ES Si se pregunta cómo se compara el iPad 10.2 (novena generación) con el iPad 10.2 (octava generación) , está en el lugar correcto. Así es como sus especificaciones difieren para ayudarlo a decidir qué comprar y si actualizar.
"novena generación" -г Португал руу орчуулах
Испани -с Португал руу орчуулсан "novena generación" хэллэгийн 50 орчуулгын 50 -г харуулж байна
novena generación-ийн орчуулга
Испани хэл дээрх "novena generación"-г дараах Португал үг/ хэллэг рүү орчуулж болно:
Испани-г {хайлт}-ын Португал руу орчуулах
Испани
Португал
PT Se você está se perguntando como o iPad 10.2 (9ª geração) se compara ao iPad 10.2 (8ª geração) , você está no lugar certo. Aqui está como suas especificações diferem para ajudá-lo a decidir qual comprar e se deseja atualizar.
| Испани | Португал |
|---|---|
| compara | compara |
| ipad | ipad |
| generación | geração |
| lugar | lugar |
| especificaciones | especificações |
| difieren | diferem |
| decidir | decidir |
| actualizar | atualizar |
| si | se |
| y | e |
| comprar | comprar |
| en el | no |
| el | a |
ES El iPad 10.2 (novena generación) se ejecuta en el chip A13 Bionic con Neural Engine, mientras que el iPad 10.2 (octava generación) se ejecuta en el chip A12 Bionic con Neural Engine, por lo que el último modelo es un poco más rápido y más capaz.
PT O iPad 10.2 (9ª geração) roda no chip A13 Bionic com Neural Engine, enquanto o iPad 10.2 (8ª geração) roda no chip A12 Bionic com Neural Engine, então o modelo mais recente é um pouco mais rápido e capaz.
| Испани | Португал |
|---|---|
| ipad | ipad |
| generación | geração |
| chip | chip |
| engine | engine |
| modelo | modelo |
| capaz | capaz |
| y | e |
| es | é |
| rápido | rápido |
| mientras | enquanto |
| un | um |
| con | com |
| poco | pouco |
| en el | no |
| el | a |
| lo | então |
ES Tanto el iPad 10.2 (novena generación) como el iPad 10.2 (octava generación) están disponibles en los modelos Wi-Fi y Cellular y solo Wi-Fi, pero sus capacidades de almacenamiento difieren.
PT Tanto o iPad 10.2 (9ª geração) quanto o iPad 10.2 (8ª geração) estão disponíveis nos modelos Wi-Fi e Celular e somente Wi-Fi, mas suas capacidades de armazenamento são diferentes.
| Испани | Португал |
|---|---|
| ipad | ipad |
| generación | geração |
| capacidades | capacidades |
| almacenamiento | armazenamento |
| y | e |
| disponibles | disponíveis |
| en | de |
| modelos | modelos |
| el | o |
| pero | mas |
| solo | somente |
| de | nos |
ES El modelo de novena generación viene en opciones de 64GB y 256GB, mientras que la octava generación viene en modelos de 32GB y 128GB.
PT O modelo de 9ª geração vem em opções de 64 GB e 256 GB, enquanto a 8ª geração vem em modelos de 32 GB e 128 GB.
| Испани | Португал |
|---|---|
| generación | geração |
| opciones | opções |
| gb | gb |
| y | e |
| modelos | modelos |
| modelo | modelo |
| viene | vem |
| mientras | enquanto |
| la | a |
ES El iPad 10.2 (novena generación) solo viene con opciones de color plateado y gris espacial, mientras que el iPad 10.2 (octava generación) agrega una opción dorada.
