Орчуулагч ажилд авна Би орчуулагч хүн

"seule caméra" -г Итали руу орчуулах

Франц -с Итали руу орчуулсан "seule caméra" хэллэгийн 50 орчуулгын 50 -г харуулж байна

seule caméra-ийн орчуулга

Франц хэл дээрх "seule caméra"-г дараах Итали үг/ хэллэг рүү орчуулж болно:

seule a account ad aggiungere agli ai al all alla alle altri altro anche applicazione avere bisogno che ciò come con consente cosa così creare cui da da sola dal dall dalla data degli dei del dell della delle di diversi dopo dove due e ed esclusiva esperienza essere facile fare fino già gli grazie ha hai hanno i il il tuo in in cui in qualsiasi momento insieme la le lo loro ma molti molto nei nel nell nella non non è nostra nostro numero o ogni ottenere ovunque parte per per il perché persona più possibile prima primo qualsiasi quando questa queste questi questo quindi se semplice senza servizio si sia siamo sicurezza sicuro singola singolo sito sola solo sono stesso su sua sul sulla suoi termini ti tra tramite tua tue tuo tuoi tutte tutti tutti gli tutti i tutto un una una sola volta una volta unica unico uno utilizzando utilizzare utilizzo volta è
caméra camera fotocamera fotocamere macchina fotografica telecamera telecamere videocamera

Франц-г {хайлт}-ын Итали руу орчуулах

Франц
Итали

FR Caméra-arrière: 13m AF + 2M (occlusion) + 2M (macspaadont) + VGA Caractéristique de Caméra: Arrière 4 flashes Type de caméra: Quatre caméras arrière et une caméra avant Caméra frontale: 8M FF

IT Retro camera: 13m AF + 2M (occhiello) + 2M (macino) + VGA Caratteristica Camera: 4 flashes Posteriore Tipo di Fotocamera: Quattro telecamere posteriore e una fotocamera frontale Fotocamera Frontale: 8M FF

Франц Итали
caractéristique caratteristica
type tipo
caméras telecamere
et e
arrière posteriore
quatre quattro
de di
caméra fotocamera
frontale frontale

FR Ainsi, vous n'avez qu'une seule caméra à installer, un seul câble à tirer et une adresse IP, une licence de logiciel de gestion vidéo (VMS) et une seule licence pour les outils d'analyse que vous choisissez d'installer

IT Ciò significa che vi è una sola telecamera da installare, un solo cavo da far passare, un indirizzo IP, una licenza Video Management Software (VMS) e soltanto una licenza per tutte le analisi che si desidera installare

Франц Итали
caméra telecamera
câble cavo
ip ip
licence licenza
vidéo video
vms vms
danalyse analisi
installer installare
un un
et e
adresse indirizzo
logiciel software
que soltanto
de gestion management
vous che
quune una
pour significa
à per

FR Pour la surveillance d’une grande zone avec une seule caméra, la caméra IP PTZ Reolink est également un excellent choix.

IT Per monitorare un’area di grandi dimensioni con una sola telecamera, la telecamera IP PoE PTZ per esterno di Reolink è una scelta eccellente.

Франц Итали
surveillance monitorare
caméra telecamera
ip ip
reolink reolink
choix scelta
ptz ptz
est è
excellent eccellente
grande grandi
pour per

FR Grâce à la caméra extérieure IP PoE PTZ, vous pouvez facilement surveiller de grandes zones à l’aide d’une seule caméra, sans utiliser de câbles d’alimentation séparés.

IT La telecamera IP PTZ utilizza la tecnologia di alimentazione PoE, per consentirti di monitorare facilmente aree di ampio raggio con una sola telecamera, senza l’obbligo di cavi di alimentazione separati.

Франц Итали
caméra telecamera
ip ip
poe poe
surveiller monitorare
zones aree
câbles cavi
séparés separati
ptz ptz
facilement facilmente
de di
la una

FR L'image de l'iPhone 6 n'est pas aussi bonne que celle de l'iPhone 11 Pro, mais la caméra et la technologie d'imagerie de ce dernier sont des ordres de grandeur plus avancées que la seule caméra arrière de l'iPhone 6.

IT L'immagine dell'iPhone 6 non è buona come l'iPhone 11 Pro, ma la fotocamera e la tecnologia di imaging in quest'ultimo sono ordini di grandezza più avanzate rispetto all'unica fotocamera posteriore dell'iPhone 6.

