FR Audiovisuales Canarias est une entreprise leader dans le secteur audiovisuel dans les Îles Canaries, dédiée à la location et à la vente de matériel audiovisuel, avec une vaste expérience dans le monde des événements en général.
Франц хэл дээрх "matériel audiovisuel récolté"-г дараах Англи үг/ хэллэг рүү орчуулж болно:
FR Audiovisuales Canarias est une entreprise leader dans le secteur audiovisuel dans les Îles Canaries, dédiée à la location et à la vente de matériel audiovisuel, avec une vaste expérience dans le monde des événements en général.
EN Audiovisuales Canarias is a leading audiovisual services company in the Canary Islands, dedicated to hire and sale of audiovisual equipments, with wide experience in all kind of events.
Франц | Англи |
---|---|
audiovisuel | audiovisual |
canaries | canary |
location | hire |
vente | sale |
vaste | wide |
expérience | experience |
événements | events |
entreprise | company |
dédiée | dedicated to |
à | to |
de | of |
en | in |
et | and |
avec | with |
une | a |
des | services |
dédié | dedicated |
FR Le matériel audiovisuel récolté a été ajouté aux éléments de preuves. S’il est considéré recevable, cela pourrait créer un précédent dans les moyens de documentation et d’enquête en RDC.
EN The collected audiovisual material was added to the evidence. If it is considered admissible, this could create an important precedent in terms of how documentation and investigations are handled in the DRC.
Франц | Англи |
---|---|
matériel | material |
audiovisuel | audiovisual |
preuves | evidence |
considéré | considered |
précédent | precedent |
documentation | documentation |
rdc | drc |
été | was |
le | the |
un | an |
ajouté | added |
de | of |
pourrait | could |
en | in |
créer | create |
FR Le matériel audiovisuel récolté a été ajouté aux éléments de preuves. S’il est considéré recevable, cela pourrait créer un précédent dans les moyens de documentation et d’enquête en RDC.
EN The collected audiovisual material was added to the evidence. If it is considered admissible, this could create an important precedent in terms of how documentation and investigations are handled in the DRC.
Франц | Англи |
---|---|
matériel | material |
audiovisuel | audiovisual |
preuves | evidence |
considéré | considered |
précédent | precedent |
documentation | documentation |
rdc | drc |
été | was |
le | the |
un | an |
ajouté | added |
de | of |
pourrait | could |
en | in |
créer | create |
FR festival de récolte de pottsfield, pottsfield, récolte, festival, citrouille, sur le mur du jardin, otgw, halloween, effrayant, réseau de dessin animé, automne
EN pottsfield, harvest, festival, pumpkin, over the garden wall, otgw, halloween, spooky, cartoon network, fall, autumn
Франц | Англи |
---|---|
festival | festival |
récolte | harvest |
citrouille | pumpkin |
mur | wall |
jardin | garden |
halloween | halloween |
effrayant | spooky |
réseau | network |
le | the |
de | over |
automne | autumn |
FR une agriculture intelligente. un fermier choisit une vidéo sur le mode de vie de la culture de la pomme de terre au ralenti. concept de récolte agricole. mâle de la cueillette dans des bottes en caoutchouc de cou rouge pendant la récolte
EN Yummy fast food concept. Fresh homemade grilled burger with meat patty, tomatoes, cucumber, lettuce, onion and sesame seeds. Unhealthy lifestyle. Food background. 4k
Франц | Англи |
---|---|
concept | concept |
vie | lifestyle |
le | food |
de | and |
FR Le moment et la durée de leurs périodes de repos dépendent des saisons de récolte : pendant la période de récolte de la canne à sucre, par exemple, elles travaillent également le dimanche
EN When and if they get a break depends on the crop: in the harvest period for sugarcane, for instance, they work even on Sundays
Франц | Англи |
---|---|
récolte | harvest |
dimanche | sundays |
durée | for |
dépendent | depends |
période | period |
par exemple | instance |
moment | when |
à | and |
exemple | in |
travaillent | they work |
FR Quelque part dans la zone de contagion, deux unités de récolte d'Éther ont récolté de l'Éther brut dans l'atmosphère et cultivé des cristaux à l'intérieur d'équipements de transport d'Éther
EN Somewhere in the Outbreak zone, there are two Aether harvesting units that have been gathering raw Aetherium from the atmosphere and growing Aetherium Crystals inside its containment canisters
Франц | Англи |
---|---|
zone | zone |
récolte | harvesting |
brut | raw |
cristaux | crystals |
quelque part | somewhere |
la | the |
unités | units |
à | and |
dans | inside |
FR La Chem-Bomb Auto ira de la graine à la récolte sans trop d’ennuis. Cette variété à autofloraison solide et indépendante offrira une récolte facile en un rien de temps.
