Орчуулагч ажилд авна Би орчуулагч хүн

"terceros cuando accedan" -г Португал руу орчуулах

Испани -с Португал руу орчуулсан "terceros cuando accedan" хэллэгийн 50 орчуулгын 50 -г харуулж байна

terceros cuando accedan-ийн орчуулга

Испани хэл дээрх "terceros cuando accedan"-г дараах Португал үг/ хэллэг рүү орчуулж болно:

terceros a abaixo alguns ao aos apenas as assim através até caso com com a como da das de de que deve disso do dos e ele eles em entre essa essas esse esses esta estar este está estão exemplo faz fazer há isso lo los mais mas melhor mesmo muito muitos na nem nenhum no no entanto nos nossas nosso não não é nós o o que obter os ou para para a para o para que pela pelo pessoais por possa precisa produtos próprio quais qualquer quando que recursos se seja sem ser serviço seu sobre sua suas são só também tem temos tenha terceiro terceiros termos todas todos todos os trabalho tudo um uma usando você você pode à às é é um é uma
cuando a algo antes ao ao usar apenas após as assim assistir até cada casa com com a como conteúdo da dados das de dentro depois deve do do que dos durante durante o e ela ele eles em em que embora enquanto essa essas esse esses esta este estiver está estão exemplo faz fazer foi for fora hora há informações isso las lo mais mas melhor mensagem mensagens mesmo momento muito na necessário no nos nossa nossas nosso nossos novo não não está não é nós o o que o seu onde os ou outro para para a para o para que pela pelo pessoais pessoas pode podem por por exemplo possa precisa precisar primeira problema página páginas quais qual qualquer quando quanto que quem quer real resposta saber se segundo seja sem sempre sempre que ser serviço será seu seus site sobre sua suas são só também tela tem tempo terá tiver todos todos os trabalho tudo um uma usa usando usar uso vez você você deve você está você pode você precisa você tem à às é é um é uma
accedan acessar acessem acesso com do em mais não para para que qualquer quando todos uma é é uma

Испани-г {хайлт}-ын Португал руу орчуулах

Испани
Португал

ES Google y dichos terceros también podrán transferir esta información a terceros cuando así lo exija la ley, o cuando dichos terceros procesen la información en nombre de Google

PT O Google e tais terceiros também podem transferir estas informações a terceiros quando exigido por lei, ou quando tais terceiros processarem as informações em nome do Google

Испани Португал
y e
o ou
podrán podem
información informações
google google
terceros terceiros
también também
transferir transferir
ley lei
la a
esta é
en em
nombre nome
cuando quando

ES Cloudflare te ayuda a proteger los datos de los pacientes, acelerar el rendimiento y ofrecer un entorno seguro a los empleados y a terceros cuando accedan a los sistemas internos.

PT Proteja os dados dos pacientes, acelere a performance e ofereça aos funcionários e terceiros acesso seguro aos sistemas internos com a Cloudflare.

Испани Португал
cloudflare cloudflare
pacientes pacientes
acelerar acelere
rendimiento performance
ofrecer ofereça
accedan acesso
sistemas sistemas
internos internos
y e
empleados funcionários
datos dados
seguro seguro
proteger proteja
terceros terceiros
el a
de dos

ES Sin embargo, es mejor usar servidores proxy solo cuando se realizan tareas de bajo riesgo, ya que no cifran tus datos y no pueden evitar que terceros accedan a ellos

PT No entanto, é bom utilizar servidores proxies apenas quando estiver desempenhando pequenas tarefas, pois eles não criptografam seus dados e são incapazes de impedir que terceiros tenham acesso a eles

Испани Португал
usar utilizar
servidores servidores
proxy proxies
evitar impedir
accedan acesso
tareas tarefas
datos dados
y e
sin embargo entanto
es é
no não
terceros terceiros
bajo de
solo apenas
cuando quando
ya bom
de pois
que tenham
ellos o

ES Cloudflare te ayuda a proteger los datos de los pacientes, acelerar el rendimiento y ofrecer un entorno seguro a los empleados y a terceros cuando accedan a los sistemas internos.

PT Proteja os dados dos pacientes, acelere a performance e ofereça aos funcionários e terceiros acesso seguro aos sistemas internos com a Cloudflare.

