ES Quién recibe las alertas es igual de importante que la manera en que las recibe
Испани хэл дээрх "recibe información importante"-г дараах Португал үг/ хэллэг рүү орчуулж болно:
ES Quién recibe las alertas es igual de importante que la manera en que las recibe
PT O destinatário dos alertas é tão importante quanto o meio pelo qual eles são recebidos
Испани | Португал |
---|---|
alertas | alertas |
importante | importante |
es | é |
la | o |
de | pelo |
en | meio |
ES Descubre otros clientes de ActiveCampaign con objetivos o casos de uso similares y recibe consejos de otros clientes que ya lo han hecho. Recibe rápidamente comentarios, soluciones de "crowdsourcing" y conoce las nuevas actualizaciones de funciones.
PT Encontre clientes da ActiveCampaign com objetivos ou casos de uso semelhantes e receba orientações de quem já fez o mesmo. Solicite feedback, soluções da comunidade e saiba mais sobre as novas atualizações de recursos rapidamente.
Испани | Португал |
---|---|
consejos | orientações |
comentarios | feedback |
funciones | recursos |
clientes | clientes |
objetivos | objetivos |
o | ou |
casos | casos |
similares | semelhantes |
y | e |
rápidamente | rapidamente |
soluciones | soluções |
nuevas | novas |
actualizaciones | atualizações |
uso | uso |
conoce | saiba |
recibe | receba |
de | encontre |
que | fez |
con | com |
ES Configurar pruebas A/B con Mailchimp es muy sencillo: un grupo recibe el correo electrónico A, otro recibe el correo electrónico B y sabrás qué es lo mejor para aplicar los cambios necesarios.
PT O Mailchimp facilita a configuração de testes A/B: um grupo recebe o e-mail A, outro recebe o e-mail B, e você observa qual tem melhor desempenho para fazer os ajustes certos.
Испани | Португал |
---|---|
pruebas | testes |
cambios | ajustes |
mailchimp | mailchimp |
otro | outro |
mejor | melhor |
grupo | grupo |
recibe | recebe |
y | e |
b | b |
un | um |
configurar | configuração |
el | a |
para | para |
ES En una prueba A/B, la mitad de tu público recibe automáticamente la "versión A" y la otra mitad recibe la "versión B"
PT Em um teste A/B, metade do seu público recebe automaticamente a "versão A" e metade recebe a "versão B"
Испани | Португал |
---|---|
prueba | teste |
público | público |
recibe | recebe |
automáticamente | automaticamente |
y | e |
b | b |
en | em |
tu | seu |
ES En promedio, Enventys Partners recibe más de 500.000 visitantes mensuales en todos sus sitios alojados, y al menos el 20% de sus sitios recibe más de 50.000 visitantes al mes.
PT Em média, os Parceiros Enventys experimentam mais de 500.000 visitantes mensais em todos os seus sites hospedados, com pelo menos 20% dos seus sites recebendo mais de 50K+ visitantes por mês.
Испани | Португал |
---|---|
promedio | média |
partners | parceiros |
visitantes | visitantes |
alojados | hospedados |
mensuales | mensais |
menos | menos |
mes | mês |
sitios | sites |
más | mais |
todos | todos |
al | os |
recibe | recebendo |
sus | seus |
ES Cuando un dispositivo confiable es desafiado con 2FA, no recibe un código directamente de los servidores de Apple: en su lugar, recibe una instrucción para generar el código en sí
PT Quando um dispositivo confiável é desafiado com 2FA, ele não recebe um código diretamente dos servidores da Apple: ele recebe uma instrução para gerar o próprio código
Испани | Португал |
---|---|
dispositivo | dispositivo |
confiable | confiável |
código | código |
apple | apple |
instrucción | instrução |
es | é |
recibe | recebe |
servidores | servidores |
un | um |
directamente | diretamente |
el | o |
no | não |
generar | gerar |
con | com |
cuando | quando |
ES ¿Recibe su desarrollador web una alerta cada vez que recibe un formulario de envío?