EN Chem-Bomb Auto will cruise from seed to harvest with almost no hassle. This independent and hardy auto provides an easy harvest in no time at all!
Франц | Англи |
---|---|
auto | auto |
graine | seed |
récolte | harvest |
indépendante | independent |
facile | easy |
en | in |
à | to |
cette | this |
et | and |
temps | time |
un | an |
rien | no |
FR Avec un développement de la graine à la récolte hyper rapide, attendez-vous à une sacrée récolte et des effets dévastateurs.
EN Surging from seed to harvest like a pro, prepare yourself for hefty yields and a hefty stone to boot.
Франц | Англи |
---|---|
graine | seed |
récolte | harvest |
un | a |
à | to |
vous | yourself |
et | and |
FR Tirez le meilleur parti de votre récolte de cannabis avec notre collection Post-Récolte.
EN Get the most from your cannabis harvest with our After Harvest collection.
Франц | Англи |
---|---|
récolte | harvest |
cannabis | cannabis |
le | the |
collection | collection |
votre | your |
avec | with |
notre | our |
FR Former 3000 producteurs sur l’itinéraire de production intensive du riz (SRI), les bonnes pratiques de récolte et post-récolte, sur la production et l’utilisation de la fumure organique et de fertilisant liquide A2
EN Train 3,000 farmers on intensive rice production (SRI), good harvesting and post-harvest practices, on the production and use of organic manure and liquid fertilizer A2
Франц | Англи |
---|---|
producteurs | farmers |
production | production |
intensive | intensive |
riz | rice |
sri | sri |
organique | organic |
liquide | liquid |
pratiques | practices |
lutilisation | use |
la | the |
de | of |
et | and |
sur | on |
récolte | harvest |
les | good |
FR En outre, les agriculteurs bénéficieront d’une formation sur les techniques de production et les pratiques de manutention après récolte afin de préserver leur récolte pendant la pandémie de COVID-19 et d’assurer leur sécurité alimentaire.
EN In addition, farmers will receive training on production technologies and post-harvest handling practices to enable them to safeguard their harvest during the COVID-19 pandemic and secure their food security.
Франц | Англи |
---|---|
formation | training |
manutention | handling |
récolte | harvest |
pandémie | pandemic |
pratiques | practices |
agriculteurs | farmers |
la | the |
en | in |
production | production |
sécurité | security |
après | to |
outre | in addition |
sur | on |
et | and |
FR Parce que vous avez une récolte exceptionnelle, et tout d?un coup il n?y a plus rien parce qu?il n?y a pas de système de stockage ou de gestion post-récolte, et il n?y a pas de système fonctionnel pour la commercialisation de la valeur ajoutée
EN Because you have a bumper harvest, and all of a sudden there’s nothing because there’s no system for storage or post-harvest management, and there’s no functional system for marketing value addition
Франц | Англи |
---|---|
récolte | harvest |
stockage | storage |
fonctionnel | functional |
ajout | addition |
système | system |
ou | or |
valeur | value |
vous | you |
un | a |
de | of |
et | and |
gestion | management |
commercialisation | marketing |
pour | for |
FR Veuillez préciser toutes les ressources requises ou demandes particulières, telles que du matériel audiovisuel, du café...
EN Please indicate any specific resources and requests you may have such as AV Equipment, Coffee…
Франц | Англи |
---|---|
café | coffee |
ressources | resources |
demandes | requests |
matériel | equipment |
veuillez | please |
particulières | specific |
toutes | any |
du | and |
FR La découverte sans agent permet de répertorier tous vos appareils connectés au réseau, notamment les systèmes non informatiques tels que les imprimantes, le matériel audiovisuel et les scanners.
EN Inventory all of your network-connected devices, including non-computing assets such as printers, AV equipment and scanners, via agentless discovery.