Франц Итали
liphone liphone
bonne buona
caméra fotocamera
ordres ordini
grandeur grandezza
arrière posteriore
et e
avancées avanzate
que rispetto
pro pro
mais ma
technologie tecnologia
de di
plus più
pas non
celle la
sont sono

FR La caméra hémisphérique Q26 se distingue par son design élégant ainsi que par sa vue panoramique 360° en haute résolution. Une seule caméra suffit à couvrir l’ensemble d’une pièce en continu, remplaçant ainsi quatre caméras classiques.

IT La telecamera Hemispheric Q26 si distingue per il design elegante e la panoramica a 360° ad alta risoluzione. È in grado di catturare completamente un intero ambiente e può quindi sostituire fino quattro telecamere tradizionali.

Франц Итали
élégant elegante
pièce ambiente
classiques tradizionali
distingue distingue
la il
design design
haute alta
résolution risoluzione
caméra telecamera
caméras telecamere
en in
quatre quattro
l e
à a
son la
panoramique panoramica

FR Pour la surveillance d’une grande zone avec une seule caméra, la caméra IP PTZ Reolink est également un excellent choix.

IT Per monitorare un’area di grandi dimensioni con una sola telecamera, la telecamera IP PoE PTZ per esterno di Reolink è una scelta eccellente.

Франц Итали
surveillance monitorare
caméra telecamera
ip ip
reolink reolink
choix scelta
ptz ptz
est è
excellent eccellente
grande grandi
pour per

FR Grâce à la caméra extérieure IP PoE PTZ, vous pouvez facilement surveiller de grandes zones à l’aide d’une seule caméra, sans utiliser de câbles d’alimentation séparés.

IT La telecamera IP PTZ utilizza la tecnologia di alimentazione PoE, per consentirti di monitorare facilmente aree di ampio raggio con una sola telecamera, senza l’obbligo di cavi di alimentazione separati.

Франц Итали
caméra telecamera
ip ip
poe poe
surveiller monitorare
zones aree
câbles cavi
séparés separati
ptz ptz
facilement facilmente
de di
la una

FR Arlo propose une longue liste d'options de caméras domestiques intelligentes, mais la caméra intérieure essentielle est le meilleur choix pour ceux qui veulent une seule caméra intérieure.

IT Arlo offre un lungo elenco di opzioni di telecamere per la casa intelligente, ma la telecamera per interni Essential è la scelta migliore per coloro che desiderano una singola telecamera per interni.

Франц Итали
intelligentes intelligente
intérieure interni
veulent desiderano
doptions opzioni
est è
choix scelta
propose offre
caméras telecamere
caméra telecamera
de di
mais ma
liste elenco
le la
meilleur migliore
pour per

FR La caméra hémisphérique Q26 se distingue par son design élégant ainsi que par sa vue panoramique 360° en haute résolution. Une seule caméra suffit à couvrir l’ensemble d’une pièce en continu, remplaçant ainsi quatre caméras classiques.

IT La telecamera Hemispheric Q26 si distingue per il design elegante e la panoramica a 360° ad alta risoluzione. È in grado di catturare completamente un intero ambiente e può quindi sostituire fino quattro telecamere tradizionali.

Франц Итали
élégant elegante
pièce ambiente
classiques tradizionali
distingue distingue
la il
design design
haute alta
résolution risoluzione
caméra telecamera
caméras telecamere
en in
quatre quattro
l e
à a
son la
panoramique panoramica

FR L'image de l'iPhone 6 n'est pas aussi bonne que celle de l'iPhone 11 Pro, mais la caméra et la technologie d'imagerie de ce dernier sont des ordres de grandeur plus avancées que la seule caméra arrière de l'iPhone 6.

IT L'immagine dell'iPhone 6 non è buona come l'iPhone 11 Pro, ma la fotocamera e la tecnologia di imaging in quest'ultimo sono ordini di grandezza più avanzate rispetto all'unica fotocamera posteriore dell'iPhone 6.

Франц Итали
liphone liphone
bonne buona
caméra fotocamera
ordres ordini
grandeur grandezza
arrière posteriore
et e
avancées avanzate
que rispetto
pro pro
mais ma
technologie tecnologia
de di
plus più
pas non
celle la
sont sono

FR Le boîtier de la caméra est une saillie assez basique en forme de traction et lécran na quun seul trou percé pour une seule caméra.

