Орчуулагч ажилд авна Би орчуулагч хүн

"trabajamos han podido" -г Португал руу орчуулах

Испани -с Португал руу орчуулсан "trabajamos han podido" хэллэгийн 50 орчуулгын 50 -г харуулж байна

trabajamos han podido-ийн орчуулга

Испани хэл дээрх "trabajamos han podido"-г дараах Португал үг/ хэллэг рүү орчуулж болно:

trabajamos ajudar ao com dados desenvolvimento do empresa empresas equipe fazer local de trabalho negócios nós trabalhamos o trabalho organização organizações parceria produtos projetos serviços setor suporte trabalha trabalhamos trabalhando trabalhar trabalho usar
han a agora ainda algumas alguns ano anos antes ao aos apenas as assim até bem cada caso com com a como criar da dados das de de que desde disso do do que dois dos durante e e se elas ele eles em em que embora empresas entre então essa essas esse esses esta estar este está estão eu exemplo existem experiência fazer fizeram foi foram forma fácil há isso itens já maioria mais mais de mas melhor mensagens mesmo muitas muito muitos na nas nem no nos nossa nosso nossos não número o o que o seu o trabalho onde os ou outras outro para para a para o para os para que parte pela pelo pessoa pessoais pessoas pode podem por porque pouco precisa primeiro produtos projetos quais qual qualquer quando quanto que que eles quem recebido rede saber se sem sempre ser serviço seu seus sido sobre sua suas são também tem tempo tenham ter todas todo todo o mundo todos todos os trabalho tudo têm um um pouco uma uso ver vez vezes vida você você pode você precisa várias vários à às é é um é uma
podido a ainda cada capaz capazes com como conseguiu criar de do do que e eles em enquanto então está fazer foi há isso mais mas muitas muito nos nosso não o o que ou para para o por possível pôde que se ser seu sido sobre sua também tem temos tempo ter uma usar você é é um

Испани-г {хайлт}-ын Португал руу орчуулах

Испани
Португал

ES Al utilizar métodos agrícolas mejorados, escuelas de negocios y de campo para agricultores, nuevas técnicas de marketing y lecciones sobre nutrición e igualdad de género, CARE y las comunidades con las que trabajamos han podido tener un gran impacto

PT Usando métodos agrícolas aprimorados, Farmers 'Field e Business Schools, novas técnicas de marketing e lições sobre nutrição e igualdade de gênero, a CARE e as comunidades com as quais trabalhamos foram capazes de causar um grande impacto

Испани Португал
métodos métodos
nuevas novas
técnicas técnicas
marketing marketing
lecciones lições
nutrición nutrição
igualdad igualdade
género gênero
comunidades comunidades
trabajamos trabalhamos
un um
impacto impacto
campo field
care care
gran grande
y e
que foram
de negocios business
sobre sobre
con com

ES Al utilizar métodos agrícolas mejorados, escuelas de negocios y de campo para agricultores, nuevas técnicas de marketing y lecciones sobre nutrición e igualdad de género, CARE y las comunidades con las que trabajamos han podido tener un gran impacto

PT Usando métodos agrícolas aprimorados, Farmers 'Field e Business Schools, novas técnicas de marketing e lições sobre nutrição e igualdade de gênero, a CARE e as comunidades com as quais trabalhamos foram capazes de causar um grande impacto

Испани Португал
métodos métodos
nuevas novas
técnicas técnicas
marketing marketing
lecciones lições
nutrición nutrição
igualdad igualdade
género gênero
comunidades comunidades
trabajamos trabalhamos
un um
impacto impacto
campo field
care care
gran grande
y e
que foram
de negocios business
sobre sobre
con com

ES Los directores de información (CIO) y sus organizaciones han mantenido la cabeza baja y han hecho lo que han podido para permanecer en el negocio. Esta disrupción ha sido implacable y traumática.

