Орчуулагч ажилд авна Би орчуулагч хүн

"misma vulnerabilidad reproducible" -г Португал руу орчуулах

Испани -с Португал руу орчуулсан "misma vulnerabilidad reproducible" хэллэгийн 50 орчуулгын 50 -г харуулж байна

misma vulnerabilidad reproducible-ийн орчуулга

Испани хэл дээрх "misma vulnerabilidad reproducible"-г дараах Португал үг/ хэллэг рүү орчуулж болно:

misma 1 a a mesma a partir de acima agora ainda alguns alguém além além disso antes ao aos apenas as assim até cada caso com com a como conteúdo criar da dados das data de de que devem disso do do que dois dos duas e ela elas ele eles em em que em si em vez em vez de embora entanto entre então essa esses estar este está exemplo faz fazer foi for há igual isso já lo los maioria mais mais de mas melhor mensagens mesma mesmas mesmo muitas muito na nas nem no no entanto nos nossa não não é número o o mesmo o que o seu onde os ou outras outro para para a para o para que pela pelo pessoa pessoas pois por por exemplo pro própria qual qualidade qualquer quando quanto que que é recursos se seja sem sempre ser serviço será seu seus sobre sua suas são só também tem tempo tenha ter todas todo todos trabalho tudo tão um um único uma usando usar uso ver versão vez vezes vida você várias vários à é é um é uma única único
vulnerabilidad ataque vulnerabilidade vulnerabilidades

Испани-г {хайлт}-ын Португал руу орчуулах

Испани
Португал

ES Una misma vulnerabilidad reproducible en más de 1 servicio o subdominio se tratará como una única vulnerabilidad.

PT A mesma vulnerabilidade susceptível de reprodução em mais de 1 serviço ou subdomínio será tratada como uma única vulnerabilidade.

Испани Португал
vulnerabilidad vulnerabilidade
subdominio subdomínio
o ou
servicio serviço
una única
misma mesma
más mais
única uma

ES Además, esta característica permite una medida de longitud de muestra altamente reproducible independientemente del usuario

PT Além disso, este recurso fornece a alta reproducibilidade da medição do comprimento amostra independentemente do respectivo operador

Испани Португал
característica recurso
longitud comprimento
altamente alta
independientemente independentemente
medida medição
usuario operador
muestra amostra
permite fornece
esta é
de do

ES Inactivación reproducible de Staphylococcus aureus en una superficie mediante LED UV

PT Inativação reprodutível de Staphylococcus aureus em uma superfície usando LED UV

Испани Португал
superficie superfície
led led

ES Mediante una estructura sencilla y reproducible, los vendedores aprenden lo esencial para tener éxito en las reuniones planificadas o espontáneas con los compradores. 

PT Por meio de uma estrutura simples e repetível, os vendedores aprendem o essencial para ter sucesso em reuniões planejadas ou espontâneas com os compradores. 

ES UTreeXO, es una propuesta de mejora diseñada por Tadje Dryja, que busca mejorar el manejo de las UTXO de la blockchain de Bitcoin, comprimiendo el mismo en un simple hash reproducible por todos los actores de la red.

PT UTreeXO é uma proposta de melhoria desenhada por Tadje Dryja, que visa melhorar o manuseio do UTXO da blockchain Bitcoin, comprimindo-o em um hash simples que pode ser reproduzido por todos os atores da rede.

Испани Португал
manejo manuseio
blockchain blockchain
bitcoin bitcoin
actores atores
diseñada desenhada
hash hash
mejorar melhorar
es é
propuesta proposta
mejora melhoria
un um
red rede
simple simples
todos todos
que que
el o

ES Debe ser clara y concisa, demostrable y reproducible

PT Deve ser claro e conciso, demonstrável e reproduzível

Испани Португал
y e
clara claro
ser ser
debe deve

ES PSIRT informa la sospecha de vulnerabilidad a los equipos de productos relevantes para su verificación. El equipo del producto intenta reproducir el problema para verificar si es efectivamente una vulnerabilidad.

