ES Queremos dedicar un segundo a explicar WordPress.org. Hemos mencionado varias veces que WordPress tiene dos opciones. WordPress.com y WordPress.org. El detalle anterior es WordPress.com.
"sitio wordpress" -г Португал руу орчуулах
Испани -с Португал руу орчуулсан "sitio wordpress" хэллэгийн 50 орчуулгын 50 -г харуулж байна
sitio wordpress-ийн орчуулга
Испани хэл дээрх "sitio wordpress"-г дараах Португал үг/ хэллэг рүү орчуулж болно:
Испани-г {хайлт}-ын Португал руу орчуулах
Испани
Португал
PT Queríamos tirar um segundo aqui para explicar o WordPress.org. Já mencionamos várias vezes acima que o WordPress tem duas opções. WordPress.com e WordPress.org. Detalhado acima é o WordPress.com.
| Испани | Португал |
|---|---|
| explicar | explicar |
| wordpress | wordpress |
| y | e |
| es | é |
| opciones | opções |
| el | o |
| un | um |
| segundo | segundo |
| veces | vezes |
| varias | várias |
| dos | duas |
ES Tener enlaces rotos en su sitio de WordPress son malas noticias para usted y para sus visitantes, como también para el SEO de su sitio, así que, el aprender a arreglar estos enlaces rotos en WordPress es parte importante de un sitio de WordPress.
PT Ter links quebrados em seu site WordPress é uma má notícia tanto para seus visitantes quanto para o SEO, por isso aprender como corrigir links quebrados no WordPress é um fator importante para ter um site bem-sucedido.
| Испани | Португал |
|---|---|
| rotos | quebrados |
| wordpress | wordpress |
| visitantes | visitantes |
| arreglar | corrigir |
| importante | importante |
| noticias | notícia |
| es | é |
| sitio | site |
| enlaces | links |
| seo | seo |
| aprender | aprender |
| un | um |
| en | em |
| sus | seus |
| como | tanto |
| el | o |
ES Los/as usuarios/as WordPress que aún no utilizan themes optimizados para Gutenberg en WordPress pueden seguir utilizando el editor de sitios clásico WordPress (WordPress Site Editor) para añadir y actualizar contenidos en su sitio web.
PT Utilizadores/as do WordPress que ainda não utilizam temas otimizados para Gutenberg no WordPress podem ainda utilizar o clássico WordPress Site Editor para adicionar e atualizar conteúdo no seu site.
| Испани | Португал |
|---|---|
| usuarios | utilizadores |
| optimizados | otimizados |
| gutenberg | gutenberg |
| editor | editor |
| clásico | clássico |
| añadir | adicionar |
| actualizar | atualizar |
| contenidos | conteúdo |
| wordpress | wordpress |
| pueden | podem |
| y | e |
| utilizan | utilizam |
| a | as |
| utilizando | utilizar |
| el | o |
| no | não |
| en | no |
| de | do |
| su | seu |
| site | site |
| para | para |
ES Para limpiar la caché de WordPress con WP Rocket, compra e instala el plugin en tu sitio web de WordPress. La única manera de conseguir WP Rocket es a través del sitio web de ventas principal (no se ofrece en la biblioteca de plugins de WordPress).
PT Para limpar o cache do WordPress com o WP Rocket, compre e instale o plugin em seu site WordPress. A única maneira de obter o WP Rocket é através do site principal de vendas (não é oferecido na Biblioteca de Plugins do WordPress).
| Испани | Португал |
|---|---|
| limpiar | limpar |
| caché | cache |
| instala | instale |
| principal | principal |
| biblioteca | biblioteca |
| wordpress | wordpress |
| wp | wp |
| e | e |
| plugin | plugin |
| es | é |
| ventas | vendas |
| se ofrece | oferecido |
| compra | compre |
| plugins | plugins |
| manera | maneira |
| no | não |
| sitio | site |
| la | a |
| con | com |
| tu | seu |
ES Esta opción es la mejor para sitios de WordPress.com muy simples. En cambio, usa la opción Avanzada si tienes un sitio grande de WordPress.com o cualquier sitio de WordPress.org.
PT Esta é a melhor opção para os sites mais simples no WordPress.com. Use a opção Avançado se você tiver um site grande no WordPress.com ou um site no WordPress.org.
| Испани | Португал |
|---|---|
| avanzada | avançado |
| es | é |
| wordpress | wordpress |
| si | se |
| un | um |
| o | ou |
| mejor | melhor |
| sitio | site |
| grande | grande |
| sitios | sites |
| en | no |
| opción | opção |
| usa | use |
| esta | esta |
ES WordPress.org es un software de código abierto gestionado por la Fundación WordPress sin ánimo de lucro. WordPress.com es una empresa con ánimo de lucro propiedad de Automattic que utiliza el software de código abierto de WordPress.org
PT WordPress.org é um software de código aberto gerenciado pela WordPress Foundation, sem fins lucrativos. WordPress.com é uma empresa sem fins lucrativos de propriedade da Automattic que usa o software de código aberto WordPress.org.
