générale | generali |
bibliothèque | libreria |
de | di |
FR Il y a généralement cinq sections ou plus par niveau. Ce qui ne semble pas beaucoup, mais le jeu peut durer un certain temps si vous finissez par mourir beaucoup et que vous devez terminer les mêmes sections encore et encore.
IT Di solito ci sono cinque sezioni o più per livello. Che non sembrano molti, ma il gioco può durare unetà se finisci per morire molto e dover completare le stesse sezioni più e più volte.
Франц | Итали |
---|---|
sections | sezioni |
durer | durare |
terminer | completare |
ou | o |
niveau | livello |
peut | può |
et | e |
mais | ma |
jeu | gioco |
cinq | cinque |
plus | più |
un | molto |
semble | sono |
FR Vous pouvez ajouter des vidéos d’arrière-plan dans toutes les sections, sauf les sections de blog, des événements, de galerie et de boutique
IT Puoi aggiungere video di sfondo a qualsiasi sezione ad eccezione delle sezioni blog, eventi, galleria e negozio
Франц | Итали |
---|---|
ajouter | aggiungere |
vidéos | video |
sauf | eccezione |
blog | blog |
événements | eventi |
galerie | galleria |
boutique | negozio |
sections | sezioni |
et | e |
de | di |
pouvez | puoi |
FR Le contenu est divisé en sections en mode d'édition. Lorsque tu passes la souris sur les sections, elles devraient apparaître surlignées en bleu clair.
IT Il contenuto è diviso in sezioni in modalità di modifica. Quando passi il mouse sopra le sezioni, dovrebbero essere evidenziate in blu chiaro.
Франц | Итали |
---|---|
divisé | diviso |
sections | sezioni |
souris | mouse |
devraient | dovrebbero |
mode | modalità |
est | è |
en | in |
édition | modifica |
lorsque | quando |
clair | chiaro |
les | passi |
contenu | contenuto |
bleu | blu |
sur | di |
FR Les mises en page peuvent être constituées d'une ou plusieurs sections de page avec différentes combinaisons de blocs, selon le type. Vous pouvez toujours ajouter d'autres sections et d'autres blocs à n'importe quelle mise en page.
IT I layout di pagina possono essere costituiti da una o più sezioni di pagina con diverse combinazioni di blocchi, a seconda del tipo. È sempre possibile aggiungere più sezioni e blocchi a qualsiasi layout.
Франц | Итали |
---|---|
sections | sezioni |
blocs | blocchi |
ajouter | aggiungere |
page | pagina |
peuvent | possono |
ou | o |
type | tipo |
pouvez | possibile |
et | e |
à | a |
nimporte | qualsiasi |
différentes | diverse |
combinaisons | combinazioni |
de | di |
le | i |
mise | con |
être | essere |
mise en page | layout |
FR Galerie : combinaison de sections de blocs et de sections de galerie.
IT Galleria - Pagine di layout con una combinazione di sezioni blocco e sezioni galleria.
Франц | Итали |
---|---|
galerie | galleria |
combinaison | combinazione |
sections | sezioni |
blocs | blocco |
et | e |
de | di |
FR Pour supprimer une section, cliquez sur l’icône corbeille. Une fois l’enregistrement effectué, les sections supprimées ne peuvent plus être restaurées. Les sections de page de collection ne peuvent pas être supprimées.
IT Per eliminare una sezione, clicca sull'icona del cestino. Dopo il salvataggio, le sezioni non possono essere ripristinate. Le sezioni relative alla Pagina della raccolta non possono essere eliminate.
Франц | Итали |
---|---|
collection | raccolta |
section | sezione |
sections | sezioni |
peuvent | possono |
page | pagina |
supprimer | eliminare |
les | le |
une | una |
FR Vous pouvez ajouter un nombre illimité de sections, mais il est conseillé de ne pas dépasser 20 sections par page, car plus leur contenu est volumineux, plus les pages mettent de temps à se charger
IT Non esistono limiti al numero di sezioni che è possibile aggiungere, ma è consigliabile non aggiungerne più di 20 in una singola pagina, poiché le pagine con un elevato numero di contenuti richiedono tempi di caricamento più lunghi
Франц | Итали |
---|---|
pouvez | possibile |
sections | sezioni |
conseillé | consigliabile |
temps | tempi |
charger | caricamento |
ajouter | aggiungere |
un | un |
est | è |
page | pagina |
mais | ma |
de | di |
pages | pagine |
nombre | numero |
plus | più |
contenu | contenuti |
à | in |
vous | che |
FR Vous pouvez ajouter des sections de blocs et de disposition automatique sur n'importe quelle page. Les sections de page de collection sont uniques à leurs pages.
IT Puoi aggiungere sezioni a blocchi e con layout automatici a qualsiasi pagina. Le sezioni relative alle pagine di raccolta sono specifiche per le rispettive pagine.
Франц | Итали |
---|---|
ajouter | aggiungere |
sections | sezioni |
blocs | blocchi |
disposition | layout |
uniques | specifiche |
nimporte | qualsiasi |
page | pagina |
de | di |
et | e |
collection | raccolta |
à | a |
pages | pagine |
leurs | le |
pouvez | puoi |
FR Les sections de galerie sont un type de disposition automatique qui permet de mettre en valeur des images sans beaucoup de texte. Pour en savoir plus, consultez l’article Sections de galerie.
IT Le sezioni galleria sono un tipo di layout intelligente adatto per mostrare immagini senza molto testo. Per maggiori informazioni, visita Sezioni galleria.
Франц | Итали |
---|---|
sections | sezioni |
galerie | galleria |
disposition | layout |
savoir | informazioni |
un | un |
texte | testo |
images | immagini |
type | tipo |
de | di |
beaucoup | molto |
pour | per |
FR Vous pouvez ajouter des sections de blocs vides ou des sections de type pied de page avec des dispositions de blocs prédéfinies
IT È possibile aggiungere sezioni di blocco vuote o sezioni in stile piè di pagina con layout di blocco predefiniti
Франц | Итали |
---|---|
pouvez | possibile |
ajouter | aggiungere |
sections | sezioni |
blocs | blocco |
vides | vuote |
page | pagina |
dispositions | layout |
ou | o |
de | di |
{Totalresult} орчуулгын 50 -г харуулж байна