ES Todos los modelos actuales de iPad de Apple funcionan con el excelente Apple Pencil (hay dos versiones, una funciona con el iPad y el iPad mini, la otra con el iPad Air y el iPad Pro)
"ipad apple" -г Португал руу орчуулах
Испани -с Португал руу орчуулсан "ipad apple" хэллэгийн 50 орчуулгын 50 -г харуулж байна
Испани-г {хайлт}-ын Португал руу орчуулах
Испани
Португал
PT Todos os modelos atuais de iPad da Apple funcionam com o excelente Apple Pencil (há duas versões, uma funciona com o iPad e o iPad mini, a outra com o iPad Air e o iPad Pro)
| Испани | Португал |
|---|---|
| actuales | atuais |
| apple | apple |
| versiones | versões |
| mini | mini |
| air | air |
| y | e |
| otra | outra |
| modelos | modelos |
| ipad | ipad |
| funcionan | funcionam |
| funciona | funciona |
| todos | todos |
| pro | pro |
| con | com |
| excelente | excelente |
| la | a |
ES ¿Qué iPad de Apple es mejor para ti? iPad mini vs iPad vs iPad Air vs iPad Pro
PT Melhor tablet avaliado em 2021: os melhores tablets para comprar hoje
| Испани | Португал |
|---|---|
| ipad | tablet |
| es | comprar |
| mejor | melhor |
| de | em |
| para | para |
ES ¿Qué iPad de Apple es mejor para ti? iPad mini vs iPad vs iPad Air vs iPad Pro
PT Qual Apple iPad é melhor para você? iPad mini vs iPad vs iPad Air vs iPad Pro
| Испани | Португал |
|---|---|
| apple | apple |
| mejor | melhor |
| mini | mini |
| vs | vs |
| air | air |
| ti | você |
| es | é |
| ipad | ipad |
| pro | pro |
ES Luego necesitará un iPhone 7 o posterior o el iPad Pro de 12.9 pulgadas (3.a generación) o posterior, iPad Pro de 11 pulgadas, iPad Air (3.a generación) y posterior, iPad (6.a generación) y posterior, iPad mini ( 5.a generación y posteriores).
PT Você precisará de um iPhone 7 ou posterior ou o iPad Pro 12,9 polegadas (3ª geração) ou posterior, iPad Pro 11 polegadas, iPad Air (3ª geração) e posterior, iPad (6ª geração) e posterior, iPad mini ( 5ª geração e posteriores).
| Испани | Португал |
|---|---|
| necesitará | precisar |
| iphone | iphone |
| pulgadas | polegadas |
| generación | geração |
| air | air |
| y | e |
| mini | mini |
| o | ou |
| ipad | ipad |
| posteriores | posteriores |
| un | um |
| el | o |
| pro | pro |
| posterior | de |
ES Luego necesitará un iPhone 7 o posterior o el iPad Pro de 12.9 pulgadas (3.a generación) o posterior, iPad Pro de 11 pulgadas, iPad Air (3.a generación) y posterior, iPad (6.a generación) y posterior, iPad mini ( 5.a generación y posteriores).
PT Você precisará de um iPhone 7 ou posterior ou o iPad Pro 12,9 polegadas (3ª geração) ou posterior, iPad Pro 11 polegadas, iPad Air (3ª geração) e posterior, iPad (6ª geração) e posterior, iPad mini ( 5ª geração e posteriores).
| Испани | Португал |
|---|---|
| necesitará | precisar |
| iphone | iphone |
| pulgadas | polegadas |
| generación | geração |
| air | air |
| y | e |
| mini | mini |
| o | ou |
| ipad | ipad |
| posteriores | posteriores |
| un | um |
| el | o |
| pro | pro |
| posterior | de |
ES Hay dos altavoces como el iPad (9.ª generación) en lugar de cuatro como los modelos iPad Pro, y el iPad Air (2022) tiene USB tipo C para cargar como el iPad mini 6, en lugar de Thunderbolt/USB 4 como el iPad Pro 11
PT Existem dois alto-falantes como o iPad (9ª geração) em vez de quatro como os modelos do iPad Pro, e o iPad Air (2022) possui USB Type-C para carregar como o iPad mini 6, em vez de Thunderbolt / USB 4 como o iPad Pro 11
| Испани | Португал |
|---|---|
| altavoces | falantes |
| generación | geração |
| air | air |
| usb | usb |
| c | c |
| mini | mini |
| y | e |
| ipad | ipad |
| modelos | modelos |
| tipo | type |
| cargar | carregar |
| pro | pro |
| el | o |
ES ¿Cuáles son las mejores tabletas? 1. Apple iPad (2021) - 2. Apple iPad mini (2021) - 3. Amazon Fire 8 HD - 4. Samsung Galaxy Tab S8 - 5. Apple iPad
PT Quais são as melhores pastilhas? 1. iPad da Apple (2021) - 2. Apple iPad mini (2021) - 3. Amazon Fire 8 HD - 4. Samsung Galaxy Tab S8 - 5. Apple iPad
| Испани | Португал |
|---|---|
| apple | apple |
| mini | mini |
| amazon | amazon |
| hd | hd |
| ipad | ipad |
| son | são |
| galaxy | galaxy |
| samsung | samsung |
| mejores | melhores |
| las | as |
ES ¡Hay un nuevo iPad en la casa! A principios de este año, Apple actualizó la línea de iPad con un nuevo iPad mini junto con un nuevo iPad Air de 10.5
PT Há um novo iPad em casa! No início deste ano, a Apple atualizou a linha de iPads com um novo iPad mini, juntamente com um novo iPad Air de 10,5 polega...