PT Os CIOs e as empresas têm mantido a cabeça baixa, fazendo o possível para permanecer no mercado. Essa mudança foi implacável e traumática.

Испани Португал
mantenido mantido
cabeza cabeça
podido possível
y e
permanecer permanecer
organizaciones empresas
baja baixa
sido foi
los os
en el no
la a
de têm
para para

ES TLS-RPT es un amplio mecanismo de información que le permite recibir una notificación en caso de que no se haya podido establecer una conexión segura y no se haya podido entregar el correo electrónico

PT O TLS-RPT é um extenso mecanismo de notificação que lhe permite ser notificado no caso de não ser possível estabelecer uma ligação segura e de o correio electrónico não lhe ser entregue

Испани Португал
amplio extenso
mecanismo mecanismo
entregar entregue
permite permite
correo electrónico
es é
notificación notificação
podido possível
y e
correo electrónico correio
un um
en de
el o
caso caso
establecer estabelecer
segura segura
no não
que que
de uma
le lhe

ES La ingenua Kanzaki Nao y el experto estafador Akiyama Shinichi no han escuchado nada de la asociación LIAR GAME desde el final del juego anterior, así que parece ser que han podido escapar de él. Pero Nao, de pronto,?

PT A ingênua Kanzaki Nao e o vigarista especialista Akiyama Shinichi não ouviram nada da organização LIAR GAME desde o fim do jogo anterior, então parece que eles realmente escaparam. Mas Nao recebe outro convite e?

Испани Португал
experto especialista
asociación organização
y e
anterior anterior
game game
juego jogo
parece parece
no não
así que
pero mas
nada nada
la a
que outro

ES La autenticación perfecta y el acceso continuo a los recursos en línea ha sido un objetivo difícil de alcanzar. Si bien muchos lo han intentado, pocos han podido lograrlo.

PT A autenticação contínua e o acesso contínuo a recursos online têm sido um alvo difícil de ser alcançado. Embora muitos tenham tentado, poucos conseguiram.

Испани Португал
autenticación autenticação
acceso acesso
recursos recursos
objetivo alvo
difícil difícil
en línea online
y e
en de
continuo contínuo
muchos muitos
sido sido
un um
si bien embora
la a
de têm

ES La ingenua Kanzaki Nao y el experto estafador Akiyama Shinichi no han escuchado nada de la asociación LIAR GAME desde el final del juego anterior, así que parece ser que han podido escapar de él. Pero Nao, de pronto,?

PT A ingênua Kanzaki Nao e o vigarista especialista Akiyama Shinichi não ouviram nada da organização LIAR GAME desde o fim do jogo anterior, então parece que eles realmente escaparam. Mas Nao recebe outro convite e?

Испани Португал
experto especialista
asociación organização
y e
anterior anterior
game game
juego jogo
parece parece
no não
así que
pero mas
nada nada
la a
que outro

ES En esta ocasión han podido incluir a cuatro pasajeros que han pagado su billete, además de al ex jugador de la NFL Michael Strahan

PT William Shatner, que durante décadas comandou os destinos da USS Enterprise, no "Star Trek", embarca no foguetão New Shepard para uma viagem espacial

Испани Португал
la o
en no
esta é
de uma
a durante
que que
al os

ES Trabajamos duro para asegurarnos de que la velocidad sea siempre una prioridad. Tanto si trabajamos con empresas comerciales como si creamos nuevos productos, siempre buscamos avanzar rápido y trabajar duro.

PT Somos rápidos para ajudar nossos clientes e desenvolver novos produtos.

Испани Португал
nuevos novos
y e
que somos
productos produtos

ES Trabajamos duro para asegurarnos de que todas las personas en Thoughtworks -y todas las personas con las que trabajamos- sean tratadas de esta manera

PT Nós nos esforçamos para garantir que todas as pessoas na Thoughtworks – e todas as pessoas com quem trabalhamos – sejam tratadas dessa maneira

Испани Португал
trabajamos trabalhamos
asegurarnos garantir
manera maneira
personas pessoas
todas todas
para para
con com
en na

ES Trabajamos duro para asegurarnos de que la velocidad sea siempre una prioridad. Tanto si trabajamos con empresas comerciales como si creamos nuevos productos, siempre buscamos avanzar rápido y trabajar duro.