Испани Португал
cloudflare cloudflare
pacientes pacientes
acelerar acelere
rendimiento performance
ofrecer ofereça
accedan acesso
sistemas sistemas
internos internos
y e
empleados funcionários
datos dados
seguro seguro
proteger proteja
terceros terceiros
el a
de dos

ES Aunque Open Banking se centra principalmente en permitir que las organizaciones de servicios financieros de terceros accedan a datos financieros y de transacciones para cuentas bancarias actuales, Open Finance amplía el alcance de los datos compartibles

PT Embora o Open Banking se concentre principalmente em permitir que organizações de serviços financeiros de terceiros acessem dados de transações e financeiros para contas bancárias atuais, o Open Finance estende o escopo dos dados compartilháveis

Испани Португал
open open
principalmente principalmente
financieros financeiros
transacciones transações
cuentas contas
actuales atuais
alcance escopo
permitir permitir
organizaciones organizações
servicios serviços
accedan acessem
y e
terceros terceiros
datos dados
aunque embora
que que
el o

ES Todos los formularios se entregan a través de una conexión SSL 256 para evitar que terceros accedan a información personal

PT Todos os formulários são entregues através de uma conexão SSL protegida de 256 bits para evitar que terceiros acessem informações pessoais

Испани Португал
formularios formulários
ssl ssl
evitar evitar
accedan acessem
información informações
terceros terceiros
conexión conexão
todos todos
que que
personal pessoais

ES Tú serás responsable de mantener la confidencialidad de tu contraseña y de restringir el acceso a tu computadora de modo que no hay terceros que accedan al Sitio web en violación del presente Acuerdo

PT Você será responsável de manter a confidencialidade de sua senha e de restringir o acesso a seu computador de modo que não haja terceiros que acessem ao website em violação do presente acordo

Испани Португал
confidencialidad confidencialidade
contraseña senha
restringir restringir
computadora computador
violación violação
acuerdo acordo
mantener manter
y e
modo modo
al ao
presente presente
acceso acesso
responsable responsável
sitio web website
terceros terceiros
accedan acessem
la a
que haja
no não

ES La banca abierta permite que los proveedores de servicios de pago de terceros y otros proveedores de servicios financieros accedan a la información personal y financiera de los bancos de sus clientes

PT O open banking permite que prestadores de serviços de pagamento terceirizados e outros prestadores de serviços financeiros acessem informações pessoais e financeiras dos bancos de seus clientes

Испани Португал
abierta open
permite permite
proveedores prestadores de serviços
accedan acessem
clientes clientes
y e
financieros financeiros
banca banking
bancos bancos
servicios serviços
otros outros
información informações
la o
pago pagamento
financiera financeiras
de dos
sus seus
que que
personal pessoais

ES Previene que terceros accedan o miren los datos intercambiados entre una web y sus visitantes.

PT Impede que partes não autorizadas acessem ou vejam dados trocados entre um site e os seus visitantes.

Испани Португал
accedan acessem
visitantes visitantes
o ou
web site
y e
entre entre
datos dados
una um
los os
sus seus
que vejam

ES Cookies de terceros: las cookies de terceros son cookies configuradas por un dominio que no es el del Sitio. Si visita el Sitio y otra entidad establece una cookie a través del Sitio, esta sería una cookie de terceros.

PT Cookies de terceiros: cookies de terceiros são cookies definidos por um domínio que não seja o do site. Se você visitar o site e outra entidade definir um cookie no site, esse seria um cookie de terceiros.

Испани Португал
y e
entidad entidade
cookies cookies
terceros terceiros
sitio site
si se
son são
dominio domínio
un um
otra outra
que visitar
el o
de do
no não
sería seria

ES Para administrar las aplicaciones de terceros a las que ha otorgado acceso, toque el icono Cuenta en la parte superior izquierda de la pestaña Hoy> Aplicaciones de terceros> Administrar aplicaciones de terceros.

PT Para gerenciar os aplicativos de terceiros aos quais você concedeu acesso, toque no ícone Conta no canto superior esquerdo da guia Hoje> Aplicativos de terceiros> Gerenciar aplicativos de terceiros.

Испани Португал
administrar gerenciar
toque toque
cuenta conta
pestaña guia
icono ícone
acceso acesso
aplicaciones aplicativos
hoy hoje
terceros terceiros
en de
izquierda esquerdo
superior superior
de aos
para para

ES El uso que usted haga del Software de terceros está sujeto y se rige por las respectivas licencias del Software de terceros, cuyas licencias pertinentes para dicho Software de terceros puede ver desde el Software.