PT O PSIRT relata a suspeita de vulnerabilidade às equipes de produtos relevantes para verificação. A equipe do produto tenta reproduzir o problema para verificar se é efetivamente uma vulnerabilidade.

Испани Португал
sospecha suspeita
vulnerabilidad vulnerabilidade
relevantes relevantes
intenta tenta
reproducir reproduzir
efectivamente efetivamente
verificación verificação
si se
es é
equipos equipes
equipo equipe
verificar verificar
producto produto
problema problema
productos produtos
la a
de do
para para

ES No explotar la vulnerabilidad de tal manera que pueda exfiltrar información sensible públicamente, así como no obtener beneficio de la explotación de la vulnerabilidad previamente a la obtención de la recompensa por parte de Bit2me.

PT Não explorar a vulnerabilidade de forma a divulgar publicamente informações sensíveis, e não lucrar com a exploração da vulnerabilidade antes de a Bit2me obter a recompensa.

Испани Португал
explotar explorar
vulnerabilidad vulnerabilidade
manera forma
información informações
públicamente publicamente
explotación exploração
recompensa recompensa
obtener obter
no não
como e
parte de
de antes

ES Informar solo una vulnerabilidad por solicitud, a menos que se necesite encadenar vulnerabilidades para maximizar el impacto sobre un tipo de vulnerabilidad.

PT Reportar apenas uma vulnerabilidade por pedido, a menos que seja necessário encadear vulnerabilidades em conjunto para maximizar o impacto sobre um tipo de vulnerabilidade.

Испани Португал
informar reportar
menos menos
necesite necessário
maximizar maximizar
impacto impacto
vulnerabilidades vulnerabilidades
vulnerabilidad vulnerabilidade
solicitud pedido
tipo tipo
un um
el a
de em
una uma
se seja
para para
sobre sobre

ES no emprenderá acciones legales contra las personas que envían informes de vulnerabilidad a través de nuestro Formulario de informe de vulnerabilidad

PT não entrará em ação legal contra indivíduos que enviarem relatórios de vulnerabilidade por meio de nosso Formulário de relatório de vulnerabilidades

Испани Португал
acciones ação
legales legal
formulario formulário
informe relatório
a través de meio
informes relatórios
vulnerabilidad vulnerabilidade
no não
de em
nuestro nosso
contra contra
que que

ES Participen en pruebas de vulnerabilidad dentro del alcance de nuestro programa de divulgación de vulnerabilidad

PT Participe de testes de vulnerabilidade dentro do escopo de nosso programa de divulgação de vulnerabilidades

Испани Португал
pruebas testes
programa programa
divulgación divulgação
vulnerabilidad vulnerabilidade
en de
alcance escopo
nuestro nosso
de do

ES En esta sección, exploramos las consideraciones clave para mitigar la vulnerabilidad de la inyección SQL en WordPress y cómo realizar comprobaciones de vulnerabilidad en su sitio de WordPress existente.

PT Nesta seção, exploramos as principais considerações para mitigar a vulnerabilidade da injeção SQL no WordPress e como realizar verificações de vulnerabilidade em seu site WordPress existente.

Испани Португал
consideraciones considerações
clave principais
mitigar mitigar
vulnerabilidad vulnerabilidade
inyección injeção
sql sql
wordpress wordpress
comprobaciones verificações
y e
existente existente
sitio site
sección seção

ES para conversar sobre esta vulnerabilidad. Incluya detalles completos de la vulnerabilidad así como la información suficiente para que nuestro equipo de ingenieros pueda ponerse en contacto con usted si requieren información adicional.

PT para divulgar a vulnerabilidade. Inclua os detalhes completos da vulnerabilidade, bem como informações suficientes para que nossa equipe de engenharia possa entrar em contato com você, caso precise de informações adicionais.

Испани Португал
vulnerabilidad vulnerabilidade
incluya inclua
completos completos
ingenieros engenharia
detalles detalhes
la a
pueda possa
información informações
equipo equipe
suficiente para
así que
contacto contato

ES PSIRT informa la sospecha de vulnerabilidad a los equipos de productos relevantes para su verificación. El equipo del producto intenta reproducir el problema para verificar si es efectivamente una vulnerabilidad.

