Орчуулагч ажилд авна Би орчуулагч хүн

"estudiantes deben estar" -г Португал руу орчуулах

Испани -с Португал руу орчуулсан "estudiantes deben estar" хэллэгийн 50 орчуулгын 50 -г харуулж байна

estudiantes deben estar-ийн орчуулга

Испани хэл дээрх "estudiantes deben estar"-г дараах Португал үг/ хэллэг рүү орчуулж болно:

estudiantes alunos aprender aprendizado aprendizagem aula aulas curso cursos estudante estudantes estudantes universitários programa sala de aula treinamento
deben a ainda alguns ao aos apenas as até cada capacidade caso com como da das de deve deve ser devem devem ter disso do dos durante e elas ele eles em em que empresas entre então essa esse esses estar este está estão fazer há isso lo mais mas mesmo necessário no não o o que obter onde os ou para para que pela pelo pessoa pode podem poder por por exemplo precisa precisam primeiro produtos quais qualquer quando que recursos requisitos saber se seja sejam ser serem seu sobre sua são só também tem tempo tenha ter todas todo todos têm uma uma vez usar você deve você pode é
estar a agora ainda ajuda alguns anos antes ao aos apenas aqui as assim através até bem cada casa coisas com com a como conteúdo criar da dados das de de que dentro deve deve ser devem dia disso do do que dos durante e ela ele eles em em que em vez em vez de embora enquanto entre então essa esses estar estará este esteja estes estiver está estão eu fazendo fazer ficar foi fácil grande há ir isso isso é já lo mais mas melhor mesmo momento muito muitos na no no entanto nos nossa nosso nossos nunca não não é nós o o que o seu oferece ofertas onde os ou outro para para a para fazer para o para que país pela pelo pessoas plataforma pode pode ser podem podemos poderia poderá por por exemplo porque possa possível precisa precisam produtos quais qual qualquer quando quanto que que é quer recursos se seja sem sempre ser serviço serviços seu seus sobre sua suas suporte são também tem tempo tenha ter toda todas todo todos todos os trabalhar trabalho tudo um uma usando usar vai vez você você deve você está você pode você precisa à às é é um é uma

Испани-г {хайлт}-ын Португал руу орчуулах

Испани
Португал

ES Entonces, para mí, es necesario tener mujeres en todos los niveles, pero también deben estar empoderadas para poder hacer su trabajo, deben ser respetadas, sus puntos de vista y opiniones, pero también deben brindarles recursos "

PT Então, para mim, você precisa ter mulheres em todos os níveis, mas elas também precisam ser capacitadas para poderem fazer seu trabalho, elas precisam ser respeitadas, seus pontos de vista e opiniões, mas também você precisa dar-lhes recursos ”

Испани Португал
mujeres mulheres
niveles níveis
puntos pontos
opiniones opiniões
es é
necesario precisa
y e
recursos recursos
pero mas
deben precisam
su seu
ser ser
entonces então
todos todos
también também
trabajo trabalho
hacer fazer
vista vista
sus seus
para para
tener ter

ES Entonces, para mí, es necesario tener mujeres en todos los niveles, pero también deben estar empoderadas para poder hacer su trabajo, deben ser respetadas, sus puntos de vista y opiniones, pero también deben brindarles recursos "

PT Então, para mim, você precisa ter mulheres em todos os níveis, mas elas também precisam ser capacitadas para poderem fazer seu trabalho, elas precisam ser respeitadas, seus pontos de vista e opiniões, mas também você precisa dar-lhes recursos ”

Испани Португал
mujeres mulheres
niveles níveis
puntos pontos
opiniones opiniões
es é
necesario precisa
y e
recursos recursos
pero mas
deben precisam
su seu
ser ser
entonces então
todos todos
también também
trabajo trabalho
hacer fazer
vista vista
sus seus
para para
tener ter

ES Todos los valores deben estar claramente indicado y el ?comprar? y ?vender? las opciones deben estar siempre presentes

PT Todos os valores devem ser claramente exibida eo ?comprar? e ?vender? opções deve estar sempre presente

Испани Португал
claramente claramente
comprar comprar
vender vender
opciones opções
presentes presente
valores valores
deben devem
y e
siempre sempre
estar estar
los os
todos todos

ES Todos los valores deben estar claramente indicado y el ?comprar? y ?vender? las opciones deben estar siempre presentes

PT Todos os valores devem ser claramente exibida eo ?comprar? e ?vender? opções deve estar sempre presente

Испани Португал
claramente claramente
comprar comprar
vender vender
opciones opções
presentes presente
valores valores
deben devem
y e
siempre sempre
estar estar
los os
todos todos

ES Los objetivos de la misión deben estar claramente definidos y deben estar sincronizados con las estrategias corporativas

PT Os objetivos da missão precisam ser claramente definidos e devem estar em sincronia com as estratégias corporativas

Испани Португал
misión missão
claramente claramente
definidos definidos
corporativas corporativas
objetivos objetivos
y e
estrategias estratégias
deben devem
de em
la o
los os
con com

ES La embajadora de estudiantes Maria Brock creó una guía en línea para los estudiantes que están aprendiendo a usar Tableau. Contiene numerosos consejos útiles sobre dashboards, entrevistas a estudiantes, preparación para las certificaciones y más.

