FR Recevez une alerte lorsque le volume des messages est plus important que d'habitude grâce à des notifications par e-mail et à des notifications push.
"recevez des notifications" -г Итали руу орчуулах
Франц -с Итали руу орчуулсан "recevez des notifications" хэллэгийн 50 орчуулгын 50 -г харуулж байна
recevez des notifications-ийн орчуулга
Франц хэл дээрх "recevez des notifications"-г дараах Итали үг/ хэллэг рүү орчуулж болно:
Франц-г {хайлт}-ын Итали руу орчуулах
Франц
Итали
IT Ricevi avvisi quando il volume dei messaggi è maggiore del solito con le notifiche e-mail e push.
| Франц | Итали |
|---|---|
| recevez | ricevi |
| est | è |
| notifications | notifiche |
| alerte | avvisi |
| messages | messaggi |
| et | e |
| volume | volume |
| plus | solito |
FR Recevez une alerte lorsque le volume des messages est plus important que d'habitude grâce à des notifications par e-mail et à des notifications push.
IT Ricevi avvisi quando il volume dei messaggi è maggiore del solito con le notifiche e-mail e push.
| Франц | Итали |
|---|---|
| recevez | ricevi |
| est | è |
| notifications | notifiche |
| alerte | avvisi |
| messages | messaggi |
| et | e |
| volume | volume |
| plus | solito |
FR Vous pouvez choisir de recevoir des notifications sur vos propres modifications ultérieurement en suivant les étapes dans Configurer la façon dont vous recevez des notifications à partir de Smartsheet.
IT Puoi scegliere di ricevere notifiche sulle tue modifiche in un secondo momento con i passaggi nell'articolo Configurare la modalità di ricezione delle notifiche da Smartsheet.
| Франц | Итали |
|---|---|
| choisir | scegliere |
| configurer | configurare |
| smartsheet | smartsheet |
| façon | modalità |
| notifications | notifiche |
| modifications | modifiche |
| recevoir | ricevere |
| étapes | passaggi |
| en | in |
| de | di |
| partir | da |
| vos | i |
| des | sulle |
| pouvez | puoi |
| la | delle |
FR Nous recevons tous trop des notifications chaque jour. Les notifications intelligentes vous permettent d'être notifié uniquement lorsque vous recevez un e-mail important.
IT Tutti noi riceviamo troppe notifiche ogni giorno. Con le notifiche smart riceverai una notifica solo quando ricevi email importanti.
| Франц | Итали |
|---|---|
| intelligentes | smart |
| important | importanti |
| notifications | notifiche |
| chaque | ogni |
| recevez | ricevi |
| notifié | notifica |
| jour | giorno |
| tous | tutti |
FR Le nouveau Centre de notifications permet une maintenance informatique préventive Recevez instantanément des notifications d?événements NAS et répondez de manière préventive à un service interrompu et pour une gestion simplifiée !
IT Il nuovo Centro notifica consente la manutenzione IT preventiva Ricevere immediatamente le notifiche degli eventi del NAS e rispondere in modo preventivo a un servizio interrotto e rendere più semplice la gestione!
| Франц | Итали |
|---|---|
| centre | centro |
| événements | eventi |
| répondez | rispondere |
| interrompu | interrotto |
| notifications | notifiche |
| permet | consente |
| maintenance | manutenzione |
| instantanément | immediatamente |
| nouveau | nuovo |
| et | e |
| un | un |
| gestion | gestione |
| nas | nas |
| service | servizio |
| manière | modo |
| à | a |
| pour | rendere |
FR Les notifications Web push, ainsi que les "notifications Chrome" ou "notifications navigateur" sont des messages qui proviennent de votre site web
IT Notifiche web push, anche le "notifiche Chrome" o "notifiche del browser" sono messaggi che provengono dal tuo sito web
| Франц | Итали |
|---|---|
| notifications | notifiche |
| chrome | chrome |
| ou | o |
| navigateur | browser |
| messages | messaggi |
| votre | tuo |
| web | web |
| de | del |
| site | sito |
| que | che |
FR Les notifications Web push, ainsi que les "notifications Chrome" ou "notifications navigateur" sont des messages qui proviennent de votre site web
IT Notifiche web push, anche le "notifiche Chrome" o "notifiche del browser" sono messaggi che provengono dal tuo sito web
| Франц | Итали |
|---|---|
| notifications | notifiche |
| chrome | chrome |
| ou | o |
| navigateur | browser |
| messages | messaggi |
| votre | tuo |
| web | web |
| de | del |
| site | sito |
| que | che |
FR Les utilisateurs peuvent aussi confirmer les notifications à envoyer dans le Centre de notifications, ou afficher les enregistrements des notifications envoyées pour qu’elles ne soient pas manquées et qu’il n’y ait pas de détails omis.
