FR Démarrage FR: Fribourg Tourisme, Place Jean Tinguely 1, 1 Nuit Prix par personne dans Chambre double, petit-déjeuner buffet, Taste My Fribourg, Fribourg City Card par, Arrivée impossible aux jours de semaine suivants: Lundi; Mardi; Dimanche
"canton de fribourg" -г Герман руу орчуулах
Франц -с Герман руу орчуулсан "canton de fribourg" хэллэгийн 50 орчуулгын 50 -г харуулж байна
Франц-г {хайлт}-ын Герман руу орчуулах
Франц
Герман
DE Startort: Fribourg Tourisme, Place Jean Tinguely 1, 1 Nacht pro Person im Doppelzimmer, Frühstücksbuffet, Taste My Fribourg, Fribourg City Card, Anreise nicht möglich an folgenden Wochentagen: Montag; Dienstag; Sonntag
| Франц | Герман |
|---|---|
| fribourg | fribourg |
| nuit | nacht |
| city | city |
| card | card |
| arrivée | anreise |
| suivants | folgenden |
| tourisme | tourisme |
| jean | jean |
| chambre double | doppelzimmer |
| lundi | montag |
| mardi | dienstag |
| dimanche | sonntag |
| personne | person |
| dans | im |
| double | pro |
| par | place |
FR Le parcours Schwarzenburg-Fribourg emprunte l'ancienne "Fryburgstrass", le chemin vieux de plus de 600 ans qui mène à Fribourg en traversant forêts et ruisseaux et en passant à côté de forteresses en ruine, chapelles et oratoires.
DE Die Strecke Schwarzenburg–Fribourg führt auf der über 600 Jahre alten "Fryburgstrass" durch Wälder und über Bäche, an Burgruinen, Kapellen und Bildstöcken vorbei.
| Франц | Герман |
|---|---|
| ans | jahre |
| fribourg | fribourg |
| forêts | wälder |
| ruisseaux | bäche |
| passant | durch |
| et | und |
| vieux | alten |
| le | die |
FR Haute Ecole pédagogique Fribourg, HEP-Fribourg, représentée par son membre du Conseil de direction Michael Piek;
DE Haute Ecole pédagogique Fribourg, HEP-Fribourg, vertreten durch ihr Direktionsratsmitglied Michael Piek;
| Франц | Герман |
|---|---|
| fribourg | fribourg |
| michael | michael |
| de | ihr |
FR Fribourg-en-Brisgau a une zone à faibles émissions: Fribourg-en-Brisgau (vert)
DE Freiburg im Breisgau hat eine Umweltzone: Freiburg am Breisgau (grün)
| Франц | Герман |
|---|---|
| fribourg | freiburg |
| a | hat |
| une | eine |
| vert | grün |
FR Le parcours Schwarzenburg-Fribourg emprunte l'ancienne "Fryburgstrass", le chemin vieux de plus de 600 ans qui mène à Fribourg en traversant forêts et ruisseaux et en passant à côté de forteresses en ruine, chapelles et oratoires.
DE Die Strecke Schwarzenburg–Fribourg führt auf der über 600 Jahre alten "Fryburgstrass" durch Wälder und über Bäche, an Burgruinen, Kapellen und Bildstöcken vorbei.
| Франц | Герман |
|---|---|
| ans | jahre |
| fribourg | fribourg |
| forêts | wälder |
| ruisseaux | bäche |
| passant | durch |
| et | und |
| vieux | alten |
| le | die |
FR Le canton de Fribourg, c'est presque le monde à l'envers: vous passez du climat vivifiant des montagnes du Sud à la douceur clémente des lacs du Nord
DE Kühle Berge im Süden und warme Seen im Norden
| Франц | Герман |
|---|---|
| montagnes | berge |
| nord | norden |
| lacs | seen |
| des | und |
| sud | süden |
FR Assurance maladie dans le canton de Fribourg
DE Krankenversicherung im Kanton Freiburg
| Франц | Герман |
|---|---|
| canton | kanton |
| fribourg | freiburg |
| dans le | im |
FR Chambre de commerce et d'industrie du canton de Fribourg - CCIF
DE Handels- und Industriekammer Freiburg – HIKF
| Франц | Герман |
|---|---|
| et | und |
| fribourg | freiburg |
FR Entre Broc et Châtel-sur-Montsalvens, dans le canton de Fribourg, se trouvent les spectaculaires et sauvages gorges de la Jogne
DE Zwischen Broc und Châtel-sur-Montsalvens im Kanton Fribourg liegt die spektakuläre und wildromantische Jaunbachschlucht
| Франц | Герман |
|---|---|
| canton | kanton |
| fribourg | fribourg |
| spectaculaires | spektakuläre |
| et | und |
| dans le | im |
| de | zwischen |
| le | liegt |
FR Ce circuit autour du lac Noir dans le canton de Fribourg est situé au milieu d'un fabuleux paysage de rêve. En compagnie d'un imposant panorama de montagnes et du lac scintillant, la région incite à entreprendre un grand tour.
