FR À partir de là, vous pouvez démarrer une nouvelle discussion, rechercher des discussions, voir toutes vos discussions actives et même accéder à lécran de votre profil, capturer un instantané, passer rapidement aux histoires, et plus encore
"qu aux discussions" -г Итали руу орчуулах
Франц -с Итали руу орчуулсан "qu aux discussions" хэллэгийн 50 орчуулгын 50 -г харуулж байна
qu aux discussions-ийн орчуулга
Франц хэл дээрх "qu aux discussions"-г дараах Итали үг/ хэллэг рүү орчуулж болно:
Франц-г {хайлт}-ын Итали руу орчуулах
Франц
Итали
IT Da lì, puoi avviare una nuova chat, cercare chat, vedere tutte le tue chat attive e persino andare alla schermata del tuo profilo, catturare uno scatto, passare rapidamente alle storie e altro ancora
| Франц | Итали |
|---|---|
| discussion | chat |
| actives | attive |
| écran | schermata |
| profil | profilo |
| capturer | catturare |
| démarrer | avviare |
| nouvelle | nuova |
| rechercher | cercare |
| voir | vedere |
| rapidement | rapidamente |
| histoires | storie |
| même | persino |
| toutes | tutte |
| de | da |
| et | e |
| passer | passare |
| pouvez | puoi |
| vos | tue |
| votre | tuo |
| plus | altro |
| une | una |
| encore | ancora |
FR Merci de vos nombreuses contributions. Ce débat est désormais clos. Retrouvez toutes nos discussions sous Menu/Discussions.
IT Per la prima volta da quando fa parte dell'ONU, la Svizzera è stata eletta membro non permanente del Consiglio di sicurezza.
| Франц | Итали |
|---|---|
| désormais | volta |
| est | è |
| de | di |
| nombreuses | non |
FR Vous et votre équipe aurez toujours accès aux données et aux discussions dont vous avez besoin pour prendre des décisions éclairées.
IT Tu e il tuo team sarete sempre in grado di accedere ai dati e alle discussioni necessari per prendere decisioni informate.
| Франц | Итали |
|---|---|
| équipe | team |
| toujours | sempre |
| accès | accedere |
| données | dati |
| discussions | discussioni |
| besoin | necessari |
| prendre | prendere |
| décisions | decisioni |
| et | e |
| dont | per |
| votre | tuo |
FR Ajoutez des e-mails et leurs pièces jointes aux lignes ou aux discussions de votre feuille pour que tous les collaborateurs puissent les visualiser et agir en conséquence.
IT Puoi aggiungere e-mail e allegati a righe o discussioni nel tuo foglio in modo che tutti i collaboratori possano accedervi ed eseguire il proprio lavoro.
| Франц | Итали |
|---|---|
| ajoutez | aggiungere |
| lignes | righe |
| discussions | discussioni |
| feuille | foglio |
| agir | lavoro |
| ou | o |
| collaborateurs | collaboratori |
| puissent | possano |
| e-mails | |
| et | e |
| en | in |
| mails | |
| jointes | allegati |
| que | che |
| visualiser | a |
FR Les modifications apportées aux discussions, aux pièces jointes ou à la mise en forme (couleur de la police, couleur d’arrière-plan, etc.) ne sont pas consignées dans la colonne.
IT Le modifiche apportate alle discussioni, agli allegati o alla formattazione (colore carattere, colore sfondo, ecc.) non vengono registrati nella colonna.
| Франц | Итали |
|---|---|
| modifications | modifiche |
| discussions | discussioni |
| police | carattere |
| etc | ecc |
| colonne | colonna |
| ou | o |
| couleur | colore |
| mise en forme | formattazione |
| jointes | allegati |
| la | le |
| de | agli |
| aux | alle |
FR Répertorie l’adresse e-mail du collaborateur ayant apporté la dernière modification de données d’une ligne. Les modifications apportées aux discussions, aux pièces jointes ou à la mise en forme ne sont pas consignées dans la colonne.