| Испани | Португал |
|---|---|
| apple | apple |
| mini | mini |
| air | air |
| nuevo | novo |
| ipad | ipad |
| la | a |
| con | juntamente |
| línea | linha |
| un | um |
| año | ano |
| casa | casa |
| junto | com |
ES ¡Hay un nuevo iPad en la casa! A principios de este año, Apple actualizó la línea de iPad con un nuevo iPad mini junto con un nuevo iPad Air de 10.5
PT Há um novo iPad em casa! No início deste ano, a Apple atualizou a linha de iPads com um novo iPad mini, juntamente com um novo iPad Air de 10,5 polega...
| Испани | Португал |
|---|---|
| apple | apple |
| mini | mini |
| air | air |
| nuevo | novo |
| ipad | ipad |
| la | a |
| con | juntamente |
| línea | linha |
| un | um |
| año | ano |
| casa | casa |
| junto | com |
ES El iPad (novena generación) ofrece prácticamente el mismo diseño que su predecesor. Tiene soporte para Apple Pencil, Smart Keyboard de Apple y es significativamente más económico que los modelos iPad Pro, así como más económico que el iPad Air.
PT O iPad (9ª geração) oferece praticamente o mesmo design de seu antecessor. Ele tem suporte para o Apple Pencil, o Smart Keyboard da Apple e é significativamente mais barato que os modelos do iPad Pro, além de mais barato que o iPad Air.
| Испани | Португал |
|---|---|
| prácticamente | praticamente |
| predecesor | antecessor |
| soporte | suporte |
| apple | apple |
| smart | smart |
| keyboard | keyboard |
| significativamente | significativamente |
| económico | barato |
| air | air |
| generación | geração |
| diseño | design |
| y | e |
| es | é |
| ipad | ipad |
| modelos | modelos |
| el | o |
| ofrece | oferece |
| más | mais |
| pro | pro |
| de | do |
| para | para |
| así | que |
ES Apple, los logotipos de Apple, MacBook, iPad, iPhone, Apple Watch, son marcas comerciales de Apple Inc. registradas en EE.UU. y otros países. App Store y Mac App Store son marcas de servicio de Apple Inc. registradas en EE.UU. y otros países.
PT Apple, os logotipos da Apple, MacBook, iPad, iPhone e Apple Watch são marcas registradas de Apple Inc., registradas no EUA e em outros países. App Store e Mac App Store são marcas de serviço de Apple Inc., registradas nos EUA e em outros países.
| Испани | Португал |
|---|---|
| ipad | ipad |
| iphone | iphone |
| watch | watch |
| registradas | registradas |
| países | países |
| inc | inc |
| apple | apple |
| logotipos | logotipos |
| macbook | macbook |
| marcas | marcas |
| y | e |
| app | app |
| store | store |
| mac | mac |
| servicio | serviço |
| son | são |
| otros | outros |
ES Apple, los logotipos de Apple, MacBook, iPad, iPhone, Apple Watch, son marcas comerciales de Apple Inc. registradas en EE.UU. y otros países. App Store y Mac App Store son marcas de servicio de Apple Inc. registradas en EE.UU. y otros países.
PT Apple, os logotipos da Apple, MacBook, iPad, iPhone e Apple Watch são marcas registradas de Apple Inc., registradas no EUA e em outros países. App Store e Mac App Store são marcas de serviço de Apple Inc., registradas nos EUA e em outros países.
| Испани | Португал |
|---|---|
| ipad | ipad |
| iphone | iphone |
| watch | watch |
| registradas | registradas |
| países | países |
| inc | inc |
| apple | apple |
| logotipos | logotipos |
| macbook | macbook |
| marcas | marcas |
| y | e |
| app | app |
| store | store |
| mac | mac |
| servicio | serviço |
| son | são |
| otros | outros |
ES Funda de teclado BT desmontable con panel táctil compatible con iPad Air3 10.5 (2019) / iPad Pro 10.5 / iPad 10.2 (2019) / iPad 10.2 (2020) Negro
PT Capa de teclado BT removível com touchpad compatível com iPad Air3 10.5 (2019) / iPad Pro 10.5 / iPad 10.2 (2019) / iPad 10.2 (2020) preto
| Испани | Португал |
|---|---|
| funda | capa |
| teclado | teclado |
| bt | bt |
| desmontable | removível |
| negro | preto |
| ipad | ipad |
| compatible | compatível |
| pro | pro |
| con | com |
ES Estos incluyen dispositivos desde el iPhone 5S en adelante, hasta el iPad 2017 o posterior, cualquier iPad Air, cualquier iPad Pro y iPad Mini 2 o posterior.