| Испани | Португал |
|---|---|
| abierto | aberto |
| gestionado | gerenciado |
| fundación | foundation |
| wordpress | wordpress |
| código | código |
| es | é |
| software | software |
| sin | sem |
| un | um |
| empresa | empresa |
| propiedad | propriedade |
| utiliza | usa |
| con | com |
| que | que |
| el | o |
ES En otras palabras, Hostwinds WordPress Hosting está diseñado específicamente para cumplir con los requisitos de WordPress, ya que nuestros servidores están optimizados para WordPress y vienen con WordPress instalado en ellos
PT Em outras palavras, o HostWinds WordPress Hosting é projetado especificamente para atender aos requisitos do WordPress, já que nossos servidores são otimizados para o WordPress e vêm com o WordPress instalado neles
| Испани | Португал |
|---|---|
| otras | outras |
| wordpress | wordpress |
| específicamente | especificamente |
| requisitos | requisitos |
| optimizados | otimizados |
| instalado | instalado |
| palabras | palavras |
| hostwinds | hostwinds |
| están | são |
| y | e |
| hosting | hosting |
| servidores | servidores |
| vienen | vêm |
| nuestros | nossos |
| en | em |
| con | com |
| diseñado | projetado |
| que | que |
ES WP101 Video Tutorials es exactamente lo que parece. Es un plugin que ofrece tutoriales de WordPress directamente en su panel de control/área de administración de WordPress. Aprenda WordPress sin tener que salir de WordPress.
PT O WP101 Video Tutorials é exatamente o que você acha que é. Um plug-in que entrega tutoriais do WordPress direto para o painel de controle/área de administração (dashboard) do WordPress. Aprenda sobre o WordPress sem nunca sair do WordPress.
| Испани | Португал |
|---|---|
| video | video |
| exactamente | exatamente |
| un | um |
| plugin | plug-in |
| ofrece | entrega |
| tutoriales | tutoriais |
| wordpress | wordpress |
| aprenda | aprenda |
| directamente | direto |
| control | controle |
| sin | sem |
| es | é |
| administración | administração |
| en | de |
| panel | painel |
| su | você |
| que | que |
ES Por varias razones relacionadas a nuestra marca de WordPress, les pedimos que, si van a crear un sitio sobre WordPress o relacionado a este, no utilicen “WordPress” en el nombre del dominio
PT Por diversos motivos relacionados à nossa marca registrada WordPress, solicitamos que você não use “WordPress” no seu nome de domínio se você estiver começando um site sobre WordPress ou relacionado a ele
ES Para asegurarte de que las imágenes se importan totalmente y aparecen en el sitio de WordPress, recomendamos que importes el contenido de Squarespace en la versión Wordpress.com de la plataforma, que copia tus imágenes a los servidores de WordPress
PT Para que as imagens sejam totalmente importadas e apareçam no seu site do Wordpress, recomendamos importar seu conteúdo no Squarespace para a plataforma da versão do Wordpress.com, que copia suas imagens para os servidores do WordPress
| Испани | Португал |
|---|---|
| imágenes | imagens |
| totalmente | totalmente |
| recomendamos | recomendamos |
| squarespace | squarespace |
| y | e |
| sitio | site |
| wordpress | wordpress |
| contenido | conteúdo |
| plataforma | plataforma |
| copia | copia |
| servidores | servidores |
| en el | no |
| de | do |
| los | os |
| versión | versão |
| para | para |
| que | que |
ES Sin embargo, xmlrpc.php tiene sus desventajas. Puede introducir vulnerabilidades en tu sitio de WordPress y ha sido reemplazado por la REST API de WordPress, que hace un trabajo mucho mejor al abrir WordPress a otras aplicaciones.
PT Entretanto, o xmlrpc.php tem seus pontos negativos. Ele pode introduzir vulnerabilidades ao seu site WordPress e agora foi substituído pelo WordPress REST API, que faz um trabalho muito melhor de abrir o WordPress para outras aplicações.
| Испани | Португал |
|---|---|
| php | php |
| introducir | introduzir |
| vulnerabilidades | vulnerabilidades |
| wordpress | wordpress |
| reemplazado | substituído |
| api | api |
| otras | outras |
| aplicaciones | aplicações |
| puede | pode |
| sitio | site |
| y | e |
| mejor | melhor |
| al | ao |
| en | de |
| sin embargo | entretanto |
| la | o |
| abrir | abrir |
| un | um |
| trabajo | trabalho |
| mucho | muito |
| sus | seus |
| tu | seu |
| de | do |
| sido | foi |
| que | que |
ES La buena noticia es que los mejores temas de WordPress vienen con un diseño sensible y menús sensibles por defecto. A menos que estés diseñando tu sitio de WordPress desde cero, WordPress te tiene cubierto aquí.
