"extérieure" -г Итали руу орчуулах

FR Modèle fabriqué en polaire 100% polyester recyclé avec surface extérieure d’aspect tricot et intérieur brossé ; empiècements latéraux en polaire 100% polyester recyclé, avec surface extérieure lisse et intérieur brossé

• extérieure
• tricot
• intérieur brossé
• polyester recyclé
• surface extérieure lisse

FR Rédiger un article intéressant sur la baisse ou la hausse des ventes de pizzas en fonction de la température extérieure.

• Rédiger un article
• baisse
• hausse des ventes
• pizzas en fonction
• température

FR Situé près de Rancho Cucamonga, ce nouvel hôtel propose des prestations confortables inspirées par la nature, comme une piscine d’eau saline extérieure.

• Cucamonga
• nouvel hôtel propose
• prestations confortables inspirées
• nature
• piscine
• saline

FR Possibilités de branding quasi-infinies avec impression intérieure et extérieure (flexographie ou offset).

• Possibilités de branding
• impression intérieure
• extérieure
• flexographie
• offset

FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : voyage, vue rapprochée, enfant, vue extérieure, plage, sable, sommeil, otarie, mère

• Mots clés utilisés
• décrire la photographie
• voyage
• vue rapprochée
• enfant
• vue extérieure
• plage
• sable
• sommeil
• otarie
• mère

FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : voyage, tourisme, amérique du sud, nature, désert, lac, lieu désert, montagne, paysage, sel, vue extérieure, vue générale

• Mots clés utilisés
• décrire la photographie
• voyage
• tourisme
• amérique du sud
• nature
• désert
• lac
• lieu désert
• montagne
• paysage
• sel
• vue extérieure
• vue générale

FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : guerre, vie quotidienne, ville, ambiance, architecture traditionnelle, enfant, façade, mouton, vue extérieure

• Mots clés utilisés
• décrire la photographie
• guerre
• quotidienne
• ville
• ambiance
• architecture traditionnelle
• enfant
• façade
• mouton
• vue extérieure

FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : voyage, tourisme, europe, architecture, ville, architecture traditionnelle, brique, canal, maison, palais, paysage, pont, vue extérieure, vue rapprochée

• Mots clés utilisés
• décrire la photographie
• voyage
• tourisme
• europe
• architecture
• ville
• architecture traditionnelle
• brique
• canal
• maison
• palais
• paysage
• pont
• vue extérieure
• vue rapprochée

FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : voyage, tourisme, europe, loisir, casquette, club de golf, costume d'époque, de dos, dune, geste, golf, homme, vue extérieure, vue générale

• Mots clés utilisés
• décrire la photographie
• voyage
• tourisme
• europe
• loisir
• casquette
• club de golf
• costume d'époque
• dos
• dune
• geste
• golf
• homme
• vue extérieure
• vue générale

FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : voyage, tourisme, afrique, herbe, lion, parc national, réserve animalière, safari, savane, vue extérieure, vue rapprochée, végétation, roi de la savane

• Mots clés utilisés
• décrire la photographie
• voyage
• tourisme
• afrique
• herbe
• lion
• parc national
• réserve animalière
• safari
• savane
• vue extérieure
• vue rapprochée
• végétation

FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : voyage, tourisme, asie, culture agricole, brouillard, costume traditionnel, coucher de soleil, de dos, femme, montagne, paysage, rizière, vue extérieure, vue générale

• Mots clés utilisés
• décrire la photographie
• voyage
• tourisme
• asie
• culture agricole
• brouillard
• costume traditionnel
• coucher de soleil
• dos
• femme
• montagne
• paysage
• rizière
• vue extérieure
• vue générale

FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : voyage, tourisme, grèce, architecture traditionnelle, chat, maison, mer Egée, paysage, portail, silhouette, vue extérieure, vue générale

• Mots clés utilisés
• décrire la photographie
• voyage
• tourisme
• grèce
• architecture traditionnelle
• chat
• maison
• mer Egée
• paysage
• portail
• silhouette
• vue extérieure
• vue générale

FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : voyage, tourisme, europe, barrière, dune, herbe, océan atlantique, paysage, vue extérieure, vue générale, végétation

• Mots clés utilisés
• décrire la photographie
• voyage
• tourisme
• europe
• barrière
• dune
• herbe
• océan atlantique
• paysage
• vue extérieure
• vue générale
• végétation

FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : VOYAGE,TOURISME,CLIMAT,ENVIRONNEMENT,iceberg,mer du Groenland,océan Arctique;ours;paysage;protection de l'environnement;vue extérieure,vue générale"

• Mots clés utilisés
• décrire la photographie
• Arctique
• ours
• paysage
• protection de l'environnement
• vue

FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : voyage, asie, transport, brouillard, homme, montagne, paysage, piste, side car, touriste, vacances, vue extérieure, vue généralee, vue nocturne

• Mots clés utilisés
• décrire la photographie
• voyage
• asie
• transport
• brouillard
• homme
• montagne
• paysage
• piste
• side car
• touriste
• vacances
• vue extérieure
• vue généralee
• vue nocturne

FR Toute demande extérieure et tout accès extérieur aux versions précédentes seront annulés.

