"importan" -г Португал руу орчуулах

ES Pero, ¿realmente nos importan estas métricas? Vale, nos importan, ligeramente, pero eso no es todo el panorama de este Audi.

• realmente nos importan
• métricas
• Vale
• importan
• ligeramente

ES ? Y si los nombres importan tanto cuando están unidos a personas, importan aún más cuando están unidos a lugares, ya que las etiquetas duran más, en nuestras mentes y en nuestros mapas, que cualquier vida humana”.

• unidos a lugares
• nuestras mentes
• mapas

ES ¿No estás en Twitter? Regístrate, ponte al día con las cosas que te importan y recibe actualizaciones inmediatas.

• estás en Twitter
• Regístrate
• recibe actualizaciones

ES En Cloudflare, nos importan tu éxito y tu confianza.

• Cloudflare
• importan tu éxito

ES No importan el día, la semana ni el mes: Atlassian acoge eventos cerca de ti y en todo el mundo. ¿La mejor parte? Hay algo para todo el mundo.

• Atlassian acoge eventos
• ti

ES Responde de manera más eficiente a las conversaciones en redes sociales que más importan con herramientas de colaboración en equipo de Sprout.

• importan con herramientas
• colaboración en equipo

ES Analiza y comparte las métricas que importan

• Analiza
• comparte las métricas
• importan

ES Necesitas una solución sofisticada pero simple que te permita navegar fácilmente por los datos que más te importan en un solo lugar.

• Necesitas una solución

ES Mensajes como estos indican a los potenciales compradores que te importan sus vidas y que puedes ayudarles a resolver un problema en particular.

• importan sus vidas

ES Conéctacte y convierte a los visitantes en tiempo real cuando tu producto es la prioridad. Usa bots para calificar leads y adapta tus esfuerzos de modo que puedas centrarte en las conversaciones que más importan.

• Conéctacte
• prioridad
• leads
• adapta tus esfuerzos
• modo que puedas

ES Hoteles diseñados para acercarle a las personas que más le importan.

ES Cuando se concentra en los detalles que realmente importan, puede lograr la perfección. Nuestro objetivo es que tenga una experiencia perfecta y sin problemas cada vez que se aloje con nosotros. 

• realmente importan
• lograr la perfección
• experiencia perfecta
• aloje con nosotros

ES Nos concentramos en los detalles que realmente importan: agua y WiFi gratis, modernas habitaciones, espacios flexibles que se acomodan a sus necesidades, servicio inteligente y comida fresca y deliciosa que se ajusta a su horario.

• realmente importan
• agua
• WiFi gratis
• modernas habitaciones
• inteligente
• comida fresca

ES ”Prezi me ayuda a transmitir puntos complejos y sorprende a la audiencia con imágenes maravillosas. Es una excelente manera de destacar durante las presentaciones que realmente importan.”

• puntos complejos
• imágenes maravillosas
• presentaciones que realmente

ES Si no sabes qué buscas, los datos no importan. Por eso, con nuestra biblioteca de recursos sobre la experiencia del cliente, puedes investigar acerca de lo que más te importa a ti y descubrir las mejores prácticas de 90 000 empresas.

• sabes qué buscas
• importan
• eso
• biblioteca de recursos
• experiencia del cliente
• puedes investigar acerca
• importa a ti
• descubrir las mejores

ES En 2016, Instagram anunció que los feeds de los usuarios priorizarían ?los momentos que te importan?.

• priorizarían

ES Para realzar la experiencia, importan una amplia variedad de cervezas de Aktienbrauerei, una cervecería de 700 años de antigüedad ubicada en Kaufbeuren, Alemania

• realzar la experiencia
• importan una amplia
• cervezas de Aktienbrauerei
• Alemania

ES Lea los informes de terceros que importan - directamente de los principales analistas de la industria, firmas de consultoría independientes y periodistas.

• Lea los informes
• terceros que importan
• firmas de consultoría

ES Las tabletas resistentes 2 en 1 ET80 y ET85 de Zebra lo acompañan a donde sea que vaya y ofrecen más resistencia, por lo que puede preocuparse menos por sus equipos y centrarse en los momentos que importan.

• Zebra lo acompañan
• vaya
• ofrecen más resistencia
• equipos

ES Las preguntas y respuestas que te interesan estarán junto a las páginas de Confluence que te importan para que tengas todo lo relacionado con un tema organizado en el mismo lugar

• preguntas
• páginas de Confluence
• lugar

ES El panel Tu trabajo muestra las solicitudes de incorporación de cambios y los repositorios que más te importan.

• solicitudes de incorporación
• cambios

ES Cuando los segundos importan, esto puede hacer o interrumpir la participación del usuario.

• segundos importan
• interrumpir la participación

ES La revolución del servicio ya está aquí, y se trata de la resolución. A los clientes no les importan los canales. Quieren un servicio conveniente.

• está aquí
• clientes no les
• canales

ES Informa sobre las métricas de las redes sociales que más te importan. Con los informes de las redes sociales pregenerados y listos para presentar, puedes mostrar rápidamente el valor de las redes sociales a las partes interesadas.

• importan
• sociales pregenerados
• listos para presentar
• puedes mostrar rápidamente

ES En JW Marriott, le ofrecemos entornos impresionantes en los que puede compartir realmente con las personas que más le importan.

• JW Marriott
• ofrecemos entornos impresionantes

ES Agua y WiFi gratis. Habitaciones modernas con espacios flexibles que funcionan para usted. Un servicio inteligente y una comida deliciosa que se ajusta a su horario. Nos centramos en los detalles que importan.