PT A boa notícia é que todos os melhores temas WordPress vêm com design e menus responsivos por defeito. A menos que esteja a desenhar o seu site WordPress a partir do zero, o WordPress já o tem coberto aqui.
| Испани | Португал |
|---|---|
| noticia | notícia |
| vienen | vêm |
| sensibles | responsivos |
| menos | menos |
| cubierto | coberto |
| buena | boa |
| wordpress | wordpress |
| diseño | design |
| y | e |
| sitio | site |
| es | é |
| temas | temas |
| aquí | aqui |
| a | partir |
| la | a |
| mejores | melhores |
| de | do |
| tu | seu |
| defecto | defeito |
| cero | zero |
| o | o |
| los | os |
| menús | menus |
| un | todos |
| que | que |
| por | por |
ES Introducción En este artículo, describimos cómo crear su primera página web de WordPress.Si WordPress (WP) aún no se ha instalado, consulte Creando un sitio de WordPress con cpanel y sofá Para empezar
PT Introdução Neste artigo, descrevemos como criar sua primeira página da web do WordPress.Se o WordPress (WP) ainda não foi instalado, veja Criando um site WordPress com cpanel e softáculo para começar
| Испани | Португал |
|---|---|
| instalado | instalado |
| cpanel | cpanel |
| introducción | introdução |
| wordpress | wordpress |
| si | se |
| wp | wp |
| y | e |
| crear | criar |
| página | página |
| creando | criando |
| no | não |
| en | neste |
| artículo | artigo |
| sitio | site |
| de | do |
| con | com |
| su | sua |
| primera | primeira |
ES Introducción En este artículo, describimos cómo crear su primera página web de WordPress.Si WordPress (WP) aún no se ha instalado, consulte Creando un sitio de WordPress con cpanel y sofá Para empezar
PT Introdução Neste artigo, descrevemos como criar sua primeira página da web do WordPress.Se o WordPress (WP) ainda não foi instalado, veja Criando um site WordPress com cpanel e softáculo para começar
| Испани | Португал |
|---|---|
| instalado | instalado |
| cpanel | cpanel |
| introducción | introdução |
| wordpress | wordpress |
| si | se |
| wp | wp |
| y | e |
| crear | criar |
| página | página |
| creando | criando |
| no | não |
| en | neste |
| artículo | artigo |
| sitio | site |
| de | do |
| con | com |
| su | sua |
| primera | primeira |
ES Introducción En este artículo, describimos cómo crear su primera página web de WordPress.Si WordPress (WP) aún no se ha instalado, consulte Creando un sitio de WordPress con cpanel y sofá Para empezar
PT Introdução Neste artigo, descrevemos como criar sua primeira página da web do WordPress.Se o WordPress (WP) ainda não foi instalado, veja Criando um site WordPress com cpanel e softáculo para começar
| Испани | Португал |
|---|---|
| instalado | instalado |
| cpanel | cpanel |
| introducción | introdução |
| wordpress | wordpress |
| si | se |
| wp | wp |
| y | e |
| crear | criar |
| página | página |
| creando | criando |
| no | não |
| en | neste |
| artículo | artigo |
| sitio | site |
| de | do |
| con | com |
| su | sua |
| primera | primeira |
ES Introducción En este artículo, describimos cómo crear su primera página web de WordPress.Si WordPress (WP) aún no se ha instalado, consulte Creando un sitio de WordPress con cpanel y sofá Para empezar
PT Introdução Neste artigo, descrevemos como criar sua primeira página da web do WordPress.Se o WordPress (WP) ainda não foi instalado, veja Criando um site WordPress com cpanel e softáculo para começar
| Испани | Португал |
|---|---|
| instalado | instalado |
| cpanel | cpanel |
| introducción | introdução |
| wordpress | wordpress |
| si | se |
| wp | wp |
| y | e |
| crear | criar |
| página | página |
| creando | criando |
| no | não |
| en | neste |
| artículo | artigo |
| sitio | site |
| de | do |
| con | com |
| su | sua |
| primera | primeira |
ES Introducción En este artículo, describimos cómo crear su primera página web de WordPress.Si WordPress (WP) aún no se ha instalado, consulte Creando un sitio de WordPress con cpanel y sofá Para empezar
PT Introdução Neste artigo, descrevemos como criar sua primeira página da web do WordPress.Se o WordPress (WP) ainda não foi instalado, veja Criando um site WordPress com cpanel e softáculo para começar
| Испани | Португал |
|---|---|
| instalado | instalado |
| cpanel | cpanel |
| introducción | introdução |
| wordpress | wordpress |
| si | se |
| wp | wp |
| y | e |
| crear | criar |
| página | página |
| creando | criando |
| no | não |
| en | neste |
| artículo | artigo |
| sitio | site |
| de | do |
| con | com |
| su | sua |
| primera | primeira |
ES Introducción En este artículo, describimos cómo crear su primera página web de WordPress.Si WordPress (WP) aún no se ha instalado, consulte Creando un sitio de WordPress con cpanel y sofá Para empezar
PT Introdução Neste artigo, descrevemos como criar sua primeira página da web do WordPress.Se o WordPress (WP) ainda não foi instalado, veja Criando um site WordPress com cpanel e softáculo para começar
| Испани | Португал |
|---|---|
| instalado | instalado |
| cpanel | cpanel |
| introducción | introdução |
| wordpress | wordpress |
| si | se |
| wp | wp |
| y | e |
| crear | criar |