PT Isso inclui dispositivos do iPhone 5S e em diante, para o iPad 2017 ou mais recente, qualquer iPad Air, qualquer iPad Pro e iPad Mini 2 ou posterior.
| Испани | Португал |
|---|---|
| incluyen | inclui |
| dispositivos | dispositivos |
| iphone | iphone |
| air | air |
| mini | mini |
| o | ou |
| y | e |
| ipad | ipad |
| en | em |
| cualquier | qualquer |
| pro | pro |
| el | o |
ES En comparación con el iPad mini 5 anterior, el iPad mini 6 tiene una cámara frontal mejorada, pasando de 7 megapíxeles a 12 megapíxeles, que es lo mismo que el iPad Air (2022) y el iPad Pro (2021) y ofrece el escenario central
PT Comparado com o iPad mini 5 mais antigo, o iPad mini 6 tem uma câmera frontal atualizada, passando de 7 megapixels para 12 megapixels, que é a mesma do iPad Air (2022) e iPad Pro (2021) e entrega o Center Stage recurso
| Испани | Португал |
|---|---|
| mini | mini |
| cámara | câmera |
| pasando | passando |
| megapíxeles | megapixels |
| air | air |
| ofrece | entrega |
| y | e |
| es | é |
| ipad | ipad |
| en | de |
| frontal | frontal |
| en comparación | comparado |
| el | a |
| que | mesma |
| pro | pro |
| con | com |
| de | do |
ES El iPad Pro 11 sucedió al iPad Pro 10.5 con un diseño completamente nuevo en 2018 y se actualizó en 2020 y luego en 2021. Elimina Touch ID por Face ID y cuadra los bordes de aluminio para un diseño más refinado, como el iPad Air y el iPad. mini.
PT O iPad Pro 11 sucedeu ao iPad Pro 10.5 com um design completamente novo em 2018 e foi atualizado em 2020 e depois em 2021. Ele dispensa o Touch ID para Face ID e ajusta as bordas de alumínio para um design mais refinado, como o iPad Air e o iPad mini.
| Испани | Португал |
|---|---|
| completamente | completamente |
| face | face |
| bordes | bordas |
| aluminio | alumínio |
| refinado | refinado |
| air | air |
| mini | mini |
| touch | touch |
| al | ao |
| un | um |
| diseño | design |
| y | e |
| ipad | ipad |
| nuevo | novo |
| más | mais |
| pro | pro |
| el | o |
| con | com |
ES Sobre los materiales, es necesario que tengas un iPad Pro (del año 2015 o superior) y si no dispones de uno, también puedes realizar el curso con un iPad (5ª generación o superior), un iPad Air o un iPad mini (2ª generación o superior)
PT Com relação aos materiais, você precisará de um Ipad Pro (do ano 2015 ou superior) e caso não tenha um, também poderá realizar o curso com um iPad (5ª geração ou superior), um iPad Air ou um iPad mini ( 2ª geração ou superior)
| Испани | Португал |
|---|---|
| necesario | precisar |
| generación | geração |
| air | air |
| mini | mini |
| es | é |
| o | ou |
| y | e |
| curso | curso |
| ipad | ipad |
| materiales | materiais |
| año | ano |
| también | também |
| puedes | poderá |
| el | o |
| pro | pro |
| superior | superior |
| si | caso |
| no | não |
| de | do |
| con | com |
ES En comparación con el antiguo iPad mini 5, el iPad mini 6 tiene una cámara frontal mejorada, pasando de 7 megapíxeles a 12 megapíxeles, que es la misma que el iPad Air (2022) y el iPad Pro (2021) y ofrece la función Center Stage
PT Em comparação com o antigo iPad mini 5, o iPad mini 6 tem uma câmera frontal atualizada, passando de 7 megapixels para 12 megapixels, o que é o mesmo que o iPad Air (2022) e o iPad Pro (2021) e oferece o recurso Center Stage
| Испани | Португал |
|---|---|
| mini | mini |
| cámara | câmera |
| megapíxeles | megapixels |
| air | air |
| función | recurso |
| center | center |
| comparación | comparação |
| y | e |
| es | é |
| ofrece | oferece |
| ipad | ipad |
| antiguo | antigo |
| frontal | frontal |
| pasando | passando |
| pro | pro |
| con | com |
| el | o |
| misma | que |
ES Hay dos altavoces como el iPad (9ª generación) en lugar de cuatro como los modelos iPad Pro, y el iPad Air (2022) tiene USB Type-C para la carga como el iPad mini 6