PT Seu uso do Software de Terceiros está sujeito e é regido pelas respectivas licenças de Software de Terceiros, cujas licenças relevantes para tal Software de Terceiros Você pode encontrar dentro do Software.

Испани Португал
sujeto sujeito
respectivas respectivas
licencias licenças
pertinentes relevantes
y e
uso uso
software software
terceros terceiros
puede pode
ver encontrar
de do
para para

ES Para administrar las aplicaciones de terceros a las que ha otorgado acceso, toque el icono Cuenta en la parte superior izquierda de la pestaña Hoy> Aplicaciones de terceros> Administrar aplicaciones de terceros.

PT Para gerenciar os aplicativos de terceiros aos quais você concedeu acesso, toque no ícone Conta no canto superior esquerdo da guia Hoje> Aplicativos de terceiros> Gerenciar aplicativos de terceiros.

Испани Португал
administrar gerenciar
toque toque
cuenta conta
pestaña guia
icono ícone
acceso acesso
aplicaciones aplicativos
hoy hoje
terceros terceiros
en de
izquierda esquerdo
superior superior
de aos
para para

ES Cookies de terceros: las cookies de terceros son cookies configuradas por un dominio que no es el del Sitio. Si visita el Sitio y otra entidad establece una cookie a través del Sitio, esta sería una cookie de terceros.

PT Cookies de terceiros: cookies de terceiros são cookies definidos por um domínio que não seja o do site. Se você visitar o site e outra entidade definir um cookie no site, esse seria um cookie de terceiros.

Испани Португал
y e
entidad entidade
cookies cookies
terceros terceiros
sitio site
si se
son são
dominio domínio
un um
otra outra
que visitar
el o
de do
no não
sería seria

ES Excepto en la medida requerida por la ley, no nos hacemos responsables de las acciones de proveedores de servicios de terceros u otros terceros, ni de la información adicional que proporcione directamente a dichos terceros.

PT Exceto na medida exigida pela lei aplicável, não somos responsáveis ​​pelas ações de terceiros nem por terceiros, nem somos responsáveis ​​por qualquer informação adicional que você forneça diretamente a terceiros.

Испани Португал
excepto exceto
medida medida
requerida exigida
ley lei
responsables responsáveis
acciones ações
ni nem
información informação
directamente diretamente
no não
en de
terceros terceiros
la a
adicional adicional
nos que

ES Usted tiene la facultad exclusiva de comprar Ofertas de terceros, o de conectarse con ellas, y su uso de cualquier Oferta de terceros se rige exclusivamente por los términos de dichas Ofertas de terceros.

PT Fica a seu critério exclusivo comprar ou conectar com qualquer Oferta de Terceiros, e o uso de quaisquer Ofertas de Terceiros pelo Cliente é regido exclusivamente pelos termos da Oferta de Terceiros.

Испани Португал
conectarse conectar
o ou
y e
términos termos
comprar comprar
ofertas ofertas
oferta oferta
exclusivamente exclusivamente
uso uso
terceros terceiros
cualquier qualquer
la a
con com

ES Trabajamos con redes publicitarias de terceros, empresas de análisis, servicios de medición y otros ("empresas publicitarias de terceros") para gestionar nuestra publicidad en sitios de terceros, aplicaciones móviles y servicios en línea

PT Trabalhamos com redes de anúncios de terceiros, empresas de análise, serviços de medição e outros ("empresas de anúncios de terceiros") para gerenciar nossa publicidade em sites de terceiros, aplicativos móveis e serviços on-line

ES Google también puede transferir esta información a terceros cuando así lo exija la ley, o cuando dichos terceros procesen la información en nombre de Google

PT A Google também pode transferir essas informações para terceiros, quando exigido por lei, ou quando tais terceiros processarem as informações em nome da Google

Испани Португал
puede pode
o ou
google google
información informações
también também
terceros terceiros
ley lei
la a
transferir transferir
esta é
en em
nombre nome
cuando quando

ES Google también puede transferir esta información a terceros cuando así lo exija la ley, o cuando dichos terceros procesen la información en nombre de Google

PT A Google também pode transferir essas informações para terceiros, quando exigido por lei, ou quando tais terceiros processarem as informações em nome da Google