PT Somos rápidos para ajudar nossos clientes e desenvolver novos produtos.

Испани Португал
nuevos novos
y e
que somos
productos produtos

ES Muchos usuarios han compartido historias emocionales para seguir adelante, u han ofrecido comentarios sobre cómo podemos mejorar, al igual que muchos reporteros y patrocinadores nos han cubierto o nos han ayudado

PT Muitos usuários compartilharam histórias emocionais para nos manter em atividade ou ofereceram feedback sobre como podemos melhorar, assim como muitos repórteres e patrocinadores cobriram ou nos ajudaram

Испани Португал
usuarios usuários
historias histórias
emocionales emocionais
seguir manter
comentarios feedback
mejorar melhorar
reporteros repórteres
patrocinadores patrocinadores
ayudado ajudaram
y e
o ou
muchos muitos
sobre sobre
podemos podemos
adelante em
para para

ES En general, el acceso a dispositivos en la Web ha sido un hueso duro de roer. Muchos lo han intentado, pero pocos lo han conseguido. La mayoría de las primeras ideas nunca han prosperado fuera del entorno del creador ni se han adoptado ampliamente.

PT Em geral, o acesso do dispositivo na web tem sido um grande problema. Muitas pessoas tentaram, mas poucas conseguiram. A maioria das primeiras ideias nunca saiu de um ambiente reservado, nem foi adotada de modo abrangente.

Испани Португал
acceso acesso
dispositivos dispositivo
ideas ideias
entorno ambiente
web web
nunca nunca
general geral
sido sido
un um
primeras primeiras
ni nem
la a
pero mas

ES Muchos usuarios han compartido historias emocionales para seguir adelante, u han ofrecido comentarios sobre cómo podemos mejorar, al igual que muchos reporteros y patrocinadores nos han cubierto o nos han ayudado

PT Muitos usuários compartilharam histórias emocionais para nos manter em atividade ou ofereceram feedback sobre como podemos melhorar, assim como muitos repórteres e patrocinadores cobriram ou nos ajudaram

Испани Португал
usuarios usuários
historias histórias
emocionales emocionais
seguir manter
comentarios feedback
mejorar melhorar
reporteros repórteres
patrocinadores patrocinadores
ayudado ajudaram
y e
o ou
muchos muitos
sobre sobre
podemos podemos
adelante em
para para

ES Han podido ganar a sus seguidores gracias al contenido atractivo que comparten en las redes sociales

PT Eles conseguiram criar seus seguidores com base no conteúdo engajador que compartilham nas redes sociais

Испани Португал
seguidores seguidores
contenido conteúdo
comparten compartilham
sus seus
que que
en nas
gracias com
redes sociales sociais

ES Después de tres meses prisión, los fans de YosStop finalmente han podido escucharla.

PT Ao longo dos anos, alguns famosos estiveram em dose dupla nas telinhas.

Испани Португал
de em

ES Actualmente Skype no está disponible en los EAU debido a que no han podido obtener la licencia correcta para poder operar.

PT O Skype atualmente está indisponível nos Emirados Árabes Unidos, porque o serviço não conseguiu obter a licença necessária para operar.

Испани Португал
actualmente atualmente
skype skype
podido conseguiu
licencia licença
operar operar
obtener obter
la a
no não
a unidos
que está

ES Con estas dos aplicaciones, han podido ahorrar 100 000 $ al año, reducir los riesgos en un 75 % y destacar el valor del negocio de cara a la dirección.

PT Com esses dois aplicativos, a Domino's passou a economizar US$100.000 por ano, reduzir o risco em 75% e destacar esse valor comercial para a gerência.