PT O PSIRT relata a suspeita de vulnerabilidade às equipes de produtos relevantes para verificação. A equipe do produto tenta reproduzir o problema para verificar se é efetivamente uma vulnerabilidade.

Испани Португал
sospecha suspeita
vulnerabilidad vulnerabilidade
relevantes relevantes
intenta tenta
reproducir reproduzir
efectivamente efetivamente
verificación verificação
si se
es é
equipos equipes
equipo equipe
verificar verificar
producto produto
problema problema
productos produtos
la a
de do
para para

ES no emprenderá acciones legales contra las personas que envían informes de vulnerabilidad a través de nuestro Formulario de informe de vulnerabilidad

PT não entrará em ação legal contra indivíduos que enviarem relatórios de vulnerabilidade por meio de nosso Formulário de relatório de vulnerabilidades

Испани Португал
acciones ação
legales legal
formulario formulário
informe relatório
a través de meio
informes relatórios
vulnerabilidad vulnerabilidade
no não
de em
nuestro nosso
contra contra
que que

ES Participen en pruebas de vulnerabilidad dentro del alcance de nuestro programa de divulgación de vulnerabilidad

PT Participe de testes de vulnerabilidade dentro do escopo de nosso programa de divulgação de vulnerabilidades

Испани Португал
pruebas testes
programa programa
divulgación divulgação
vulnerabilidad vulnerabilidade
en de
alcance escopo
nuestro nosso
de do

ES no emprenderá acciones legales contra las personas que envíen informes de vulnerabilidad a través de nuestro formulario de informes de vulnerabilidad

PT não se envolverá em acções legais contra indivíduos que enviem relatórios de vulnerabilidade através do nosso Formulário de Relatório de Vulnerabilidade

Испани Португал
vulnerabilidad vulnerabilidade
formulario formulário
informes relatórios
no não
nuestro nosso
contra contra
que que
en em

ES “Jira Service Management afianza nuestros procesos para que todos podamos trabajar con la misma herramienta de la misma forma

PT "O Jira Service Management oferece suporte aos processos para que a gente trabalhe junto na mesma ferramenta, do mesmo jeito..

Испани Португал
jira jira
service service
management management
herramienta ferramenta
forma jeito
procesos processos
trabajar trabalhe
todos gente
la a
con na
de do
para para
misma mesma

ES ¡La manicura es hermosa! Cualquier chica lo hace constantemente para sí misma, y luego sube hermosas fotos a las redes sociales y, por lo tanto, hace que los hombres se enamoren de sí misma y hace que el resto del sexo justo tenga envidia

PT A manicure é linda! Qualquer garota constantemente faz isso sozinha e então carrega lindas fotos nas redes sociais e, assim, faz os homens se apaixonarem por ela mesma e deixa o resto do belo sexo com inveja

Испани Португал
manicura manicure
chica garota
constantemente constantemente
fotos fotos
hombres homens
sexo sexo
y e
es é
hermosas lindas
a nas
hermosa linda
cualquier qualquer
resto resto
misma mesma
los os
la a
tanto com
de do
redes sociales sociais
por por

ES Merecen la misma protección y la misma paga.

PT Eles merecem proteção igual e pagamento igual.

Испани Португал
protección proteção
paga pagamento
la o
y e
la misma igual
misma eles

ES En este caso, sus monedas enviadas se cambiarán automáticamente a la misma moneda y se enviarán a la misma dirección de billetera.

PT Nesse caso, as moedas enviadas serão automaticamente convertidas para uma única moeda e enviadas para um único endereço de carteira

Испани Португал
automáticamente automaticamente
billetera carteira
monedas moedas
y e
en de
enviadas enviadas
moneda moeda
la o
dirección endereço
caso caso
a um
de uma

ES Se conecta de forma inalámbrica a su red doméstica y proporciona la misma supervisión, controles parentales y la misma capacidad de informar sobre la actividad de Internet que se encuentra en algunos de los otros dispositivos habilitados para Circle.