Испани Португал
puede pode
o ou
google google
información informações
también também
terceros terceiros
ley lei
la a
transferir transferir
esta é
en em
nombre nome
cuando quando

ES Nuestras revistas más populares ya están disponibles, como aplicaciones para ayudar a que los ocupados profesionales de la asistencia sanitaria accedan a información importante donde y cuando la necesiten

PT Nossas revistas científicas mais lidas estão agora disponíveis na forma de aplicativos para ajudar profissionais de saúde muito ocupados a terem acesso a informações importantes quando e onde eles precisarem

Испани Португал
revistas revistas
ocupados ocupados
información informações
necesiten precisarem
asistencia sanitaria saúde
aplicaciones aplicativos
y e
accedan acesso
disponibles disponíveis
ya agora
profesionales profissionais
más mais
ayudar ajudar
que terem
nuestras nossas
cuando quando
los de
donde onde

ES Los anuncios de remarketing de Google te ayudan a entrar en contacto con personas que han expresado interés en tus productos, independientemente de la ubicación en línea a la que accedan, y los devuelven a tu tienda cuando quieran comprar

PT Anúncios de remarketing no Google ajudam você a alcançar pessoas que expressaram interesse em seus produtos (onde quer que estejam on-line) e os trazem de volta à sua loja quando estiverem prontos para comprar

Испани Португал
anuncios anúncios
remarketing remarketing
ayudan ajudam
interés interesse
línea line
en línea on-line
y e
tienda loja
quieran quer
la a
google google
comprar comprar
productos produtos
cuando quando
personas pessoas

ES En segundo lugar, los usuarios de las aplicaciones proporcionadas por los TPP deben estar debidamente autentificados para evitar el acceso no autorizado cuando accedan a una cuenta en el banco

PT Em segundo lugar, os usuários das aplicações fornecidas pelos TPPs devem ser devidamente autenticados para evitar o acesso não autorizado quando acessam uma conta no banco

Испани Португал
usuarios usuários
proporcionadas fornecidas
debidamente devidamente
evitar evitar
autorizado autorizado
lugar lugar
cuenta conta
acceso acesso
banco banco
deben devem
en em
los os
en el no
cuando quando
el o

ES Por ejemplo, cuando no estés trabajando, no querrás que tus hijos accedan a tu ordenador y estropeen tu trabajo

PT Por exemplo, quando você não está trabalhando, você não quer que seus filhos acessem seu computador e atrapalhem seu trabalho

Испани Португал
hijos filhos
accedan acessem
ordenador computador
y e
trabajando trabalhando
cuando quando
ejemplo exemplo
trabajo trabalho
por por
no não
tu seu

ES No se sentarán y esperarán a realizar una orden o usar su solicitud cuando no responde o lento debido a que muchos usuarios accedan a él.Simplemente tomarán su negocio en otro lugar en otro lugar de los que pueden confiar.

PT Eles não vão se sentar e esperar para fazer um pedido ou usar sua inscrição quando ela não responder ou lenta devido a muitos usuários acessá-lo.Eles simplesmente tomarão seus negócios em outro lugar que podem confiar.

Испани Португал
lento lenta
negocio negócios
confiar confiar
esperar esperar
y e
o ou
usar usar
usuarios usuários
lugar lugar
pueden podem
muchos muitos
solicitud pedido
simplemente simplesmente
en em
no não
cuando quando
a um
debido devido
que vão
otro outro

ES Si lo desea, puede configurar su navegador para rechazar todas o algunas de las cookies o para que le avise cuando los sitios web pongan cookies o accedan a ellas

PT Você pode configurar seu navegador para recusar todos ou alguns cookies do navegador, ou para alertá-lo quando sites configuram ou acessam cookies

Испани Португал
configurar configurar
rechazar recusar
cookies cookies
accedan acessam
o ou
navegador navegador
puede pode
cuando quando
de do
para para

ES Cuando utiliza un proxy público, también corre un mayor riesgo de que otros accedan a su información en Internet.

PT Ao usar um proxy público, você também corre um maior risco de que suas informações sejam acessadas por outras pessoas na internet.

Испани Португал
proxy proxy
corre corre
riesgo risco
información informações
internet internet
público público
otros outras
en de
un um
también também
mayor maior
de por

ES ¡Ya está! Después de enviar la campaña, los destinatarios verán tu URL cuando accedan a ella desde un navegador.