Испани Португал
aplicaciones aplicativos
riesgos risco
destacar destacar
negocio comercial
ahorrar economizar
reducir reduzir
y e
valor valor
año ano
con com
en em
la a

ES A pesar de eso, ha podido agregar a más de 265 clientes nuevos durante una época en la que los viajes de negocios prácticamente se han paralizado.

PT Apesar disso, eles conseguiram ganhar mais de 265 novos clientes em uma época em que as viagens a trabalho quase pararam.

Испани Португал
clientes clientes
nuevos novos
viajes viagens
a pesar de apesar
la a
más mais
que ganhar
prácticamente as

ES Resulta que hemos podido implementar algunas optimizaciones de máxima importancia que han tenido una gran repercusión, sobre todo en documentos muy grandes.

PT Como resultado, pudemos implementar algumas importantes otimizações que tiveram um impacto gigantesco, especialmente em documentos complexos e grandes.

Испани Португал
implementar implementar
optimizaciones otimizações
repercusión impacto
documentos documentos
grandes grandes
hemos e
algunas algumas
en em
que que
una um

ES Los momentos que le han podido costar su lugar al 'Chucky' Lozano con el Napoli

PT Ciro Immobile: o artilheiro da Lazio no Italiano que ainda quer desencantar na Europa League

Испани Португал
le quer
el o

ES Además, algunos equipos han podido migrar fácilmente de Puppeteer, que presenta una API muy similar.

PT Os times também acharam simples migrar do Puppeteer, que tem uma API muito semelhante.

Испани Португал
equipos times
migrar migrar
api api
similar semelhante
muy muito
han os
de do
que que
podido é

ES Con la tecnología de Fugro, los clientes de servicios eléctricos han podido ahorrar hasta un 40 % en costes anuales de gestión de vegetación y reaccionar a los defectos en redes eléctricas en un plazo de 24 horas

PT Com a tecnologia da Fugro, os clientes de concessionárias de energia elétrica conseguiram economizar até 40% nos custos anuais de gerenciamento de vegetação e resolver problemas em linhas de energia dentro de 24 horas

Испани Португал
tecnología tecnologia
fugro fugro
ahorrar economizar
costes custos
anuales anuais
vegetación vegetação
gestión gerenciamento
y e
clientes clientes
horas horas
podido é
con com
hasta até
eléctricas elétrica

ES Así que, a pesar de perder algunas cosas específicas de GitHub al pasar a Zendesk, hemos adquirido muchas herramientas excelentes de experiencia de los clientes que se han podido implementar sin depender en exceso de ingeniería”.

PT Então, embora tenhamos perdido algumas coisas específicas do GitHub quando mudamos para o Zendesk, ganhamos muitas ferramentas excelentes de experiência do cliente que conseguimos implementar sem usar muita ajuda da engenharia.”

ES Dos tercios de las personas que han podido trabajar desde casa (el 66 %) dicen que están ansiosas por regresar a la oficina, el doble de las que dicen que temen el regreso a esta (el 31 %).

PT Dois terços dos trabalhadores (66%) que puderam trabalhar de casa disseram que estão ansiosos para voltar a trabalhar pessoalmente; praticamente o dobro das pessoas que estão apreensivas com voltar a trabalhar presencialmente (31%). 

Испани Португал
tercios terços
trabajar trabalhar
casa casa
desde com
están estão
han os
las de
personas pessoas
que que
la a
doble para

ES Los directioners no han podido olvidar el 25 de marzo de 2015, y parece que los integrantes de la banda tampoco

PT A atriz estava fabulosa em um terninho azul bebê para apoiar o cantor no final de semana!

Испани Португал
los de
de em
que estava
la a

ES Muchos miles de suizos con residencia en el exterior no se han podido vacunar contra la COVID-19, ¿Berna debería intervenir?