IT Lalloggiamento della fotocamera è una sporgenza a forma di trazione piuttosto semplice e il display ha solo un foro perforato per una singola fotocamera.

Франц Итали
caméra fotocamera
forme forma
traction trazione
trou foro
écran display
est è
basique semplice
et e
de di
pour per

FR L'AXIS Q1786-LE Network Camera est une caméra robuste haut de gamme avec zoom optique 32x exceptionnel. Il s'agit d'une caméra réseau multifonctions prête à relever n'importe quel défi, en intérieur comme à l'extérieur. 

IT AXIS Q1786-LE Network Camera è una telecamera molto resistente, di fascia alta dotata di zoom ottico 32x straordinario. È una telecamera integrata configurata per qualsiasi sfida, in ambienti interni o esterni. 

Франц Итали
gamme fascia
zoom zoom
optique ottico
défi sfida
est è
caméra telecamera
nimporte qualsiasi
camera camera
network network
robuste resistente
en in
de di
à per

FR Vous pouvez modifier la caméra par défaut de Google Chrome et l'empêcher de demander à plusieurs reprises l'accès à la caméra si vous visitez cette URL spéciale: chrome: // settings / content / camera .

IT Puoi modificare la videocamera predefinita di Google Chrome e impedirne ripetutamente la richiesta di accesso alla videocamera se visiti questo URL speciale: chrome: // settings / content / camera .

Франц Итали
modifier modificare
défaut predefinita
chrome chrome
visitez visiti
url url
spéciale speciale
settings settings
et e
google google
de di
camera camera
cam videocamera
la alla
pouvez puoi
demander se

FR EpocCam est répertorié à la fois sur l'App Store d'Apple et sur le Google Play Store, se présente comme «un moniteur pour bébé parfait, une caméra espion, une caméra de sécurité et une caméra pour animaux de compagnie»:

IT EpocCam è elencato sia sull'App Store di Apple che su Google Play Store, si autodefinisce come "un perfetto baby monitor, spy-cam, videocamera di sicurezza e pet-cam":

Франц Итали
store store
dapple apple
google google
play play
moniteur monitor
parfait perfetto
animaux pet
est è
un un
sécurité sicurezza
et e
de di
cam videocamera

FR Les deux ont un boîtier de caméra horizontal proéminent qui sétend sur toute la largeur de larrière, mais le Pixel 6 a une double caméra tandis que le 6 Pro a une triple caméra

IT Entrambi hanno un alloggiamento della fotocamera orizzontale prominente che copre lintera larghezza della parte posteriore, ma il Pixel 6 ha una doppia fotocamera mentre il 6 Pro ha una tripla fotocamera

Франц Итали
boîtier alloggiamento
caméra fotocamera
horizontal orizzontale
largeur larghezza
pixel pixel
triple tripla
un un
ont hanno
sur copre
mais ma
a ha
pro pro
les entrambi
que che

FR Comme pour Echo Show 5 et Show 8, le Show 10 dispose dun obturateur de caméra physique qui éteint la caméra et donc le mouvement - puisque la caméra ne peut plus voir si quelquun est présent dans la pièce

IT Come per Echo Show 5 e Show 8, Show 10 ha un otturatore fisico della fotocamera che spegne la fotocamera e quindi il movimento, poiché la fotocamera non può più vedere se qualcuno è presente nella stanza

Франц Итали
echo echo
caméra fotocamera
physique fisico
mouvement movimento
show show
voir vedere
est è
pièce stanza
peut può
et e
dispose ha
dun un
plus più
présent presente
qui che
ne non
ce qualcuno

FR LiPhone 12 mini et liPhone 12 ont une double caméra arrière, composée dune caméra principale de 12 mégapixels et dune caméra ultra grand angle de 12 mégapixels et offrent les mêmes performances

IT LiPhone 12 mini e liPhone 12 hanno una doppia fotocamera posteriore, composta da una fotocamera principale da 12 megapixel e una fotocamera ultra grandangolare da 12 megapixel e offrono le stesse prestazioni

Франц Итали
liphone liphone
mini mini
caméra fotocamera
arrière posteriore
offrent offrono
performances prestazioni
et e
principale principale
ultra ultra
ont hanno
une una
composée composta

FR YI 1080p Caméra IP Intelligente de Sécurité avec Camions Vidéo Détection de Montée Caméra Wifi Protection de Sécurité Mini Caméra pour Animaux de Compagnie Chien Chat