IT Gli utenti possono confermare le notifiche inviate nel Centro notifica, o visualizzare i record delle notifiche inviate in modo da non perdere le notifiche e che non siano presenti dettagli omessi.
| Франц | Итали |
|---|---|
| utilisateurs | utenti |
| confirmer | confermare |
| centre | centro |
| afficher | visualizzare |
| enregistrements | record |
| détails | dettagli |
| peuvent | possono |
| notifications | notifiche |
| ou | o |
| et | e |
| le | le |
FR Les notifications push sur les appareils mobiles sont indépendantes de vos notifications Web. Pour plus d'informations, consultez l'article à propos des notifications push.
IT Le notifiche push sui dispositivi mobili vengono gestite separatamente dalle notifiche sul sito. Scopri di più sulle notifiche push.
| Франц | Итали |
|---|---|
| notifications | notifiche |
| appareils | dispositivi |
| web | sito |
| mobiles | mobili |
| de | di |
| plus | più |
| des | sulle |
| vos | le |
FR Vous pouvez aussi consulter dans l’application mobile toutes les notifications que vous recevez dans l’application de bureau. Pour afficher vos alertes et vos demandes, appuyez sur le bouton Notifications dans l’écran Accueil.
IT Qualsiasi notifica ricevuta nell'app desktop può essere visualizzata anche nell'app mobile. Per visualizzare gli avvisi e le richieste, tocca il pulsante Notifiche sulla schermata Home.
| Франц | Итали |
|---|---|
| mobile | mobile |
| bureau | desktop |
| demandes | richieste |
| notifications | notifiche |
| alertes | avvisi |
| écran | schermata |
| et | e |
| afficher | visualizzare |
| pouvez | può |
| vous | qualsiasi |
| les | home |
| bouton | pulsante |
| recevez | ricevuta |
FR Vous pouvez aussi consulter dans l’application mobile toutes les notifications que vous recevez dans l’application de bureau. Pour afficher vos alertes et vos demandes, appuyez sur le bouton Notifications dans l’écran Accueil.
IT Qualsiasi notifica ricevuta nell'app desktop può essere visualizzata anche nell'app mobile. Per visualizzare gli avvisi e le richieste, tocca il pulsante Notifiche sulla schermata Home.
| Франц | Итали |
|---|---|
| mobile | mobile |
| bureau | desktop |
| demandes | richieste |
| notifications | notifiche |
| alertes | avvisi |
| écran | schermata |
| et | e |
| afficher | visualizzare |
| pouvez | può |
| vous | qualsiasi |
| les | home |
| bouton | pulsante |
| recevez | ricevuta |
FR Vous pouvez également gérer certaines options de notifications sur Versa elle-même, parcourir les paramètres et vous diriger vers les notifications - ici, vous pouvez désactiver les notifications pendant l'exercice ou lorsque vous dormez.
IT Puoi anche gestire alcune opzioni di notifica su Versa stesso, scorrere fino alle impostazioni e andare alle notifiche: qui puoi disabilitare le notifiche durante l'esercizio o quando dormi.
| Франц | Итали |
|---|---|
| versa | versa |
| désactiver | disabilitare |
| options | opzioni |
| notifications | notifiche |
| paramètres | impostazioni |
| ou | o |
| également | anche |
| gérer | gestire |
| et | e |
| ici | qui |
| certaines | alcune |
| de | di |
| même | stesso |
| pouvez | puoi |
| lorsque | quando |
FR Pour recevoir les notifications de modification de feuille dans le Centre de notifications, vous devez être inclus dans les règles de notifications
IT Per ricevere notifiche delle modifiche ai fogli nel Centro notifiche, devi essere incluso nelle regole di notifica
| Франц | Итали |
|---|---|
| feuille | fogli |
| centre | centro |
| inclus | incluso |
| règles | regole |
| notifications | notifiche |
| modification | modifiche |
| recevoir | ricevere |
| de | di |
| pour | per |
| être | essere |
FR Effacer toutes les notifications : Sélectionnez Effacer toutes les notifications au bas du Centre de notifications.