PT E você, leitor? A liberdade de expressão no seu país é total? Sofre limitações? Há debate público sobre a questão? Compartilhe conosco suas...

Испани Португал
en de
en el no

ES Los JetBrainers han podido trabajar en un 20 % de proyectos y hackathons desde hace ya mucho tiempo. En 2020, lanzamos JetBrains Labs, una iniciativa que apoya y fomenta nuevas ideas y el desarrollo de nuevos productos.

PT Os JetBrainers têm sido capazes de trabalhar em 20% de projetos e hackathons há muito tempo. Em 2020, lançamos a JetBrains Labs, uma iniciativa que apóia e nutre novas ideias e o desenvolvimento de novos produtos.

Испани Португал
podido capazes
labs labs
iniciativa iniciativa
ideas ideias
proyectos projetos
y e
desarrollo desenvolvimento
trabajar trabalhar
nuevos novos
mucho muito
nuevas novas
el a
productos produtos
tiempo tempo

ES las niñas han podido evitar embarazos no deseados con el apoyo de CARE

PT as meninas têm conseguido evitar uma gravidez indesejada com o apoio da CARE

Испани Португал
niñas meninas
evitar evitar
apoyo apoio
care care
el o
con com
las as
de uma

ES En Benin, las trabajadoras de la salud han podido combinar los servicios de vacunación y planificación familiar para generar confianza, disipar mitos y conceptos erróneos y mejorar la aceptación de las vacunas.

PT No Benin, as trabalhadoras de saúde têm conseguido combinar serviços de vacinação e planejamento familiar para construir confiança, dissipar mitos e conceitos errôneos e melhorar a aceitação da vacina.

Испани Португал
benin benin
combinar combinar
planificación planejamento
familiar familiar
generar construir
confianza confiança
mitos mitos
conceptos conceitos
aceptación aceitação
y e
vacunación vacinação
mejorar melhorar
vacunas vacina
en de
salud saúde
servicios serviços
de têm
para para

ES La directora de Lego Art, Fiorella Groves, dice: "Sabemos que a nuestros fanáticos adultos les encanta viajar, pero muchos no han podido hacerlo durante más de un año

PT Fiorella Groves, líder da Lego Art, disse: "Sabemos que nossos fãs adultos adoram viajar, mas muitos não conseguem fazer isso há mais de um ano

Испани Португал
lego lego
art art
dice disse
sabemos sabemos
fanáticos fãs
adultos adultos
la o
hacerlo fazer isso
muchos muitos
no não
más mais
un um
año ano
nuestros nossos
durante de
pero mas
de viajar

ES Pero con una estrategia de respuesta inmediata y reactiva, han podido resolver problemas inmediatamente y volverse a ganar la confianza de sus clientes.

PT Mas com uma estratégia de resposta reativa e imediata, eles podem resolver problemas no mesmo instante e recuperar a confiança do clientes.

Испани Португал
estrategia estratégia
reactiva reativa
problemas problemas
confianza confiança
clientes clientes
y e
resolver resolver
la a
pero mas
inmediata imediata
con com
de do
respuesta resposta

ES Con MATCHmAb™, los clientes han podido reducir el riesgo de falla, además del ahorro en costado y tiempo de entregas rio abajo posibles

PT Com MATCHmAb™, os clientes puderam reduzir o risco de falha, além do que a economia no custado e tempo das edições a jusante possíveis

ES A través de nuestro programa, los profesores han podido recibir formación sobre la metodología de la enseñanza, la innovación o el uso de la plataforma Profuturo en clase

PT Através de nosso programa, os professores puderam receber treinamento sobre metodologia de ensino, inovação ou o uso da plataforma Profuturo em sala de aula

Испани Португал
profesores professores
metodología metodologia
innovación inovação
programa programa
o ou
uso uso
plataforma plataforma
recibir receber
formación treinamento
clase aula
nuestro nosso
podido é
enseñanza ensino
el o

ES Con esta acción, MyPostcard se pronuncia claramente a favor de la libertad de expresión y en contra de la censura periodística, mientras que muchos periodistas, entre ellos Deniz Yücel, han podido salir de las cárceles turcas.