DE Dieser Rundweg um den Schwarzsee im Kanton Freiburg befindet sich inmitten einer sagenhaften Traumlandschaft. Begleitet von einem imposanten Bergpanorama und dem glitzernden Bergsee lädt die Region zu einer ausgiebigen Tour ein.
| Франц | Герман |
|---|---|
| fribourg | freiburg |
| situé | befindet |
| canton | kanton |
| et | und |
| région | region |
| autour | um |
| tour | tour |
| dans le | im |
| dans | inmitten |
| à | zu |
| un | einem |
FR La Colonie Haus der Jugend se trouve au Lac Noir (canton de Fribourg, Suisse), dans un magnifique lieu de vacances et d'excursions avec lac de montagne ravissant
DE Das Haus der Jugend befindet sich in Schwarzsee (Freiburg/Fribourg, Schweiz), im herrlichen Ferien- und Ausflugsort mit reizendem Bergsee
| Франц | Герман |
|---|---|
| suisse | schweiz |
| vacances | ferien |
| et | und |
| fribourg | freiburg |
| dans | in |
| trouve | befindet |
FR Choisir le canton Berne Fribourg Genève Jura Neuchâtel Vaud
DE Kantonale Geschäftsstelle wählen Aargau-Solothurn Basel-Stadt (BS), Dorneck und Thierstein (SO) Bern Freiburg Glarus Graubünden Luzern, Ob- und Nidwalden St. Gallen-Appenzell Thurgau-Schaffhausen Uri Schwyz Zug Zürich
| Франц | Герман |
|---|---|
| choisir | wählen |
| berne | bern |
| fribourg | freiburg |
FR À Cremin, dans la Broye vaudoise, proche du canton de Fribourg, un parcours de swin golf permet à tous de découvrir ce sport dérivé du golf en s’amusant
DE In Cremin in der Waadtländer Region Broye an der Grenze zum Kanton Freiburg bietet ein Swin-Golf-Parcours Gelegenheit, diese Golfsportvariante auf spielerische Weise zu entdecken
| Франц | Герман |
|---|---|
| canton | kanton |
| fribourg | freiburg |
| découvrir | entdecken |
| de | an |
| un | ein |
| dans | in |
| la | der |
FR Pendant une dizaine de jours répartis sur la belle saison, le Bus Découvertes sillonne les régions d’Echallens, Moudon et Romont (canton de Fribourg) pour faire découvrir la campagne valdo-fribourgeoise à ses passagers
DE An zehn über die Sommersaison verteilten Tagen geht der «Bus Découvertes» auf Entdeckungstour durch die waadtländisch-freiburgischen Landschaften der Regionen Echallens, Moudon und Romont (Kanton Freiburg)
| Франц | Герман |
|---|---|
| répartis | verteilten |
| bus | bus |
| régions | regionen |
| canton | kanton |
| fribourg | freiburg |
| saison | sommersaison |
| et | und |
| une | zehn |
| à | die |
| de | tagen |
| sur | auf |
FR Assurance maladie dans le canton de Fribourg
DE Krankenversicherung im Kanton Freiburg
| Франц | Герман |
|---|---|
| canton | kanton |
| fribourg | freiburg |
| dans le | im |
FR La Direction de la formation met en consultation jusqu'au 30 juin le rapport explicatif de la stratégie d’éducation numérique de l’école obligatoire ordinaire et spécialisée du canton de Fribourg
DE Die Bildungsdirektion des Kantons Freiburg gibt den Bericht zur digitalen Bildungsstrategie an den Sonder- und Regelschulen in die Vernehmlassung
| Франц | Герман |
|---|---|
| rapport | bericht |
| numérique | digitalen |
| fribourg | freiburg |
| et | und |
| en | in |
| l | gibt |
| de | zur |
FR Le canton de Fribourg, c'est presque le monde à l'envers: vous passez du climat vivifiant des montagnes du Sud à la douceur clémente des lacs du Nord
DE Kühle Berge im Süden und warme Seen im Norden
| Франц | Герман |
|---|---|
| montagnes | berge |
| nord | norden |
| lacs | seen |
| des | und |
| sud | süden |
FR Ce circuit autour du lac Noir dans le canton de Fribourg est situé au milieu d'un fabuleux paysage de rêve. En compagnie d'un imposant panorama de montagnes et du lac scintillant, la région incite à entreprendre un grand tour.