IT Elimina tutte le notifiche: Seleziona Elimina tutto sulla parte inferiore del Centro notifiche.
| Франц | Итали |
|---|---|
| notifications | notifiche |
| sélectionnez | seleziona |
| bas | inferiore |
| centre | centro |
| les | le |
| de | sulla |
| du | del |
FR Pour commercer à utiliser les notifications push web de GetResponse, vous devez créer un Site dans votre compte : il contiendra toutes vos notifications, l'URL de votre site web, et toutes les autres informations relatives aux notifications
IT Per iniziare a usare le notifiche push in GetResponse, devi creare un sito nel tuo account, che conterrà tutte le tue notifiche, l’URL del sito e altre informazioni correlate
| Франц | Итали |
|---|---|
| contiendra | conterrà |
| notifications | notifiche |
| informations | informazioni |
| utiliser | usare |
| un | un |
| et | e |
| créer | creare |
| compte | account |
| à | a |
| site | sito |
| dans | in |
| votre | tuo |
FR Définissez et configurez des alertes personnalisées pour répondre aux besoins de processus métier uniques de l'organisation et recevez des notifications en temps réel des activités importantes, des non-activités et des erreurs.
IT Definisci e configura avvisi personalizzati per soddisfare le esigenze dei processi aziendali univoci dell'organizzazione e ricevi notifiche in tempo reale di attività importanti, non attività ed errori.
| Франц | Итали |
|---|---|
| définissez | definisci |
| configurez | configura |
| besoins | esigenze |
| uniques | univoci |
| recevez | ricevi |
| réel | reale |
| importantes | importanti |
| erreurs | errori |
| alertes | avvisi |
| processus | processi |
| notifications | notifiche |
| et | e |
| en | in |
| répondre | soddisfare |
| temps | tempo |
| de | di |
| pour | per |
FR Recevez des alertes instantanées lorsque des archives partagées sont consultées ou modifiées. Exécutez des rapports de sécurité ou recevez des alertes en temps réel par e-mail, SMS, Slack, Microsoft Teams et d'autres solutions.
IT Ricevete avvisi immediati quando le voci condivise vengono aperte o modificate. Eseguite dei resoconti di sicurezza o ricevete avvisi in tempo reale tramite e-mail, SMS, Slack, Microsoft Teams e molti altri.
| Франц | Итали |
|---|---|
| alertes | avvisi |
| partagées | condivise |
| modifiées | modificate |
| sécurité | sicurezza |
| réel | reale |
| sms | sms |
| microsoft | microsoft |
| dautres | altri |
| ou | o |
| en | in |
| et | e |
| temps | tempo |
| rapports | resoconti |
| de | di |
| lorsque | quando |
| sont | le |
FR Ajoutez des tags, recevez des notifications et faites des offres, dès la seconde où le lien de l'e-mail est cliqué.
IT Aggiungi tag, ottieni informazioni e crea accordi, una seconda email è cliccata.
| Франц | Итали |
|---|---|
| ajoutez | aggiungi |
| tags | tag |
| notifications | informazioni |
| faites | crea |
| offres | accordi |
| est | è |
| recevez | ottieni |
| et | e |
| seconde | seconda |
FR Vous recevez des notifications push sur l’application, des alertes par e-mail, des alarmes sonores instantanées et le message d’alerte que vous avez créé lorsque des mouvements sont détectés
IT Ricevi notifiche push istantanee sull’App, avvisi via e-mail, allarmi sonori o i messaggi di avviso che tu stesso hai creato, quando vengono rilevati eventi di movimento
| Франц | Итали |
|---|---|
| sonores | sonori |
| créé | creato |
| mouvements | movimento |
| détectés | rilevati |
| notifications | notifiche |
| alertes | avvisi |
| alarmes | allarmi |
| et | e |
| le | i |
| recevez | ricevi |
| vous avez | hai |
| lorsque | quando |
FR Vous recevez des notifications push sur l’application, des alertes par e-mail, des alarmes sonores instantanées et le message d’alerte que vous avez créé lorsque des mouvements sont détectés
IT Ricevi notifiche push istantanee sull’App, avvisi via e-mail, allarmi sonori o i messaggi di avviso che tu stesso hai creato, quando vengono rilevati eventi di movimento
| Франц | Итали |
|---|---|
| sonores | sonori |
| créé | creato |
| mouvements | movimento |
| détectés | rilevati |
| notifications | notifiche |
| alertes | avvisi |
| alarmes | allarmi |
| et | e |
| le | i |
| recevez | ricevi |
| vous avez | hai |
| lorsque | quando |
FR Avec Notifications et demandes, vous pouvez contrôler les personnes pouvant recevoir des notifications ou des demandes à partir de feuilles, selon le niveau d’accès des utilisateurs aux feuilles et des membres de l’organisation.