IT Elenca l'indirizzo e-mail del collaboratore che ha apportato l'ultima modifica ai dati nella riga. Le modifiche apportate alle discussioni, agli allegati o alla formattazione non vengono registrati nella colonna.
| Франц | Итали |
|---|---|
| collaborateur | collaboratore |
| données | dati |
| ligne | riga |
| discussions | discussioni |
| colonne | colonna |
| ayant | ha |
| mise en forme | formattazione |
| modifications | modifiche |
| la | le |
| jointes | allegati |
| modification | modifica |
| ou | o |
| du | del |
| de | agli |
FR Enseignements tirés Conjuguer théâtre et discussions donne aux jeunes l'opportunité de réfléchir aux médias numériques sur un mode ludique tout en aiguisant leur esprit critique
IT Conoscenze acquisite Combinando teatro e discussione, i giovani hanno l'opportunità di immergersi nel mondo dei media digitali sia in modo ludico che con uno sguardo critico
| Франц | Итали |
|---|---|
| théâtre | teatro |
| jeunes | giovani |
| médias | media |
| critique | critico |
| discussions | discussione |
| mode | modo |
| en | in |
| et | e |
| de | di |
| un | uno |
| numériques | digitali |
FR Enseignements tirés Conjuguer théâtre et discussions donne aux jeunes l'opportunité de réfléchir aux médias numériques sur un mode ludique tout en aiguisant leur esprit critique
IT Conoscenze acquisite Combinando teatro e discussione, i giovani hanno l'opportunità di immergersi nel mondo dei media digitali sia in modo ludico che con uno sguardo critico
| Франц | Итали |
|---|---|
| théâtre | teatro |
| jeunes | giovani |
| médias | media |
| critique | critico |
| discussions | discussione |
| mode | modo |
| en | in |
| et | e |
| de | di |
| un | uno |
| numériques | digitali |
FR Enseignements tirés Conjuguer théâtre et discussions donne aux jeunes l'opportunité de réfléchir aux médias numériques sur un mode ludique tout en aiguisant leur esprit critique
IT Conoscenze acquisite Combinando teatro e discussione, i giovani hanno l'opportunità di immergersi nel mondo dei media digitali sia in modo ludico che con uno sguardo critico
| Франц | Итали |
|---|---|
| théâtre | teatro |
| jeunes | giovani |
| médias | media |
| critique | critico |
| discussions | discussione |
| mode | modo |
| en | in |
| et | e |
| de | di |
| un | uno |
| numériques | digitali |
FR Enseignements tirés Conjuguer théâtre et discussions donne aux jeunes l'opportunité de réfléchir aux médias numériques sur un mode ludique tout en aiguisant leur esprit critique
IT Conoscenze acquisite Combinando teatro e discussione, i giovani hanno l'opportunità di immergersi nel mondo dei media digitali sia in modo ludico che con uno sguardo critico
| Франц | Итали |
|---|---|
| théâtre | teatro |
| jeunes | giovani |
| médias | media |
| critique | critico |
| discussions | discussione |
| mode | modo |
| en | in |
| et | e |
| de | di |
| un | uno |
| numériques | digitali |
FR Ajoutez des e-mails et leurs pièces jointes aux lignes ou aux discussions de votre feuille pour que tous les collaborateurs puissent les voir et agir en conséquence.
IT Puoi aggiungere e-mail e allegati a righe o discussioni nel tuo foglio in modo che tutti i collaboratori possano accedervi ed eseguire il proprio lavoro.
| Франц | Итали |
|---|---|
| ajoutez | aggiungere |
| lignes | righe |
| discussions | discussioni |
| feuille | foglio |
| agir | lavoro |
| ou | o |
| collaborateurs | collaboratori |
| puissent | possano |
| e-mails | |
| et | e |
| en | in |
| mails | |
| jointes | allegati |
| que | che |
FR Ajoutez des e-mails et leurs pièces jointes aux lignes ou aux discussions de votre feuille pour que tous les collaborateurs puissent les visualiser et agir en conséquence.
IT Aggiungi messaggi e-mail e allegati a righe o discussioni nel tuo foglio in modo tale che tutti i collaboratori possano accedervi ed eseguire il proprio lavoro.
| Франц | Итали |
|---|---|
| ajoutez | aggiungi |
| lignes | righe |
| discussions | discussioni |
| feuille | foglio |
| puissent | possano |
| agir | lavoro |
| ou | o |
| collaborateurs | collaboratori |
| e-mails | |
| et | e |
| en | in |
| mails | |
| jointes | allegati |
| votre | tuo |
| que | che |
| pour | il |
| visualiser | a |
FR Cette option permet aux administrateurs et aux modérateurs de contenus de mieux gérer les discussions.