PT O seu web developer recebe um alerta sempre que recebe um formulário de envio?
Испани | Португал |
---|---|
web | web |
alerta | alerta |
formulario | formulário |
envío | envio |
desarrollador | developer |
vez | sempre |
un | um |
o | o |
de | seu |
recibe | recebe |
ES El sistema es básicamente un tarro de propinas dentro de la aplicación, que te permite enviar "Regalos" que pagas con dinero real. La cuenta que recibe el regalo recibe una parte de ese costo de Snapchat, lo que genera dinero con la transacción.
PT O sistema é basicamente um jarro de dicas no aplicativo, que permite enviar "presentes" que você paga com dinheiro real. A conta que recebe o presente recebe uma parte desse custo do Snapchat, que ganha dinheiro com a transação.
Испани | Португал |
---|---|
básicamente | basicamente |
permite | permite |
dinero | dinheiro |
real | real |
transacción | transação |
snapchat | snapchat |
regalos | presentes |
regalo | presente |
costo | custo |
es | é |
enviar | enviar |
cuenta | conta |
sistema | sistema |
un | um |
aplicación | aplicativo |
dentro | de |
la | a |
con | com |
recibe | recebe |
ES Poco después de que se comprometen, Wade recibe un diagnóstico de cáncer terminal, lo que lo lleva a ingresar a un programa experimental, en el que recibe un suero que despierta sus genes mutantes latentes.
PT Pouco depois do noivado, Wade recebe um diagnóstico de câncer terminal, levando-o a entrar em um programa experimental, no qual recebe um soro que desperta seus genes mutantes adormecidos.
Испани | Португал |
---|---|
diagnóstico | diagnóstico |
cáncer | câncer |
terminal | terminal |
programa | programa |
experimental | experimental |
suero | soro |
un | um |
poco | pouco |
en el | no |
recibe | recebe |
sus | seus |
ES En el nivel de la mina, por ejemplo, el anfitrión recibe una antorcha, pero el otro jugador solo recibe una barra luminosa, lo que hace que su juego sea mucho más intenso, a menos que se mantengan unidos.
PT No nível da mina, por exemplo, o anfitrião recebe uma tocha, mas o outro jogador apenas recebe um bastão luminoso, o que torna o jogo muito mais intenso - a menos que você fique junto.
Испани | Португал |
---|---|
anfitrión | anfitrião |
antorcha | tocha |
intenso | intenso |
menos | menos |
nivel | nível |
jugador | jogador |
juego | jogo |
ejemplo | exemplo |
mucho | muito |
más | mais |
en el | no |
la | a |
recibe | recebe |
pero | mas |
otro | outro |
que | torna |
a | um |
de | uma |
por | por |
ES Recibe un correo electrónico diario con las principales palabras clave que han subido y bajado. Recibe un correo electrónico semanal con las posiciones de las palabras clave con mayor potencial de subida
PT Receba um email diário com as melhores palavras-chave que subiram desceram. Obtenha um email semanal das palavras-chave com maior potencial de subida.
Испани | Португал |
---|---|
un | um |
diario | diário |
potencial | potencial |
subida | subida |
palabras clave | palavras-chave |
palabras | palavras |
de | das |
mayor | maior |
correo electrónico | |
clave | chave |
recibe | receba |
correo | com |
ES Descripción: Ver Gran culo latina nena abuela recibe culo relleno una vez más hd como completamente gratis. Video Porno bdsm xxx Gran culo latina nena abuela recibe culo relleno una vez más.
PT Descrição: Veja Grande bunda latim babe vovó recebe bunda recheada mais uma vez hd como completamente grátis. Pornografia BDSM xxx Grande bunda latim babe vovó recebe bunda recheada mais uma vez vídeo.