• demande extérieure
• précédentes seront

FR Admission générale à la « Tower Experience », avec accès au niveau d'observation principal (1 136 pieds/346 mètres) et à l'étage de verre avec la terrasse extérieure « SkyTerrace » (1 122 pieds/342 mètres).

• Tower Experience
• accès au niveau
• principal
• pieds
• mètres
• l'étage de verre
• terrasse extérieure
• SkyTerrace

FR Noir Bleu Gris Rose Imprimé Jaune Taille unique Housse pour ordinateur 13 pouces Sac à langer Poche extérieure Sangle sternale Porte-bouteille d’eau Youth Fermeture à glissière Kids 2021 S2 2021 S3

• Noir Bleu Gris
• Imprimé Jaune Taille
• Housse pour ordinateur
• Sac à langer
• extérieure Sangle sternale
• Kids

FR T26: Station extérieure et modules d’accès

• Station extérieure
• modules

FR Tous les conteneurs Peli-Hardigg™ Rack Mount Cases arborent une coque extérieure rotomoulée robuste résistant à tout type d'épreuve, chute après chute, quel que soit l'environnement – en toute sécurité.

• conteneurs
• Rack Mount Cases
• coque extérieure rotomoulée
• d'épreuve
• chute après chute
• quel que soit

FR Les stores markilux destinés à une utilisation extérieure répondent aux exigences techniques actuelles de la 

• stores markilux destinés
• utilisation extérieure répondent
• exigences techniques actuelles

FR Notre segment LFP & Graphics est centré sur les systèmes d'impression grand format dédiés à la publicité extérieure et intérieure, les solutions industrielles pour l'impression textile numérique et la décoration intérieure

• segment LFP
• Graphics est centré
• systèmes d'impression grand
• extérieure
• intérieure
• textile numérique
• décoration intérieure

FR Le premier est une technique extérieure, produite en inoculant une culture bactérienne d'acide acétique si la surface d'un baril, connue sous le nom de méthode traditionnelle

• extérieure
• produite en inoculant
• culture bactérienne d'acide
• surface d'un baril
• méthode traditionnelle

FR Ouverture facile par le haut, nombreuses dimensions possibles et impression intérieure et extérieure

• haut
• nombreuses dimensions possibles
• impression intérieure
• extérieure

FR Possibilités de branding quasi-infinies avec impression intérieure et extérieure (flexographie ou offset).

• Possibilités de branding
• impression intérieure
• extérieure
• flexographie
• offset

FR Une règle de pare-feu pointe vers l'intérieur ou vers l'extérieur, et il est défini par la perspective de la machine virtuelle que vous protégeez.La direction extérieure affiche les connexions envoyées de ladite machine virtuelle à une cible.

• règle de pare-feu
• vers l'intérieur
• vers l'extérieur
• direction extérieure affiche

FR Pensez à votre site Web comme une maison et chaque page de votre site comme une pièce. Google peut savoir la maison de « vue extérieure », mais pas nécessairement chaque chambre en elle.

• pièce
• Google peut savoir
• vue extérieure
• nécessairement chaque chambre

FR La Carbon X est une formidable compétitrice, offrant une mousse plus douce et plus légère ainsi qu’une semelle extérieure en mousse caoutchoutée avec la même vitesse de propulsion que son prédécesseur

• Carbonxest une formidable
• offrant une mousse
• douce
• vitesse de propulsion
• prédécesseur

FR Si vous êtes supinateur, la pronation étant faible ou inexistante, c'est la partie extérieure du talon qui frappe le sol et le déroulement se fait sur la partie externe du pied

• êtes supinateur
• pronation étant faible
• inexistante
• c'est la partie
• talon qui frappe
• sol

FR Une semelle intermédiaire en EVA assure un amorti léger tandis que la semelle extérieure en caoutchouc Durabrasion offre une adhérence et une traction optimales.

• assure un amorti
• extérieure en caoutchouc
• offre une adhérence
• traction

FR Si vous vous rendez dans ce sauna en été, vous  ne manquerez pas de profiter du soleil sur la vaste terrasse extérieure tout en sirotant telle ou telle boisson rafraîchissante et en admirant la vue imprenable qui s?ouvre sur la Baltique.

• sirotant telle
• telle boisson rafraîchissante
• admirant la vue

FR Le manque de lumière extérieure est compensé par quelques bougies qui confèrent une couleur particulière au sanctuaire.