PT Ele se conecta sem fio à sua rede doméstica e fornece o mesmo monitoramento, controle dos pais e capacidade de relatar atividades na Internet que são feitas em alguns dos outros dispositivos habilitados para Circle.

Испани Португал
inalámbrica sem fio
doméstica doméstica
proporciona fornece
capacidad capacidade
informar relatar
actividad atividades
otros outros
y e
supervisión monitoramento
internet internet
dispositivos dispositivos
conecta conecta
red rede
controles controle
misma que

ES Lo importante es que tenga la misma claridad, el la misma reproducción de color excelente y el mismo brillo que atravesará los reflejos para que pueda ver tan bien como la luz del sol en condiciones de poca luz.

PT O que é importante é que você tenha a mesma clareza, o a mesma excelente reprodução de cores e o mesmo brilho que penetrará nos reflexos para que você possa ver tão bem quanto a luz do sol forte quanto em pouca luz.

Испани Португал
importante importante
claridad clareza
reproducción reprodução
poca pouca
y e
brillo brilho
pueda possa
luz luz
sol sol
es é
ver ver
misma mesma
la a
excelente excelente

ES Puede intentar establecer llamadas de alcance regulares con miembros específicos. Tal vez llame a la misma persona el mismo día a la misma hora todas las semanas. Tal vez establezca una llamada diaria con su patrocinador.

PT Você pode tentar estabelecer ligações regulares de divulgação com membros específicos. Talvez você ligue para a mesma pessoa no mesmo dia e na mesma hora todas as semanas. Talvez você marque uma ligação diária com seu patrocinador.

Испани Португал
intentar tentar
regulares regulares
miembros membros
específicos específicos
llame ligue
patrocinador patrocinador
alcance divulgação
hora hora
semanas semanas
día dia
puede pode
tal vez talvez
a marque
misma mesma
todas todas
con com
persona pessoa
de uma

ES Pruebe rápidamente múltiples páginas con la misma estructura de URL o, en la misma carpeta, con una opción simplificada de identificación de Regex

PT Teste rapidamente várias páginas com a mesma estrutura de URL, ou que estejam na mesma pasta, com uma opção de segmentação por Regex simplificada

Испани Португал
pruebe teste
rápidamente rapidamente
páginas páginas
estructura estrutura
url url
carpeta pasta
simplificada simplificada
o ou
en de
opción opção
misma mesma
con com
de uma

ES Si desea asignar cada recurso a la misma tarea con diferentes asignaciones, puede enumerar la misma tarea en múltiples filas de su hoja y asignar cada tarea duplicada a una persona diferente

PT Se quiser atribuir cada recurso à mesma tarefa com diferentes alocações, você pode listar a mesma tarefa em várias linhas em sua planilha e atribuir cada tarefa duplicada a uma pessoa diferente

Испани Португал
asignar atribuir
recurso recurso
si se
diferentes diferentes
y e
la a
tarea tarefa
puede pode
diferente diferente
desea quiser
cada cada
misma mesma
filas linhas
con com
en em
persona pessoa

ES En la consola de AWS Lambda, puede seleccionar una función de Lambda y asociarla con una transmisión de Amazon Kinesis que pertenezca a la misma cuenta. Esta misma funcionalidad también se encuentra disponible a través del SDK y la CLI de AWS.

PT No console do AWS Lambda, você pode selecionar uma função e associá-la a um stream do Amazon Kinesis pertencente à mesma conta. Essa mesma funcionalidade também está disponível no AWS SDK e no CLI.

Испани Португал
consola console
aws aws
lambda lambda
seleccionar selecionar
amazon amazon
cuenta conta
sdk sdk
cli cli
transmisión stream
y e
funcionalidad funcionalidade
disponible disponível
en no
función função
puede pode
a um
también também
misma mesma
de do

ES Parecen muy similares al microscopio, fertilizan casi a la misma velocidad que los huevos frescos y los embriones resultantes crecen y se dividen (progresan) de la misma manera.

PT Eles parecem muito semelhantes ao microscópio, fertilizam quase na mesma proporção que os ovos frescos e os embriões resultantes crescem e se dividem (progridem) da mesma maneira.