Испани | Португал |
---|---|
descripción | descrição |
ver | veja |
culo | bunda |
recibe | recebe |
hd | hd |
completamente | completamente |
gratis | grátis |
video | vídeo |
bdsm | bdsm |
xxx | xxx |
gran | grande |
una | uma |
más | mais |
vez | vez |
como | como |
porno | pornografia |
ES Descripción: Ver Esa nena en el baño antes de la escuela pero recibe una perforación hd como completamente gratis. Video Porno bdsm xxx Esa nena en el baño antes de la escuela pero recibe una perforación.
PT Descrição: Veja Aquele bebê no banho antes da escola, mas recebe um furo perfurado hd como completamente grátis. Pornografia BDSM xxx Aquele bebê no banho antes da escola, mas recebe um furo perfurado vídeo.
Испани | Португал |
---|---|
descripción | descrição |
ver | veja |
baño | banho |
escuela | escola |
recibe | recebe |
hd | hd |
completamente | completamente |
gratis | grátis |
video | vídeo |
bdsm | bdsm |
xxx | xxx |
porno | pornografia |
en el | no |
antes | antes |
la | o |
pero | mas |
ES Descripción: Ver Joven esposa recibe en atuendo natural en la playa pública para provocar a los surfistas hd como completamente gratis. Video Porno bdsm xxx Joven esposa recibe en atuendo natural en la playa pública para provocar a los surfistas.
PT Descrição: Veja Esposa juvenil recebe em natures trajes na praia pública para provocar surfistas hd como completamente grátis. Pornografia BDSM xxx Esposa juvenil recebe em natures trajes na praia pública para provocar surfistas vídeo.
Испани | Португал |
---|---|
descripción | descrição |
esposa | esposa |
recibe | recebe |
playa | praia |
pública | pública |
provocar | provocar |
surfistas | surfistas |
hd | hd |
completamente | completamente |
gratis | grátis |
video | vídeo |
bdsm | bdsm |
xxx | xxx |
en | em |
la | o |
porno | pornografia |
como | como |
para | para |
ES Bérgamo (IT) Cada uno da lo que recibe y luego recibe lo que da
PT Bergamo (IT) Cada um dá aquilo que recebe e recebe aquilo que dá
Испани | Португал |
---|---|
y | e |
cada | cada |
recibe | recebe |
ES Recibe un correo electrónico diario con las principales palabras clave que han subido y bajado. Recibe un correo electrónico semanal con las posiciones de las palabras clave con mayor potencial de subida
PT Receba um email diário com as melhores palavras-chave que subiram desceram. Obtenha um email semanal das palavras-chave com maior potencial de subida.
Испани | Португал |
---|---|
un | um |
diario | diário |
potencial | potencial |
subida | subida |
palabras clave | palavras-chave |
palabras | palavras |
de | das |
mayor | maior |
correo electrónico | |
clave | chave |
recibe | receba |
correo | com |
ES Hay mucha creación a mano alzada en el sitio web, pero no recibe las sugerencias que recibe en la aplicación
PT Há muita criação à mão livre no site, mas você não recebe as sugestões que recebe no aplicativo
Испани | Португал |
---|---|
mucha | muita |
creación | criação |
mano | mão |
sugerencias | sugestões |
pero | mas |
aplicación | aplicativo |
en el | no |
sitio | site |
no | não |
recibe | recebe |
la | o |
ES La víctima recibe un mensaje de texto, similar al que se recibe en un ataque de phishing por correo, que incluye un enlace o un archivo adjunto para descargar.
PT A vítima recebe uma mensagem similar à de um e-mail de phishing em uma mensagem de texto com um link para seguir ou um anexo para baixar.
Испани | Португал |
---|---|
víctima | vítima |
similar | similar |
phishing | phishing |
enlace | link |
descargar | baixar |
la | a |
o | ou |
mensaje | mensagem |
texto | texto |
un | um |
adjunto | anexo |
recibe | recebe |
ES Recibe pagos quincenales. Recibe el pago por transferencia bancaria en tu divisa cada dos semanas.
PT Ser pago. Ser pago por transferência bancária na sua moeda, numa base quinzenal.