PT O iPad 10.2 (9ª geração) vem apenas com as opções de cores Silver e Space Grey, enquanto o iPad 10.2 (8ª geração) adiciona uma opção de ouro.
| Испани | Португал |
|---|---|
| ipad | ipad |
| generación | geração |
| agrega | adiciona |
| dorada | ouro |
| espacial | space |
| solo | apenas |
| y | e |
| opción | opção |
| el | o |
| viene | vem |
| opciones | opções |
| color | cores |
| mientras | enquanto |
| con | com |
| de | uma |
ES A pesar de ofrecer medidas idénticas a 250,6 x 174,1 x 7,5 mm, el iPad (novena generación) es más liviano que el iPad (octava generación), o el modelo solo con Wi-Fi lo es. El nuevo modelo pesa 487 g, mientras que el modelo anterior pesa 490 g.
PT Apesar de oferecer medidas idênticas em 250,6 x 174,1 x 7,5 mm, o iPad (9ª geração) é mais leve que o iPad (8ª geração) - ou o modelo somente Wi-Fi é. O novo modelo pesa 487g, enquanto o modelo mais antigo pesa 490g.
| Испани | Португал |
|---|---|
| ofrecer | oferecer |
| medidas | medidas |
| x | x |
| ipad | ipad |
| generación | geração |
| o | ou |
| a pesar de | apesar |
| es | é |
| liviano | leve |
| modelo | modelo |
| nuevo | novo |
| más | mais |
| anterior | de |
| de | em |
| el | o |
| que | que |
| mientras | enquanto |
ES Si bien el diseño y varios elementos del Apple iPad 10.2 (novena generación) y el Apple iPad 10.2 (octava generación) siguen siendo los mismos, existen algunas diferencias clave que los distinguen entre sí.
PT Embora o design e vários elementos do Apple iPad 10.2 (9ª geração) e Apple iPad 10.2 (8ª geração) permaneçam os mesmos, existem algumas diferenças importantes que os diferenciam.
| Испани | Португал |
|---|---|
| apple | apple |
| ipad | ipad |
| clave | importantes |
| diseño | design |
| y | e |
| generación | geração |
| diferencias | diferenças |
| varios | vários |
| el | o |
| algunas | algumas |
| bien | as |
| elementos | elementos |
| del | do |
| si bien | embora |
| existen | existem |
| que | que |
ES El Apple iPad Air (quinta generación) se encuentra entre el iPad Pro 11 y el iPad más económico (novena generación)
PT O Apple iPad Air (5ª geração) fica entre o iPad Pro 11 e o iPad mais barato (9ª geração)
| Испани | Португал |
|---|---|
| apple | apple |
| air | air |
| generación | geração |
| y | e |
| económico | barato |
| ipad | ipad |
| más | mais |
| entre | entre |
| pro | pro |
| el | o |
ES El iPad de 10,2 pulgadas, ahora en su novena generación, tiene el diseño "clásico", pero ahora parece anticuado. Entonces, ¿este iPad merece un
PT O iPad de 10,2 polegadas, agora em sua 9ª geração, tem o design "clássico" - mas agora parece antiquado. Então, esse iPad merece um lugar na
| Испани | Португал |
|---|---|
| ipad | ipad |
| pulgadas | polegadas |
| clásico | clássico |
| parece | parece |
| merece | merece |
| ahora | agora |
| generación | geração |
| diseño | design |
| un | um |
| el | o |
| pero | mas |
ES (Pocket-lint) - Apple reveló la novena generación de su iPad básico estándar el 14 de septiembre, junto con un nuevo iPad mini
PT (Pocket-lint) - A Apple revelou a 9ª geração de seu iPad básico em 14 de setembro, junto com um novo iPad mini
| Испани | Португал |
|---|---|
| apple | apple |
| reveló | revelou |
| básico | básico |
| septiembre | setembro |
| un | um |
| nuevo | novo |
| mini | mini |
| ipad | ipad |
| generación | geração |
| junto | com |
| de | em |
ES El Apple iPad 10.2 (novena generación) presenta un diseño idéntico a su predecesor y medidas idénticas, y ambos cuentan con el sensor de huellas dactilares Touch ID debajo de la pantalla
PT O Apple iPad 10.2 (9ª geração) apresenta um design idêntico ao seu predecessor e medidas idênticas, com ambos apresentando o sensor de impressão digital Touch ID abaixo da tela
| Испани | Португал |
|---|---|
| apple | apple |
| ipad | ipad |
| idéntico | idêntico |
| medidas | medidas |
| sensor | sensor |
| dactilares | impressão digital |
| pantalla | tela |
| touch | touch |
| generación | geração |
| diseño | design |
| y | e |
| presenta | apresenta |
| un | um |
| ambos | ambos |
| de | apresentando |
| su | seu |
| el | o |
| con | com |
ES De lo contrario, el modelo de novena generación es el que desea de estos dos modelos estándar de iPad, si su presupuesto lo permite.