| página | página |
| creando | criando |
| no | não |
| en | neste |
| artículo | artigo |
| sitio | site |
| de | do |
| con | com |
| su | sua |
| primera | primeira |
ES Introducción En este artículo, describimos cómo crear su primera página web de WordPress.Si WordPress (WP) aún no se ha instalado, consulte Creando un sitio de WordPress con cpanel y sofá Para empezar
PT Introdução Neste artigo, descrevemos como criar sua primeira página da web do WordPress.Se o WordPress (WP) ainda não foi instalado, veja Criando um site WordPress com cpanel e softáculo para começar
| Испани | Португал |
|---|---|
| instalado | instalado |
| cpanel | cpanel |
| introducción | introdução |
| wordpress | wordpress |
| si | se |
| wp | wp |
| y | e |
| crear | criar |
| página | página |
| creando | criando |
| no | não |
| en | neste |
| artículo | artigo |
| sitio | site |
| de | do |
| con | com |
| su | sua |
| primera | primeira |
ES Introducción En este artículo, describimos cómo crear su primera página web de WordPress.Si WordPress (WP) aún no se ha instalado, consulte Creando un sitio de WordPress con cpanel y sofá Para empezar
PT Introdução Neste artigo, descrevemos como criar sua primeira página da web do WordPress.Se o WordPress (WP) ainda não foi instalado, veja Criando um site WordPress com cpanel e softáculo para começar
| Испани | Португал |
|---|---|
| instalado | instalado |
| cpanel | cpanel |
| introducción | introdução |
| wordpress | wordpress |
| si | se |
| wp | wp |
| y | e |
| crear | criar |
| página | página |
| creando | criando |
| no | não |
| en | neste |
| artículo | artigo |
| sitio | site |
| de | do |
| con | com |
| su | sua |
| primera | primeira |
ES Introducción En este artículo, describimos cómo crear su primera página web de WordPress.Si WordPress (WP) aún no se ha instalado, consulte Creando un sitio de WordPress con cpanel y sofá Para empezar
PT Introdução Neste artigo, descrevemos como criar sua primeira página da web do WordPress.Se o WordPress (WP) ainda não foi instalado, veja Criando um site WordPress com cpanel e softáculo para começar
| Испани | Португал |
|---|---|
| instalado | instalado |
| cpanel | cpanel |
| introducción | introdução |
| wordpress | wordpress |
| si | se |
| wp | wp |
| y | e |
| crear | criar |
| página | página |
| creando | criando |
| no | não |
| en | neste |
| artículo | artigo |
| sitio | site |
| de | do |
| con | com |
| su | sua |
| primera | primeira |
ES Introducción En este artículo, describimos cómo crear su primera página web de WordPress.Si WordPress (WP) aún no se ha instalado, consulte Creando un sitio de WordPress con cpanel y sofá Para empezar
PT Introdução Neste artigo, descrevemos como criar sua primeira página da web do WordPress.Se o WordPress (WP) ainda não foi instalado, veja Criando um site WordPress com cpanel e softáculo para começar
| Испани | Португал |
|---|---|
| instalado | instalado |
| cpanel | cpanel |
| introducción | introdução |
| wordpress | wordpress |
| si | se |
| wp | wp |
| y | e |
| crear | criar |
| página | página |
| creando | criando |
| no | não |
| en | neste |
| artículo | artigo |
| sitio | site |
| de | do |
| con | com |
| su | sua |
| primera | primeira |
ES Introducción En este artículo, describimos cómo crear su primera página web de WordPress.Si WordPress (WP) aún no se ha instalado, consulte Creando un sitio de WordPress con cpanel y sofá Para empezar
PT Introdução Neste artigo, descrevemos como criar sua primeira página da web do WordPress.Se o WordPress (WP) ainda não foi instalado, veja Criando um site WordPress com cpanel e softáculo para começar
| Испани | Португал |
|---|---|
| instalado | instalado |
| cpanel | cpanel |
| introducción | introdução |
| wordpress | wordpress |
| si | se |
| wp | wp |
| y | e |
| crear | criar |
| página | página |
| creando | criando |
| no | não |
| en | neste |
| artículo | artigo |
| sitio | site |
| de | do |
| con | com |
| su | sua |
| primera | primeira |
ES Nuestro plugin de WordPress configura el monitoreo del sitio automáticamente. Podrás comenzar a usar el monitoreo del sitio en menos de 10 minutos - es tan fácil como instalar un plugin de WordPress o configurar Google Analytics.
PT Nosso plugin do WordPress configura o monitoramento do site automaticamente. Você pode começar a usar o monitoramento do site em menos de 10 minutos—é tão fácil quanto instalar um plugin do WordPress ou configurar o Google Analytics.
| Испани | Португал |
|---|---|
| plugin | plugin |
| wordpress | wordpress |
| monitoreo | monitoramento |
| sitio | site |
| automáticamente | automaticamente |
| comenzar | começar |
| usar | usar |
| menos | menos |
| minutos | minutos |
| fácil | fácil |
| analytics | analytics |
| instalar | instalar |
| o | ou |
| un | um |
| nuestro | nosso |
| configurar | configurar |
| tan | tão |
| el | a |
| podrás | pode |
ES Agregue la habilidad de foros a su sitio Web WordPress existente con bbPress. Los usuarios de bbPress obtienen el beneficio de una solución ligera que no hace lento su sitio Web WordPress.