Испани | Португал |
---|---|
bancaria | bancária |
transferencia | transferência |
tu | sua |
pago | pago |
ES Cuando un dispositivo confiable es desafiado con 2FA, no recibe un código directamente de los servidores de Apple: en su lugar, recibe una instrucción para generar el código en sí
PT Quando um dispositivo confiável é desafiado com 2FA, ele não recebe um código diretamente dos servidores da Apple: ele recebe uma instrução para gerar o próprio código
Испани | Португал |
---|---|
dispositivo | dispositivo |
confiable | confiável |
código | código |
apple | apple |
instrucción | instrução |
es | é |
recibe | recebe |
servidores | servidores |
un | um |
directamente | diretamente |
el | o |
no | não |
generar | gerar |
con | com |
cuando | quando |
ES El sistema es básicamente un tarro de propinas dentro de la aplicación, que te permite enviar "Regalos" que pagas con dinero real. La cuenta que recibe el regalo recibe una parte de ese costo de Snapchat, lo que genera dinero con la transacción.
PT O sistema é basicamente um jarro de dicas no aplicativo, que permite enviar "presentes" que você paga com dinheiro real. A conta que recebe o presente recebe uma parte desse custo do Snapchat, que ganha dinheiro com a transação.
Испани | Португал |
---|---|
básicamente | basicamente |
permite | permite |
dinero | dinheiro |
real | real |
transacción | transação |
snapchat | snapchat |
regalos | presentes |
regalo | presente |
costo | custo |
es | é |
enviar | enviar |
cuenta | conta |
sistema | sistema |
un | um |
aplicación | aplicativo |
dentro | de |
la | a |
con | com |
recibe | recebe |
ES En el nivel de la mina, por ejemplo, el anfitrión recibe una antorcha, pero el otro jugador solo recibe una barra luminosa, lo que hace que su juego sea mucho más intenso, a menos que se mantengan unidos.
PT No nível da mina, por exemplo, o anfitrião recebe uma tocha, mas o outro jogador apenas recebe um bastão luminoso, o que torna o jogo muito mais intenso - a menos que você fique junto.
Испани | Португал |
---|---|
anfitrión | anfitrião |
antorcha | tocha |
intenso | intenso |
menos | menos |
nivel | nível |
jugador | jogador |
juego | jogo |
ejemplo | exemplo |
mucho | muito |
más | mais |
en el | no |
la | a |
recibe | recebe |
pero | mas |
otro | outro |
que | torna |
a | um |
de | uma |
por | por |
ES ¿Qué tan importante cree que es una vacuna para prevenir la propagación del COVID-19? Respuesta (s) objetivo: Muy importante, Algo importante
PT Qual a importância de uma vacina para prevenir a disseminação de COVID-19? Resposta (s) alvo: Muito importante, um pouco importante
Испани | Португал |
---|---|
vacuna | vacina |
s | s |
importante | importante |
prevenir | prevenir |
muy | muito |
respuesta | resposta |
una | uma |
para | alvo |
del | de |
ES Importancia - ¿Qué tan importante cree que es una vacuna para prevenir el COVID-19? Respuesta (s) objetivo: Muy importante, Algo importante
PT Importância - Qual a importância de uma vacina para prevenir a COVID-19? Resposta (s) alvo: Muito importante, um pouco importante
Испани | Португал |
---|---|
vacuna | vacina |
s | s |
importancia | importância |
importante | importante |
el | a |
prevenir | prevenir |
muy | muito |
respuesta | resposta |
una | uma |
para | alvo |
ES Todos sabemos lo importante que es causar una buena primera impresión. Es importante cuando se conoce a gente nueva, y también es importante cuando se desarrollan experiencias en la web.
PT Todos nós sabemos como é importante causar uma boa primeira impressão. É importante ao conhecer novas pessoas e também ao construir experiências na web.