IT Questo aiuterà gli amministratori e i moderatori a gestire le discussioni.
| Франц | Итали |
|---|---|
| administrateurs | amministratori |
| modérateurs | moderatori |
| gérer | gestire |
| discussions | discussioni |
| et | e |
FR Approuvez plus efficacement la revue de code avec les pull requests. Créez une liste de contrôle des merges avec des approbateurs désignés et menez des discussions directement dans le code source grâce aux commentaires contextuels.
IT Approva la revisione del codice in modo più efficiente con le pull request. Crea una checklist di tipo merge con approvatori designati e confrontati direttamente nel codice sorgente usando i commenti in linea.
| Франц | Итали |
|---|---|
| approuvez | approva |
| efficacement | efficiente |
| commentaires | commenti |
| requests | request |
| code | codice |
| créez | crea |
| et | e |
| directement | direttamente |
| plus | più |
| de | di |
| le | le |
| liste | checklist |
| revue | revisione |
| source | sorgente |
FR Emmenez vos conversations directement sur le terrain. Recevez des notifications, répondez aux discussions et créez des expériences exceptionnelles, où que vous soyez.
IT Porta le tue conversazioni sul campo. Ricevi notifiche, rispondi alle chat e crea esperienze memorabili ovunque ti trovi.
| Франц | Итали |
|---|---|
| terrain | campo |
| notifications | notifiche |
| créez | crea |
| expériences | esperienze |
| conversations | conversazioni |
| répondez | rispondi |
| et | e |
| le | le |
| sur | ovunque |
| recevez | ricevi |
| sur le | sul |
FR Recevez des notifications, répondez aux discussions et créez des expériences exceptionnelles, où que vous soyez.
IT Potrai ricevere notifiche, rispondere alle chat e creare esperienze memorabili ovunque ti trovi.
| Франц | Итали |
|---|---|
| répondez | rispondere |
| expériences | esperienze |
| notifications | notifiche |
| et | e |
| recevez | ricevere |
| créez | creare |
| vous | ti |
FR Posez des questions aux membres de votre audience, lancez un sondage, commentez leurs posts et engagez-vous dans les discussions auxquelles ils participent sur les médias sociaux
IT Poni domande al tuo pubblico, lancia un sondaggio o commenta i loro post e partecipa alle conversazioni in corso sui social
| Франц | Итали |
|---|---|
| audience | pubblico |
| sondage | sondaggio |
| commentez | commenta |
| discussions | conversazioni |
| sociaux | social |
| un | un |
| et | e |
| dans | in |
| vous | tuo |
| posez | poni |
| sur | post |
FR Écoutez votre audience pour vous joindre aux discussions pertinentes qui ont lieu sur les médias sociaux et pour orienter votre future stratégie sociale
IT Ascolta il tuo pubblico per partecipare a conversazioni pertinenti già in corso sui social e per indirizzare la tua futura strategia social
| Франц | Итали |
|---|---|
| audience | pubblico |
| discussions | conversazioni |
| pertinentes | pertinenti |
| orienter | indirizzare |
| future | futura |
| joindre | partecipare |
| sociaux | social |
| et | e |
| stratégie | strategia |
| votre | tuo |
FR Participez aux discussions sur les tendances numériques lors de nos webinaires et sur notre blog
IT Unisciti alle discussioni sugli argomenti di tendenza in ambito digital durante i nostri webinar e sul blog
| Франц | Итали |
|---|---|
| discussions | discussioni |
| webinaires | webinar |
| blog | blog |
| tendances | tendenza |
| de | di |
| et | e |
| nos | nostri |
FR Approuvez plus efficacement la revue de code avec les pull requests. Créez une liste de contrôle des merges avec des approbateurs désignés et menez des discussions directement dans le code source grâce aux commentaires contextuels.