• manque de lumière
• compensé par quelques
• confèrent une couleur

FR Il vous propose ainsi 47 suites juniors, suites et résidences, un espace SPA exclusif avec magnifique piscine extérieure à débordement et un accès au lac réservé uniquement à ses hôtes

• propose ainsi suites
• suites
• résidences
• espace SPA exclusif
• magnifique piscine extérieure
• débordement
• accès au lac

FR Ce kit de caméra extérieure tout-en-un comprend une caméra cylindrique fixe HDTV 1080p et est livré avec AXIS License Plate Verifier préinstallé

• kit de caméra
• cylindrique fixe HDTV
• livré avec AXIS
• Plate Verifier préinstallé

FR Ce kit de caméra extérieure tout-en-un comprend les technologies d'amélioration d'image Axis et OptimizedIR pour garantir des images nettes lors de la lecture des plaques d'immatriculation 24 heures sur 24.

• kit de caméra
• d'amélioration d'image Axis
• OptimizedIR pour garantir
• images nettes lors
• lecture des plaques

FR SWI swissinfo.ch a porté une attention accrue non seulement à la Genève internationale, mais également à des thèmes liés à la démocratie directe, à la science, à la politique extérieure et aux entreprises multinationales

• SWI
• accrue non seulement
• Genève internationale
• démocratie directe
• science
• politique extérieure
• entreprises multinationales

FR Pourvue des fonctionnalités intelligentes telles que PIR, la détection de mouvement et la sirène, la caméra extérieure avec projecteur vous procure une protection complète.

• Pourvue des fonctionnalités
• telles que PIR
• détection de mouvement
• sirène
• procure une protection

FR Caméra WiFi 5MP Intérieure et Extérieure avec Zoom Optique 5X.

• Caméra WiFi Intérieure
• Extérieure avec Zoom

FR Caméra de surveillance IP extérieure Pan, Tilt & Zoom, 5MP pour une surveillance 24h/24, 7j/7, pas d’angles morts, vision nocturne à 60 m*.

• Caméra de surveillance
• extérieure Pan
• Tilt
• Zoom
• surveillance
• morts

FR Grâce à la caméra extérieure IP PoE PTZ, vous pouvez facilement surveiller de grandes zones à l’aide d’une seule caméra, sans utiliser de câbles d’alimentation séparés.

• extérieure IP PoE
• pouvez facilement surveiller
• seule caméra
• utiliser de câbles

FR La caméra IP RLC-410 intérieure et extérieure dispose d’un niveau d'étanchéité IP66

• caméra IP intérieure
• extérieure dispose
• niveau d'étanchéité

FR Sans fil/Caméras PoE pour la sécurité intérieure et extérieure

• fil
• sécurité intérieure
• extérieure

FR Le couple se rend compte qu’il n’arrive pas avancer sans aide extérieure, et choisit la seule bonne chose à faire, à savoir se tourner vers son conseiller bancaire

• couple se rend
• avancer sans aide
• choisit la seule
• savoir se tourner
• conseiller bancaire

FR Les poches se chargent en gaz sur la partie extérieure des spirales, puis sont entraînées vers le centre de la spirale où le gaz est refoulé

• poches se chargent
• extérieure des spirales
• puis sont entraînées
• où le gaz
• refoulé

FR Ces hôtels accordent une valeur particulière à l’architecture extérieure et intérieure et au design.

• extérieure
• intérieure

FR Le plaisir de nager, patauger et bronzer : la piscine extérieure Heuried est l’une des plus appréciées de Zurich.

• plaisir de nager
• patauger
• bronzer
• piscine extérieure Heuried

FR Chaque produit change la donne dans notre collection de sacs H20Yeah! Surface extérieure en polyester 600D et partie intérieure en polyester 70D faites à partir de plastique recyclé REPREVE® Our Ocean™ et REPREVE®.

• collection de sacs
• faites à partir
• plastique recyclé
• Our

FR Pour le lancement de la série télévisée Killing Eve, nous avons conçu une stratégie de communication combinant digital, réseaux sociaux et publicité extérieure dans les villes de Milan, Rome et Naples

• télévisée Killing Eve
• communication combinant digital
• réseaux sociaux
• villes de Milan
• Rome
• Naples

FR Quatorze galeries interactives remplies à ras bord d'explorations exaltantes, dont une grande éclaboussure dans notre exposition extérieure, FlowWorks, et une connexion avec la nature dans EcoStation.

• Quatorze galeries interactives
• ras bord d'explorations
• exposition extérieure
• FlowWorks

FR L'élégance extérieure ne cache rien de moins qu'une puissance bestiale à l'intérieur. Grâce à tous les protocoles de communication intégrés, Homey peut parler à tous vos appareils domestiques.

• rien de moins
• protocoles de communication
• Homey peut parler
• appareils