Испани | Португал |
---|---|
importante | importante |
causar | causar |
buena | boa |
impresión | impressão |
nueva | novas |
experiencias | experiências |
sabemos | sabemos |
es | é |
y | e |
la | o |
web | web |
todos | todos |
una | uma |
también | também |
primera | primeira |
a | pessoas |
en | na |
ES Importancia - ¿Qué tan importante cree que es una vacuna para prevenir el COVID-19? Respuesta (s) objetivo: Muy importante, Algo importante
PT Importância - Qual a importância de uma vacina para prevenir a COVID-19? Resposta (s) alvo: Muito importante, um pouco importante
Испани | Португал |
---|---|
vacuna | vacina |
s | s |
importancia | importância |
importante | importante |
el | a |
prevenir | prevenir |
muy | muito |
respuesta | resposta |
una | uma |
para | alvo |
ES ¿Qué tan importante cree que es una vacuna para prevenir la propagación del COVID-19? Respuesta (s) objetivo: Muy importante, Algo importante
PT Qual a importância de uma vacina para prevenir a disseminação de COVID-19? Resposta (s) alvo: Muito importante, um pouco importante
Испани | Португал |
---|---|
vacuna | vacina |
s | s |
importante | importante |
prevenir | prevenir |
muy | muito |
respuesta | resposta |
una | uma |
para | alvo |
del | de |
ES Mantén organizados los proyectos añadiendo ramas de Bitbucket, commits y pull requests a las tarjetas de Trello. Recibe información importante, como actualizaciones de estado y revisiones del código, en Trello.
PT Mantenha os projetos organizados anexando ramificações, commits e solicitações do Bitbucket para cartões Trello. Obtenha informações importantes como atualizações de status e avaliadores de código no Trello.
Испани | Португал |
---|---|
mantén | mantenha |
organizados | organizados |
bitbucket | bitbucket |
tarjetas | cartões |
trello | trello |
recibe | obtenha |
importante | importantes |
estado | status |
código | código |
proyectos | projetos |
y | e |
información | informações |
actualizaciones | atualizações |
en | de |
de | do |
ES Recibe la información de los empleos más recientes directamente en tu bandeja de entrada. Para obtener resultados personalizados, configura correos electrónicos de alerta según lo que es más importante para ti.
PT Receba as vagas mais recentes por e‑mail. Personalize os alertas por e‑mail com base nas suas preferências.
Испани | Португал |
---|---|
recibe | receba |
empleos | vagas |
correos | |
alerta | alertas |
tu | suas |
electrónicos | e |
más | mais |
recientes | recentes |
la | as |
los | os |
directamente | com |
ES Mantén organizados los proyectos añadiendo ramas de Bitbucket, commits y pull requests a las tarjetas de Trello. Recibe información importante, como actualizaciones de estado y revisiones del código, en Trello.
PT Mantenha os projetos organizados anexando ramificações, commits e solicitações do Bitbucket para cartões Trello. Obtenha informações importantes como atualizações de status e avaliadores de código no Trello.
Испани | Португал |
---|---|
mantén | mantenha |
organizados | organizados |
bitbucket | bitbucket |
tarjetas | cartões |
trello | trello |
recibe | obtenha |
importante | importantes |
estado | status |
código | código |
proyectos | projetos |
y | e |
información | informações |
actualizaciones | atualizações |
en | de |
de | do |
ES Introduce las preferencias de tipo de propiedad, los plazos y la información de contacto importante para cada cliente - potencial, actual y pasado - y proponiéndoles activamente información que sea más importante.
PT Insira preferências de propriedade, cronogramas e informações importantes de contato para cada comunicação com o cliente (seja ele potencial, atual ou antigo), e ofereça ativamente as informações mais importantes.
Испани | Португал |
---|---|
introduce | insira |
preferencias | preferências |
propiedad | propriedade |
cliente | cliente |
potencial | potencial |
actual | atual |
activamente | ativamente |
y | e |
la | a |
información | informações |
cada | cada |
más | mais |
contacto | contato |
ES Introduce las preferencias de tipo de propiedad, los plazos y la información de contacto importante para cada cliente ? potencial, actual y pasado ? y proponiéndoles activamente información que sea más importante.