IT Approva la revisione del codice in modo più efficiente con le pull request. Crea una checklist di tipo merge con approvatori designati e confrontati direttamente nel codice sorgente usando i commenti in linea.
| Франц | Итали |
|---|---|
| approuvez | approva |
| efficacement | efficiente |
| commentaires | commenti |
| requests | request |
| code | codice |
| créez | crea |
| et | e |
| directement | direttamente |
| plus | più |
| de | di |
| le | le |
| liste | checklist |
| revue | revisione |
| source | sorgente |
FR Admission d'une journée, y compris les manèges illimités, l'entrée à tous les spectacles de la faune, les rencontres avec les animaux et les discussions avec l'équipe de soins aux animaux
IT Ingresso per un giorno, incluse giostre illimitate, ingresso a tutti gli spettacoli sulla fauna selvatica. Stai con gli animali e chatta con il team di Animal Care
| Франц | Итали |
|---|---|
| admission | ingresso |
| spectacles | spettacoli |
| équipe | team |
| la | il |
| et | e |
| faune | fauna |
| illimité | illimitate |
| à | a |
| de | di |
| y compris | incluse |
| animaux | animali |
FR Démarrez les discussions et contribuer aux sujets pertinents.
IT Inizia discussioni e contribuisci ai più temi rilevanti.
| Франц | Итали |
|---|---|
| démarrez | inizia |
| discussions | discussioni |
| sujets | temi |
| pertinents | rilevanti |
| et | e |
FR À terme, cela permet aux utilisateurs de lancer des discussions autour des données, de faire émerger d'autres questions, de poursuivre le raisonnement et enfin d'aboutir à des découvertes enthousiasmantes.
IT Un'azienda che permette l'analisi self-service alla fine vedrà i dati inserirsi in tutte le conversazioni, che cominciano e si sviluppano sulla base di domande, analisi e momenti di scoperta.
| Франц | Итали |
|---|---|
| discussions | conversazioni |
| permet | permette |
| questions | domande |
| données | dati |
| et | e |
| de | di |
| le | le |
FR Prenez des instantanés d'analyses et ajoutez des commentaires pour améliorer le contexte. Participez aux discussions, en créant un canevas de collaboration pour la prise de décision en temps réel et asynchrone.
IT Scatta istantanee di analisi e aggiungi commenti per migliorare il contesto. Inserisci i tag nelle discussioni, creando una tela collaborativa per il processo decisionale in tempo reale e asincrono.
| Франц | Итали |
|---|---|
| commentaires | commenti |
| discussions | discussioni |
| créant | creando |
| réel | reale |
| asynchrone | asincrono |
| collaboration | collaborativa |
| ajoutez | aggiungi |
| améliorer | migliorare |
| et | e |
| instantanés | istantanee |
| contexte | contesto |
| en | in |
| de | di |
| temps | tempo |
| des | nelle |
| pour | per |
| un | una |
FR Ceci favorisera la collaboration, l'innovation et les discussions jusqu'aux données elles-mêmes.
IT Questo favorirà la collaborazione, l'innovazione e le discussioni sui dati stessi.
| Франц | Итали |
|---|---|
| collaboration | collaborazione |
| discussions | discussioni |
| données | dati |
| et | e |
| la | le |
| ceci | la |
| mêmes | stessi |
FR Il est également possible de créer un profil personnel de photographe, de participer aux discussions sur les photos, d?envoyer des fotomails, d?utiliser la messagerie interne et de participer à des forums ainsi qu?à d?autres activités sur le site
IT È possibile creare un proprio profilo di fotografo, contribuire nella discussione delle foto proprie e delle foto di altri, mandare fotomail, usare la messaggeria interna e partecipare ai forum e ad altre attività sul sito
| Франц | Итали |
|---|---|
| possible | possibile |
| un | un |
| profil | profilo |
| photographe | fotografo |
| participer | partecipare |
| photos | foto |
| forums | forum |
| utiliser | usare |
| et | e |
| créer | creare |
| à | ad |
| de | di |
| sur le | sul |
| discussions | discussione |
| interne | interna |
| le | la |
| site | sito |
FR Grâce aux sujets, les discussions restent organisées et accessibles. Avec un thème par sujet, votre équipe peut facilement suivre plusieurs conversations en parallèle et s'informer à tout moment.