PT Caso contrário, o modelo de 9ª geração é o que você deseja desses dois modelos padrão do iPad, se seu orçamento permitir.
| Испани | Португал |
|---|---|
| generación | geração |
| desea | deseja |
| ipad | ipad |
| presupuesto | orçamento |
| permite | permitir |
| modelos | modelos |
| si | se |
| es | é |
| estándar | padrão |
| contrario | contrário |
| el | o |
| modelo | modelo |
| estos | desses |
| de | do |
| su | você |
| que | que |
ES La novena generación del procesador de contenido de Fortinet, CP9, está diseñada para brindar protección
PT A nona geração do processador de conteúdo da Fortinet, CP9, foi projetada para proteção
| Испани | Португал |
|---|---|
| generación | geração |
| procesador | processador |
| contenido | conteúdo |
| fortinet | fortinet |
| protección | proteção |
| de | do |
ES El iPad de 10,2 pulgadas, ahora en su novena generación, tiene el diseño "clásico", pero ahora parece anticuado. Entonces, ¿este iPad merece un
PT O iPad de 10,2 polegadas, agora em sua 9ª geração, tem o design "clássico" - mas agora parece antiquado. Então, esse iPad merece um lugar na
| Испани | Португал |
|---|---|
| ipad | ipad |
| pulgadas | polegadas |
| clásico | clássico |
| parece | parece |
| merece | merece |
| ahora | agora |
| generación | geração |
| diseño | design |
| un | um |
| el | o |
| pero | mas |
ES (Pocket-lint) - Apple anunció dos iPads en su evento anual de septiembre en 2021: el iPad mini de alta especificación , y este, el iPad más asequible, que, ahora más de 11 años después del lanzamiento original, está en su novena generación.
PT (Pocket-lint) - A Apple anunciou dois iPads em seu evento anual em setembro de 2021: o iPad mini de alta especificação e este, o iPad mais acessível - que, agora mais de 11 anos após o lançamento original, está em sua nona geração.
| Испани | Португал |
|---|---|
| apple | apple |
| anunció | anunciou |
| evento | evento |
| septiembre | setembro |
| mini | mini |
| alta | alta |
| especificación | especificação |
| asequible | acessível |
| lanzamiento | lançamento |
| original | original |
| generación | geração |
| anual | anual |
| ipad | ipad |
| y | e |
| ipads | ipads |
| ahora | agora |
| años | anos |
| más | mais |
| el | a |
ES Este es el último bastión del diseño original del iPad, ya que se aferra para que la vida no sea eliminada. Por mucho que este diseño fuera de vanguardia alguna vez, en su forma de novena generación parece mucho más anticuado.
PT Este é o último bastião do design original do iPad - já que ele está se firmando para não ser machado. Por mais que esse design já tenha sido de vanguarda, em sua forma de nona geração está parecendo muito mais datado.
| Испани | Португал |
|---|---|
| original | original |
| ipad | ipad |
| vanguardia | vanguarda |
| diseño | design |
| generación | geração |
| es | é |
| el último | último |
| no | não |
| forma | forma |
| mucho | muito |
| el | o |
ES El iPad (novena generación) ofrece prácticamente el mismo diseño que su predecesor. Tiene soporte para Apple Pencil, Smart Keyboard de Apple y es significativamente más económico que los modelos iPad Pro, así como más económico que el iPad Air.