PT Insira preferências de propriedade, cronogramas e informações importantes de contato para cada comunicação com o cliente (seja ele potencial, atual ou antigo), e ofereça ativamente as informações mais importantes.
Испани | Португал |
---|---|
introduce | insira |
preferencias | preferências |
propiedad | propriedade |
cliente | cliente |
potencial | potencial |
actual | atual |
activamente | ativamente |
y | e |
la | a |
información | informações |
cada | cada |
más | mais |
contacto | contato |
ES La seguridad de la información es hoy más importante que nunca, y creo que el sector de la educación es responsable de administrar de forma segura la información importante relativa a los centros educativos y los alumnos
PT A importância da segurança da informação é acentuada mais do que nunca, e acredito que o setor de ensino é responsável pelo gerenciamento seguro de informações importantes relativas às escolas e aos estudantes
Испани | Португал |
---|---|
creo | acredito |
sector | setor |
administrar | gerenciamento |
alumnos | estudantes |
centros | escolas |
y | e |
educación | ensino |
es | é |
seguridad | segurança |
información | informações |
nunca | nunca |
responsable | responsável |
más | mais |
los | de |
la información | informação |
la | a |
de | do |
que | que |
ES La aplicación de GoPro recibe una nueva actualización importante, con un nuevo modo Mural, carretes destacados y una navegación más fácil
PT O aplicativo da GoPro recebe uma nova atualização importante, apresentando novo modo Mural, rolos de destaque e navegação mais fácil
Испани | Португал |
---|---|
recibe | recebe |
modo | modo |
destacados | destaque |
navegación | navegação |
gopro | gopro |
actualización | atualização |
y | e |
nueva | nova |
importante | importante |
fácil | fácil |
nuevo | novo |
la | o |
aplicación | aplicativo |
más | mais |
con | de |
ES Las Notificaciones Inteligentes de Spark funcionan también en tu Apple Watch. Recibe un agradable toque en tu muñeca cuando recibes un mensaje importante. Incluso puedes responder el mensaje desde la notificación.
PT As notificações inteligentes do Spark também funcionam no Apple Watch. Dê um toque de leve no pulso quando chegar um email importante. Você pode responder ao email a partir da notificação.
Испани | Португал |
---|---|
inteligentes | inteligentes |
funcionan | funcionam |
apple | apple |
watch | watch |
un | um |
toque | toque |
muñeca | pulso |
importante | importante |
responder | responder |
notificación | notificação |
notificaciones | notificações |
de | do |
en | de |
también | também |
cuando | quando |
puedes | você pode |
ES Esto puede resultar útil si tiene una página importante que no se actualiza necesariamente por sí misma, pero que extrae contenido de una página que sí recibe las actualizaciones.
PT Isto pode ser útil se você tiver uma página significativa que não necessariamente seja atualizada por si só, mas que extrai o conteúdo de uma página que recebe as atualizações.
Испани | Португал |
---|---|
importante | significativa |
necesariamente | necessariamente |
si | se |
contenido | conteúdo |
actualizaciones | atualizações |
actualiza | atualiza |
puede | pode |
página | página |
pero | mas |
no | não |
de | do |
recibe | recebe |
ES Inaugurado a finales del siglo XVIII, el Museo del Louvre es el museo más importante de Francia y uno de los más visitados del mundo. Actualmente recibe más de ocho millones de visitantes cada año.
PT Inaugurado a finais do século XVIII, o Museu do Louvre é o museu mais importante da França e um dos mais visitados do mundo. Atualmente recebe mais de oito milhões de visitantes a cada ano.