Франц | Англи |
---|---|
découverte | discovery |
connectés | connected |
imprimantes | printers |
scanners | scanners |
appareils | devices |
réseau | network |
matériel | equipment |
de | of |
vos | your |
notamment | including |
non | non |
informatiques | computing |
et | and |
FR Veuillez préciser toutes les ressources requises ou demandes particulières, telles que du matériel audiovisuel, du café...
EN Please indicate any specific resources and requests you may have such as AV Equipment, Coffee…
Франц | Англи |
---|---|
café | coffee |
ressources | resources |
demandes | requests |
matériel | equipment |
veuillez | please |
particulières | specific |
toutes | any |
du | and |
FR La découverte sans agent permet de répertorier tous vos appareils connectés au réseau, notamment les systèmes non informatiques tels que les imprimantes, le matériel audiovisuel et les scanners.
EN Inventory all of your network-connected devices, including non-computing assets such as printers, AV equipment and scanners, via agentless discovery.
Франц | Англи |
---|---|
découverte | discovery |
connectés | connected |
imprimantes | printers |
scanners | scanners |
appareils | devices |
réseau | network |
matériel | equipment |
de | of |
vos | your |
notamment | including |
non | non |
informatiques | computing |
et | and |
FR Nous en tout temps avec les dernières technologies et les plus sophistiqués à nos clients du matériel audiovisuel
EN We supply state-of-the-art technology and the most sophisticated audiovisual equipment to fulfill all your needs and a highly qualified human power
Франц | Англи |
---|---|
technologies | technology |
matériel | equipment |
audiovisuel | audiovisual |
à | to |
sophistiqué | sophisticated |
nous | we |
s | a |
FR Votre matériel de stockage principal se remplit en un rien de temps, ce qui vous oblige à ajouter du matériel supplémentaire, alors que le matériel de stockage adjacent reste largement inutilisé ou sous-utilisé.
EN Before you know it, your primary storage gear fills up quickly requiring you to add more hardware, while adjacent storage equipment goes largely unused or under-utilized.
Франц | Англи |
---|---|
stockage | storage |
remplit | fills |
adjacent | adjacent |
inutilisé | unused |
largement | largely |
ou | or |
à | to |
matériel | hardware |
votre | your |
ajouter | add |
vous | you |
un | primary |
FR Du matériel de traitement après récolte sera mis à disposition dans le cadre du projet, notamment des batteuses, des silos, des sacs hermétiques, des réfrigérateurs et des glacières
EN The project will make available post-harvest equipment such as threshers, silos, hermatic bags, refrigeration and coolers
Франц | Англи |
---|---|
matériel | equipment |
récolte | harvest |
sacs | bags |
glacières | coolers |
silos | silos |
disposition | available |
projet | project |
le | the |
à | and |
FR Cette société publique est également le premier groupe audiovisuel sur PC, appareils mobiles et tablettes, avec 18 millions de visiteurs uniques par mois et plus de 4,1 milliards de vidéos Internet vues en 2016.
EN The public company is also the top media brand in France across PC, mobile, and tablet devices, with 18 million unique visitors each month, and Internet-based video consumption with more than 4.1 billion in 2016.
Франц | Англи |
---|---|
pc | pc |
appareils | devices |
mobiles | mobile |
tablettes | tablet |
visiteurs | visitors |
mois | month |
vidéos | video |
société | company |
milliards | billion |
internet | internet |
en | in |
également | also |
le | the |
avec | with |
plus | more |
publique | public |
millions | million |
et | and |
de | unique |
FR L’asset Audiovisuel, encore une fois. Vous n'avez pas besoin d'être un expert en conception d'enquêtes. BlueX est comme une toile vierge. Votre créativité est votre seule vraie limite.
EN That’s ok. You don’t need to be a survey design expert. BlueX is like a blank canvas. Your creativity is your only real limit.