PT O iPad (9ª geração) oferece praticamente o mesmo design de seu antecessor. Ele tem suporte para o Apple Pencil, o Smart Keyboard da Apple e é significativamente mais barato que os modelos do iPad Pro, além de mais barato que o iPad Air.
| Испани | Португал |
|---|---|
| prácticamente | praticamente |
| predecesor | antecessor |
| soporte | suporte |
| apple | apple |
| smart | smart |
| keyboard | keyboard |
| significativamente | significativamente |
| económico | barato |
| air | air |
| generación | geração |
| diseño | design |
| y | e |
| es | é |
| ipad | ipad |
| modelos | modelos |
| el | o |
| ofrece | oferece |
| más | mais |
| pro | pro |
| de | do |
| para | para |
| así | que |
ES Revisión del iPad de Apple (novena generación)
PT Revisão do Apple iPad (9ª geração)
| Испани | Португал |
|---|---|
| revisión | revisão |
| apple | apple |
| generación | geração |
| ipad | ipad |
| de | do |
ES Microsoft ha sacado la tapa de su novena generación de Surface - pero el mayor cambio es ofrecer un dispositivo con Qualcomm y 5G junto a Intel.
PT A Microsoft tirou a tampa de sua nona geração Surface - mas a maior mudança é a oferta de um dispositivo com 5G da Qualcomm, juntamente com a
| Испани | Португал |
|---|---|
| microsoft | microsoft |
| tapa | tampa |
| generación | geração |
| cambio | mudança |
| dispositivo | dispositivo |
| qualcomm | qualcomm |
| es | é |
| con | juntamente |
| ofrecer | da |
| un | um |
| junto | com |
| mayor | maior |
| pero | mas |
ES Este es el último bastión del diseño original del iPad, que se aferra a la vida para no ser eliminado. Si bien este diseño fue vanguardista en su día, en su novena generación parece mucho más anticuado.
PT Este é o último bastião do projeto original do iPad - pois ele se apega à vida querida para não ser machucado. Por mais que este design já tenha sido vanguardista, em sua forma de nona geração ele parece muito mais datado.
| Испани | Португал |
|---|---|
| original | original |
| ipad | ipad |
| parece | parece |
| diseño | design |
| si | se |
| generación | geração |
| es | é |
| vida | vida |
| el último | último |
| no | não |
| su | sua |
| ser | ser |
| mucho | muito |
| del | do |
| para | para |
ES Parece anticuado en su novena generación, pero a pesar de ser el iPad sin florituras, sigue teniendo suficiente atractivo.
PT Parece datado em sua nona geração, mas apesar de ser o iPad sem folhos, ainda há apelo suficiente.
| Испани | Португал |
|---|---|
| parece | parece |
| generación | geração |
| ipad | ipad |
| suficiente | suficiente |
| sin | sem |
| a pesar de | apesar |
| pero | mas |
| ser | ser |
| el | o |
ES (Pocket-lint) - Apple presentó en septiembre de 2021 la novena generación de su iPad estándar, junto con un nuevo iPad mini
PT (Pocket-lint) - A Apple revelou a 9ª geração de seu iPad de nível básico em setembro de 2021, juntamente com um novo iPad mini
| Испани | Португал |
|---|---|
| apple | apple |
| septiembre | setembro |
| estándar | nível |
| un | um |
| nuevo | novo |
| mini | mini |
| ipad | ipad |
| generación | geração |
| con | juntamente |
| junto | com |
ES La novena generación del procesador de contenido de Fortinet, CP9, está diseñada para brindar protección
PT A nona geração do processador de conteúdo da Fortinet, CP9, foi projetada para proteção
| Испани | Португал |
|---|---|
| generación | geração |
| procesador | processador |
| contenido | conteúdo |
| fortinet | fortinet |
| protección | proteção |
| de | do |
ES Luego necesitará un iPhone 7 o posterior o el iPad Pro de 12.9 pulgadas (3.a generación) o posterior, iPad Pro de 11 pulgadas, iPad Air (3.a generación) y posterior, iPad (6.a generación) y posterior, iPad mini ( 5.a generación y posteriores).