PT Há dois alto-falantes como o iPad (9º gênero) em vez de quatro como os modelos iPad Pro, e o iPad Air (2022) tem USB Type-C para carregar como o iPad mini 6
| Испани | Португал |
|---|---|
| altavoces | falantes |
| air | air |
| usb | usb |
| mini | mini |
| y | e |
| ipad | ipad |
| modelos | modelos |
| pro | pro |
| el | o |
ES El modelo del iPad de Apple (2017) ahora ha sido reemplazado por la versión del iPad de Apple (2018) que trae soporte para Apple Pencil y un chip A10
PT O modelo Apple iPad (2017) agora foi substituído pela versão Apple iPad (2018), que traz o suporte do Apple Pencil e um chip A10 Fusion mais rápido
| Испани | Португал |
|---|---|
| apple | apple |
| reemplazado | substituído |
| trae | traz |
| soporte | suporte |
| chip | chip |
| ipad | ipad |
| y | e |
| modelo | modelo |
| ahora | agora |
| sido | foi |
| un | um |
| de | do |
| la | a |
| que | que |
| versión | versão |
ES Apple organizó su evento especial Time Flies el 15 de septiembre, en el que se anunció el Apple Watch Series 6, el Apple Watch SE, el nuevo iPad de nivel de entrada, el nuevo iPad Air y nuevos servicios, incluido Fitness +
PT A Apple organizou o Evento Especial Time Flies em 15 de setembro, anunciando o Apple Watch Series 6, o Apple Watch SE, o novo iPad básico, o novo iPad Air e novos serviços, incluindo Fitness +
| Испани | Португал |
|---|---|
| apple | apple |
| evento | evento |
| septiembre | setembro |
| series | series |
| air | air |
| servicios | serviços |
| incluido | incluindo |
| fitness | fitness |
| time | time |
| ipad | ipad |
| y | e |
| nuevos | novos |
| nuevo | novo |
| especial | especial |
| watch | watch |
| el | a |
ES Apple organizó su evento especial Time Flies el 15 de septiembre, en el que se anunció el Apple Watch Series 6, el Apple Watch SE, el nuevo iPad de nivel de entrada, el nuevo iPad Air y nuevos servicios, incluido Fitness +
PT A Apple organizou o Evento Especial Time Flies em 15 de setembro, anunciando o Apple Watch Series 6, o Apple Watch SE, o novo iPad básico, o novo iPad Air e novos serviços, incluindo Fitness +
| Испани | Португал |
|---|---|
| apple | apple |
| evento | evento |
| septiembre | setembro |
| series | series |
| air | air |
| servicios | serviços |
| incluido | incluindo |
| fitness | fitness |
| time | time |
| ipad | ipad |
| y | e |
| nuevos | novos |
| nuevo | novo |
| especial | especial |
| watch | watch |
| el | a |
ES ¿Cuáles son las mejores tabletas? 1. Apple iPad (2021) · 2. Apple iPad mini (2021) · 3. Amazon Fire 8 HD · 4. Samsung Galaxy Tab S8 · 5. Apple
PT Quais são os melhores comprimidos? 1. Apple iPad (2021) · 2. Apple iPad mini (2021) · 3. Amazon Fire 8 HD · 4. Samsung Galaxy Tab S8 · 5. Apple
| Испани | Португал |
|---|---|
| apple | apple |
| mini | mini |
| amazon | amazon |
| hd | hd |
| ipad | ipad |
| galaxy | galaxy |
| samsung | samsung |
| son | são |
| mejores | melhores |
| tabletas | comprimidos |
| las | o |
| cuáles | os |
ES El modelo del iPad de Apple (2017) ahora ha sido reemplazado por la versión del iPad de Apple (2018) que trae soporte para Apple Pencil y un chip A10
PT O modelo Apple iPad (2017) agora foi substituído pela versão Apple iPad (2018), que traz o suporte do Apple Pencil e um chip A10 Fusion mais rápido
| Испани | Португал |
|---|---|
| apple | apple |
| reemplazado | substituído |
| trae | traz |
| soporte | suporte |
| chip | chip |
| ipad | ipad |
| y | e |
| modelo | modelo |
| ahora | agora |
| sido | foi |
| un | um |
| de | do |
| la | a |
| que | que |
| versión | versão |
ES El nuevo Apple iPad 10.5 resucita el nombre de iPad Air para simplificar las cosas, pero ¿cómo se compara con el iPad 9.7 y cuál debería comprar?