Франц | Англи |
---|---|
expert | expert |
conception | design |
toile | canvas |
créativité | creativity |
vraie | real |
limite | limit |
bluex | bluex |
besoin | need |
pas | dont |
être | be |
est | is |
un | a |
votre | your |
comme | like |
vous | you |
FR Nommé aux Lauriers de l'audiovisuel en 2015 pour le documentaire Sport: Le revers de la médaille (Arte)
EN Nominated for the Lauriers de l'Audiovisuel in 2015 for the documentary Sport: The reverse of the medal (Arte)
Франц | Англи |
---|---|
nommé | nominated |
documentaire | documentary |
sport | sport |
médaille | medal |
de | de |
pour | for |
FR L’extension .tv, idéale pour les activités liées à l’audiovisuel
EN The .tv domain ending is perfect for any audiovisual activities
Франц | Англи |
---|---|
tv | tv |
idéale | perfect |
activités | activities |
pour | for |
les | the |
FR J’ai travaillé et beaucoup appris à l’Institute Create pour la télévision, le cinéma et les nouveaux médias, une association à Sao Paulo qui développe des projets autour de l’audiovisuel avec les jeunes et les adolescents
EN I've worked and learned at the Institute Create for TV, Cinema and New Media, an NGO in São Paulo that fosters projects in audiovisual production with youth and adolescents
Франц | Англи |
---|---|
travaillé | worked |
appris | learned |
cinéma | cinema |
nouveaux | new |
paulo | paulo |
télévision | tv |
médias | media |
create | create |
jeunes | youth |
adolescents | adolescents |
projets | projects |
qui | that |
à | and |
avec | with |
FR Erreur: Dressez la liste du contenu physique, artistique, textuel, audiovisuel ou numérique, etc.
EN Error: List all physical content, artistic medium, text content, AV or digital content, etc.
Франц | Англи |
---|---|
erreur | error |
liste | list |
physique | physical |
artistique | artistic |
ou | or |
numérique | digital |
etc | etc |
contenu | content |
FR Les chemins vers la reprise post-COVID pour la culture, l’audiovisuel et les médias
EN Roads to post-COVID recovery in culture, in the audiovisual and media sector
Франц | Англи |
---|---|
chemins | roads |
reprise | recovery |
médias | media |
la | the |
culture | culture |
et | and |
FR Fischer Connectors fournit des produits standard et sur mesure à plusieurs industries dont la défense, le médical, l'industrie, l'instrumentation, l'audiovisuel, le transport et l'énergie.
EN Fischer Connectors provides standard and tailor-made products to several industries including defense, medical, industrial, instrumentation, audiovisual, transportation, and energy.
Франц | Англи |
---|---|
standard | standard |
industries | industries |
médical | medical |
sur mesure | tailor-made |
énergie | energy |
produits | products |
fournit | provides |
à | to |
défense | defense |
le | several |
transport | transportation |
et | connectors |
FR Recherchez, échangez et collaborez avec d'autres créateurs de l'audiovisuel grâce à cette application gratuite
EN Compose, record, edit, and mix music and audio with industry-standard software
Франц | Англи |
---|---|
à | and |
avec | with |
FR Vous êtes fabricants, distributeurs des équipements professionnels technologiques : informatique, télécom, logiciel, médical, audiovisuel, véhicules, industriel ….
EN You are a manufacturer or distributor of technological professional equipment: IT, telecoms, software, medical, audiovisual, vehicles, manufacturing, etc.
Франц | Англи |
---|---|
distributeurs | distributor |
technologiques | technological |
professionnels | professional |
logiciel | software |
médical | medical |
audiovisuel | audiovisual |
véhicules | vehicles |
fabricants | manufacturer |
industriel | manufacturing |
des | of |
l | a |
vous | it |
FR EverWebinar est un moyen facile de faire connaître votre entreprise tout en offrant une bien meilleure expérience utilisateur que le télétravail ou la visite d'un studio audiovisuel
EN EverWebinar is an easy way to get your business exposure while providing a much better user experience than telecommuting or visiting an A/V studio
Франц | Англи |
---|---|
everwebinar | everwebinar |
offrant | providing |
utilisateur | user |
visite | visiting |
studio | studio |
facile | easy |
expérience | experience |
ou | or |
votre | your |
entreprise | business |
est | is |
un | a |
de | way |
tout en | while |
FR L’extraordinaire restaurant éphémère culinaire et audiovisuel à Zürich-West.
EN The unique culinary and audiovisual pop-up restaurant in Zürich-West.
Франц | Англи |
---|---|
audiovisuel | audiovisual |
restaurant | restaurant |
culinaire | culinary |
à | and |
FR En savoir plus sur l’audiovisuel comme moyen de preuve
EN Learn more about the use of audiovisual as a means of proof
Франц | Англи |
---|---|
preuve | proof |
de | of |
moyen | a |
plus | more |
comme | as |
savoir | learn |
FR Consultez une liste de fournisseurs d’expérience (service de traiteur, décor, audiovisuel, photographie) qui ont reçu le sceau d’approbation d’Ingenium.