IT 1620P Telecamera di Sorveglianza Video Wireless IP Wifi 360 CCTV Fotocamera Mini Animale Domestico con Wifi Monitor Del Bambino ycc365 1080P

Франц Итали
ip ip
vidéo video
mini mini
animaux animale
chien animale domestico
d p
wifi wifi
caméra telecamera
de di

FR Comme pour Echo Show 5 et Show 8, le Show 10 dispose dun obturateur de caméra physique qui éteint la caméra et donc le mouvement - puisque la caméra ne peut plus voir si quelquun est présent dans la pièce

IT Come per Echo Show 5 e Show 8, Show 10 ha un otturatore fisico della fotocamera che spegne la fotocamera e quindi il movimento, poiché la fotocamera non può più vedere se qualcuno è presente nella stanza

Франц Итали
echo echo
caméra fotocamera
physique fisico
mouvement movimento
show show
voir vedere
est è
pièce stanza
peut può
et e
dispose ha
dun un
plus più
présent presente
qui che
ne non
ce qualcuno

FR Avoir une double caméra selfie est utile, mais encore une fois, les résultats entre la caméra selfie principale et la caméra ultra-large sont incohérents

IT Avere una doppia fotocamera selfie è utile, ma ancora una volta i risultati tra la fotocamera selfie principale e quella ultra-ampia sono incoerenti

Франц Итали
caméra fotocamera
utile utile
résultats risultati
est è
mais ma
encore ancora
entre tra
et e
fois volta
principale principale
une una
sont sono
double doppia

FR Sur une caméra PTZ, le masquage de confidentialité statique est fixé au système de coordonnées de la caméra, ainsi le masquage est conservé dans la même zone de la scène même si le champ de vision de la caméra change

IT In una telecamera PTZ, le privacy mask statiche sono fisse sul sistema di coordinate della telecamera, in modo da garantire che il mascheramento sia mantenuto nella stessa area della scena, anche quando il campo visivo della telecamera si modifica

Франц Итали
caméra telecamera
masquage mascheramento
coordonnées coordinate
conservé mantenuto
change modifica
ptz ptz
vision visivo
confidentialité privacy
champ campo
système sistema
scène scena
de di
même anche

FR Le composant AXIS Camera Heater Power Supply est requis pour le modèle AXIS Q6100-E Network Camera lorsqu’il est utilisé avec le modèle AXIS Q6315-LE PTZ Network Camera (quelle que soit la température de fonctionnement).

IT AXIS Camera Heater Power Supply occorre per AXIS Q6100-E Network Camera quando usata insieme a AXIS Q6315-LE PTZ Network Camera (indipendentemente dalla temperatura di funzionamento).

Франц Итали
power power
supply supply
network network
température temperatura
ptz ptz
fonctionnement funzionamento
de di
la le
pour per

FR La caméra fixe envoie les données de localisation des objets d’alarme détectés à la caméra PTZ et contrôle ainsi la direction et le niveau de zoom de la caméra PTZ

IT La telecamera fissa invia i dati di posizione degli oggetti che attivano l'allarme alla telecamera PTZ, controllando così la direzione e il livello di zoom della telecamera

Франц Итали
caméra telecamera
fixe fissa
envoie invia
objets oggetti
niveau livello
zoom zoom
ptz ptz
données dati
et e
de di
localisation posizione

FR Grâce à l’association d’une caméra PTZ et d’une caméra fixe, vous obtenez les détails zoomés dont vous avez besoin sans compromettre la couverture de détection puisque la caméra fixe reste vigilante dans son champ de vision

IT Abbinando una telecamera PTZ e una telecamera fissa si ottengono i dettagli ingranditi necessari senza compromettere la copertura di rilevamento poiché la telecamera fissa continua a vigilare sul suo campo visivo

Франц Итали
caméra telecamera
fixe fissa
détails dettagli
besoin necessari
compromettre compromettere
couverture copertura
détection rilevamento
champ campo
ptz ptz
vision visivo
et e
à a
de di
la una
reste continua

FR Un opérateur peut toutefois prendre le contrôle manuel de la caméra PTZ à tout moment, par exemple après l’arrêt du suivi automatique de la caméra PTZ lorsque des objets sortent de la zone de détection de la caméra fixe.