Испани | Португал |
---|---|
inaugurado | inaugurado |
xviii | xviii |
museo | museu |
francia | frança |
visitados | visitados |
actualmente | atualmente |
visitantes | visitantes |
siglo | século |
es | é |
y | e |
recibe | recebe |
importante | importante |
mundo | mundo |
más | mais |
año | ano |
el | a |
cada | cada |
a | um |
millones | milhões |
ES Inaugurado a finales del siglo XVIII, el Museo del Louvre es el museo más importante de Francia y uno de los más visitados del mundo. Actualmente recibe más de ocho millones de visitantes cada año.
PT Inaugurado a finais do século XVIII, o Museu do Louvre é o museu mais importante da França e um dos mais visitados do mundo. Atualmente recebe mais de oito milhões de visitantes a cada ano.
Испани | Португал |
---|---|
inaugurado | inaugurado |
xviii | xviii |
museo | museu |
francia | frança |
visitados | visitados |
actualmente | atualmente |
visitantes | visitantes |
siglo | século |
es | é |
y | e |
recibe | recebe |
importante | importante |
mundo | mundo |
más | mais |
año | ano |
el | a |
cada | cada |
a | um |
millones | milhões |
ES Inaugurado a finales del siglo XVIII, el Museo del Louvre es el museo más importante de Francia y uno de los más visitados del mundo. Actualmente recibe más de ocho millones de visitantes cada año.
PT Inaugurado a finais do século XVIII, o Museu do Louvre é o museu mais importante da França e um dos mais visitados do mundo. Atualmente recebe mais de oito milhões de visitantes a cada ano.
Испани | Португал |
---|---|
inaugurado | inaugurado |
xviii | xviii |
museo | museu |
francia | frança |
visitados | visitados |
actualmente | atualmente |
visitantes | visitantes |
siglo | século |
es | é |
y | e |
recibe | recebe |
importante | importante |
mundo | mundo |
más | mais |
año | ano |
el | a |
cada | cada |
a | um |
millones | milhões |
ES Inaugurado a finales del siglo XVIII, el Museo del Louvre es el museo más importante de Francia y uno de los más visitados del mundo. Actualmente recibe más de ocho millones de visitantes cada año.
PT Inaugurado a finais do século XVIII, o Museu do Louvre é o museu mais importante da França e um dos mais visitados do mundo. Atualmente recebe mais de oito milhões de visitantes a cada ano.
Испани | Португал |
---|---|
inaugurado | inaugurado |
xviii | xviii |
museo | museu |
francia | frança |
visitados | visitados |
actualmente | atualmente |
visitantes | visitantes |
siglo | século |
es | é |
y | e |
recibe | recebe |
importante | importante |
mundo | mundo |
más | mais |
año | ano |
el | a |
cada | cada |
a | um |
millones | milhões |
ES Inaugurado a finales del siglo XVIII, el Museo del Louvre es el museo más importante de Francia y uno de los más visitados del mundo. Actualmente recibe más de ocho millones de visitantes cada año.
PT Inaugurado a finais do século XVIII, o Museu do Louvre é o museu mais importante da França e um dos mais visitados do mundo. Atualmente recebe mais de oito milhões de visitantes a cada ano.