PT A estudante embaixadora Maria Brock criou um guia online para estudantes que estão aprendendo o Tableau. Ele é repleto de dicas úteis para painéis, entrevistas com alunos, preparação para a certificação e muito mais.

Испани Португал
maria maria
creó criou
dashboards painéis
entrevistas entrevistas
preparación preparação
certificaciones certificação
en línea online
guía guia
consejos dicas
y e
aprendiendo aprendendo
en de
la a
están estão
a um
contiene que
más mais
estudiantes alunos

ES ¡Ahora lleva el compromiso de los estudiantes al siguiente nivel compartiendo tu PC/Mac con los dispositivos de los estudiantes! Deja que los estudiantes vean todo en tu PC o Mac

PT Leve o engajamento dos seus alunos para o próximo nível compartilhando o seu PC/Mac com os dispositivos dos estudantes! Permita que os alunos vejam tudo do seu PC ou Mac

Испани Португал
compromiso engajamento
nivel nível
compartiendo compartilhando
deja permita
pc pc
mac mac
dispositivos dispositivos
o ou
el o
lleva com
de do
los os
estudiantes alunos
tu seu
vean para
que vejam

ES Los estudiantes universitarios tienen un poder adquisitivo de $ 417 mil millones solo en los Estados Unidos. Atraiga a estudiantes con presupuesto limitado con un descuento especial para estudiantes.

PT Estudantes universitários têm um poder de compra de US $ 417 bilhões somente nos EUA. Atraia alunos com orçamento limitado com um desconto especial para estudantes.

Испани Португал
poder poder
adquisitivo compra
atraiga atraia
presupuesto orçamento
limitado limitado
descuento desconto
millones bilhões
en de
un um
especial especial
estudiantes alunos

ES Cuando los estudiantes trabajen con su contenido, sus páginas deben cargarse rápido. Es por ello que hemos optimizado nuestros servidores para manejar una gran actividad de usuarios y un gran número de estudiantes conectados.

PT Quando os estudantes trabalham através de seu conteúdo, suas páginas devem ser carregadas rapidamente. É por isso que otimizamos nossos servidores para lidar com as atividades pesadas dos usuários e com um grande número de estudantes logados.

Испани Португал
estudiantes estudantes
contenido conteúdo
rápido rapidamente
servidores servidores
gran grande
actividad atividades
usuarios usuários
es é
y e
páginas páginas
un um
deben devem
nuestros nossos
conectados com
cuando quando

ES Un trabajador de la salud administra la vacuna COVID-19 a los estudiantes como parte de un programa de vacunación en una escuela secundaria. Los estudiantes deben tener una carta de permiso de sus padres para vacunarse. Foto: Rosa Panggabean / CARE

PT Um profissional de saúde administra a vacina COVID-19 a alunos como parte de um programa de vacinação em uma escola de ensino médio. Os alunos devem ter uma carta de permissão de seus pais para serem vacinados. Foto: Rosa Panggabean / CARE

Испани Португал
estudiantes alunos
permiso permissão
padres pais
foto foto
rosa rosa
care care
programa programa
escuela escola
deben devem
vacuna vacina
vacunación vacinação
salud saúde
carta carta
un um
sus seus

ES Estudiantes: los estudiantes de secundaria y universitarios siempre deben crear un trabajo original para sus asignaciones escolares

PT Alunos: Alunos do ensino médio e universitários devem sempre criar trabalhos originais para suas tarefas escolares

Испани Португал
deben devem
original originais
estudiantes alunos
y e
crear criar
siempre sempre
de do
para para

ES Un trabajador de la salud administra la vacuna COVID-19 a los estudiantes como parte de un programa de vacunación en una escuela secundaria. Los estudiantes deben tener una carta de permiso de sus padres para vacunarse. Foto: Rosa Panggabean / CARE

PT Um profissional de saúde administra a vacina COVID-19 a alunos como parte de um programa de vacinação em uma escola de ensino médio. Os alunos devem ter uma carta de permissão de seus pais para serem vacinados. Foto: Rosa Panggabean / CARE

Испани Португал
estudiantes alunos
permiso permissão
padres pais
foto foto
rosa rosa
care care
programa programa
escuela escola
deben devem
vacuna vacina
vacunación vacinação
salud saúde
carta carta
un um
sus seus

ES Al ser una universidad en línea, nuestros estudiantes pueden estar separados por zonas horarias, y es importante comunicarse a través de los canales que nuestros estudiantes utilizan y prefieren

PT Por ser uma universidade online, nossos alunos podem estar em fusos horários diferentes e é importante a comunicação através de canais que nossos alunos usam e preferem