IT I thread mantengono le discussioni organizzate e accessibili per tutti. Con un solo argomento per thread, il tuo team può facilmente tenere traccia di tutte le conversazioni e rimanere sempre aggiornato su cosa sta succedendo.
| Франц | Итали |
|---|---|
| restent | rimanere |
| équipe | team |
| peut | può |
| conversations | conversazioni |
| et | e |
| accessibles | accessibili |
| un | un |
| discussions | discussioni |
| sujet | argomento |
| facilement | facilmente |
| suivre | traccia |
| votre | tuo |
| le | il |
| ce | cosa |
FR Dites adieu aux discussions fragmentées. Maintenant, vous pouvez avoir des conversations dans le contexte du travail. | Smartsheet
IT Dì addio alle discussioni frammentate. Ora puoi avere conversazioni nel contesto del lavoro. | Smartsheet
| Франц | Итали |
|---|---|
| adieu | addio |
| maintenant | ora |
| travail | lavoro |
| smartsheet | smartsheet |
| conversations | conversazioni |
| discussions | discussioni |
| avoir | avere |
| contexte | contesto |
| aux | alle |
| pouvez | puoi |
| du | del |
FR Dites adieu aux discussions fragmentées. Maintenant, vous pouvez avoir des conversations dans le contexte du travail.
IT Dì addio alle discussioni frammentate. Ora puoi avere conversazioni nel contesto del lavoro.
| Франц | Итали |
|---|---|
| adieu | addio |
| maintenant | ora |
| travail | lavoro |
| conversations | conversazioni |
| discussions | discussioni |
| avoir | avere |
| contexte | contesto |
| aux | alle |
| pouvez | puoi |
| du | del |
FR Vous pouvez lier les discussions aux données de mesure 3D et utiliser les notifications pour joindre vos collègues
IT È possibile collegare le discussioni sui dati di misura 3D e usare le notifiche per contattare i colleghi
| Франц | Итали |
|---|---|
| pouvez | possibile |
| discussions | discussioni |
| mesure | misura |
| notifications | notifiche |
| collègues | colleghi |
| données | dati |
| et | e |
| utiliser | usare |
| de | di |
| pour | per |
| vos | i |
FR Créez dans votre famille un climat propice aux discussions portant sur les médias numériques.
IT Create all'interno della famiglia un ambiente favorevole alle domande inerenti ai media digitali.
| Франц | Итали |
|---|---|
| médias | media |
| famille | famiglia |
| un | un |
| dans | allinterno |
| numériques | digitali |
| créez | create |
FR Notre équipe a été surprise de l?apprendre et voulu en savoir plus en organisant des discussions avec les premiers utilisateurs des solutions basées sur l?IA, présents pour l?essentiel aux États-Unis.
IT Il nostro team è rimasto molto sorpreso di ciò e ha quindi aperto discussioni con i primi utenti di soluzioni basate sull?IA, principalmente negli Stati Uniti.
| Франц | Итали |
|---|---|
| équipe | team |
| été | stati |
| discussions | discussioni |
| premiers | primi |
| utilisateurs | utenti |
| solutions | soluzioni |
| basées | basate |
| unis | uniti |
| et | e |
| a | ha |
| de | di |
| notre | nostro |
FR Une salle de conférence se prête aux présentations, discussions, négociations et conseils
IT Nella sala riunioni si tengono presentazioni, si discute, si tratta e ci si consulta
| Франц | Итали |
|---|---|
| une | si |
| salle | sala |
| conférence | riunioni |
| présentations | presentazioni |
| et | e |
FR Aux côtés de HolaCode, nous avons organisé des discussions et formations Tech avec des experts Globant s’adressant à la communauté HolaCode
IT Lavoriamo con HolaCode per organizzare talk e formazione di taglio tecnico con gli esperti Globant nella community HolaCode
| Франц | Итали |
|---|---|
| formations | formazione |
| communauté | community |
| experts | esperti |
| et | e |
| de | di |
| à | per |
| la | nella |
FR Alors, finies les discussions, passons aux choses sérieuses.
IT Quindi, basta chiacchiere, passiamo agli affari.
| Франц | Итали |
|---|---|
| alors | quindi |
| aux | agli |
FR Emmenez vos conversations directement sur le terrain. Recevez des notifications, répondez aux discussions et créez des expériences exceptionnelles, où que vous soyez.