PT Pronto! Depois que você enviar a campanha, essa URL será exibida quando os destinatários visualizarem a campanha em um navegador.

Испани Португал
campaña campanha
destinatarios destinatários
url url
navegador navegador
ver exibida
la a
de em
enviar enviar
cuando quando
un um
los os
tu você
está que

ES Puede configurar su navegador para rechazar todas o algunas cookies del navegador, o para alertarlo cuando los sitios web configuren o accedan a las cookies

PT Você pode configurar seu navegador para recusar todos ou alguns cookies do navegador ou para alertá-lo quando sites definirem ou acessarem cookies

Испани Португал
configurar configurar
rechazar recusar
cookies cookies
o ou
navegador navegador
puede pode
del do
cuando quando
su você
para para

ES Nuestras revistas más populares ya están disponibles, como aplicaciones para ayudar a que los ocupados profesionales de la asistencia sanitaria accedan a información importante donde y cuando la necesiten

PT Nossas revistas científicas mais lidas estão agora disponíveis na forma de aplicativos para ajudar profissionais de saúde muito ocupados a terem acesso a informações importantes quando e onde eles precisarem

Испани Португал
revistas revistas
ocupados ocupados
información informações
necesiten precisarem
asistencia sanitaria saúde
aplicaciones aplicativos
y e
accedan acesso
disponibles disponíveis
ya agora
profesionales profissionais
más mais
ayudar ajudar
que terem
nuestras nossas
cuando quando
los de
donde onde

ES Si lo desea, puede configurar su navegador para rechazar todas o algunas de las cookies o para que le avise cuando los sitios web pongan cookies o accedan a ellas

PT Você pode configurar seu navegador para recusar todos ou alguns cookies do navegador, ou para alertá-lo quando sites configuram ou acessam cookies

Испани Португал
configurar configurar
rechazar recusar
cookies cookies
accedan acessam
o ou
navegador navegador
puede pode
cuando quando
de do
para para

ES Cerrar su computadora portátil o apagarla cuando no la use hará que sea más difícil o imposible que las personas accedan a ella de forma remota.

PT Feche seu laptop ou desligue-o quando não estiver usando-o, o que tornará mais difícil ou impossível que as pessoas acessem remotamente.

Испани Португал
cerrar feche
difícil difícil
imposible impossível
accedan acessem
o ou
use usando
cuando quando
más mais
no não
de forma remota remotamente
portátil laptop
que que
personas pessoas

ES Cuando utiliza un proxy público, también corre un mayor riesgo de que otros accedan a su información en Internet.

PT Ao usar um proxy público, você também corre um maior risco de que suas informações sejam acessadas por outras pessoas na internet.

Испани Португал
proxy proxy
corre corre
riesgo risco
información informações
internet internet
público público
otros outras
en de
un um
también também
mayor maior
de por

ES Usted puede configurar su navegador para que rechace todas o algunas de las cookies del navegador, o para que le avise cuando los sitios web establezcan o accedan a las cookies

PT Você pode configurar seu navegador para recusar todos ou alguns cookies do navegador, ou para alertar você quando os sites aplicarem ou acessarem cookies

Испани Португал
configurar configurar
cookies cookies
o ou
navegador navegador
puede pode
cuando quando
los os
su você
de do
para para

ES Cuando registres, transfieras o conectes un dominio personalizado a tu sitio, los visitantes que accedan a tu sitio con ese dominio personalizado lo verán en las barras de direcciones del explorador en lugar de en el dominio integrado.

PT Quando você registra, transfere ou conecta um domínio personalizado ao seu site, os visitantes que acessam seu site com esse domínio personalizado o verão nas barras de endereços do navegador em vez do domínio integrado.

Испани Португал
personalizado personalizado
visitantes visitantes
barras barras
explorador navegador
integrado integrado
accedan acessam
o ou
dominio domínio
sitio site
direcciones endereços
un um
cuando quando
tu seu
que que
con com
el o

ES Losenlaces para compartir válidos una sola vez son extremadamente útiles cuando es necesario permitir que los contratistas accedan a las credenciales del sistema durante un periodo de tiempo limitado

PT Compartilhamentos de uso único são extremamente úteis quando há necessidade de dar a empreiteiros acesso a credenciais do sistema por um período limitado