Испани | Португал |
---|---|
inaugurado | inaugurado |
xviii | xviii |
museo | museu |
francia | frança |
visitados | visitados |
actualmente | atualmente |
visitantes | visitantes |
siglo | século |
es | é |
y | e |
recibe | recebe |
importante | importante |
mundo | mundo |
más | mais |
año | ano |
el | a |
cada | cada |
a | um |
millones | milhões |
ES Apple Carplay recibe una importante revisión, quiere dirigir toda su experiencia en el coche
PT A Apple Carplay está sendo preparada para uma grande reforma, quer administrar toda a sua experiência no carro
Испани | Португал |
---|---|
apple | apple |
carplay | carplay |
importante | grande |
quiere | quer |
dirigir | administrar |
experiencia | experiência |
una | uma |
en el | no |
toda | toda |
su | sua |
ES La aplicación de GoPro recibe una importante actualización, con un nuevo modo Mural, carretes destacados y una navegación más sencilla
PT O aplicativo GoPro recebe uma nova atualização importante, apresentando o novo modo Mural, carretéis de destaque e uma navegação mais fácil
Испани | Португал |
---|---|
recibe | recebe |
modo | modo |
destacados | destaque |
navegación | navegação |
gopro | gopro |
actualización | atualização |
y | e |
importante | importante |
nuevo | novo |
la | o |
aplicación | aplicativo |
más | mais |
sencilla | fácil |
con | de |
ES Nintendo Switch recibe una importante y permanente bajada de pr
PT O Nintendo Switch sofre uma grande queda de preços permanente
Испани | Португал |
---|---|
switch | switch |
importante | grande |
permanente | permanente |
nintendo | nintendo |
de | uma |
ES Nintendo Switch recibe una importante y permanente bajada de precio
PT O Nintendo Switch sofre uma grande queda de preços permanente
Испани | Португал |
---|---|
switch | switch |
importante | grande |
permanente | permanente |
precio | preços |
nintendo | nintendo |
de | uma |
ES El WHO tiene un papel increíblemente importante en la comunicación de la información científica y del consejo al público. ¿Cómo importante usted piensa la comunicación de la ciencia es y cómo hace esto diferencian en términos de malaria?
PT O WHO tem um papel incredibly importante em comunicar a informação científica e o conselho ao público. Como importante você pensa uma comunicação da ciência é e como faz isto fazem uma diferença em termos da malária?
Испани | Португал |
---|---|
papel | papel |
importante | importante |
consejo | conselho |
público | público |
piensa | pensa |
comunicación | comunicação |
y | e |
al | ao |
términos | termos |
es | é |
científica | científica |
ciencia | ciência |
un | um |
la información | informação |
en | em |
la | a |
ES Has cancelado correctamente la suscripción. Este cambio puede tardar hasta 5 días hábiles en surtir efecto. Gracias por tu paciencia. Importante: Seguiremos enviándote notificaciones vitales sobre el sistema e información importante sobre tu cuenta.
PT Tudo certo no cancelamento da assinatura. Pode levar até 5 dias úteis para entrar em vigor. Obrigado pela paciência. Observação: a gente vai continuar enviando atualizações essenciais do sistema e informações importantes sobre a conta.
Испани | Португал |
---|---|
paciencia | paciência |
suscripción | assinatura |
días | dias |
cuenta | conta |
puede | pode |
importante | importantes |
sistema | sistema |
información | informações |
notificaciones | atualizações |
e | e |
correctamente | para |
hasta | até |
en | em |
sobre | sobre |
ES En general, cuanto más importante es el activo de información, más importante es administrar los metadatos que lo rodean
PT Geralmente, quanto mais importante o ativo de informação, mais importante é gerenciar os metadados em torno dele
Испани | Португал |
---|---|
activo | ativo |
administrar | gerenciar |
es | é |
importante | importante |
metadatos | metadados |
general | geralmente |
más | mais |
información | informação |
el | o |
ES Si Atlassian no recibe una diligencia formal para la información conservada antes de que finalice el período de conservación, dicha información podrá eliminarse en el momento de vencer el período de conservación obligatorio.
PT Se a Atlassian não receber um processo legal formal para as informações preservadas antes do final do período de preservação, as informações preservadas vão poder ser excluídas quando o período de preservação expirar.
Испани | Португал |
---|---|
atlassian | atlassian |
formal | formal |
conservación | preservação |
si | se |
en | de |
información | informações |
no | não |
período | período |
de | do |
antes | antes |
una | um |
para | para |
la | a |
que | vão |
finalice | final |
ES Otra información. Slack también recopila, genera y/o recibe Otra información:
PT Outras informações. O Slack também coleta, gera e/ou recebe Outras informações:
Испани | Португал |
---|---|
información | informações |
slack | slack |
recopila | coleta |
genera | gera |
recibe | recebe |
y | e |
o | ou |
también | também |
{Totalresult} орчуулгын 50 -г харуулж байна