PT Você precisará de um iPhone 7 ou posterior ou o iPad Pro 12,9 polegadas (3ª geração) ou posterior, iPad Pro 11 polegadas, iPad Air (3ª geração) e posterior, iPad (6ª geração) e posterior, iPad mini ( 5ª geração e posteriores).
| Испани | Португал |
|---|---|
| necesitará | precisar |
| iphone | iphone |
| pulgadas | polegadas |
| generación | geração |
| air | air |
| y | e |
| mini | mini |
| o | ou |
| ipad | ipad |
| posteriores | posteriores |
| un | um |
| el | o |
| pro | pro |
| posterior | de |
ES Luego necesitará un iPhone 7 o posterior o el iPad Pro de 12.9 pulgadas (3.a generación) o posterior, iPad Pro de 11 pulgadas, iPad Air (3.a generación) y posterior, iPad (6.a generación) y posterior, iPad mini ( 5.a generación y posteriores).
PT Você precisará de um iPhone 7 ou posterior ou o iPad Pro 12,9 polegadas (3ª geração) ou posterior, iPad Pro 11 polegadas, iPad Air (3ª geração) e posterior, iPad (6ª geração) e posterior, iPad mini ( 5ª geração e posteriores).
| Испани | Португал |
|---|---|
| necesitará | precisar |
| iphone | iphone |
| pulgadas | polegadas |
| generación | geração |
| air | air |
| y | e |
| mini | mini |
| o | ou |
| ipad | ipad |
| posteriores | posteriores |
| un | um |
| el | o |
| pro | pro |
| posterior | de |
ES El ex pelotero cuenta su trayectoria con la novena de Los Angeles y su labor en esta postemporada.
PT Cody Bellinger e Mookie Betts foram decisivos no jogo 3, que foi disputado na última terça-feira (19);
| Испани | Португал |
|---|---|
| y | e |
| la | a |
| en | no |
ES El repunte del precio de DOGE apareció después de que Shiba Inu superara brevemente a Dogecoin y se convirtiera en la novena criptomoneda por capitalización de mercado.
PT A alta dos preços DOGE apareceu depois que o Shiba Inu rapidamente ultrapassou o Dogecoin para se tornar a nona maior criptomoeda em capitalização de mercado.
| Испани | Португал |
|---|---|
| precio | preços |
| doge | doge |
| apareció | apareceu |
| inu | inu |
| dogecoin | dogecoin |
| criptomoneda | criptomoeda |
| mercado | mercado |
| la | a |
ES Novena Conferencia Anual para Incrementar la Diversidad en el Modelado Matemático y de Salud Pública ? MIDAS
PT Nona Conferência Anual para o Aumento da Diversidade em Modelagem Matemática e Saúde Pública ? MIDAS
| Испани | Португал |
|---|---|
| conferencia | conferência |
| anual | anual |
| incrementar | aumento |
| diversidad | diversidade |
| modelado | modelagem |
| matemático | matemática |
| salud | saúde |
| pública | pública |
| y | e |
| el | o |
ES Si tiene alguna pregunta acerca de la novena edición (actualizada) de las instrucciones de seguridad de FISC, comuníquese con el equipo de cuentas de AWS Japón.