PT Adicione capacidade de fórum em seu site WordPress existente com bbPress. Os usuários de bbPress obtêm o benefício de uma solução leve que não torna o seu site WordPress lento.
| Испани | Португал |
|---|---|
| habilidad | capacidade |
| foros | fórum |
| wordpress | wordpress |
| existente | existente |
| usuarios | usuários |
| obtienen | obtêm |
| beneficio | benefício |
| solución | solução |
| ligera | leve |
| lento | lento |
| agregue | adicione |
| que | torna |
| no | não |
| de | em |
| sitio | site |
| una | uma |
| con | com |
| el | o |
ES Si estás usando una versión anterior de WordPress, prueba tu sitio con WordPress 5.6 en un entorno staging y actualiza tu sitio en vivo si no hay problemas
PT Se você estiver executando uma versão antiga do WordPress, teste seu site com WordPress 5.6 em um ambiente de teste, e atualize seu site ao vivo se não surgirem problemas
| Испани | Португал |
|---|---|
| wordpress | wordpress |
| prueba | teste |
| problemas | problemas |
| si | se |
| sitio | site |
| entorno | ambiente |
| y | e |
| actualiza | atualize |
| un | um |
| tu | seu |
| no | não |
ES Si estás alojando tu sitio de WordPress en Kinsta, podrás acceder a tu base de datos usando phpMyAdmin o una conexión directa. Kinsta también optimiza automáticamente la base de datos de tu sitio de WordPress cada semana.
PT Se você estiver hospedando seu site WordPress na Kinsta, você poderá acessar seu banco de dados usando o phpMyAdmin ou uma conexão direta. Kinsta também otimiza automaticamente o banco de dados do seu site WordPress a cada semana.
| Испани | Португал |
|---|---|
| alojando | hospedando |
| sitio | site |
| wordpress | wordpress |
| kinsta | kinsta |
| usando | usando |
| directa | direta |
| optimiza | otimiza |
| automáticamente | automaticamente |
| semana | semana |
| phpmyadmin | phpmyadmin |
| si | se |
| acceder | acessar |
| datos | dados |
| o | ou |
| en | de |
| la | a |
| conexión | conexão |
| también | também |
| cada | cada |
| estás | é |
| podrá | poderá |
| tu | seu |
| de | do |
ES ¿Necesita trasladar su sitio de WordPress a un nuevo host? Consulte esta guía detallada sobre cómo migrar un sitio de WordPress por si mismo (paso?
PT Os planos de hospedagem da Kinsta são baseados no número total de visitas mensais ao seu site no servidor. Confira mais detalhes sobre como medimos?
| Испани | Португал |
|---|---|
| detallada | detalhes |
| sitio | site |
| host | hospedagem |
| de | número |
| nuevo | mais |
| su | são |
| sobre | sobre |
| paso | de |
ES Aprenda qué son las salts de WordPress, cómo ayudan a asegurar su sitio WordPress, y cómo generar nuevas salts y cambiar las salts de su sitio.
PT Saiba como corrigir a mensagem ERR_QUIC_PROTOCOL_ERROR no navegador Chrome. Siga estes três métodos para fazer seu navegador funcionar novamente (c?
| Испани | Португал |
|---|---|
| aprenda | saiba |
| de | três |
| son | é |
| a | para |
ES ¿Tu sitio de WordPress es lento? Tanto si acabas de empezar a usar WordPress como si eres un desarrollador experimentado, encontrarás en esta guía consejos útiles para acelerar tu sitio.
PT O seu site WordPress é lento? Se você está começando a usar o WordPress ou é um desenvolvedor experiente, encontrará dicas úteis para acelerar seu site neste guia.
| Испани | Португал |
|---|---|
| wordpress | wordpress |
| lento | lento |
| desarrollador | desenvolvedor |
| experimentado | experiente |
| acelerar | acelerar |
| sitio | site |
| si | se |
| usar | usar |
| guía | guia |
| consejos | dicas |
| es | é |
| empezar | para |
| un | um |
| en | neste |
| tu | seu |
| tanto | ou |
ES Sin embargo, no puedes arreglar los cuellos de botella de tu sitio de WordPress tan rápidamente. Cuando las cosas se tuercen (y lo hacen), es increíblemente frustrante depurar y solucionar los problemas de tu sitio de WordPress.
PT Entretanto, você não pode corrigir os gargalos de desempenho em seu site WordPress tão rapidamente. Quando as coisas vão para o lado (e vão), é incrivelmente frustrante depurar e solucionar problemas em seu site WordPress.
| Испани | Португал |
|---|---|
| puedes | pode |
| wordpress | wordpress |
| rápidamente | rapidamente |
| increíblemente | incrivelmente |
| frustrante | frustrante |
| depurar | depurar |
| problemas | problemas |
| cuellos de botella | gargalos |
| sitio | site |
| y | e |
| sin embargo | entretanto |
| es | é |
| de | em |
| cosas | coisas |
| tan | tão |
| cuando | quando |
| solucionar | solucionar |
| arreglar | corrigir |
| no | não |
| tu | seu |
ES Para mejorar la entrega de los correos electrónicos transaccionales de tu sitio de WordPress, puedes configurar tu sitio de WordPress para enviar correos electrónicos a través de SMTP
PT Para melhorar a entregabilidade dos e-mails transacionais do seu site WordPress, você pode configurar seu site WordPress para enviar e-mails via SMTP
| Испани | Португал |
|---|---|
| mejorar | melhorar |
| transaccionales | transacionais |
| wordpress | wordpress |
| smtp | smtp |
| electrónicos | e |
| sitio | site |
| configurar | configurar |
| la | a |
| correos | mails |
| correos electrónicos | e-mails |
| puedes | você pode |
| tu | seu |
| enviar | enviar |
ES Alternativamente, si prefieres usar WordPress Importer, te recomendamos descargar las imágenes de tu sitio de forma manual y subirlas a tu sitio de WordPress directamente.