IT Con Notifiche e Richieste è possibile controllare chi può ricevere notifiche/richieste dai fogli in base al livello di accesso ai fogli degli utenti e alle appartenenze nell'organizzazione.
| Франц | Итали |
|---|---|
| contrôler | controllare |
| feuilles | fogli |
| niveau | livello |
| notifications | notifiche |
| demandes | richieste |
| utilisateurs | utenti |
| et | e |
| recevoir | ricevere |
| de | di |
| à | in |
FR Recevez des notifications, trouvez des informations ou effectuez des actions sans quitter Slack grâce aux intégrations avec les outils que vous utilisez tous les jours. En cas de besoin, vous pouvez également créer vos propres applications.
IT Ricevi notifiche, trova informazioni o intraprendi azioni senza uscire da Slack, usando le integrazioni con gli strumenti che usi ogni giorno. Oppure crea le tue app in base alle tue necessità.
| Франц | Итали |
|---|---|
| trouvez | trova |
| intégrations | integrazioni |
| besoin | necessità |
| notifications | notifiche |
| informations | informazioni |
| actions | azioni |
| outils | strumenti |
| ou | o |
| en | in |
| applications | app |
| recevez | ricevi |
| sans | senza |
| que | che |
| de | tue |
| vos | le |
| aux | alle |
| les | ogni |
FR Recevez des notifications quand des modifications sont apportées à vos documents Quip. Consultez des aperçus de ce que votre équipe a fait pour savoir quand intervenir.
IT Ricevi una notifica quando vengono effettuate modifiche ai tuoi documenti Quip. Visualizza anteprime di quanto è stato fatto dal tuo team così da sapere sempre quando entrare in azione.
| Франц | Итали |
|---|---|
| documents | documenti |
| aperçus | anteprime |
| équipe | team |
| recevez | ricevi |
| modifications | modifiche |
| notifications | notifica |
| de | di |
| votre | tuo |
| savoir | sapere |
| à | in |
| consultez | visualizza |
| vos | tuoi |
| fait | fatto |
FR Pour plus d’informations sur le contrôle de la réception des alertes et des actions de Smartsheet, reportez-vous à la section Configurer la façon dont vous recevez des notifications à partir de Smartsheet.
IT Consulta l’articolo Configura come ricevere notifiche da Smartsheet per maggiori informazioni sul controllo di come ricevere avvisi e azioni da Smartsheet.
| Франц | Итали |
|---|---|
| contrôle | controllo |
| smartsheet | smartsheet |
| configurer | configura |
| alertes | avvisi |
| notifications | notifiche |
| dont | per |
| partir | da |
| de | di |
| sur le | sul |
| et | e |
FR Recevez des notifications push, des e-mails et des alertes par sirène en temps réel.
IT Ricevi notifiche push, e-mail e sirena in tempo reale.
| Франц | Итали |
|---|---|
| recevez | ricevi |
| sirène | sirena |
| réel | reale |
| notifications | notifiche |
| et | e |
| e-mails | |
| en | in |
| mails | |
| temps | tempo |
FR Recevez des notifications push, des e-mails, et des alertes par sirène en temps réel.
IT Ricevi notifiche push tramite App, e-mail e avvisi sonori (sirena) in tempo reale.
| Франц | Итали |
|---|---|
| recevez | ricevi |
| sirène | sirena |
| réel | reale |
| notifications | notifiche |
| et | e |
| alertes | avvisi |
| e-mails | |
| en | in |
| mails | |
| temps | tempo |
FR Recevez les notifications en temps réel, consultez les tableaux de bord, capturez les images ou les codes-barres et effectuez des actualisations rapides des feuilles et des rapports lorsque vous êtes en déplacement.