IT Tuttavia, un operatore può assumere il controllo manuale della telecamera PTZ in qualsiasi momento; ad esempio, dopo l'arresto del Rilevamento automatico per telecamere PTZ quando gli oggetti escono dalla zona di rilevamento della telecamera fissa.

Франц Итали
opérateur operatore
manuel manuale
automatique automatico
détection rilevamento
fixe fissa
peut può
ptz ptz
contrôle controllo
moment momento
objets oggetti
un un
caméra telecamera
de di
après dopo
exemple esempio
lorsque quando
prendre assumere
à per

FR ) et ne peut être utilisée que pour associer une caméra fixe à une caméra PTZ. Un positionnement et un montage corrects de la caméra PTZ ainsi qu’un bon étalonnage sont essentiels à la fonction de suivi automatique.

IT ) e può essere utilizzata solo per abbinare una telecamera fissa a una telecamera PTZ. Il posizionamento e montaggio corretti della telecamera PTZ, oltre a una buona calibrazione, sono fondamentali per la funzione di rilevamento automatico.

Франц Итали
associer abbinare
caméra telecamera
fixe fissa
montage montaggio
bon buona
étalonnage calibrazione
ptz ptz
positionnement posizionamento
fonction funzione
peut può
la il
et e
à a
de di
de la della
utilisée utilizzata
être essere
pour per
sont sono
essentiels fondamentali
automatique automatico

FR Vous pouvez modifier la caméra par défaut de Google Chrome et l'empêcher de demander à plusieurs reprises l'accès à la caméra si vous visitez cette URL spéciale: chrome: // settings / content / camera .

IT Puoi modificare la videocamera predefinita di Google Chrome e impedirne ripetutamente la richiesta di accesso alla videocamera se visiti questo URL speciale: chrome: // settings / content / camera .

Франц Итали
modifier modificare
défaut predefinita
chrome chrome
visitez visiti
url url
spéciale speciale
settings settings
et e
google google
de di
camera camera
cam videocamera
la alla
pouvez puoi
demander se

FR EpocCam est répertorié à la fois sur l'App Store d'Apple et sur le Google Play Store, se présente comme «un moniteur pour bébé parfait, une caméra espion, une caméra de sécurité et une caméra pour animaux de compagnie»:

IT EpocCam è elencato sia sull'App Store di Apple che su Google Play Store, si autodefinisce come "un perfetto baby monitor, spy-cam, videocamera di sicurezza e pet-cam":

Франц Итали
store store
dapple apple
google google
play play
moniteur monitor
parfait perfetto
animaux pet
est è
un un
sécurité sicurezza
et e
de di
cam videocamera

FR Actuellement, vous êtes peut-être la seule personne physique à utiliser votre ordinateur. Vous êtes peut-être même la seule personne présente dans la pièce. Toutefois,...

IT Grazie a sicurezza avanzata, velocità elevate e server affidabili, NordVPN è il servizio VPN più popolare oggi disponibile. Non c'è da stupirsi se così tante persone in...

Франц Итали
actuellement oggi
ordinateur server
peut disponibile
personne persone
la il
êtes se
à a
utiliser servizio
dans in

FR Smartsheet est la seule plateforme de gestion du travail qui combine à la fois les fonctionnalités de gestion des ressources et des ressources numériques en une seule solution.

IT E Smartsheet è l'unica piattaforma di gestione del lavoro che combina le capacità della gestione delle risorse digitali e della gestione delle risorse in un unico pacchetto.

Франц Итали
smartsheet smartsheet
combine combina
est è
travail lavoro
ressources risorse
plateforme piattaforma
en in
la le
de di
gestion gestione
et e
du del
numériques digitali

FR La seule différence est que la sélection unique vous permet de sélectionner une seule valeur dans la liste déroulante, tandis que la sélection multiple vous permet de sélectionner plusieurs valeurs.

IT L'unica differenza consiste nel fatto che la selezione singola permette di selezionare un singolo valore dall’elenco a discesa, mentre la selezione multipla permette di selezionare più valori.

Франц Итали
différence differenza
permet permette
multiple multipla
sélection selezione
sélectionner selezionare
valeurs valori
est consiste
de di
valeur valore

FR Si vos données sont sur plusieurs feuilles, vous voudrez créer des liens de cellules, utiliser des formules pour collecter les données dans une seule feuille ou créer un rapport pour collecter les données dans une seule vue.