PT Se você preferir usar o WordPress Importer, recomendamos baixar manualmente as imagens do seu site e enviá-las diretamente para o seu site do WordPress.
| Испани | Португал |
|---|---|
| prefieres | preferir |
| usar | usar |
| wordpress | wordpress |
| recomendamos | recomendamos |
| descargar | baixar |
| imágenes | imagens |
| directamente | diretamente |
| si | se |
| sitio | site |
| y | e |
| de | do |
| manual | manualmente |
| tu | seu |
| a | para |
ES A un alto nivel, las salts de WordPress son una forma de mantener su sitio WordPress seguro ayudando a almacenar y autenticar de forma segura las contraseñas de los usuarios de su sitio.
PT Em um alto nível, os sais do WordPress são uma maneira de manter seu site WordPress seguro, ajudando a armazenar e autenticar com segurança as senhas dos usuários em seu site.
| Испани | Португал |
|---|---|
| wordpress | wordpress |
| ayudando | ajudando |
| autenticar | autenticar |
| contraseñas | senhas |
| usuarios | usuários |
| nivel | nível |
| mantener | manter |
| almacenar | armazenar |
| y | e |
| sitio | site |
| seguro | seguro |
| un | um |
| son | são |
| segura | com segurança |
| forma | maneira |
| de | em |
ES Las fuentes HTML que usa en su sitio web de WordPress dicen algo sobre su marca, quiera o no. E incluso el más mínimo cambio en una fuente de WordPress puede alterar la percepción que tiene el visitante de su sitio de su empresa.
PT As fontes que você usa no seu site WordPress dizem algo sobre a sua marca, quer você queira quer não. E mesmo a mais pequena mudança em uma fonte WordPress pode alterar toda a percepção que o visitante do site tem de sua empresa.
| Испани | Португал |
|---|---|
| wordpress | wordpress |
| percepción | percepção |
| visitante | visitante |
| fuentes | fontes |
| usa | usa |
| e | e |
| cambio | mudança |
| fuente | fonte |
| puede | pode |
| quiera | queira |
| marca | marca |
| empresa | empresa |
| más | mais |
| sitio | site |
| que | que |
| no | não |
| la | a |
ES Para poder poner de vuelta su sitio en modo de mantenimiento, WordPress agrega un archivo llamado .maintenance dentro del root folder de su sitio de WordPress (este es el mismo folder que alberga su archivo wp-config.php).
PT Para colocar seu site no modo de manutenção, o WordPress adiciona um arquivo chamado .maintenance na pasta raiz do seu site WordPress (essa é a mesma pasta que hospeda seu arquivo wp-config.php).
| Испани | Португал |
|---|---|
| mantenimiento | manutenção |
| agrega | adiciona |
| llamado | chamado |
| root | raiz |
| php | php |
| modo | modo |
| wordpress | wordpress |
| un | um |
| es | é |
| sitio | site |
| en | de |
| archivo | arquivo |
| el | a |
| que | mesma |
| poner | colocar |
| de | do |
| para | para |
ES Desde una tienda de WooCommerce y un sitio de membresía a una red Multisite de WordPress, puedes usar a Kinsta APM para diagnosticar casi cualquier tipo de problema de rendimiento en un sitio de WordPress.
PT Desde uma loja WooCommerce e um site de membros até uma rede WordPress Multisite, você pode usar o Kinsta APM para diagnosticar praticamente qualquer tipo de problema de desempenho em um site WordPress.
| Испани | Португал |
|---|---|
| tienda | loja |
| woocommerce | woocommerce |
| membresía | membros |
| multisite | multisite |
| wordpress | wordpress |
| kinsta | kinsta |
| diagnosticar | diagnosticar |
| rendimiento | desempenho |
| apm | apm |
| y | e |
| sitio | site |
| red | rede |
| usar | usar |
| tipo | tipo |
| problema | problema |
| un | um |
| cualquier | qualquer |
| puedes | você pode |
ES Agregue la habilidad de foros a su sitio Web WordPress existente con bbPress. Los usuarios de bbPress obtienen el beneficio de una solución ligera que no hace lento su sitio Web WordPress.
PT Adicione capacidade de fórum em seu site WordPress existente com bbPress. Os usuários de bbPress obtêm o benefício de uma solução leve que não torna o seu site WordPress lento.
| Испани | Португал |
|---|---|
| habilidad | capacidade |
| foros | fórum |
| wordpress | wordpress |
| existente | existente |
| usuarios | usuários |
| obtienen | obtêm |
| beneficio | benefício |
| solución | solução |
| ligera | leve |
| lento | lento |
| agregue | adicione |
| que | torna |
| no | não |
| de | em |
| sitio | site |
| una | uma |
| con | com |
| el | o |
ES Agregue la habilidad de foros a su sitio Web WordPress existente con bbPress. Los usuarios de bbPress obtienen el beneficio de una solución ligera que no hace lento su sitio Web WordPress.