Испани Португал
extremadamente extremamente
contratistas empreiteiros
credenciales credenciais
sistema sistema
limitado limitado
compartir compartilhamentos
son são
necesario necessidade
accedan acesso
un um
periodo período
cuando quando
de do

ES Google también puede transferir esta información a terceros cuando lo exija la ley, o en los casos en los cuales dichos terceros procesan la in en nombre de Google

PT O Google também poderá transferir essas informações a terceiros quando obrigado por lei, ou em caso de tais terceiros tratarem as informações em nome do Google

Испани Португал
información informações
o ou
puede poderá
google google
también também
transferir transferir
terceros terceiros
ley lei
la a
nombre nome
cuando quando
esta é

ES Si ciertos sitios de Transat le remiten a otros sitios web operados por terceros, la información recopilada por dichos terceros en estos otros sitios no está sujeta a esta Política, cuando no la utilice Transat

PT Se alguns sites da Transat remeterem o Cliente para outros Web sites operados por terceiros, as informações recolhidas pelos terceiros nestes outros sites não estão sujeitas a esta Política, quando não são utilizadas pela Transat

Испани Португал
otros outros
sujeta sujeitas
política política
si se
información informações
terceros terceiros
no não
la a
estos nestes
cuando quando
web web
esta esta
sitios sites

ES A partir de estos datos, puede saber cuándo te acuestas, cuándo te vas a dormir, cuándo te molestan durante la noche y cuándo te levantas. También sabe cuándo estás despierto pero descansando en la cama negándote a levantarte.

PT A partir desses dados, ele pode dizer quando você vai para a cama, quando vai dormir, quando é incomodado durante a noite e quando se levanta. Ele também sabe quando você está acordado, mas descansando na cama, recusando-se a se levantar.

Испани Португал
dormir dormir
cama cama
datos dados
vas você vai
y e
sabe sabe
puede pode
la a
estos desses
también também
estás é
pero mas
te você
noche noite
está está
de vai
partir para
durante durante
en na
a partir

ES A partir de estos datos, puede saber cuándo te acuestas, cuándo te vas a dormir, cuándo te molestan durante la noche y cuándo te levantas. También sabe cuándo estás despierto pero descansando en la cama negándote a levantarte.

PT A partir desses dados, ele pode dizer quando você vai para a cama, quando vai dormir, quando é incomodado durante a noite e quando se levanta. Ele também sabe quando você está acordado, mas descansando na cama, recusando-se a se levantar.

Испани Португал
dormir dormir
cama cama
datos dados
vas você vai
y e
sabe sabe
puede pode
la a
estos desses
también também
estás é
pero mas
te você
noche noite
está está
de vai
partir para
durante durante
en na
a partir

ES Las aplicaciones o los servidores de origen individuales pueden experimentar tiempos de inactividad y fallas difíciles de solucionar no planificados, lo que impide que los visitantes accedan a los activos

PT Aplicativos ou servidores de origem individuais podem enfrentar tempo de inatividade não planejado e interrupções de difícil solução, prevenindo que visitantes acessem ativos

Испани Португал
origen origem
difíciles difícil
solucionar solução
planificados planejado
visitantes visitantes
accedan acessem
o ou
pueden podem
y e
activos ativos
aplicaciones aplicativos
servidores servidores
individuales individuais
inactividad inatividade
no não
tiempos tempo
que que

ES El almacenamiento en bloque es una tecnología que permite que los datos se almacenen en una ubicación centralizada y se accedan a partir de cualquier servidor a través de la red

PT O bloco de armazenamento é uma tecnologia que permite que os dados sejam armazenados em um local centralizado e acessados a partir de qualquer servidor pela rede

Испани Португал
bloque bloco
centralizada centralizado
almacenamiento armazenamento
tecnología tecnologia
permite permite
ubicación local
y e
servidor servidor
es é
datos dados
cualquier qualquer
red rede
que que
la a

ES Sin protección, el riesgo de que extraños accedan a tu información personal es muy grande, especialmente si tu dispositivo Windows se conecta a menudo a redes Wi-Fi públicas

PT Sem proteção, o risco de um estranho conseguir acessar seus dados pessoais é muito grande, principalmente quando seu dispositivo Windows se conecta a redes públicas de Wi-Fi

Испани Португал
protección proteção
riesgo risco
accedan acessar
información dados
dispositivo dispositivo
windows windows
conecta conecta
redes redes
públicas públicas
si se
es é
sin sem
a um
grande grande
muy muito
el a
tu seu
personal pessoais
de seus