IT Se i dati si trovano su più fogli, sarà necessario creare collegamenti alla celle o utilizzare formule per raccogliere i dati in un singolo foglio oppure creare un report per raccogliere i dati in una singola vista.

Франц Итали
cellules celle
formules formule
collecter raccogliere
utiliser utilizzare
vue vista
données dati
ou o
un un
rapport report
feuilles fogli
créer creare
feuille foglio
vos i
sur su
dans in
liens per
vous oppure

FR Sécurisez et permettez à votre entreprise d’exercer ses activités numériques avec une seule unique, une seule licence 

IT Proteggi e abilita le attività digitali della tua azienda con un'unica soluzione e un'unica licenza 

Франц Итали
sécurisez proteggi
licence licenza
et e
entreprise azienda
ses le
avec con
numériques digitali

FR DataCore SANsymphony est livré avec de nombreux services de données utilisables sur divers appareils, modèles et déploiements à partir d'une seule commande et d'une seule interface de contrôle.

IT DataCore SANsymphony viene fornito con una serie di servizi dati che possono essere utilizzati sui più diversi dispositivi, modelli e deployment da un singolo command e control plane.

Франц Итали
datacore datacore
données dati
appareils dispositivi
déploiements deployment
services servizi
modèles modelli
et e
est viene
de di
partir da
le singolo
livré fornito
seule un

FR Malheureusement, non. Dans toutes les zones environnementales en Allemagne, seule la vignette écologique est encore valable. La seule zone dans laquelle vous êtes autorisé à entrer avec la vignette jaune est celle de Neu-Ulm.

IT Purtroppo no. In tutte le zone ambientali della Germania, solo il bollino verde ambientale è ancora valido. L'unica zona in cui è permesso entrare con il bollino giallo è Neu-Ulm.

Франц Итали
malheureusement purtroppo
allemagne germania
valable valido
autorisé permesso
environnementales ambientali
est è
encore ancora
zones zone
écologique ambientale
zone zona
jaune giallo
en in
la il
seule solo

FR La seule suite d’opérations cliniques unifiée sur une seule plateforme cloud.

IT La sola suite di applicazioni unificate per la gestione delle operazioni cliniche su un’unica piattaforma cloud.

Франц Итали
cliniques cliniche
plateforme piattaforma
cloud cloud
la delle
suite suite
une di

FR Avec Zenkit, votre équipe ne doit apprendre à utiliser qu’une seule interface, une seule fois.

IT Con Zenkit, il tuo team deve imparare ad usare solo un’interfaccia utente, una volta.

Франц Итали
équipe team
apprendre imparare
à ad
doit deve
avec con
utiliser usare
fois volta
votre tuo
quune una

FR Smartsheet est la seule plateforme de gestion du travail qui combine à la fois les fonctionnalités de gestion des ressources et des ressources numériques en une seule solution.

IT E Smartsheet è l'unica piattaforma di gestione del lavoro che combina le capacità della gestione delle risorse digitali e della gestione delle risorse in un unico pacchetto.

Франц Итали
smartsheet smartsheet
combine combina
est è
travail lavoro
ressources risorse
plateforme piattaforma
en in
la le
de di
gestion gestione
et e
du del
numériques digitali

FR La seule chose que nous avons remarquée est que le téléphone devient un peu chaud après une longue période de jeu en une seule séance, mais cela ne devient jamais inconfortable.

IT L'unica cosa che abbiamo notato è che il telefono diventa un po' caldo dopo un tratto di gioco in una sola seduta, ma non diventa mai scomodo.

Франц Итали
téléphone telefono
chaud caldo
est è
un un
devient diventa
de di
en in
mais ma
après dopo
jamais mai
avons abbiamo
jeu gioco

FR Avec Zenkit, votre équipe ne doit apprendre à utiliser qu’une seule interface, une seule fois.

IT Con Zenkit, il tuo team deve imparare ad usare solo un’interfaccia utente, una volta.

Франц Итали
équipe team
apprendre imparare
à ad
doit deve
avec con
utiliser usare
fois volta
votre tuo
quune una

FR La seule suite d’opérations cliniques unifiée sur une seule plateforme cloud.

IT La sola suite di applicazioni unificate per la gestione delle operazioni cliniche su un’unica piattaforma cloud.