PT Adicione capacidade de fórum em seu site WordPress existente com bbPress. Os usuários de bbPress obtêm o benefício de uma solução leve que não torna o seu site WordPress lento.
| Испани | Португал |
|---|---|
| habilidad | capacidade |
| foros | fórum |
| wordpress | wordpress |
| existente | existente |
| usuarios | usuários |
| obtienen | obtêm |
| beneficio | benefício |
| solución | solução |
| ligera | leve |
| lento | lento |
| agregue | adicione |
| que | torna |
| no | não |
| de | em |
| sitio | site |
| una | uma |
| con | com |
| el | o |
ES Agregue la habilidad de foros a su sitio Web WordPress existente con bbPress. Los usuarios de bbPress obtienen el beneficio de una solución ligera que no hace lento su sitio Web WordPress.
PT Adicione capacidade de fórum em seu site WordPress existente com bbPress. Os usuários de bbPress obtêm o benefício de uma solução leve que não torna o seu site WordPress lento.
| Испани | Португал |
|---|---|
| habilidad | capacidade |
| foros | fórum |
| wordpress | wordpress |
| existente | existente |
| usuarios | usuários |
| obtienen | obtêm |
| beneficio | benefício |
| solución | solução |
| ligera | leve |
| lento | lento |
| agregue | adicione |
| que | torna |
| no | não |
| de | em |
| sitio | site |
| una | uma |
| con | com |
| el | o |
ES Agregue la habilidad de foros a su sitio Web WordPress existente con bbPress. Los usuarios de bbPress obtienen el beneficio de una solución ligera que no hace lento su sitio Web WordPress.
PT Adicione capacidade de fórum em seu site WordPress existente com bbPress. Os usuários de bbPress obtêm o benefício de uma solução leve que não torna o seu site WordPress lento.
| Испани | Португал |
|---|---|
| habilidad | capacidade |
| foros | fórum |
| wordpress | wordpress |
| existente | existente |
| usuarios | usuários |
| obtienen | obtêm |
| beneficio | benefício |
| solución | solução |
| ligera | leve |
| lento | lento |
| agregue | adicione |
| que | torna |
| no | não |
| de | em |
| sitio | site |
| una | uma |
| con | com |
| el | o |
ES Agregue la habilidad de foros a su sitio Web WordPress existente con bbPress. Los usuarios de bbPress obtienen el beneficio de una solución ligera que no hace lento su sitio Web WordPress.
PT Adicione capacidade de fórum em seu site WordPress existente com bbPress. Os usuários de bbPress obtêm o benefício de uma solução leve que não torna o seu site WordPress lento.
| Испани | Португал |
|---|---|
| habilidad | capacidade |
| foros | fórum |
| wordpress | wordpress |
| existente | existente |
| usuarios | usuários |
| obtienen | obtêm |
| beneficio | benefício |
| solución | solução |
| ligera | leve |
| lento | lento |
| agregue | adicione |
| que | torna |
| no | não |
| de | em |
| sitio | site |
| una | uma |
| con | com |
| el | o |
ES Agregue la habilidad de foros a su sitio Web WordPress existente con bbPress. Los usuarios de bbPress obtienen el beneficio de una solución ligera que no hace lento su sitio Web WordPress.
PT Adicione capacidade de fórum em seu site WordPress existente com bbPress. Os usuários de bbPress obtêm o benefício de uma solução leve que não torna o seu site WordPress lento.
| Испани | Португал |
|---|---|
| habilidad | capacidade |
| foros | fórum |
| wordpress | wordpress |
| existente | existente |
| usuarios | usuários |
| obtienen | obtêm |
| beneficio | benefício |
| solución | solução |
| ligera | leve |
| lento | lento |
| agregue | adicione |
| que | torna |
| no | não |
| de | em |
| sitio | site |
| una | uma |
| con | com |
| el | o |
ES Agregue la habilidad de foros a su sitio Web WordPress existente con bbPress. Los usuarios de bbPress obtienen el beneficio de una solución ligera que no hace lento su sitio Web WordPress.
PT Adicione capacidade de fórum em seu site WordPress existente com bbPress. Os usuários de bbPress obtêm o benefício de uma solução leve que não torna o seu site WordPress lento.
| Испани | Португал |
|---|---|
| habilidad | capacidade |
| foros | fórum |
| wordpress | wordpress |
| existente | existente |
| usuarios | usuários |
| obtienen | obtêm |
| beneficio | benefício |
| solución | solução |
| ligera | leve |
| lento | lento |
| agregue | adicione |
| que | torna |
| no | não |
| de | em |
| sitio | site |
| una | uma |
| con | com |
| el | o |
ES Agregue la habilidad de foros a su sitio Web WordPress existente con bbPress. Los usuarios de bbPress obtienen el beneficio de una solución ligera que no hace lento su sitio Web WordPress.