DE Dieser Rundweg um den Schwarzsee im Kanton Freiburg befindet sich inmitten einer sagenhaften Traumlandschaft. Begleitet von einem imposanten Bergpanorama und dem glitzernden Bergsee lädt die Region zu einer ausgiebigen Tour ein.
| Франц | Герман |
|---|---|
| fribourg | freiburg |
| situé | befindet |
| canton | kanton |
| et | und |
| région | region |
| autour | um |
| tour | tour |
| dans le | im |
| dans | inmitten |
| à | zu |
| un | einem |
FR La Colonie Haus der Jugend se trouve au Lac Noir (canton de Fribourg, Suisse), dans un magnifique lieu de vacances et d'excursions avec lac de montagne ravissant
DE Das Haus der Jugend befindet sich in Schwarzsee (Freiburg/Fribourg, Schweiz), im herrlichen Ferien- und Ausflugsort mit reizendem Bergsee
| Франц | Герман |
|---|---|
| suisse | schweiz |
| vacances | ferien |
| et | und |
| fribourg | freiburg |
| dans | in |
| trouve | befindet |
FR Aarau, chef-lieu du canton d?Argovie dans le Mittelland, est situé sur l?Aar qui a donné son nom aussi bien à la ville qu?au canton
DE Aarau, Hauptort des Kantons Aargau im Schweizer Mittelland liegt am Fluss Aare, dem Stadt und Kanton auch ihre Namen verdanken
| Франц | Герман |
|---|---|
| canton | kanton |
| argovie | aargau |
| aar | aare |
| nom | namen |
| aarau | aarau |
| ville | stadt |
| dans le | im |
| situé | liegt |
| aussi | und |
| le | dem |
FR Passer la nuit sous les étoiles, là où l’on peut le mieux les observer dans tout le canton de Zurich: à la STAR BASE 1 et à la STAR BASE 2 de Sternenberg, la commune la plus élevée du canton, c’est possible à la charmante ferme Schürli.
DE Übernachten mit Blick auf die Sterne, dort wo man diese im Kanton Zürich am besten sieht: In der STAR BASE 1 und STAR BASE 2 in Sternenberg, der höchstgelegenen Gemeinde im Kanton, ist dies auf dem sympathischen Bauernhof Schürli möglich.
| Франц | Герман |
|---|---|
| étoiles | sterne |
| canton | kanton |
| zurich | zürich |
| star | star |
| base | base |
| commune | gemeinde |
| ferme | bauernhof |
| possible | möglich |
| et | und |
| les | besten |
| peut | ist |
| tout | sieht |
| à | die |
| dans | in |
FR Le courant électrique provient des usines hydroélectriques d’Amsteg (canton d’Uri) et de Ritom (canton du Tessin) et est acheminé depuis des lignes de transport vers les sous-stations via un système à faibles pertes.
DE Von den Wasserkraftwerken in Amsteg UR und Ritom TI wird die elektrische Energie über ein verlustarmes System von Übertragungsleitungen an die Unterwerke weitergeleitet.
| Франц | Герман |
|---|---|
| système | system |
| et | und |
| électriques | elektrische |
| à | die |
| de | von |
| le | den |
| un | ein |
FR Aarau, chef-lieu du canton d?Argovie dans le Mittelland, est situé sur l?Aar qui a donné son nom aussi bien à la ville qu?au canton
DE Aarau, Hauptort des Kantons Aargau im Schweizer Mittelland liegt am Fluss Aare, dem Stadt und Kanton auch ihre Namen verdanken
| Франц | Герман |
|---|---|
| canton | kanton |
| argovie | aargau |
| aar | aare |
| nom | namen |
| aarau | aarau |
| ville | stadt |
| dans le | im |
| situé | liegt |
| aussi | und |
| le | dem |
FR Les trois musées emmènent les visiteurs en voyage dans le temps, à travers l?archéologie du canton de Soleure, l?histoire de la ville d?Olten et du canton ainsi que l?histoire naturelle et la biodiversité de la région.