PT O novo Apple iPad 10.5 ressuscita o nome iPad Air para simplificar as coisas, mas como ele se compara ao iPad 9.7 e qual você deve comprar?
| Испани | Португал |
|---|---|
| apple | apple |
| air | air |
| simplificar | simplificar |
| compara | compara |
| ipad | ipad |
| y | e |
| comprar | comprar |
| nuevo | novo |
| el | o |
| debería | se |
| pero | mas |
| a | ao |
| nombre | nome |
| cosas | coisas |
| para | para |
ES El último modelo actualiza completamente la línea y alinea el iPad mini con otros productos de Apple, como los modelos de iPhone 13 y el iPad Air (2020), con algunas características también tomadas del iPad Pro.
PT O modelo mais recente atualiza completamente a linha e coloca o iPad mini em linha com outros produtos da Apple, como os modelos do iPhone 13 e o iPad Air (2020), com alguns recursos também emprestados do iPad Pro.
| Испани | Португал |
|---|---|
| actualiza | atualiza |
| completamente | completamente |
| línea | linha |
| mini | mini |
| apple | apple |
| iphone | iphone |
| air | air |
| modelo | modelo |
| y | e |
| otros | outros |
| características | recursos |
| ipad | ipad |
| modelos | modelos |
| también | também |
| con | com |
| los | os |
| último | mais |
| productos | produtos |
| pro | pro |
| la | a |
| de | em |
ES El Apple iPad Air (2020) es más caro que el iPad 10.2, pero se parece mucho a los modelos de iPad Pro más caros, solo que sin el nombre y Face ID.
PT O Apple iPad Air (2020) é mais caro do que o iPad 10.2, mas é muito parecido com os modelos mais caros do iPad Pro, só que sem o nome e ID facial.
| Испани | Португал |
|---|---|
| apple | apple |
| air | air |
| face | facial |
| caro | caro |
| y | e |
| es | é |
| caros | caros |
| ipad | ipad |
| modelos | modelos |
| sin | sem |
| el | o |
| más | mais |
| pero | mas |
| de | do |
| nombre | nome |
| pro | pro |
| los | os |
| mucho | muito |
| que | que |
ES ¿Cuáles son las mejores tabletas? 1. Apple iPad (2021) · 2. Amazon Fire 8 HD · 3. iPad mini (2021) 7 · 4. Samsung Galaxy Tab S5e · 5. iPad Air
PT Quais são os melhores comprimidos? 1. Apple iPad (2021) · 2. Amazon Fire 8 HD · 3. iPad mini (2021) 7 · 4. Samsung Galaxy Tab S5e · 5. iPad Air
| Испани | Португал |
|---|---|
| apple | apple |
| amazon | amazon |
| hd | hd |
| mini | mini |
| air | air |
| ipad | ipad |
| galaxy | galaxy |
| e | o |
| samsung | samsung |
| son | são |
| mejores | melhores |
| tabletas | comprimidos |
| cuáles | os |
ES ¿Cuáles son las mejores tabletas? 1. Apple iPad (2021) · 2. Amazon Fire 8 HD · 3. iPad mini (2021) 7 · 4. Samsung Galaxy Tab S5e · 5. iPad Air
PT Quais são os melhores comprimidos? 1. Apple iPad (2021) · 2. Amazon Fire 8 HD · 3. iPad mini (2021) 7 · 4. Samsung Galaxy Tab S5e · 5. iPad Air
| Испани | Португал |
|---|---|
| apple | apple |
| amazon | amazon |
| hd | hd |
| mini | mini |
| air | air |
| ipad | ipad |
| galaxy | galaxy |
| e | o |
| samsung | samsung |
| son | são |
| mejores | melhores |
| tabletas | comprimidos |
| cuáles | os |
ES Al igual que el iPad Air, el iPad mini 6 ofrece tecnología True Tone y también ofrece compatibilidad con Apple Pencil y, a diferencia del iPad mini 5, es de segunda generación como el Air y no de primera generación
PT Como o iPad Air, o iPad mini 6 oferece a tecnologia True Tone e também oferece compatibilidade com o Apple Pencil - e, ao contrário do iPad mini 5, é a segunda geração, como o Air, em vez da primeira geração
| Испани | Португал |
|---|---|
| air | air |
| mini | mini |
| tecnología | tecnologia |
| compatibilidad | compatibilidade |
| apple | apple |
| generación | geração |
| al | ao |
| ipad | ipad |
| y | e |
| es | é |
| ofrece | oferece |
| también | também |
| con | com |
| el | a |
| de | em |
| segunda | segunda |
| primera | primeira |
ES El Apple iPad Air (quinta generación) se encuentra entre el iPad Pro 11 y el iPad más económico (novena generación)
PT O Apple iPad Air (5ª geração) fica entre o iPad Pro 11 e o iPad mais barato (9ª geração)
| Испани | Португал |
|---|---|
| apple | apple |
| air | air |
| generación | geração |
| y | e |
| económico | barato |
| ipad | ipad |
| más | mais |
| entre | entre |
| pro | pro |
| el | o |
ES El nuevo Apple iPad 10.5 resucita el nombre de iPad Air para simplificar las cosas, pero ¿cómo se compara con el iPad 9.7 y cuál debería comprar?