Испани Португал
parecen parecem
microscopio microscópio
huevos ovos
frescos frescos
resultantes resultantes
manera maneira
similares semelhantes
y e
al ao
casi quase
la o
muy muito
misma mesma
los os
de eles

ES i) Empresas con la misma gestión que la de un solicitante en la misma Ciudad

PT i) Empresas com a mesma direção de um candidato na mesma Cidade

Испани Португал
solicitante candidato
ciudad cidade
empresas empresas
un um
i i
en de
misma mesma
con com

ES Visto así, se realizan los programas para trabajar siempre de la misma manera, siempre realizando las mismas funciones dentro de la misma interfaz

PT Vistos assim, os programas são feitos para funcionar sempre da mesma forma, executando sempre as mesmas funções, dentro de uma mesma interface

Испани Португал
interfaz interface
programas programas
manera forma
funciones funções
siempre sempre
la o
mismas mesmas
misma mesma
dentro de

ES Vuelva a conectar una sesión RDP existente usando la misma configuración de pantalla (misma máquina) RS-99048

PT Reconecte uma sessão RDP existente usando as mesmas configurações de tela (mesma máquina) RS-99048

Испани Португал
sesión sessão
rdp rdp
existente existente
usando usando
configuración configurações
pantalla tela
máquina máquina
la o
misma mesma
de uma

ES El Pixel 4a 5G es el dispositivo más grande del lote, con la misma potencia central y la misma cámara que el Pixel 5, pero a un precio aún más bajo. Entonces, ¿cómo funciona eso?

PT O Pixel 4a 5G é o maior dispositivo do lote, com o mesmo núcleo de potência e a mesma câmera do Pixel 5, mas com um preço ainda menor. Então, como isso funciona?

Испани Португал
pixel pixel
potencia potência
cámara câmera
funciona funciona
central núcleo
y e
es é
dispositivo dispositivo
lote lote
precio preço
más bajo menor
un um
misma mesma
del do
con com
la a
pero mas

ES En la consola de AWS Lambda, puede seleccionar una función de Lambda y asociarla con una transmisión de Amazon Kinesis que pertenezca a la misma cuenta. Esta misma funcionalidad también se encuentra disponible a través del SDK y la CLI de AWS.

PT No console do AWS Lambda, você pode selecionar uma função e associá-la a um stream do Amazon Kinesis pertencente à mesma conta. Essa mesma funcionalidade também está disponível no AWS SDK e no CLI.

Испани Португал
consola console
aws aws
lambda lambda
seleccionar selecionar
amazon amazon
cuenta conta
sdk sdk
cli cli
transmisión stream
y e
funcionalidad funcionalidade
disponible disponível
en no
función função
puede pode
a um
también também
misma mesma
de do

ES Nota: Solo puede existir una isla en la misma consola Nintendo Switch, independientemente del número de perfiles de usuario o el número de copias del juego que se utilicen en la misma consola

PT Nota: só pode existir uma ilha na mesma Nintendo Switch, independentemente do número de utilizadores registados ou de cópias do jogo utilizadas numa consola

Испани Португал
nota nota
isla ilha
consola consola
switch switch
independientemente independentemente
copias cópias
usuario utilizadores
puede pode
o ou
existir existir
juego jogo
en de
nintendo nintendo
misma mesma

ES Vuelva a conectar una sesión RDP existente usando la misma configuración de pantalla (misma máquina) RS-99048

PT Reconecte uma sessão RDP existente usando as mesmas configurações de tela (mesma máquina) RS-99048

Испани Португал
sesión sessão
rdp rdp
existente existente
usando usando
configuración configurações
pantalla tela
máquina máquina
la o
misma mesma
de uma

ES En este caso, sus monedas enviadas se cambiarán automáticamente a la misma moneda y se enviarán a la misma dirección de billetera.