PT Enquanto isso, muitos jornalistas deixaram as prisões turcas, incluindo Deniz Yücel.

Испани Португал
periodistas jornalistas
muchos muitos
mientras enquanto
la as
de isso

ES Nuestras aplicaciones de MT4 + que le han podido llegado a gustar de esta plataforma, se combinan con herramientas exclusivas de JFD adicionales para mejorar sus operaciones.

PT Nossa MT4+ atualizado apresenta tudo o que você gostou dessa plataforma, combinada com complementos JFD exclusivos adicionais para aprimorar o seu trading

Испани Португал
plataforma plataforma
exclusivas exclusivos
jfd jfd
adicionales adicionais
mejorar aprimorar
le você
con com
que que
de dessa
para para

ES Lo interesante es que los jóvenes no lo han rayado ni ensuciado, como a menudo sucede, y esto nos hizo entender que habríamos podido continuar…».

PT O interessante é que os jovens não o picharam nem sujaram, como costuma acontecer, e isso nos fez entender que poderíamos continuar?».

Испани Португал
interesante interessante
jóvenes jovens
menudo costuma
es é
y e
entender entender
continuar continuar
los os
como como
esto isso
que poderíamos
hizo fez

ES El proyecto empezó en marzo y hasta el momento han podido sostener a 1500 niños con comida

PT O projeto começou em março e até agora eles conseguiram alimentar 1.500 crianças

Испани Португал
proyecto projeto
empezó começou
marzo março
niños crianças
y e
momento agora
en em
hasta até
el o

ES Si bien los avances en el tratamiento han podido salvar a muchos de esos niños, todavía hay un 20 por ciento que no sobrevive

PT Embora avanços no tratamento tenham permitido salvar várias dessas crianças, existem ainda 20% que não sobrevivem

Испани Португал
avances avanços
tratamiento tratamento
salvar salvar
niños crianças
el o
no não
los os
todavía que
en el no

ES Ahora que las economías han comenzado a levantarse, la oferta no ha podido equiparar la demanda, lo que obliga a tener precios más altos. 

PT Agora que as economias retomaram as atividades, o fornecimento não consegue acompanhar a demanda, o que tem forçado uma alta dos preços. 

Испани Португал
economías economias
demanda demanda
precios preços
altos alta
ahora agora
la a
no não
las as
han os
ha tem
que que

ES A través de nuestro programa, los profesores han podido recibir formación sobre la metodología de la enseñanza, la innovación o el uso de la plataforma Profuturo en clase

PT Através de nosso programa, os professores puderam receber treinamento sobre metodologia de ensino, inovação ou o uso da plataforma Profuturo em sala de aula

Испани Португал
profesores professores
metodología metodologia
innovación inovação
programa programa
o ou
uso uso
plataforma plataforma
recibir receber
formación treinamento
clase aula
nuestro nosso
podido é
enseñanza ensino
el o

ES Los JetBrainers han podido trabajar en un 20 % de proyectos y hackathons desde hace ya mucho tiempo. En 2020, lanzamos JetBrains Labs, una iniciativa que apoya y fomenta nuevas ideas y el desarrollo de nuevos productos.

PT Os JetBrainers têm sido capazes de trabalhar em 20% de projetos e hackathons há muito tempo. Em 2020, lançamos a JetBrains Labs, uma iniciativa que apóia e nutre novas ideias e o desenvolvimento de novos produtos.

Испани Португал
podido capazes
labs labs
iniciativa iniciativa
ideas ideias
proyectos projetos
y e
desarrollo desenvolvimento
trabajar trabalhar
nuevos novos
mucho muito
nuevas novas
el a
productos produtos
tiempo tempo

ES Así que, a pesar de perder algunas cosas específicas de GitHub al pasar a Zendesk, hemos adquirido muchas herramientas excelentes de experiencia de los clientes que se han podido implementar sin depender en exceso de ingeniería”.