IT Porta le tue conversazioni sul campo. Ricevi notifiche, rispondi alle chat e crea esperienze memorabili ovunque ti trovi.
| Франц | Итали |
|---|---|
| terrain | campo |
| notifications | notifiche |
| créez | crea |
| expériences | esperienze |
| conversations | conversazioni |
| répondez | rispondi |
| et | e |
| le | le |
| sur | ovunque |
| recevez | ricevi |
| sur le | sul |
FR Admission d'une journée, y compris les manèges illimités, l'entrée à tous les spectacles de la faune, les rencontres avec les animaux et les discussions avec l'équipe de soins aux animaux
IT Ingresso per un giorno, incluse giostre illimitate, ingresso a tutti gli spettacoli sulla fauna selvatica. Stai con gli animali e chatta con il team di Animal Care
| Франц | Итали |
|---|---|
| admission | ingresso |
| spectacles | spettacoli |
| équipe | team |
| la | il |
| et | e |
| faune | fauna |
| illimité | illimitate |
| à | a |
| de | di |
| y compris | incluse |
| animaux | animali |
FR Approuvez plus efficacement la revue de code avec les pull requests. Créez une liste de contrôle des merges avec des approbateurs désignés et menez des discussions directement dans le code source grâce aux commentaires contextuels.
IT Approva la revisione del codice in modo più efficiente con le pull request. Crea una checklist di tipo merge con approvatori designati e confrontati direttamente nel codice sorgente usando i commenti in linea.
| Франц | Итали |
|---|---|
| approuvez | approva |
| efficacement | efficiente |
| commentaires | commenti |
| requests | request |
| code | codice |
| créez | crea |
| et | e |
| directement | direttamente |
| plus | più |
| de | di |
| le | le |
| liste | checklist |
| revue | revisione |
| source | sorgente |
FR "La participation active aux discussions avec les meilleurs créatifs dans les groupes du jury est la meilleure formation", déclare le président de l'ADC, Frank Bodin, pour expliquer cette décision
IT "La partecipazione attiva alle discussioni con i migliori creativi nei gruppi di giuria è la migliore formazione", dice il presidente dell'ADC Frank Bodin, spiegando questa mossa
| Франц | Итали |
|---|---|
| participation | partecipazione |
| active | attiva |
| discussions | discussioni |
| créatifs | creativi |
| groupes | gruppi |
| jury | giuria |
| formation | formazione |
| président | presidente |
| frank | frank |
| est | è |
| meilleurs | migliori |
| de | di |
| meilleure | migliore |
FR Participer aux discussions sur le forum
IT Partecipa alla discussione nel forum
| Франц | Итали |
|---|---|
| forum | forum |
| discussions | discussione |
FR Keeper se réjouit de participer aux discussions autour de la cybersécurité.Si vous êtes un membre de la presse et souhaitez nous parler, contactez-nous à l'adresse press@keepersecurity.com
IT Keeper accoglie con entusiasmo l'opportunità di contribuire al discorso sulla sicurezza informatica.Se operate nel settore multimediale e vorreste parlare con noi, scriveteci un'e-mail press@keepersecurity.com
| Франц | Итали |
|---|---|
| participer | contribuire |
| presse | press |
| êtes | se |
| et | e |
| cybersécurité | informatica |
| de | di |
| vous | parlare |
FR Vous pouvez lier les discussions aux données de mesure 3D et utiliser les notifications pour joindre vos collègues
IT È possibile collegare le discussioni sui dati di misura 3D e usare le notifiche per contattare i colleghi
| Франц | Итали |
|---|---|
| pouvez | possibile |
| discussions | discussioni |
| mesure | misura |
| notifications | notifiche |
| collègues | colleghi |
| données | dati |
| et | e |
| utiliser | usare |
| de | di |
| pour | per |
| vos | i |
FR Créez dans votre famille un climat propice aux discussions portant sur les médias numériques.
IT Create all'interno della famiglia un ambiente favorevole alle domande inerenti ai media digitali.
| Франц | Итали |
|---|---|
| médias | media |
| famille | famiglia |
| un | un |
| dans | allinterno |
| numériques | digitali |
| créez | create |
FR Créez dans votre famille un climat propice aux discussions portant sur les médias numériques.