PT Adicione capacidade de fórum em seu site WordPress existente com bbPress. Os usuários de bbPress obtêm o benefício de uma solução leve que não torna o seu site WordPress lento.
| Испани | Португал |
|---|---|
| habilidad | capacidade |
| foros | fórum |
| wordpress | wordpress |
| existente | existente |
| usuarios | usuários |
| obtienen | obtêm |
| beneficio | benefício |
| solución | solução |
| ligera | leve |
| lento | lento |
| agregue | adicione |
| que | torna |
| no | não |
| de | em |
| sitio | site |
| una | uma |
| con | com |
| el | o |
ES Agregue la habilidad de foros a su sitio Web WordPress existente con bbPress. Los usuarios de bbPress obtienen el beneficio de una solución ligera que no hace lento su sitio Web WordPress.
PT Adicione capacidade de fórum em seu site WordPress existente com bbPress. Os usuários de bbPress obtêm o benefício de uma solução leve que não torna o seu site WordPress lento.
| Испани | Португал |
|---|---|
| habilidad | capacidade |
| foros | fórum |
| wordpress | wordpress |
| existente | existente |
| usuarios | usuários |
| obtienen | obtêm |
| beneficio | benefício |
| solución | solução |
| ligera | leve |
| lento | lento |
| agregue | adicione |
| que | torna |
| no | não |
| de | em |
| sitio | site |
| una | uma |
| con | com |
| el | o |
ES Agregue la habilidad de foros a su sitio Web WordPress existente con bbPress. Los usuarios de bbPress obtienen el beneficio de una solución ligera que no hace lento su sitio Web WordPress.
PT Adicione capacidade de fórum em seu site WordPress existente com bbPress. Os usuários de bbPress obtêm o benefício de uma solução leve que não torna o seu site WordPress lento.
| Испани | Португал |
|---|---|
| habilidad | capacidade |
| foros | fórum |
| wordpress | wordpress |
| existente | existente |
| usuarios | usuários |
| obtienen | obtêm |
| beneficio | benefício |
| solución | solução |
| ligera | leve |
| lento | lento |
| agregue | adicione |
| que | torna |
| no | não |
| de | em |
| sitio | site |
| una | uma |
| con | com |
| el | o |
ES Agregue la habilidad de foros a su sitio Web WordPress existente con bbPress. Los usuarios de bbPress obtienen el beneficio de una solución ligera que no hace lento su sitio Web WordPress.
PT Adicione capacidade de fórum em seu site WordPress existente com bbPress. Os usuários de bbPress obtêm o benefício de uma solução leve que não torna o seu site WordPress lento.
| Испани | Португал |
|---|---|
| habilidad | capacidade |
| foros | fórum |
| wordpress | wordpress |
| existente | existente |
| usuarios | usuários |
| obtienen | obtêm |
| beneficio | benefício |
| solución | solução |
| ligera | leve |
| lento | lento |
| agregue | adicione |
| que | torna |
| no | não |
| de | em |
| sitio | site |
| una | uma |
| con | com |
| el | o |
ES Alternativamente, si prefieres usar WordPress Importer, te recomendamos descargar las imágenes de tu sitio de forma manual y subirlas a tu sitio de WordPress directamente.
PT Se você preferir usar o WordPress Importer, recomendamos baixar manualmente as imagens do seu site e enviá-las diretamente para o seu site do WordPress.
| Испани | Португал |
|---|---|
| prefieres | preferir |
| usar | usar |
| wordpress | wordpress |
| recomendamos | recomendamos |
| descargar | baixar |
| imágenes | imagens |
| directamente | diretamente |
| si | se |
| sitio | site |
| y | e |
| de | do |
| manual | manualmente |
| tu | seu |
| a | para |
ES Paso 1: Instale la última versión de WordPress de https://wordpress.org/download/ .Comience por descargar el paquete de instalación de WordPress y extraer su contenido en / var / www / html / carpeta
PT Passo 1: Instale a versão mais recente do WordPress de https://wordpress.org/download/ .Comece baixando o pacote de instalação do WordPress e extraindo seu conteúdo em / var / www / html / pasta
| Испани | Португал |
|---|---|
| https | https |
| comience | comece |
| paquete | pacote |
| var | var |
| html | html |
| carpeta | pasta |
| instale | instale |
| wordpress | wordpress |
| y | e |
| contenido | conteúdo |
| instalación | instalação |
| extraer | extraindo |
| descargar | download |
| la | a |
{Totalresult} орчуулгын 50 -г харуулж байна
Үүнтэй төстэй орчуулгууд
sitio a sitio sitio wordpress wordpress sitio sitio sobre wordpress sitio wordpress atractivo sitio wordpress vivo sitio de wordpress sitio wordpress consulte nuevo sitio wordpress sitio web wordpress sitio de wordpress sitio wordpress primero sitio sitio muestra sitio laravel sitio está construido nuevo sitio propio sitio principal sitio sitio seguro verá mi sitio sitio anterior no tenía sitio consistente sitio está sitio está alojado ese sitio sitio gestionado sitio moodle sitio necesita próximo sitio sitio teniendo primer sitio sitio alojado sitio esté siempre sitio grande segundo sitio sitio obtenga mi sitio respectivo sitio sitio evita sitio llega sitio activo sitio según sitio está protegido sitio utiliza cookies sitio registra impresionante sitio sitio wix lumen sitio sitio tan fácil
Англи
Араб
Вьетнам
Герман
Голланд
Индонез
Итали
Каталан
Норвеги
Орос
Польш
Португал
Солонгос
Тай
Турк
Унгар
Финланд
Франц
Хятад
Чех
Швед
Япон