PT Nesse caso, as moedas enviadas serão automaticamente convertidas para uma única moeda e enviadas para um único endereço de carteira

Испани Португал
automáticamente automaticamente
billetera carteira
monedas moedas
y e
en de
enviadas enviadas
moneda moeda
la o
dirección endereço
caso caso
a um
de uma

ES En el ‘mundo antiguo’ de centros de datos físicos en las instalaciones, los recursos y administradores de la red se encontraban en la misma ubicación física o dentro de la misma red

PT No “velho mundo” do data center físico local, os recursos de rede e os administradores estavam localizados no mesmo local físico ou na mesma rede

Испани Португал
mundo mundo
antiguo velho
centros center
administradores administradores
o ou
datos data
recursos recursos
y e
red rede
física físico
en de
de do
misma mesma
ubicación local

ES “Jira Service Management afianza nuestros procesos para que todos podamos trabajar con la misma herramienta de la misma forma

PT "O Jira Service Management oferece suporte aos processos para que a gente trabalhe junto na mesma ferramenta, do mesmo jeito..

Испани Португал
jira jira
service service
management management
herramienta ferramenta
forma jeito
procesos processos
trabajar trabalhe
todos gente
la a
con na
de do
para para
misma mesma

ES Cada nodo de tu clúster de Data Center tiene que operar en la misma versión que el producto y estar en la misma ubicación para que la latencia sea mínima

PT Cada ponto central no cluster do Data Center deve ser executado na mesma versão do produto e estar localizado junto para manter um mínimo de latência

Испани Португал
clúster cluster
latencia latência
mínima mínimo
data data
center center
y e
en de
producto produto
misma mesma
cada cada
de do
versión versão
estar estar
operar manter
la o
para para

ES Para conseguir ingresos recurrentes es necesario que el marketing, las ventas y el éxito de los clientes sigan la misma metodología, el mismo lenguaje y la misma forma de trabajar.

PT A obtenção de receitas recorrentes exige que o Marketing, as Vendas e o Sucesso do Cliente sejam um passo em frente na mesma metodologia, linguagem comum e forma de trabalho.

Испани Португал
éxito sucesso
metodología metodologia
necesario exige
marketing marketing
ventas vendas
y e
ingresos receitas
lenguaje linguagem
clientes cliente
forma forma
misma mesma
es passo
de em
la a
a um

ES Merecen la misma protección y la misma paga.

PT Eles merecem proteção igual e pagamento igual.

Испани Португал
protección proteção
paga pagamento
la o
y e
la misma igual
misma eles

ES Si tiene más de un dispositivo iOS en su familia, pueden funcionar mejor juntos sin tener que iniciar sesión en la misma cuenta. Hasta 6 miembros de la familia podrán compartir medios, siempre que se compren con la misma tarjeta de crédito.

PT Se você tiver mais de um dispositivo iOS em sua família, eles poderão funcionar melhor juntos sem precisar fazer login na mesma conta. Até 6 membros da família poderão compartilhar mídia, desde que comprados com o mesmo cartão de crédito.

Испани Португал
dispositivo dispositivo
familia família
funcionar funcionar
miembros membros
medios mídia
si se
ios ios
mejor melhor
un um
sin sem
crédito crédito
cuenta conta
compartir compartilhar
tarjeta cartão
iniciar sesión login
más mais
juntos juntos
la o
misma mesma
hasta até
podrán poderão
con com

ES La carcasa de los Buds A-Series, a todos los efectos, es la misma que la de los Buds 2: tiene el mismo tamaño, el mismo tacto y esa misma acción satisfactoria al abrir y cerrar la tapa

PT O caso dos Buds A-Series, para todos os efeitos, é o mesmo que o dos Buds 2: é do mesmo tamanho, tem a mesma sensação e a mesma ação satisfatória quando você abre e fecha a tampa

Испани Португал
buds buds
efectos efeitos
tamaño tamanho
tapa tampa
y e
acción ação
es é
misma mesma
de do
los os
todos todos
la a

ES Se conecta de forma inalámbrica a su red doméstica y proporciona la misma supervisión, controles parentales y la misma capacidad de informar sobre la actividad de Internet que se encuentra en algunos de los otros dispositivos habilitados para Circle.

PT Ele se conecta sem fio à sua rede doméstica e fornece o mesmo monitoramento, controle dos pais e capacidade de relatar atividades na Internet que são feitas em alguns dos outros dispositivos habilitados para Circle.