EN Browse a list of experienced vendors – from food and décor to audio-visual and photography – that have earned Ingenium’s seal of approval.
Франц | Англи |
---|---|
fournisseurs | vendors |
décor | décor |
photographie | photography |
sceau | seal |
liste | list |
une | a |
de | and |
FR Erreur: Dressez la liste du contenu physique, artistique, textuel, audiovisuel ou numérique, etc.
EN Error: List all physical content, artistic medium, text content, AV or digital content, etc.
Франц | Англи |
---|---|
erreur | error |
liste | list |
physique | physical |
artistique | artistic |
ou | or |
numérique | digital |
etc | etc |
contenu | content |
FR Mettez votre talent et vos compétences au service d’un milieu de travail stimulant, voué au succès culturel, commercial et industriel du secteur audiovisuel canadien.
EN Put your talent and skills to good use in a stimulating work environment dedicated to the cultural, commercial, and industrial success of Canada’s audiovisual industry.
Франц | Англи |
---|---|
milieu | environment |
stimulant | stimulating |
succès | success |
culturel | cultural |
audiovisuel | audiovisual |
talent | talent |
compétences | skills |
commercial | commercial |
travail | work |
dun | a |
de | of |
industriel | industrial |
secteur | industry |
et | and |
mettez | the |
service | use |
FR Mettez vos compétences au service d’un milieu de travail stimulant, voué au succès du secteur audiovisuel canadien
EN Put your skills to good use in a stimulating work environment dedicated to the success of the Canadian audiovisual industry
Франц | Англи |
---|---|
compétences | skills |
milieu | environment |
stimulant | stimulating |
succès | success |
audiovisuel | audiovisual |
canadien | canadian |
secteur | industry |
travail | work |
vos | your |
dun | a |
de | of |
mettez | the |
service | use |
FR Téléfilm est responsable du volet audiovisuel de la programmation culturelle, en partenariat avec Patrimoine canadien, le Conseil des Arts du Canada, Affaires mondiales...
EN Telefilm is responsible for the audiovisual portion of the cultural programming, in partnership with Canadian Heritage, the Canada Council for the...
Франц | Англи |
---|---|
responsable | responsible |
audiovisuel | audiovisual |
partenariat | partnership |
conseil | council |
du | portion |
programmation | programming |
en | in |
de | of |
culturelle | cultural |
patrimoine | heritage |
canadien | canadian |
canada | canada |
avec | with |
FR Services professionnels, d’assistance et de maintenance pour Barco ClickShare, weConnect, murs d’images, contrôle audiovisuel et autres solutions.
EN Maintenance, support and professional services for Barco ClickShare, weConnect, video walls, AV control and other solutions.
Франц | Англи |
---|---|
murs | walls |
services | services |
contrôle | control |
solutions | solutions |
maintenance | maintenance |
et | and |
autres | other |
FR L’UDA compte 13 000 artistes et regroupe les interprètes du monde audiovisuel (cinéma, télévision, publicité, doublage), ainsi que des arts de la scène (chanson, lyrique, humour, cirque, théâtre, danse)
EN The UDA has 13,000 artists and brings together performers from the audiovisual world (film, television, advertising, dubbing), and the performing arts (song, lyric, comedy, circus, theater, dance)
Франц | Англи |
---|---|
audiovisuel | audiovisual |
monde | world |
télévision | television |
arts | arts |
chanson | song |
cirque | circus |
danse | dance |
artistes | artists |
interprètes | performers |
et | and |
de | together |
la | has |
FR L’arrivée du numérique au cours de la dernière décennie a changé le paysage audiovisuel et ses acteurs
EN Digitisation has changed the game for both owners and licensees of copyright work over the last decade
Франц | Англи |
---|---|
changé | changed |
de | of |
décennie | decade |
et | and |
a | has |
FR L'université FHSU adopte une approche pratique pour la formation aux métiers de l'audiovisuel
EN Movie Magic: Danish Film School Spreads its Wings with Avid
Франц | Англи |
---|---|
formation | school |
aux | with |
de | its |
FR Outre leurs compétences linguistiques, nos traducteurs professionnels sont des spécialistes hors pair dans leur domaine (finance, commerce, sciences, médecine, juridique, audiovisuel?)