PT O novo Apple iPad 10.5 ressuscita o nome iPad Air para simplificar as coisas, mas como ele se compara ao iPad 9.7 e qual você deve comprar?
| Испани | Португал |
|---|---|
| apple | apple |
| air | air |
| simplificar | simplificar |
| compara | compara |
| ipad | ipad |
| y | e |
| comprar | comprar |
| nuevo | novo |
| el | o |
| debería | se |
| pero | mas |
| a | ao |
| nombre | nome |
| cosas | coisas |
| para | para |
ES Será realmente interesante ver cómo Apple Silicon Macs , que utilizará hardware muy similar al iPad Air y al iPad Pro, ofrecerá niveles de flexibilidad de iPad con una experiencia de escritorio completa. Pero eso es algo que nos traerá 2021.
PT Será muito interessante ver como os Apple Silicon Macs - que usarão hardware muito semelhante ao iPad Air e iPad Pro - oferecerão níveis de flexibilidade ao iPad com uma experiência de desktop completa. Mas isso é algo que 2021 nos trará.
| Испани | Португал |
|---|---|
| interesante | interessante |
| apple | apple |
| macs | macs |
| hardware | hardware |
| air | air |
| ofrecerá | oferecer |
| flexibilidad | flexibilidade |
| escritorio | desktop |
| completa | completa |
| ver | ver |
| utilizará | usar |
| y | e |
| es | é |
| similar | semelhante |
| al | ao |
| ipad | ipad |
| niveles | níveis |
| pero | mas |
| muy | muito |
| experiencia | experiência |
| pro | pro |
| algo | algo |
| eso | o |
| nos | que |
| que | será |
| con | com |
| de | uma |
ES Al igual que el iPad Air, el iPad mini 6 ofrece la tecnología True Tone y también es compatible con el Apple Pencil, y a diferencia del iPad mini 5 es de segunda generación, como el Air, más bien de primera
PT Como o iPad Air, o iPad mini 6 oferece a tecnologia True Tone e também oferece compatibilidade com o Lápis da Apple - e ao contrário do iPad mini 5, é um segundo gênero como o Air, um pouco como o primeiro gênero
| Испани | Португал |
|---|---|
| air | air |
| tecnología | tecnologia |
| compatible | compatibilidade |
| apple | apple |
| al | ao |
| ipad | ipad |
| mini | mini |
| y | e |
| es | é |
| ofrece | oferece |
| también | também |
| a | um |
| con | com |
| la | a |
| de | do |
ES El Apple iPad Air (5ª generación) se sitúa entre el iPad Pro 11 y el iPad más barato (10ª generación)
PT O Apple iPad Air (5ª geração) está situado entre o iPad Pro 11 e o iPad mais barato (10ª geração)
| Испани | Португал |
|---|---|
| apple | apple |
| air | air |
| generación | geração |
| y | e |
| barato | barato |
| ipad | ipad |
| más | mais |
| el | o |
| pro | pro |
ES El iPad de Apple tiene una pantalla de 10,2 pulgadas, el iPad Air es de 10,9 pulgadas y el iPad Pro viene en dos tamaños de pantalla, 11 pulgadas y 12,9 pulgadas
PT O iPad da Apple tem uma tela de 10,2 polegadas, o iPad Air tem 10,9 polegadas e o iPad Pro vem em dois tamanhos de tela, 11 polegadas e 12,9 polegadas
| Испани | Португал |
|---|---|
| apple | apple |
| pantalla | tela |
| pulgadas | polegadas |
| air | air |
| tamaños | tamanhos |
| y | e |
| ipad | ipad |
| viene | vem |
| pro | pro |
| el | o |
ES Apple, el logotipo de Apple, iPhone y iPad son marcas comerciales de Apple Inc., registradas en EE. UU. y otros países. App Store es una marca de servicio de Apple Inc.
PT Apple e o logótipo da Apple são marcas comerciais da Apple Inc., registadas nos EUA e noutros países. A App Store é propriedade da Apple Inc.
| Испани | Португал |
|---|---|
| registradas | registadas |
| países | países |
| inc | inc |
| apple | apple |
| y | e |
| marcas | marcas |
| comerciales | comerciais |
| app | app |
| store | store |
| es | é |
| son | são |
| de | nos |
| el | a |
| ee. uu | eua |
ES Apple, el logotipo de Apple, iPhone y iPad son marcas comerciales de Apple Inc., registradas en EE. UU. y otros países. App Store es una marca de servicio de Apple Inc.