IT Create all'interno della famiglia un ambiente favorevole alle domande inerenti ai media digitali.
| Франц | Итали |
|---|---|
| médias | media |
| famille | famiglia |
| un | un |
| dans | allinterno |
| numériques | digitali |
| créez | create |
FR Créez dans votre famille un climat propice aux discussions portant sur les médias numériques.
IT Create all'interno della famiglia un ambiente favorevole alle domande inerenti ai media digitali.
| Франц | Итали |
|---|---|
| médias | media |
| famille | famiglia |
| un | un |
| dans | allinterno |
| numériques | digitali |
| créez | create |
FR En revanche, vous pouvez contribuer aux discussions en cours en présentant les résultats sous forme de rapports et de tableaux de bord que Survio générera automatiquement pour vous.
IT In cambio potrai contribuire alla discussione presentando i risultati sotto forma di report o dashboard che Survio genererà per te in modo automatico.
| Франц | Итали |
|---|---|
| contribuer | contribuire |
| résultats | risultati |
| rapports | report |
| automatiquement | automatico |
| discussions | discussione |
| en | in |
| forme | forma |
| vous pouvez | potrai |
| cours | modo |
| de | di |
| en présentant | presentando |
| n | o |
| tableaux de bord | dashboard |
| pour | per |
FR Une communauté grandissante de fans s’est formée autour de PTE AV Studio, participant aux discussions et testant les nouvelles versions du programme
IT Intorno a PTE AV Studio si è formata una grande comunità di appassionati, che partecipano al dibattito e alla sperimentazione di nuove versioni del programma
| Франц | Итали |
|---|---|
| pte | pte |
| studio | studio |
| programme | programma |
| fans | appassionati |
| et | e |
| nouvelles | nuove |
| versions | versioni |
| formé | formata |
| de | di |
| du | del |
| autour de | intorno |
FR Participez aux discussions sur les tendances numériques lors de nos webinaires et sur notre blog
IT Unisciti alle discussioni sugli argomenti di tendenza in ambito digital durante i nostri webinar e sul blog
| Франц | Итали |
|---|---|
| discussions | discussioni |
| webinaires | webinar |
| blog | blog |
| tendances | tendenza |
| de | di |
| et | e |
| nos | nostri |
FR Ajoutez aux signets les discussions amusantes que vous souhaitez partager plus tard.
IT Salva nei segnalibri le discussioni divertenti che vuoi condividere con qualcun altro in un secondo momento
| Франц | Итали |
|---|---|
| signets | segnalibri |
| discussions | discussioni |
| amusantes | divertenti |
| partager | condividere |
| souhaitez | vuoi |
| les | le |
| que | che |
| aux | in |
FR Démarrez les discussions et contribuer aux sujets pertinents.
IT Inizia discussioni e contribuisci ai più temi rilevanti.
| Франц | Итали |
|---|---|
| démarrez | inizia |
| discussions | discussioni |
| sujets | temi |
| pertinents | rilevanti |
| et | e |
{Totalresult} орчуулгын 50 -г харуулж байна
Үүнтэй төстэй орчуулгууд
qu’aux discussions répondez aux discussions participez aux discussions participer aux discussions discussions discussions associés discussions directement discussions autour discussions audio discussions pertinentes discussions approfondies discussions d’équipe discussions concernant dernières discussions discussions whatsapp discussions ou discussions portant discussions slack discussions google chat discussions vidéo discussions enrichissantes discussions twitter discussions importantes discussions privées organisant des discussions discussions conduisent menant des discussions discussions de classe discussions – accéder discussions informelles nombreuses discussions discussions instantanées discussions de groupe compris les discussions données des discussions discussions en direct nouvelles discussions discussions en ligne forums de discussions discussions animées discussions whatsapp discussions similaires créez des discussions discussions chat discussions fragmentées discussions sur fils de discussions rattraper les discussions protégez vos discussions discussions individuelles significatives
Англи
Араб
Вьетнам
Герман
Голланд
Индонез
Испани
Итали
Норвеги
Орос
Польш
Португал
Солонгос
Тай
Турк
Унгар
Финланд
Хятад
Чех
Швед
Япон