PT Se houver alguma pergunta sobre a 9ª edição (revisada) das Diretrizes de segurança do FISC, entre em contato com a equipe de conta da AWS no Japão.
| Испани | Португал |
|---|---|
| edición | edição |
| cuentas | conta |
| aws | aws |
| japón | japão |
| si | se |
| seguridad | segurança |
| equipo | equipe |
| pregunta | pergunta |
| de | em |
ES Novena Conferencia Anual para Incrementar la Diversidad en el Modelado Matemático y de Salud Pública ? MIDAS
PT Nona Conferência Anual para o Aumento da Diversidade em Modelagem Matemática e Saúde Pública ? MIDAS
| Испани | Португал |
|---|---|
| conferencia | conferência |
| anual | anual |
| incrementar | aumento |
| diversidad | diversidade |
| modelado | modelagem |
| matemático | matemática |
| salud | saúde |
| pública | pública |
| y | e |
| el | o |
ES Novena Conferencia Anual para Incrementar la Diversidad en el Modelado Matemático y de Salud Pública
PT Nona Conferência Anual para o Aumento da Diversidade em Modelagem Matemática e Saúde Pública
| Испани | Португал |
|---|---|
| conferencia | conferência |
| anual | anual |
| incrementar | aumento |
| diversidad | diversidade |
| modelado | modelagem |
| matemático | matemática |
| salud | saúde |
| pública | pública |
| y | e |
| el | o |
ES Sánchez le quita un grand slam a Eugenio Suárez en la novena entrada para preservar la ventaja de los Marlins.
PT Atacante do Liverpool, Mohamed Salah pode quebrar marca expressiva pelo clube nesta segunda-feira (15) contra o Leicester City, pela Premier League
| Испани | Португал |
|---|---|
| la | o |
| de | do |
ES Sánchez le quita un grand slam a Eugenio Suárez en la novena entrada para preservar la ventaja de los Marlins.
PT Atacante do Liverpool, Mohamed Salah pode quebrar marca expressiva pelo clube nesta segunda-feira (15) contra o Leicester City, pela Premier League
| Испани | Португал |
|---|---|
| la | o |
| de | do |
ES Sánchez le quita un grand slam a Eugenio Suárez en la novena entrada para preservar la ventaja de los Marlins.
PT Atacante do Liverpool, Mohamed Salah pode quebrar marca expressiva pelo clube nesta segunda-feira (15) contra o Leicester City, pela Premier League
| Испани | Португал |
|---|---|
| la | o |
| de | do |
ES No se lanzará una novena versión de CentOS Linux.
PT Não haverá um CentOS Linux 9.
| Испани | Португал |
|---|---|
| linux | linux |
| una | um |
| no | não |
ES Líderes analizarán soluciones a la crisis climática en la novena Cumbre de las Américas a celebrarse en Los Ángeles. Conozca más.
PT Líderes discutirão soluções para a crise climática na nona Cúpula das Américas em Los Angeles. Saiba mais lendo este artigo.
| Испани | Португал |
|---|---|
| líderes | líderes |
| soluciones | soluções |
| cumbre | cúpula |
| américas | américas |
| conozca | saiba |
| crisis | crise |
| más | mais |
| en | em |
ES La BCE sube los tipos de interés por novena vez
PT Comissão Europeia revela planos sobre investimentos no euro digital
| Испани | Португал |
|---|---|
| de | sobre |
| la | o |
ES ¿Podrá AVAX mantener su posición como la novena criptomoneda más grande?
PT CEO explica como a Ledger foi hackeada: “ex-funcionário caiu em phishing”
ES Por ejemplo, el 27 % de los encuestados de la generación Z y los millenials en conjunto ha intentado comprar en una tienda nueva, mientras que solo el 12 % de los de la generación X y la generación de la posguerra lo ha hecho.