PT Então, embora tenhamos perdido algumas coisas específicas do GitHub quando mudamos para o Zendesk, ganhamos muitas ferramentas excelentes de experiência do cliente que conseguimos implementar sem usar muita ajuda da engenharia.”

ES Dos tercios de las personas que han podido trabajar desde casa (el 66 %) dicen que están ansiosas por regresar a la oficina, el doble de las que dicen que temen el regreso a esta (el 31 %).

PT Dois terços dos trabalhadores (66%) que puderam trabalhar de casa disseram que estão ansiosos para voltar a trabalhar pessoalmente; praticamente o dobro das pessoas que estão apreensivas com voltar a trabalhar presencialmente (31%). 

Испани Португал
tercios terços
trabajar trabalhar
casa casa
desde com
están estão
han os
las de
personas pessoas
que que
la a
doble para

ES "He podido resolver los problemas que han surgido por mí mismo o con la ayuda del soporte técnico de PolyWorks

PT “Todos os problemas que eu enfrentei eu consegui resolver sozinho ou com a ajuda da equipe de suporte técnico do PolyWorks

Испани Португал
resolver resolver
problemas problemas
técnico técnico
polyworks polyworks
o ou
la a
ayuda ajuda
soporte suporte
han que
con com
de do

ES Con la tecnología de Fugro, los clientes de servicios eléctricos han podido ahorrar hasta un 40 % en costes anuales de gestión de vegetación y reaccionar a los defectos en redes eléctricas en un plazo de 24 horas

PT Com a tecnologia da Fugro, os clientes de concessionárias de energia elétrica conseguiram economizar até 40% nos custos anuais de gerenciamento de vegetação e resolver problemas em linhas de energia dentro de 24 horas

Испани Португал
tecnología tecnologia
fugro fugro
ahorrar economizar
costes custos
anuales anuais
vegetación vegetação
gestión gerenciamento
y e
clientes clientes
horas horas
podido é
con com
hasta até
eléctricas elétrica

ES Con estas dos aplicaciones, han podido ahorrar 100 000 $ al año, reducir los riesgos en un 75 % y destacar el valor del negocio de cara a la dirección.

PT Com esses dois aplicativos, a Domino's passou a economizar US$100.000 por ano, reduzir o risco em 75% e destacar esse valor comercial para a gerência.

Испани Португал
aplicaciones aplicativos
riesgos risco
destacar destacar
negocio comercial
ahorrar economizar
reducir reduzir
y e
valor valor
año ano
con com
en em
la a

ES A pesar de eso, ha podido agregar a más de 265 clientes nuevos durante una época en la que los viajes de negocios prácticamente se han paralizado.

PT Apesar disso, eles conseguiram ganhar mais de 265 novos clientes em uma época em que as viagens a trabalho quase pararam.

Испани Португал
clientes clientes
nuevos novos
viajes viagens
a pesar de apesar
la a
más mais
que ganhar
prácticamente as

ES Varios periodistas han sido asesinados por motivos que el CPJ no ha podido vincular con el trabajo periodístico, como por ejemplo conflictos étnicos

PT Vários jornalistas foram assassinados por razões que o CPJ não conseguiu relacionar ao seu trabalho, tais como problemas étnicos

Испани Португал
periodistas jornalistas
motivos razões
trabajo trabalho
varios vários
el o
no não
como como
con ao
por por

ES Niñas han podido evitar embarazos no deseados con el apoyo de CARE

PT as meninas têm conseguido evitar uma gravidez indesejada com o apoio da CARE

Испани Португал
niñas meninas
evitar evitar
apoyo apoio
care care
el o
con com
de uma

{Totalresult} орчуулгын 50 -г харуулж байна