EN In addition to language skills, our professional translators are outstanding experts in their fields (finance, business, science, medical, legal, audiovisual, etc.)
Франц | Англи |
---|---|
traducteurs | translators |
médecine | medical |
juridique | legal |
audiovisuel | audiovisual |
domaine | fields |
compétences | skills |
spécialistes | experts |
sciences | science |
nos | our |
finance | finance |
commerce | business |
sont | are |
dans | in |
outre | in addition |
professionnels | professional |
FR De la connexion Internet à l’équipement audiovisuel, notre technologie est ultra moderne, permettant ainsi de répondre à tous vos besoins et vous offrant la liberté de vous concentrer sur ce qui est important pour vous
EN From Internet connection to audio-visual equipment, our technology is best-in-class, ensuring that all of your needs will be met — offering you the freedom to focus on whatever you want
Франц | Англи |
---|---|
technologie | technology |
offrant | offering |
connexion | connection |
internet | internet |
besoins | needs |
liberté | freedom |
de | of |
notre | our |
concentrer | focus |
la | the |
à | to |
vos | your |
tous | all |
sur | on |
FR Aidez-nous dans notre mission de sauvegarde du patrimoine audiovisuel québécois et du cinéma d’animation international.
EN Help us to preserve Quebec's audiovisual heritage and international animation.
Франц | Англи |
---|---|
patrimoine | heritage |
audiovisuel | audiovisual |
international | international |
aidez | help |
dans | to |
nous | us |
et | and |
FR Chaque choc entre les lames du carillon perturbe l?environnement audiovisuel et est susceptible d?engendrer des évolutions divergentes
EN Every chock between the Chimes? bells disturbs the audiovisual environment and can generate divergent evolutions
Франц | Англи |
---|---|
environnement | environment |
audiovisuel | audiovisual |
évolutions | evolutions |
chaque | every |
et | and |
entre | between |
FR Combiné à nos systèmes de pointe pour le contrôle de la climatisation, de l’audiovisuel et de la sécurité, vous bénéficiez d’une installation domotique résidentielle complète pour un confort et une commodité de tous les instants.
EN Combined with our advanced climate, AV and security controls, you have a complete home automation solution that maximizes efficiency, convenience and comfort at all times.
Франц | Англи |
---|---|
combiné | combined |
climatisation | climate |
domotique | automation |
sécurité | security |
résidentielle | home |
commodité | convenience |
confort | comfort |
contrôle | controls |
vous | you |
un | a |
à | and |
nos | our |
FR Les équipes de l’audiovisuel et de l’informatique reçoivent des alertes pour résoudre rapidement les événements à distance afin d’optimiser la disponibilité.
EN AV and IT staff get alerts to remotely resolve events quickly to maximize uptime.
Франц | Англи |
---|---|
alertes | alerts |
résoudre | resolve |
rapidement | quickly |
événements | events |
disponibilité | uptime |
reçoivent | get |
à | to |
et | and |
FR De plus, un studio de captation de contenu audiovisuel, comme des balados et des entrevues, pourra également être déployé au Palais
EN In addition, the Palais is set up to operate a studio area if needed, for recording audiovisual content for podcasts, interviews, etc
Франц | Англи |
---|---|
studio | studio |
contenu | content |
audiovisuel | audiovisual |
balados | podcasts |
entrevues | interviews |
palais | palais |
un | a |
de | for |
FR Il les accompagne en offrant divers formats d’événements, dont des solutions technologiques exclusives, clés en main, développées par ses partenaires Encore (anciennement Freeman Audiovisuel Canada) et GES
EN It can shepherd clients through a range of event formats, including exclusive, full-service technological solutions developed by its partners Encore (formerly Freeman Audio Visual Canada), and GES
Франц | Англи |
---|---|
offrant | service |
formats | formats |
technologiques | technological |
exclusives | exclusive |
partenaires | partners |
anciennement | formerly |
canada | canada |
ges | ges |
événements | event |
solutions | solutions |
il | it |
développé | developed |
divers | a |
ses | its |
dont | of |
par | by |
{Totalresult} орчуулгын 50 -г харуулж байна