Испани Португал
inalámbrica sem fio
doméstica doméstica
proporciona fornece
capacidad capacidade
informar relatar
actividad atividades
otros outros
y e
supervisión monitoramento
internet internet
dispositivos dispositivos
conecta conecta
red rede
controles controle
misma que

ES También puedes hacer que varios jugadores jueguen en la misma Switch. Puede soportar hasta cuatro jugadores simultáneos en la misma pantalla, y cada isleño puede unirse a la diversión usando un Joy-Con individual o un mando de Switch.

PT Você também pode ter vários jogadores jogando no mesmo Switch. Pode suportar até quatro jogadores jogando simultaneamente na mesma tela, com cada ilhéu podendo participar da diversão usando um Joy-Con individual ou um controlador Switch.

Испани Португал
jugadores jogadores
switch switch
soportar suportar
pantalla tela
unirse participar
diversión diversão
mando controlador
la o
o ou
también também
varios vários
puede pode
un um
de quatro
individual individual
misma mesma
hasta até
cada cada
con na
usando com

ES Además, como los jugadores de la misma Switch pueden jugar todos en la misma isla (de hecho, tienen que hacerlo, ya que se trata de una isla por instalación), pueden incluso ayudarse mutuamente a mejorar sus casas y condiciones de vida.

PT Além disso, como os jogadores no mesmo Switch podem todos jogar na mesma ilha (de fato, eles têm que fazer como se fosse uma ilha por instalação), eles podem até mesmo ajudar a avançar as casas e as condições de vida uns dos outros.

Испани Португал
switch switch
isla ilha
condiciones condições
mejorar avançar
jugadores jogadores
pueden podem
instalación instalação
y e
vida vida
jugar jogar
en de
casas casas
que fato
misma mesma
todos todos
hecho é

ES O, si tienes varios perfiles en la misma Switch, tienen que jugar todos juntos en la misma isla

PT Ou, se você tiver vários perfis em um Switch, todos eles têm que jogar juntos na mesma ilha

Испани Португал
perfiles perfis
switch switch
jugar jogar
isla ilha
o ou
si se
en em
juntos juntos
varios vários
misma mesma
todos todos
tienen têm
la eles

ES Una red de área local (LAN) es un grupo de computadoras que se encuentran en la misma área pequeña y que comparten la misma conexión

PT Uma rede de área local (local-area network, LAN) é um grupo de computadores que estão todos localizados na mesma pequena área e que compartilham a mesma conexão

Испани Португал
computadoras computadores
pequeña pequena
comparten compartilham
y e
es é
local local
lan lan
grupo grupo
en de
conexión conexão
misma mesma
red de network
red rede
de uma

ES Puede intentar establecer llamadas de alcance regulares con miembros específicos. Tal vez llame a la misma persona el mismo día a la misma hora todas las semanas. Tal vez establezca una llamada diaria con su patrocinador.

PT Você pode tentar estabelecer ligações regulares de divulgação com membros específicos. Talvez você ligue para a mesma pessoa no mesmo dia e na mesma hora todas as semanas. Talvez você marque uma ligação diária com seu patrocinador.

Испани Португал
intentar tentar
regulares regulares
miembros membros
específicos específicos
llame ligue
patrocinador patrocinador
alcance divulgação
hora hora
semanas semanas
día dia
puede pode
tal vez talvez
a marque
misma mesma
todas todas
con com
persona pessoa
de uma

ES Continúa categorizando los contenidos de tu colección o añadiendo etiquetas a estos. El filtro incluirá automáticamente los elementos de la colección que tengan la misma categoría o la misma etiqueta.

PT Continue a categorização ou adição de tags no conteúdo das suas coleções. O filtro incluirá automaticamente itens de coleção com a mesma categoria ou tag.

Испани Португал
continúa continue
colección coleção
filtro filtro
automáticamente automaticamente
categoría categoria
o ou
contenidos conteúdo
etiquetas tags
etiqueta tag
de do
misma mesma
la a

{Totalresult} орчуулгын 50 -г харуулж байна