• Agua
• WiFi gratis
• flexibles que funcionan
• usted
• inteligente

ES Compartir noticias que realmente importan a una comunidad local es la mejor manera de capturar la atención de tu audiencia

• capturar la atención
• audiencia

ES Planifica toda la publicación en las redes y reúne la inteligencia de estas para participar y nutrir las relaciones con las personas que más importan.

• redes
• reúne la inteligencia
• participar
• nutrir las relaciones

ES — Marca la diferencia en la vida de las personas: crea un red que atraiga la atención pública a los problemas que realmente importan, recoge donaciones, recauda fondos, y ponte en contacto con aquellos a los que todo esto les importa.

• Marca la diferencia
• crea un red
• atraiga la atención
• problemas que realmente
• recoge donaciones
• recauda fondos
• ponte en contacto
• esto les

ES Ya sea que desee Converse personalizadas para su lugar de trabajo, su boda o para todos los jugadores de su equipo deportivo, tenemos las soluciones que importan

• desee Converse personalizadas
• boda
• deportivo
• tenemos las soluciones
• importan

ES En este caso, el hostigador se mete en su equipo y roba le archivos personales: documentos, fotos, información financiera y todos los elementos que le importan

• caso
• hostigador se mete
• equipo
• roba le archivos
• documentos
• fotos
• financiera

ES Con el conjunto de soluciones Data Protection de Thales, su organización puede proteger los activos que importan, independientemente de dónde estén almacenados.

• conjunto de soluciones
• Protection de Thales
• organización puede proteger
• activos que importan
• independientemente de dónde

ES Personalizar los sonidos de notificación del iPhone es facilísimo. ¡Los tonos de llamada que se importan con iMazing también pueden usarse como tonos de alerta o sonidos de alarma!

• Personalizar los sonidos
• notificación del iPhone
• facilísimo
• tonos de llamada
• importan con iMazing
• usarse como tonos
• alerta
• sonidos de alarma

ES Guarde en su ordenador todos los detalles que importan. Los datos de su iPhone y iPad están guardados de forma segura y se pueden explorar cuando lo necesite: las notas de texto y de voz se gestionan con facilidad con iMazing.

• detalles que importan
• iPhone
• iPad están guardados
• segura
• notas de texto
• voz se gestionan

ES Durante la última década, la mensajería cambió la manera en que recibimos las noticias, interactuamos con colegas y nos mantenemos en contacto con las personas que nos importan

• última década
• recibimos las noticias
• interactuamos con colegas
• mantenemos en contacto
• importan

ES No importan la raza, el sexo, la nacionalidad, la personalidad ni la religión; las personas con talentos de Inclusión rara vez juzgan a otros

• importan la raza
• sexo
• nacionalidad
• talentos de Inclusión

ES Muéstrele a sus clientes que le importan desde el principio con mensajes y ofertas personalizadas que los mantendrán regresando por más.

• mensajes

ES Pero, ciertamente hay mucho que hacer, creo que el truco es hacer las pocas cosas que importan, en lugar de estar necesariamente ocupado todo el tiempo.

• ciertamente hay mucho
• lugar de estar

ES Es muy fácil estar ocupado, todo el tiempo, no es muy fácil hacer solo un par de cosas que importan, creo que esto es muy importante.

• fácil estar ocupado
• par de cosas
• importan
• creo que esto

ES arrow_right_alt beBee es una plataforma de publicación en la que las personas pueden leer historias importantes y profundas sobre los temas que más les importan además de compartir ideas con el mundo.

• leer historias importantes

ES Cuando interactúes con tus compañeros de clase, el lenguaje corporal positivo podrá ayudarte a mostrar que te importan sin tener que decirlo de manera verbal

• interactúes con tus
• clase
• lenguaje corporal positivo
• ayudarte a mostrar

ES Los estudiantes se conectarán mejor contigo si los conoces de forma sincera y no finges que te importan.

• estudiantes se conectarán
• sincera

ES Averigua qué problemas les importan a los estudiantes

• Averigua qué problemas

ES Por ejemplo, si estás luchando contra el dolor por la pérdida de un ser querido, quizás te hayas dado cuenta lo importante que es pasar tiempo con las personas que te importan más mientras aún las tienes

• ejemplo
• estás luchando contra
• querido
• quizás te hayas
• importan más mientras
• tienes

ES Comunícate con ella para determinar qué tipo de contacto le agrada o desagrada. Esto hará que el contacto íntimo sea más agradable para tu pareja y también le demostrará que te importan sus necesidades y preferencias.

• Comunícate con ella
• determinar qué tipo
• contacto le agrada
• desagrada
• necesidades

ES Si no le interesa verte o hablarte hasta que te sientas mejor, es una señal de que solo le importan sus propias necesidades.[12]

• interesa verte
• importan sus propias

ES Todo sobre estos auriculares grita "conveniencia". Grado no ha hecho concesiones en áreas que importan. Duración de la batería: no es un problema. Carga: fácil. Rendimiento inalámbrico: genial. Sonido: bastante espectacular.

• auriculares grita
• concesiones en áreas
• importan
• problema
• Carga
• fácil
• Rendimiento inalámbrico
• genial
• Sonido
• bastante

ES Los tecnicismos no importan, pero significa que cuando alguien presiona el timbre, su teléfono suena como una llamada entrante.

• tecnicismos no importan
• presiona el timbre
• llamada

ES En las primeras impresiones, el Nokia G50 busca ofrecer las cosas que importan de una manera sencilla

• primeras impresiones
• Nokia busca ofrecer
• cosas que importan
• sencilla

ES Busca ofrecer las cosas que importan de una manera sencilla y parece hacerlo

• sencilla
• parece hacerlo