PT Apple e o logótipo da Apple são marcas comerciais da Apple Inc., registadas nos EUA e noutros países. A App Store é propriedade da Apple Inc.
| Испани | Португал |
|---|---|
| registradas | registadas |
| países | países |
| inc | inc |
| apple | apple |
| y | e |
| marcas | marcas |
| comerciales | comerciais |
| app | app |
| store | store |
| es | é |
| son | são |
| de | nos |
| el | a |
| ee. uu | eua |
ES Apple, el logotipo de Apple, iPhone y iPad son marcas comerciales de Apple Inc., registradas en EE. UU. y otros países. App Store es una marca de servicio de Apple Inc.
PT Apple e o logótipo da Apple são marcas comerciais da Apple Inc., registadas nos EUA e noutros países. A App Store é propriedade da Apple Inc.
| Испани | Португал |
|---|---|
| registradas | registadas |
| países | países |
| inc | inc |
| apple | apple |
| y | e |
| marcas | marcas |
| comerciales | comerciais |
| app | app |
| store | store |
| es | é |
| son | são |
| de | nos |
| el | a |
| ee. uu | eua |
ES Apple, el logotipo de Apple, iPhone y iPad son marcas comerciales de Apple Inc., registradas en EE. UU. y otros países. App Store es una marca de servicio de Apple Inc.
PT Apple e o logótipo da Apple são marcas comerciais da Apple Inc., registadas nos EUA e noutros países. A App Store é propriedade da Apple Inc.
| Испани | Португал |
|---|---|
| registradas | registadas |
| países | países |
| inc | inc |
| apple | apple |
| y | e |
| marcas | marcas |
| comerciales | comerciais |
| app | app |
| store | store |
| es | é |
| son | são |
| de | nos |
| el | a |
| ee. uu | eua |
ES Apple, el logotipo de Apple, iPhone y iPad son marcas comerciales de Apple Inc., registradas en EE. UU. y otros países. App Store es una marca de servicio de Apple Inc.
PT Apple e o logótipo da Apple são marcas comerciais da Apple Inc., registadas nos EUA e noutros países. A App Store é propriedade da Apple Inc.
| Испани | Португал |
|---|---|
| registradas | registadas |
| países | países |
| inc | inc |
| apple | apple |
| y | e |
| marcas | marcas |
| comerciales | comerciais |
| app | app |
| store | store |
| es | é |
| son | são |
| de | nos |
| el | a |
| ee. uu | eua |
ES Apple, el logotipo de Apple, iPhone y iPad son marcas comerciales de Apple Inc., registradas en EE. UU. y otros países. App Store es una marca de servicio de Apple Inc.
PT Apple e o logótipo da Apple são marcas comerciais da Apple Inc., registadas nos EUA e noutros países. A App Store é propriedade da Apple Inc.
| Испани | Португал |
|---|---|
| registradas | registadas |
| países | países |
| inc | inc |
| apple | apple |
| y | e |
| marcas | marcas |
| comerciales | comerciais |
| app | app |
| store | store |
| es | é |
| son | são |
| de | nos |
| el | a |
| ee. uu | eua |
ES Apple, el logotipo de Apple, iPhone y iPad son marcas comerciales de Apple Inc., registradas en EE. UU. y otros países. App Store es una marca de servicio de Apple Inc.
PT Apple e o logótipo da Apple são marcas comerciais da Apple Inc., registadas nos EUA e noutros países. A App Store é propriedade da Apple Inc.
| Испани | Португал |
|---|---|
| registradas | registadas |
| países | países |
| inc | inc |
| apple | apple |
| y | e |
| marcas | marcas |
| comerciales | comerciais |
| app | app |
| store | store |
| es | é |
| son | são |
| de | nos |
| el | a |
| ee. uu | eua |
ES Apple, el logotipo de Apple, iPhone y iPad son marcas comerciales de Apple Inc., registradas en EE. UU. y otros países. App Store es una marca de servicio de Apple Inc.
PT Apple e o logótipo da Apple são marcas comerciais da Apple Inc., registadas nos EUA e noutros países. A App Store é propriedade da Apple Inc.
| Испани | Португал |
|---|---|
| registradas | registadas |
| países | países |
| inc | inc |
| apple | apple |
| y | e |
| marcas | marcas |
| comerciales | comerciais |
| app | app |
| store | store |
| es | é |
| son | são |
| de | nos |
| el | a |
| ee. uu | eua |
ES Apple, el logotipo de Apple, iPhone y iPad son marcas comerciales de Apple Inc., registradas en EE. UU. y otros países. App Store es una marca de servicio de Apple Inc.
PT Apple e o logótipo da Apple são marcas comerciais da Apple Inc., registadas nos EUA e noutros países. A App Store é propriedade da Apple Inc.
| Испани | Португал |
|---|---|
| registradas | registadas |
| países | países |
| inc | inc |
| apple | apple |
| y | e |
| marcas | marcas |
| comerciales | comerciais |
| app | app |
| store | store |
| es | é |
| son | são |
| de | nos |
| el | a |
| ee. uu | eua |
ES Apple, el logotipo de Apple, iPhone y iPad son marcas comerciales de Apple Inc., registradas en EE. UU. y otros países. App Store es una marca de servicio de Apple Inc.