DE Die drei Museen nehmen die Besucher mit auf eine eindrückliche Zeitreise durch die Archäologie im Kanton Solothurn, die Geschichte der Stadt Olten und des Kantons sowie auf die Naturgeschichte und Biodiversität der Region.
| Франц | Герман |
|---|---|
| musées | museen |
| visiteurs | besucher |
| archéologie | archäologie |
| soleure | solothurn |
| histoire | geschichte |
| biodiversité | biodiversität |
| canton | kanton |
| ville | stadt |
| région | region |
| et | und |
| dans le | im |
| à | die |
| trois | drei |
FR Deux langues officielles et trois régions de vacances s'entremêlent sur un territoire plutôt exigu : les Préalpes, la Ville de Fribourg et le Pays des Trois-Lacs.
DE Aber auch zwei Sprachen und drei unterschiedliche Ferienregionen auf kleinstem Raum: Voralpen, Stadt Freiburg und Drei-Seen-Land.
| Франц | Герман |
|---|---|
| langues | sprachen |
| fribourg | freiburg |
| et | und |
| ville | stadt |
| pays | land |
| un | unterschiedliche |
| trois | drei |
FR Informations sur les prix de l’offre "Forfait Taste My Fribourg"
DE Preis-Informationen zu Angebot "Taste My Fribourg"
| Франц | Герман |
|---|---|
| informations | informationen |
| fribourg | fribourg |
| loffre | angebot |
| prix | preis |
FR 1 Nuit, 1 Nuit en Chambre double, Petit-déjeuner, Fribourg City Card pour 2 jours (offrant la gratuité sur...
DE 1 Nacht, 1 Nacht im Doppelzimmer, Frühstück, Fribourg City Card für 2 Tage (10 öffentliche Verkehrsmittel, 14...
| Франц | Герман |
|---|---|
| nuit | nacht |
| fribourg | fribourg |
| city | city |
| card | card |
| chambre double | doppelzimmer |
| jours | tage |
| pour | für |
| déjeuner | frühstück |
FR Informations sur les prix de l’offre "Fribourg City Break"
DE Preis-Informationen zu Angebot "Fribourg City Break"
| Франц | Герман |
|---|---|
| informations | informationen |
| loffre | angebot |
| fribourg | fribourg |
| city | city |
| prix | preis |
FR Dans cette oasis de verdure du centre-ville de Fribourg, une fontaine commémorative de Jean Tinguely capture tous les regards. Elle a été construite par l?artiste contemporain fribourgeois en souvenir de son ami et coureur automobile Jo Siffer.
DE In der grünen Oase im Stadtzentrum von Freiburg sticht einem der Jean Tinguely-Gedenkbrunnen ins Auge. Er wurde vom zeitgenössischen Freiburger Künstler im Andenken an seinen Freund und Autorennfahrer Jo Siffer gebaut.
| Франц | Герман |
|---|---|
| oasis | oase |
| fribourg | freiburg |
| été | wurde |
| construite | gebaut |
| artiste | künstler |
| contemporain | zeitgenössischen |
| jo | jo |
| jean | jean |
| et | und |
| ami | freund |
| centre | stadtzentrum |
| en | in |
| a | an |
FR Une tour en béton armé à Fribourg créée avec des systèmes de PASCHAL
DE Stahlbeton-Hochhausschale in Freiburg mit Systemen von PASCHAL erstellt
| Франц | Герман |
|---|---|
| fribourg | freiburg |
| systèmes | systemen |
| créé | erstellt |
| en | in |
FR Le parc est délimité par la rive du lac Léman, le pays de la Gruyère et celui de la Sarine dans les cantons de Fribourg et de Vaud. Une économie alpestre et une agriculture alpine typiques du parc naturel Gruyère Pays-d’Enhaut.