PT Por exemplo, 27% das gerações Z e Y experimentaram uma nova loja, em comparação a 12% das gerações X e Baby Boomers.
| Испани | Португал |
|---|---|
| nueva | nova |
| x | x |
| y | e |
| tienda | loja |
| z | z |
| ejemplo | exemplo |
| en | em |
ES Una comparación del iPad Pro 12.9 de quinta generación (2021), el iPad Pro 11 de tercera generación (2021) y el iPad Air de cuarta generación
PT Uma comparação entre a quinta geração do iPad Pro 12.9 (2021), a terceira geração do iPad Pro 11 (2021) e a quarta geração do iPad Air (2020).
| Испани | Португал |
|---|---|
| quinta | quinta |
| generación | geração |
| air | air |
| comparación | comparação |
| y | e |
| ipad | ipad |
| cuarta | quarta |
| tercera | terceira |
| pro | pro |
ES Si eres un propietario de primera generación que está ansioso por actualizar, te alegrará saber que la segunda generación se envía con una placa de montaje que te permitirá montarla donde está el modelo de primera generación
PT Se você é um proprietário de primeira geração que deseja melhorar, ficará feliz em saber que a segunda geração é fornecida com uma placa de montagem que permitirá que você a monte onde está o modelo de primeira geração
| Испани | Португал |
|---|---|
| propietario | proprietário |
| generación | geração |
| montaje | montagem |
| permitirá | permitir |
| si | se |
| saber | saber |
| que | feliz |
| modelo | modelo |
| placa | placa |
| de | em |
| segunda | segunda |
| una | uma |
| primera | primeira |
| está | que |
| la | a |
| donde | onde |
ES Por ejemplo, el 27 % de los encuestados de la generación Z y los millenials en conjunto ha intentado comprar en una tienda nueva, mientras que solo el 12 % de los de la generación X y la generación de la posguerra lo ha hecho.
PT Por exemplo, 27% das gerações Z e Y experimentaram uma nova loja, em comparação a 12% das gerações X e Baby Boomers.
| Испани | Португал |
|---|---|
| nueva | nova |
| x | x |
| y | e |
| tienda | loja |
| z | z |
| ejemplo | exemplo |
| en | em |
ES Por ejemplo, el 27 % de los encuestados de la generación Z y los millenials en conjunto ha intentado comprar en una tienda nueva, mientras que solo el 12 % de los de la generación X y la generación de la posguerra lo ha hecho.
PT Por exemplo, 27% das gerações Z e Y experimentaram uma nova loja, em comparação a 12% das gerações X e Baby Boomers.
| Испани | Португал |
|---|---|
| nueva | nova |
| x | x |
| y | e |
| tienda | loja |
| z | z |
| ejemplo | exemplo |
| en | em |
ES Comparación de los AirPods Pro (2ª generación), AirPods (3ª generación) y AirPods (2ª generación) de Apple. ¿Cuál deberías comprar?
PT Comparação entre AirPods Pro (2ª Geração), AirPods (3ª Geração) e AirPods (2ª Geração) da Apple. O que você deve comprar?
| Испани | Португал |
|---|---|
| airpods | airpods |
| generación | geração |
| apple | apple |
| comparación | comparação |
| y | e |
| comprar | comprar |
| deberías | você deve |
| pro | pro |
| de | entre |
ES Una comparación del iPad Pro 12,9 de quinta generación (2021), el iPad Pro 11 de tercera generación (2021) y el iPad Air de cuarta generación
PT Uma comparação da quinta geração do iPad Pro 12,9 (2021), da terceira geração do iPad Pro 11 (2021) e da quarta geração do iPad Air (2020).
| Испани | Португал |
|---|---|
| quinta | quinta |
| generación | geração |
| air | air |
| comparación | comparação |
| y | e |
| ipad | ipad |
| tercera | terceira |
| cuarta | quarta |
| el | o |
| pro | pro |
| de | do |
ES La opinión de los de la generación X y la generación de la posguerra está más dividida si hablamos de gastos de lujo, ya que el 15 % respondió que era probable que lo hiciera, mientras el 66 % dijo que era poco probable.