ES Del mismo modo, cambiar tu dirección IP hará que sea mucho más difícil para tu ISP rastrearte o espiarte, y también evitará que los anunciantes accedan a tus datos

PT Do mesmo modo, alterar seu endereço de IP tornará muito mais difícil para sua ISP rastrear ou espionar você, além de evitar que os anunciantes tenham acesso aos seus dados

Испани Португал
ip ip
difícil difícil
isp isp
anunciantes anunciantes
accedan acesso
evitar evitar
modo modo
o ou
datos dados
dirección endereço
más mais
cambiar alterar
que tenham
mucho muito
del do
para para

ES Otra gran característica es que puedes solicitar que los participantes «llamen a la puerta» si quieren asistir a una reunión. Esto garantiza que sólo las personas que realmente son bienvenidas a la reunión en cuestión accedan al chat.

PT Outro recurso muito interessante é que você pode solicitar que os participantes “batam na porta” se quiserem entrar na conferência. Essa é uma forma de evitar que pessoas indesejadas entrem no seu chat.

Испани Португал
característica recurso
solicitar solicitar
participantes participantes
puerta porta
reunión conferência
chat chat
si se
personas pessoas
realmente muito
en de
puedes pode
esto que
al os

ES Mejora la organización de tu equipo a medida que creces. Permite que solo algunos miembros del equipo accedan a ciertas secciones del sitio para editarlo, publicar contenido o configurarlo.

PT Mantenha suas equipes organizadas conforme sua empresa cresce. Dê acesso a áreas no seu site que apenas membros selecionados da equipe podem editar, publicar ou configurar.

Испани Португал
miembros membros
accedan acesso
la a
o ou
sitio site
publicar publicar
configurarlo configurar
equipo equipe
del da
solo apenas
organización sua empresa
que que

ES Evita que los administradores raíz/del sistema/usuarios con acceso a información privilegiada accedan a los datos de HANA

PT Impede que administradores/usuários privilegiados do sistema acessem dados HANA

Испани Португал
evita impede
administradores administradores
sistema sistema
usuarios usuários
hana hana
accedan acessem
datos dados
que que
de do

ES También hay una útil característica para garantizar que aplicaciones específicas accedan a ciertos archivos

PT Também existe um recurso útil para conceder a aplicativos específicos acesso a determinados arquivos

Испани Португал
característica recurso
específicas específicos
archivos arquivos
aplicaciones aplicativos
accedan acesso
también também
hay a
que existe
a um

ES Aquellos usuarios que accedan a este Sitio desde otras ubicaciones, lo hacen bajo su propia iniciativa y son responsables del cumplimiento de las leyes locales.

PT Aqueles que optam por acessar este Site de outros locais o fazem por sua própria iniciativa e são responsáveis pelo cumprimento das leis locais.

Испани Португал
accedan acessar
otras outros
iniciativa iniciativa
responsables responsáveis
cumplimiento cumprimento
leyes leis
sitio site
y e
son são
de pelo
locales locais
este este
hacen fazem
del de

ES Permitir que los agentes del orden público y de seguridad accedan a información sobre dispositivos y cuentas de interés.

PT Permitir que agentes policiais e de segurança acessem informações sobre dispositivos e contas de interesse.

Испани Португал
agentes agentes
dispositivos dispositivos
cuentas contas
interés interesse
permitir permitir
y e
seguridad segurança
accedan acessem
información informações
que que
sobre sobre
del de

ES Según Business of Apps , en el Reino Unido, el promedio de 18 a 34 años mira más de una hora de Netflix todos los días, lo que muestra con qué frecuencia permitimos que dichas compañías accedan a nuestros dispositivos y datos

PT De acordo com a Business of Apps , no Reino Unido, a média de 18 a 34 anos assiste a uma hora da Netflix todos os dias, mostrando com que frequência estamos permitindo que essas empresas acessem nossos dispositivos e dados

Испани Португал
reino reino
promedio média
netflix netflix
muestra mostrando
frecuencia frequência
accedan acessem
business business
apps apps
dispositivos dispositivos
y e
datos dados
de of
el a
hora hora
unido unido
años anos
días dias
compañías empresas
of de
nuestros nossos
en el no
todos todos
según com
una uma
que que

{Totalresult} орчуулгын 50 -г харуулж байна