IT Ricevi notifiche in tempo reale, visualizza i pannelli di controllo, acquisisci immagini e codici a barre e apporta aggiornamenti rapidi ai fogli e ai report ovunque ti trovi.
| Франц | Итали |
|---|---|
| réel | reale |
| rapides | rapidi |
| codes | codici |
| barres | barre |
| notifications | notifiche |
| images | immagini |
| feuilles | fogli |
| actualisations | aggiornamenti |
| en | in |
| et | e |
| rapports | report |
| recevez | ricevi |
| temps | tempo |
| de | di |
| consultez | visualizza |
| ou | ovunque |
FR Fini ! Recevez des notifications, créez des éléments dans d'autres tableaux, affectez des admins, mettez à jour les statuts et plus encore en moins d'une minute
IT Ricevi notifiche, crea elementi su altre schede, assegna proprietari, aggiorna gli stati e molto altro, in meno di 1 minuto di orologio
| Франц | Итали |
|---|---|
| recevez | ricevi |
| notifications | notifiche |
| éléments | elementi |
| statuts | stati |
| minute | minuto |
| créez | crea |
| dautres | altre |
| moins | meno |
| et | e |
| en | in |
| jour | orologio |
FR Protégez votre entreprise contre la perte de trafic due aux erreurs des développeurs, gestionnaires de contenu et marketeurs. Recevez des notifications quand quelqu'un fait des changements dangereux pour le SEO sur votre site.
IT Proteggi il tuo business online dal perdere traffico a causa di errori di sviluppatori, content manager e marketer. Ricevi notifiche quando qualcuno fa modifiche on-site pericolose per il SEO.
| Франц | Итали |
|---|---|
| entreprise | business |
| perte | perdere |
| trafic | traffico |
| erreurs | errori |
| développeurs | sviluppatori |
| gestionnaires | manager |
| marketeurs | marketer |
| recevez | ricevi |
| quelquun | qualcuno |
| dangereux | pericolose |
| seo | seo |
| notifications | notifiche |
| changements | modifiche |
| protégez | proteggi |
| et | e |
| de | di |
| votre | tuo |
| pour | per |
FR Pour plus d’informations sur le contrôle de la réception des alertes et des actions de Smartsheet, reportez-vous à la section Configurer la façon dont vous recevez des notifications à partir de Smartsheet.
IT Consulta l’articolo Configura come ricevere notifiche da Smartsheet per maggiori informazioni sul controllo di come ricevere avvisi e azioni da Smartsheet.
| Франц | Итали |
|---|---|
| contrôle | controllo |
| smartsheet | smartsheet |
| configurer | configura |
| alertes | avvisi |
| notifications | notifiche |
| dont | per |
| partir | da |
| de | di |
| sur le | sul |
| et | e |
FR Fini ! Recevez des notifications, créez des éléments dans d'autres tableaux, affectez des admins, mettez à jour les statuts et plus encore en moins d'une minute
IT Ricevi notifiche, crea elementi su altre schede, assegna proprietari, aggiorna gli stati e molto altro, in meno di 1 minuto di orologio
| Франц | Итали |
|---|---|
| recevez | ricevi |
| notifications | notifiche |
| éléments | elementi |
| statuts | stati |
| minute | minuto |
| créez | crea |
| dautres | altre |
| moins | meno |
| et | e |
| en | in |
| jour | orologio |
FR Protégez votre entreprise contre la perte de trafic due aux erreurs des développeurs, gestionnaires de contenu et marketeurs. Recevez des notifications quand quelqu'un fait des changements dangereux pour le SEO sur votre site.
IT Proteggi il tuo business online dal perdere traffico a causa di errori di sviluppatori, content manager e marketer. Ricevi notifiche quando qualcuno fa modifiche on-site pericolose per il SEO.
| Франц | Итали |
|---|---|
| entreprise | business |
| perte | perdere |
| trafic | traffico |
| erreurs | errori |
| développeurs | sviluppatori |
| gestionnaires | manager |
| marketeurs | marketer |
| recevez | ricevi |
| quelquun | qualcuno |
| dangereux | pericolose |
| seo | seo |
| notifications | notifiche |
| changements | modifiche |
| protégez | proteggi |
| et | e |
| de | di |
| votre | tuo |
| pour | per |
FR Recevez des notifications push, des e-mails et des alertes par sirène en temps réel.