DE Der Park liegt zwischen dem Ufer des Genfersees, dem Greyerzerland und dem Saanenland, in den Kantonen Freiburg und Waadt. Eine alpine Alp- und Landwirtschaft sind typisch für den Naturpark Gruyère Pays-d'Enhaut.
| Франц | Герман |
|---|---|
| rive | ufer |
| fribourg | freiburg |
| vaud | waadt |
| agriculture | landwirtschaft |
| alpine | alpine |
| et | und |
| dans | in |
| parc | park |
| parc naturel | naturpark |
| de | zwischen |
| une | eine |
FR Promenade sur les fortifications de la ville de Fribourg
DE Begehbare Befestigungsanlagen der Stadt Freiburg
| Франц | Герман |
|---|---|
| ville | stadt |
| fribourg | freiburg |
| de | der |
FR Le Port de Fribourg, un lieu de détente au cœur de la vieille ville
DE Le Port de Fribourg, ein Ort der Entspannung im Herzen der Altstadt
| Франц | Герман |
|---|---|
| port | port |
| fribourg | fribourg |
| détente | entspannung |
| cœur | herzen |
| le | le |
| lieu | ort |
| de | der |
| un | ein |
FR Fribourg Région | Suisse Tourisme
DE Fribourg Region | Schweiz Tourismus
| Франц | Герман |
|---|---|
| fribourg | fribourg |
| tourisme | tourismus |
| région | region |
| suisse | schweiz |
FR Vous serez récompensé de vos efforts par une Suisse digne des cartes postales et de petites cités historiques telles que Thoune ou Fribourg, points de départ et d’arrivée d’une étape parmi les plus pittoresques
DE Höhepunkte auf der schweisstreibenden Reise durch die Klischee-Schweiz sind die geschichtsträchtigen Kleinstädte wie Thun und Fribourg, die beiden Eckpunkte einer besonders attraktiven Etappe
| Франц | Герман |
|---|---|
| suisse | schweiz |
| thoune | thun |
| fribourg | fribourg |
| et | und |
| de | der |
| ou | reise |
FR Sur ses flancs se trouve la station de Moléson-sur-Gruyères, point de départ pour la montée vers le sommet, à 2002 mètres d'altitude, et portail vers le plus grand domaine skiable du Pays de Fribourg.
DE An seinen Hängen liegt die Station von Moléson-sur-Gruyères, Startpunkt für die Fahrt zum Gipfel auf 2002 m Höhe und das Tor zum grössten Skigebiet des Freiburgerlands.
| Франц | Герман |
|---|---|
| portail | tor |
| m | m |
| et | und |
| sommet | gipfel |
| station | station |
| à | die |
| plus | grössten |
FR Les amateurs de marche et de bonne cuisine trouveront leur bonheur sur la Via Engiadina ou dans la région de Fribourg où ils pourront associer randonnée et fondue moitié-moitié.
DE Und für alle die gerne wandern und lecker essen, empfiehlt sich die Via Engiadina oder eine Wanderung kombiniert mit einem Fondue Moitié-Moitié in der Region Freiburg.
| Франц | Герман |
|---|---|
| région | region |
| fribourg | freiburg |
| associer | kombiniert |
| fondue | fondue |
| et | und |
| ou | oder |
| bonheur | die |
| dans | in |
| randonnée | wandern |
FR Situé autour de Fribourg, le bassin de la Sarine offre un paysage pittoresque et paisible
DE Die Landschaft im Saane-Becken rund um Freiburg ist malerisch und voller Ruhe
| Франц | Герман |
|---|---|
| fribourg | freiburg |
| bassin | becken |
| paysage | landschaft |
| pittoresque | malerisch |
| paisible | ruhe |
| et | und |
| autour | um |
FR La vallée du Gottéron (Galterntal) près de Fribourg/Freiburg est un endroit idyllique et délicieux qui passe de part et d?autre de la frontière linguistique, au gré des montées et descentes de marches
DE Das Galterntal bei Fribourg / Freiburg ist eine kleine, feine Idylle, die treppauf treppab über die Sprachgrenze führt
| Франц | Герман |
|---|---|
| fribourg | freiburg |
| est | ist |
| et | bei |
| de | über |
| la | die |
FR Deux langues et trois régions de vacances très diverses sur un petit territoire : les Préalpes, la ville de Fribourg et le pays des Trois-Lacs.
DE Zwei Sprachen und drei unterschiedliche Ferienregionen auf kleinstem Raum: Voralpen, Stadt Freiburg und Drei-Seen-Land.
| Франц | Герман |
|---|---|
| langues | sprachen |
| fribourg | freiburg |
| et | und |
| ville | stadt |
| pays | land |
| un | unterschiedliche |
| trois | drei |
FR Le Belvédère, un café et restaurant branché au coeur de Fribourg.
DE Le Belvédère, ein trendiges Café und Restaurant im Herzen von Fribourg.
| Франц | Герман |
|---|---|
| coeur | herzen |
| fribourg | fribourg |
| et | und |
| restaurant | restaurant |
| le | le |
| de | von |
| un | ein |
FR La ville de Fribourg est reconnue pour ses nombreuses tables gastronomiques, où les Chefs tutoient parfois l'excellence.