PT As gerações X e Baby Boomer são mais polarizadas sobre seus gastos com artigos de luxo, sendo que 15% dizem que é provável e 66% dizem que não.
| Испани | Португал |
|---|---|
| x | x |
| gastos | gastos |
| lujo | luxo |
| probable | provável |
| y | e |
| más | mais |
| los | de |
| la | o |
ES El tiempo de generación de valor inicial y el tiempo de generación de valor continuo son clave para crear una experiencia perfecta para el cliente
PT O tempo até o prazo de maturação e o prazo de maturação contínuo são fundamentais para criar uma experiência perfeita para o cliente
| Испани | Португал |
|---|---|
| continuo | contínuo |
| perfecta | perfeita |
| clave | fundamentais |
| y | e |
| son | são |
| crear | criar |
| cliente | cliente |
| el | o |
| experiencia | experiência |
| tiempo | tempo |
| inicial | para |
| de | uma |
ES SafeNetMobilePASS+ es un token de software de próxima generación que ofrece una generación segura de códigos de acceso de un solo uso (OTP) en dispositivos móviles, así como autenticación push con un solo toque para una mayor comodidad del usuario
PT O SafeNet MobilePASS+ é um token de software de última geração que oferece uma criação segura de código de acesso único (OTP) em dispositivos móveis, bem como autenticação push de um único toque para maior conveniência do usuário
| Испани | Португал |
|---|---|
| token | token |
| acceso | acesso |
| móviles | móveis |
| autenticación | autenticação |
| toque | toque |
| comodidad | conveniência |
| software | software |
| generación | geração |
| dispositivos | dispositivos |
| usuario | usuário |
| es | é |
| ofrece | oferece |
| códigos | código |
| segura | segura |
| otp | otp |
| mayor | maior |
| un | um |
| próxima | para |
| así | que |
ES Comparación de AirPods (tercera generación), AirPods Pro, AirPods (segunda generación) y AirPods antiguos de Apple. ¿Debería actualizar y cuál
PT Comparação entre AirPods (3ª geração), AirPods Pro, AirPods (2ª geração) e AirPods antigos da Apple. Você deve atualizar e qual deve comprar?
| Испани | Португал |
|---|---|
| airpods | airpods |
| generación | geração |
| antiguos | antigos |
| apple | apple |
| actualizar | atualizar |
| comparación | comparação |
| y | e |
| pro | pro |
| segunda | 2 |
| de | entre |
| cuál | o |
ES Este restaurante abrió sus puertas gracias a Nick Suclescy y pasó de generación en generación por la familia, pero sigue fiel a sus raíces
PT Aberto por Nick Suclescy e herdado por sua família, o restaurante continuou verdadeiro às suas raízes
| Испани | Португал |
|---|---|
| restaurante | restaurante |
| abrió | aberto |
| familia | família |
| raíces | raízes |
| y | e |
| la | o |
{Totalresult} орчуулгын 50 -г харуулж байна
Үүнтэй төстэй орчуулгууд
novena generación novena modelo de novena generación última generación nueva generación próxima generación generación z generación actual siguiente generación sexta generación xpertdoc generación ofrece generación segunda generación generación anterior tercera generación octava generación décima generación generación renovable generación inicial generación automática generación diagramas séptima generación generación automatizada última generación ofrece segunda generación elimina tercera generación ofrece primera generación última generación última generación supera próxima generación admitirá próxima generación fortigate cuarta generación quinta generación generación favicon generación de prospectos próxima generación diseñado generación de informes generación de perfiles última generación garantiza generación mundial última generación – generación para crear próxima generación previeneciberataques generación de combustible generación x generación de alertas generación de residuos generación libre reciente generación
Англи
Араб
Вьетнам
Герман
Голланд
Индонез
Итали
Каталан
Норвеги
Орос
Польш
Португал
Солонгос
Тай
Турк
Унгар
Финланд
Франц
Хятад
Чех
Швед
Япон