IT Ricevi notifiche push, e-mail e sirena in tempo reale.
| Франц | Итали |
|---|---|
| recevez | ricevi |
| sirène | sirena |
| réel | reale |
| notifications | notifiche |
| et | e |
| e-mails | |
| en | in |
| mails | |
| temps | tempo |
FR Recevez des notifications push, des e-mails, et des alertes par sirène en temps réel.
IT Ricevi notifiche push tramite App, e-mail e avvisi sonori (sirena) in tempo reale.
| Франц | Итали |
|---|---|
| recevez | ricevi |
| sirène | sirena |
| réel | reale |
| notifications | notifiche |
| et | e |
| alertes | avvisi |
| e-mails | |
| en | in |
| mails | |
| temps | tempo |
FR Recevez des notifications, trouvez des informations ou effectuez des actions sans quitter Slack grâce aux intégrations avec les outils que vous utilisez tous les jours. En cas de besoin, vous pouvez également créer vos propres applications.
IT Ricevi notifiche, trova informazioni o intraprendi azioni senza uscire da Slack, usando le integrazioni con gli strumenti che usi ogni giorno. Oppure crea le tue app in base alle tue necessità.
| Франц | Итали |
|---|---|
| trouvez | trova |
| intégrations | integrazioni |
| besoin | necessità |
| notifications | notifiche |
| informations | informazioni |
| actions | azioni |
| outils | strumenti |
| ou | o |
| en | in |
| applications | app |
| recevez | ricevi |
| sans | senza |
| que | che |
| de | tue |
| vos | le |
| aux | alle |
| les | ogni |
FR Fini ! Recevez des notifications, créez des éléments dans d'autres tableaux, affectez des admins, mettez à jour les statuts et plus encore en moins d'une minute
IT Ricevi notifiche, crea elementi su altre schede, assegna proprietari, aggiorna gli stati e molto altro, in meno di 1 minuto di orologio
| Франц | Итали |
|---|---|
| recevez | ricevi |
| notifications | notifiche |
| éléments | elementi |
| statuts | stati |
| minute | minuto |
| créez | crea |
| dautres | altre |
| moins | meno |
| et | e |
| en | in |
| jour | orologio |
FR Recevez des notifications quand des modifications sont apportées à vos documents Quip. Consultez des aperçus de ce que votre équipe a fait pour savoir quand intervenir.
IT Ricevi una notifica quando vengono effettuate modifiche ai tuoi documenti Quip. Visualizza anteprime di quanto è stato fatto dal tuo team così da sapere sempre quando entrare in azione.
| Франц | Итали |
|---|---|
| documents | documenti |
| aperçus | anteprime |
| équipe | team |
| recevez | ricevi |
| modifications | modifiche |
| notifications | notifica |
| de | di |
| votre | tuo |
| savoir | sapere |
| à | in |
| consultez | visualizza |
| vos | tuoi |
| fait | fatto |
FR Vous pouvez également configurer des notifications pour recevoir des alertes par e-mail lorsque des modifications sont apportées à une feuille. Pour en savoir plus, consultez l’article Notifications.
IT Puoi anche impostare le Notifiche per ricevere avvisi e-mail quando vengono apportate modifiche a un foglio. Per ulteriori informazioni, consultare l'articolo Notifiche.
| Франц | Итали |
|---|---|
| configurer | impostare |
| feuille | foglio |
| consultez | consultare |
| notifications | notifiche |
| alertes | avvisi |
| modifications | modifiche |
| savoir | informazioni |
| également | anche |
| sont | le |
| recevoir | ricevere |
| à | a |
| une | un |
| pour | per |
| pouvez | puoi |
| lorsque | quando |
FR Les Services peuvent également vous adresser des notifications de modifications des présentes Conditions de Service ou autres sujets, généralement en affichant ces notifications ou en fournissant des liens sur la Plateforme
IT I Servizi possono inoltre informarti delle modifiche ai presenti Termini del Servizio o altre questioni mediante la visualizzazione di notifiche o tramite link a notifiche sulla Piattaforma
| Франц | Итали |
|---|---|
| peuvent | possono |
| liens | link |
| notifications | notifiche |
| modifications | modifiche |
| ou | o |
| présentes | presenti |
| service | servizio |
| plateforme | piattaforma |
| de | di |
| conditions | termini |
| services | servizi |
| adresser | a |
| la | del |
FR Vous pouvez également configurer des notifications pour recevoir des alertes par e-mail lorsque des modifications sont apportées à une feuille. Pour en savoir plus, consultez l’article Notifications.