Франц Итали
cliniques cliniche
plateforme piattaforma
cloud cloud
la delle
suite suite
une di

FR Avec Acronis Cyber Protect Cloud, vous n'avez qu'une seule plate-forme, une seule console et un seul agent

IT Acronis Cyber Protect Cloud include un'unica piattaforma, una sola console e un singolo agente

Франц Итали
acronis acronis
cloud cloud
plate-forme piattaforma
console console
agent agente
un un
et e
cyber cyber
quune una

FR Avec Forcepoint ONE, vous pouvez transformer des technologies non intégrées en une seule plateforme. Imaginez un tableau de bord central et une seule source fiable pour savoir ce qui se passe vraiment avec les données dans tous les environnements.

IT Con Forcepoint ONE puoi far confluire in una sola piattaforma le tecnologie non integrate. Immagina: una sola dashboard centrale e un unico punto di riferimento accurato per sapere cosa sta succedendo in tutti i tuoi ambienti.

Франц Итали
technologies tecnologie
imaginez immagina
central centrale
environnements ambienti
passe succedendo
intégrées integrate
plateforme piattaforma
tableau de bord dashboard
un un
et e
en in
savoir sapere
de di
one one
pouvez puoi
pour per
ce cosa

FR Il est pratiquement impossible pour une seule organisation de gérer seule les nombreux risques liés à la durabilité dans les achats informatiques.

IT È quasi impossibile per una singola organizzazione gestire da sola i molti rischi di sostenibilità negli acquisti IT.

Франц Итали
impossible impossibile
risques rischi
achats acquisti
organisation organizzazione
gérer gestire
nombreux molti
de di

FR Afficher les champs sélectionnés en lecture seule : un champ en lecture seule apparaît lorsque l’affichage détecte des modifications de la feuille source.

IT Mostrare i campi selezionati in sola lettura: un campo in sola lettura viene mostrato quando la vista rileva delle modifiche nel foglio di origine.

Франц Итали
lecture lettura
apparaît viene
détecte rileva
modifications modifiche
feuille foglio
source origine
sélectionné selezionati
champs campi
en in
un un
champ campo
de di
la delle
lorsque quando

FR La seule différence est que la sélection unique vous permet de sélectionner une seule valeur dans la liste déroulante, tandis que la sélection multiple vous permet de sélectionner plusieurs valeurs.

IT L'unica differenza consiste nel fatto che la selezione singola permette di selezionare un singolo valore dall’elenco a discesa, mentre la selezione multipla permette di selezionare più valori.

Франц Итали
différence differenza
permet permette
multiple multipla
sélection selezione
sélectionner selezionare
valeurs valori
est consiste
de di
valeur valore

FR Si vos données sont sur plusieurs feuilles, vous voudrez créer des liens de cellules, utiliser des formules pour collecter les données dans une seule feuille ou créer un rapport pour collecter les données dans une seule vue.

IT Se i dati si trovano su più fogli, sarà necessario creare collegamenti alla celle o utilizzare formule per raccogliere i dati in un singolo foglio oppure creare un report per raccogliere i dati in una singola vista.

Франц Итали
cellules celle
formules formule
collecter raccogliere
utiliser utilizzare
vue vista
données dati
ou o
un un
rapport report
feuilles fogli
créer creare
feuille foglio
vos i
sur su
dans in
liens per
vous oppure

FR Calculer la distance entre des objets en utilisant des données capturées par une seule caméra peut s’avérer complexe sur terrain accidenté ou vallonné

IT Il calcolo della distanza dagli oggetti utilizzando i dati delle immagini di una singola videocamera può creare difficoltà in caso di terreni collinari

Франц Итали
calculer calcolo
distance distanza
terrain terreni
peut può
la il
en in
données dati
objets oggetti
utilisant utilizzando
cam videocamera

FR Pour le contrôle d'accès, une seule caméra MOBOTIX peut voir dans deux directions et, grâce aux applications intelligentes, contrôler l'accès via la reconnaissance des plaques d'immatriculation.

IT Con una singola telecamera MOBOTIX è possibile monitorare due diverse direzioni e, grazie ad applicazioni basate su intelligenza artificiale, è possibile regolamentare anche gli ingressi dei veicoli tramite l'identificazione del numero di targa.

Франц Итали
caméra telecamera
mobotix mobotix
peut possibile
intelligentes intelligenza
applications applicazioni
directions direzioni
et e
contrôler monitorare
la dei

{Totalresult} орчуулгын 50 -г харуулж байна