PT Apple e o logótipo da Apple são marcas comerciais da Apple Inc., registadas nos EUA e noutros países. A App Store é propriedade da Apple Inc.
| Испани | Португал |
|---|---|
| registradas | registadas |
| países | países |
| inc | inc |
| apple | apple |
| y | e |
| marcas | marcas |
| comerciales | comerciais |
| app | app |
| store | store |
| es | é |
| son | são |
| de | nos |
| el | a |
| ee. uu | eua |
ES Apple, el logotipo de Apple, iPhone y iPad son marcas comerciales de Apple Inc., registradas en EE. UU. y otros países. App Store es una marca de servicio de Apple Inc.
PT Apple e o logótipo da Apple são marcas comerciais da Apple Inc., registadas nos EUA e noutros países. A App Store é propriedade da Apple Inc.
| Испани | Португал |
|---|---|
| registradas | registadas |
| países | países |
| inc | inc |
| apple | apple |
| y | e |
| marcas | marcas |
| comerciales | comerciais |
| app | app |
| store | store |
| es | é |
| son | são |
| de | nos |
| el | a |
| ee. uu | eua |
ES La actualización de Apple del iPad Air ha recibido críticas muy favorables, y también somos grandes admiradores. Tiene el diseño del iPad Pro y el último y mejor chip de Apple, lo que lo convierte en una auténtica potencia.
PT A atualização do iPad Air pela Apple recebeu ótimas críticas e também somos grandes fãs disso. Ele tem o design do iPad Pro e o melhor e mais recente chip da Apple, tornando-o uma verdadeira potência.
| Испани | Португал |
|---|---|
| apple | apple |
| air | air |
| críticas | críticas |
| admiradores | fãs |
| chip | chip |
| potencia | potência |
| actualización | atualização |
| recibido | recebeu |
| y | e |
| diseño | design |
| ipad | ipad |
| mejor | melhor |
| grandes | grandes |
| también | também |
| somos | somos |
| pro | pro |
| último | mais |
| la | a |
| de | do |
ES IPad de 10.2 "de Apple, ahora £ 379.00, por debajo de £ 449.00: Este es un gran descuento en el iPad estándar de Apple. Vea esta oferta en Currys PC World .
PT Apple iPad de 10,2 ", agora £ 379,00, abaixo de £ 449,00: Este é um grande desconto no iPad padrão da Apple - Veja esta oferta no Currys PC World .
| Испани | Португал |
|---|---|
| ipad | ipad |
| apple | apple |
| estándar | padrão |
| vea | veja |
| pc | pc |
| world | world |
| ahora | agora |
| es | é |
| un | um |
| gran | grande |
| descuento | desconto |
| el | o |
| oferta | oferta |
| en | de |
| en el | no |
ES El nuevo iPad Air de Apple ya está a la venta. Ha pasado un mes desde que se reveló junto con el nuevo iPad de octava generación y Apple Watch Series
PT O novo iPad Air da Apple já está à venda. Já se passou um mês desde que foi revelado junto com o novo iPad de 8ª geração e o Apple Watch Series
| Испани | Португал |
|---|---|
| air | air |
| apple | apple |
| venta | venda |
| mes | mês |
| reveló | revelado |
| generación | geração |
| series | series |
| ipad | ipad |
| y | e |
| nuevo | novo |
| un | um |
| watch | watch |
| junto | com |
| de | desde |
{Totalresult} орчуулгын 50 -г харуулж байна
Үүнтэй төстэй орчуулгууд
apple ipad mini nuevo apple ipad apple ipad pro ipad de apple apple ipad ipad apple ipad ipad mini ipad usando ipad cómo instalar ipad actualizado gama ipad pro ipad pro ipad air incluyendo ipad ipad roto modelos ipad pro ipad pro está que ipad ipad ahora mac y ipad ipad o control ipad recomendadas ipad» sobremesa y ipad android y ipad series ipad pro mini ipad ipad a partir nuevo ipad mini último ipad air dispositivos ipad pro ipad aquí nuevo ipad ipad para abrir modelos de ipad ipad estándar ipad ofrece ipad o mac ipad utilizando ipad está vs ipad mini ipad como cámara compatibilidad con ipad ipad o ipod ipad iphone dispositivo ipad gracias iphone o ipad iphone y ipad ipad más nuevo
Англи
Араб
Вьетнам
Герман
Голланд
Индонез
Итали
Каталан
Норвеги
Орос
Польш
Португал
Солонгос
Тай
Турк
Унгар
Финланд
Франц
Хятад
Чех
Швед
Япон