IT Puoi anche impostare le Notifiche per ricevere avvisi e-mail quando vengono apportate modifiche a un foglio. Per ulteriori informazioni, consultare l'articolo Notifiche.
| Франц | Итали |
|---|---|
| configurer | impostare |
| feuille | foglio |
| consultez | consultare |
| notifications | notifiche |
| alertes | avvisi |
| modifications | modifiche |
| savoir | informazioni |
| également | anche |
| sont | le |
| recevoir | ricevere |
| à | a |
| une | un |
| pour | per |
| pouvez | puoi |
| lorsque | quando |
FR La fonction Notifications et demandes vous permet de contrôler les listes de réception des notifications ou des demandes à partir de feuilles en fonction du niveau d’accès des utilisateurs aux feuilles et de l’adhésion à l’organisation.
IT Con Notifiche e richieste è possibile controllare chi può ricevere notifiche/richieste dai fogli in base al livello di accesso degli utenti e alle appartenenze nell'organizzazione.
| Франц | Итали |
|---|---|
| contrôler | controllare |
| feuilles | fogli |
| niveau | livello |
| utilisateurs | utenti |
| notifications | notifiche |
| demandes | richieste |
| et | e |
| en | in |
| de | di |
| permet | accesso |
| réception | ricevere |
| la | degli |
FR Recevez des notifications concernant des événements spécifiés en utilisant les fonctionnalités d'alerte et de surveillance de nos partenaires.
IT Ricevi notifiche su eventi specifici utilizzando le funzioni di monitoraggio e avviso dei partner.
| Франц | Итали |
|---|---|
| recevez | ricevi |
| événements | eventi |
| surveillance | monitoraggio |
| partenaires | partner |
| notifications | notifiche |
| fonctionnalités | funzioni |
| et | e |
| utilisant | utilizzando |
| de | di |
FR Emmenez vos conversations directement sur le terrain. Recevez des notifications, répondez aux discussions et créez des expériences exceptionnelles, où que vous soyez.
IT Porta le tue conversazioni sul campo. Ricevi notifiche, rispondi alle chat e crea esperienze memorabili ovunque ti trovi.
| Франц | Итали |
|---|---|
| terrain | campo |
| notifications | notifiche |
| créez | crea |
| expériences | esperienze |
| conversations | conversazioni |
| répondez | rispondi |
| et | e |
| le | le |
| sur | ovunque |
| recevez | ricevi |
| sur le | sul |
FR Recevez des notifications, répondez aux discussions et créez des expériences exceptionnelles, où que vous soyez.
IT Potrai ricevere notifiche, rispondere alle chat e creare esperienze memorabili ovunque ti trovi.
| Франц | Итали |
|---|---|
| répondez | rispondere |
| expériences | esperienze |
| notifications | notifiche |
| et | e |
| recevez | ricevere |
| créez | creare |
| vous | ti |
FR Recevez des notifications dans votre boîte de messagerie pour être tenu au courant des derniers communiqués de presse.
IT Riceverai notifiche con gli ultimi comunicati stampa alla tua casella di posta.
| Франц | Итали |
|---|---|
| recevez | riceverai |
| boîte | casella |
| derniers | ultimi |
| communiqués | comunicati |
| presse | stampa |
| notifications | notifiche |
| messagerie | posta |
| votre | tua |
| de | di |
FR Intégrez des détecteurs de vulnérabilités (comme Clair) afin d'analyser automatiquement vos images de conteneurs. Vous recevez des notifications en cas de détection de vulnérabilités connues.