DE Die Stadt Freiburg ist bekannt für das grosse gastronomische Angebot, das nicht selten hervorragend ist.
| Франц | Герман |
|---|---|
| ville | stadt |
| fribourg | freiburg |
| reconnue | bekannt |
| gastronomiques | gastronomische |
| nombreuses | hervorragend |
| est | ist |
FR En savoir plus sur: Le Golf urbain à Fribourg
DE Mehr erfahren über: Stadtgolf in der Altstadt
| Франц | Герман |
|---|---|
| en | in |
| plus | mehr |
| savoir | erfahren |
FR Un parcours de 18 trous, tracé dans le cadre idyllique de la Vieille-Ville de Fribourg. Alliez sport et jeu et partez à la découverte des richesses historiques de l'une des plus belles villes médiévales de Suisse.
DE Der Golfparcours mit 18 Löchern führt durch die idyllische Altstadt. Der Parcour verbindet nicht nur Sport und Spiel sondern führt vorbei an historischen Schätzen von einer der schönsten mittelalterlichen Städte der Schweiz.
| Франц | Герман |
|---|---|
| trous | löchern |
| idyllique | idyllische |
| belles | schönsten |
| suisse | schweiz |
| sport | sport |
| jeu | spiel |
| historiques | historischen |
| et | und |
| villes | städte |
| à | die |
| plus | sondern |
| un | verbindet |
FR En savoir plus sur: + Le Golf urbain à Fribourg
DE Mehr erfahren über: + Stadtgolf in der Altstadt
| Франц | Герман |
|---|---|
| en | in |
| plus | mehr |
| savoir | erfahren |
FR Le Golf Urbain est une activité plein air et ludique qui permet de découvrir l'ensemble de la Vieille-ville historique de Fribourg, un club à la main.
DE Stadtgolf ist eine Outdoor-Aktivität, die einem ermöglicht, mit einem Golfschläger in der Hand die gesamte historische Altstadt Freiburgs spielerisch zu entdecken.
| Франц | Герман |
|---|---|
| activité | aktivität |
| ludique | spielerisch |
| permet | ermöglicht |
| découvrir | entdecken |
| main | hand |
| est | ist |
| un | einem |
| à | zu |
| historique | historische |
FR Montez les 365 marches et vous bénéficierez d'une grande récompense: Une vue imprenable de la ville de Fribourg.
DE Bemühen Sie sich die 365 Stufen hinauf und geniessen Sie Ihre Belohnung: einen unverstellten Blick auf Freiburg.
| Франц | Герман |
|---|---|
| récompense | belohnung |
| fribourg | freiburg |
| et | und |
| vue | blick |
| de | ihre |
| vous | sie |
FR Le long de la Sarine de Fribourg à Laupen
DE Entlang der Saane von Freiburg nach Laupen
| Франц | Герман |
|---|---|
| fribourg | freiburg |
FR En savoir plus sur: Le long de la Sarine de Fribourg à Laupen
DE Mehr erfahren über: Entlang der Saane von Freiburg nach Laupen
| Франц | Герман |
|---|---|
| fribourg | freiburg |
| plus | mehr |
| savoir | erfahren |
FR Départ de Fribourg, admirablement préservée et imprégnée d?histoire
DE Start im wunderbar erhaltenen, geschichtsträchtigen Fribourg; Route ausserhalb der grossen Verkehrsknotenpunkte durch ruhige Kulturlandschaft bis ans Seeufer
| Франц | Герман |
|---|---|
| départ | start |
| fribourg | fribourg |
| de | der |
{Totalresult} орчуулгын 50 -г харуулж байна
Үүнтэй төстэй орчуулгууд
fribourg fribourg ou fribourg en brisgau à fribourg ville de fribourg fribourg région lac frauenfeld fribourg lausanne canton canton à juste canton de vaud compris le canton canton d’uri où canton du jura canton d canton d’uri canton où canton de genève canton de zurich canton d’argovie canton de berne alpes du canton canton du tessin canton de lucerne originaire de canton canton d uri ménages du canton canton des grisons
Англи
Араб
Вьетнам
Герман
Голланд
Индонез
Испани
Итали
Норвеги
Орос
Польш
Португал
Солонгос
Тай
Турк
Унгар
Финланд
Хятад
Чех
Швед
Япон