IT Integra rilevatori di vulnerabilità (come Clair) per eseguire scansioni automatiche delle immagini di container. Eventuali vulnerabilità ti saranno segnalate mediante avvisi.
| Франц | Итали |
|---|---|
| intégrez | integra |
| images | immagini |
| conteneurs | container |
| notifications | avvisi |
| automatiquement | automatiche |
| de | di |
| vulnérabilités | vulnerabilità |
| vous | ti |
| en | delle |
FR Recevez instantanément des notifications dès la détection de mouvements ou de sons
IT Ricevi istantaneamente notifiche di rilevamento di movimento o audio
| Франц | Итали |
|---|---|
| recevez | ricevi |
| notifications | notifiche |
| détection | rilevamento |
| mouvements | movimento |
| sons | audio |
| instantanément | istantaneamente |
| ou | o |
| de | di |
FR Personnalisez et recevez des notifications granulaires pour vous tenir informé des changements dans vos espaces, vos pages (même les pages enfant) et vos blogs.
IT Personalizza le impostazioni e ricevi notifiche granulari per essere sempre al corrente delle modifiche apportate agli spazi, alle pagine (perfino a quelle secondarie) e ai blog.
| Франц | Итали |
|---|---|
| personnalisez | personalizza |
| granulaires | granulari |
| espaces | spazi |
| blogs | blog |
| notifications | notifiche |
| changements | modifiche |
| et | e |
| même | perfino |
| recevez | ricevi |
| pages | pagine |
| pour | per |
| les | sempre |
FR Recevez des notifications lorsque les opérations sur la base de données, l'utilisation du serveur ou d'autres conditions atteignent des seuils définis qui affectent les performances de votre cluster
IT Ricevi notifiche quando le operazioni del database, l’utilizzo del server o altre condizioni raggiungono soglie definite che influiscono sulle prestazioni del cluster
| Франц | Итали |
|---|---|
| recevez | ricevi |
| notifications | notifiche |
| serveur | server |
| conditions | condizioni |
| seuils | soglie |
| définis | definite |
| affectent | influiscono |
| performances | prestazioni |
| cluster | cluster |
| ou | o |
| dautres | altre |
| base de données | database |
| opérations | operazioni |
| la | le |
| qui | che |
| des | sulle |
| du | del |
FR Supervisez l'ensemble de votre réseau. Analysez votre sécurité, obtenez des conseils pour assurer la protection de vos appareils, découvrez ce que NETGEAR Armor a bloqué et recevez des notifications sur les menaces.
IT Supervisionare l'intera rete in un'unica posizione. Analizza la tua sicurezza, ottieni suggerimenti per mantenerti al sicuro, scopri cosa ha bloccato NETGEAR Armor e ricevi notifiche sulle minacce.
| Франц | Итали |
|---|---|
| réseau | rete |
| analysez | analizza |
| découvrez | scopri |
| bloqué | bloccato |
| notifications | notifiche |
| menaces | minacce |
| netgear | netgear |
| sécurité | sicurezza |
| obtenez | ottieni |
| et | e |
| recevez | ricevi |
| conseils | suggerimenti |
| a | ha |
| des | sulle |
| ce | cosa |
{Totalresult} орчуулгын 50 -г харуулж байна
Үүнтэй төстэй орчуулгууд
recevez des notifications recevez les notifications recevez des mises recevez des relances recevez des messages recevez des dizaines recevez des invitations recevez des photos recevez des nouvelles recevez des conseils recevez des recommandations recevez des rapports recevez des demandes recevez des alertes recevez des euros recevez des crédits recevez dès maintenant recevez des offres recevez des infos notifications des configurer des notifications ajoutez des notifications recevoir des notifications envoyez des notifications charge des notifications paramètres des notifications contrôle des notifications envoyer des notifications enverrons des notifications notifications des membres d'envoyer des notifications envoyant des notifications affichez des notifications configurez des notifications notamment des notifications paramètres des notifications options des notifications contrôle des notifications automatisation des notifications dannoncer des notifications support des notifications recevez recevez immédiatement recevez alors recevez probablement recevez toujours recevez simplement recevez le directement recevez facilement recevez régulièrement
Англи
Араб
Вьетнам
Герман
Голланд
Индонез
Испани
Итали
Норвеги
Орос
Польш
Португал
Солонгос
Тай
Турк
Унгар
Финланд
Хятад
Чех
Швед
Япон