Испани Португал
universidad universidade
estudiantes alunos
horarias horários
importante importante
canales canais
prefieren preferem
en línea online
y e
es é
utilizan usam
pueden podem
nuestros nossos
ser ser
línea uma
que que

ES Al ser una universidad en línea, nuestros estudiantes pueden estar separados por zonas horarias, y es importante comunicarse a través de los canales que nuestros estudiantes utilizan y prefieren

PT Por ser uma universidade online, nossos alunos podem estar em fusos horários diferentes e é importante a comunicação através de canais que nossos alunos usam e preferem

Испани Португал
universidad universidade
estudiantes alunos
horarias horários
importante importante
canales canais
prefieren preferem
en línea online
y e
es é
utilizan usam
pueden podem
nuestros nossos
ser ser
línea uma
que que

ES Los profesores y los estudiantes deben estar de acuerdo en utilizar LimeSurvey sólo para el trabajo relacionado con la instrucción.

PT Os professores e alunos devem concordar em utilizar o LimeSurvey apenas para trabalhos relacionados com a instrução.

Испани Португал
deben devem
acuerdo concordar
instrucción instrução
y e
estudiantes alunos
profesores professores
los os
en em
relacionado com
la a

ES Todos los estudiantes que participen del curso deben estar de acuerdo en atenerse al siguiente código:

PT Todos os participantes do curso devem concordar em cumprir o seguinte código de conduta:

Испани Португал
curso curso
deben devem
acuerdo concordar
siguiente seguinte
código código
todos todos

ES Los requerimientos de conservación deben enviarse con membrete oficial de las autoridades legales y deben ir firmados por un agente del orden público. Además, deben incluir lo siguiente:

PT As solicitações de preservação devem ser enviadas em papel timbrado oficial legal, assinado por um funcionário da lei, e devem incluir:

Испани Португал
requerimientos solicitações
conservación preservação
deben devem
enviarse enviadas
membrete papel timbrado
oficial oficial
agente funcionário
y e
un um
de em
incluir incluir
del de

ES Las referencias descriptivas genuinas a los nombres de nuestros productos o servicios se limitan a referencias de texto únicamente y deben ser veraces, no deben denigrar a Argus y no deben ser engañosas ni causar confusión

PT Referências descritiva genuínas aos nomes dos nossos produtos ou serviços são limitadas a referências textuais apenas e devem ser fiéis, não devem depreciar a Argus e não devem ser enganosas ou de outra maneira causar confusão

Испани Португал
referencias referências
nombres nomes
argus argus
causar causar
confusión confusão
o ou
servicios serviços
y e
únicamente apenas
ser ser
deben devem
nuestros nossos
productos produtos
de dos

ES Los empleados deben tener un conocimiento básico de la seguridad y deben respetar las normas de seguridad que WORLDSENSING ha establecido. Las normas no deben ser eludidas ni modificadas.

PT Os funcionários devem ter uma compreensão básica da conscientização de segurança e devem respeitar as regras de segurança que o WORLDSENSING tem colocado em prática. As regras não devem ser contornadas ou modificadas.

Испани Португал
conocimiento compreensão
seguridad segurança
respetar respeitar
worldsensing worldsensing
empleados funcionários
y e
la a
ser ser
deben devem
de em
normas regras
un uma

ES Las referencias descriptivas genuinas a los nombres de nuestros productos o servicios se limitan a referencias de texto únicamente y deben ser veraces, no deben denigrar a Argus y no deben ser engañosas ni causar confusión

PT Referências descritiva genuínas aos nomes dos nossos produtos ou serviços são limitadas a referências textuais apenas e devem ser fiéis, não devem depreciar a Argus e não devem ser enganosas ou de outra maneira causar confusão

Испани Португал
referencias referências
nombres nomes
argus argus
causar causar
confusión confusão
o ou
servicios serviços
y e
únicamente apenas
ser ser
deben devem
nuestros nossos
productos produtos
de dos

ES Los requerimientos de conservación deben enviarse con membrete oficial de las autoridades legales y deben ir firmados por un agente del orden público. Además, deben incluir lo siguiente:

PT As solicitações de preservação devem ser enviadas em papel timbrado oficial legal, assinado por um funcionário da lei, e devem incluir:

Испани Португал
requerimientos solicitações
conservación preservação
deben devem
enviarse enviadas
membrete papel timbrado
oficial oficial
agente funcionário
y e
un um
de em
incluir incluir
del de

ES Los enlaces en el contenido deben estar etiquetados con precisión y deben enlazar a la página o páginas razonablemente esperadas por el lector

PT Os links no conteúdo devem estar identificados de forma precisa e vinculados às páginas esperadas pelo leitor

Испани Португал
contenido conteúdo
enlaces links
deben devem
y e
páginas páginas
en de
en el no
lector leitor
página do
estar estar

ES Sus sistemas deben estar disponibles las 24 horas del día, los 7 días de la semana, y sus cargas de trabajo deben continuar ejecutándose independientemente de cualquier interrupción en la infraestructura de la nube

PT Seus sistemas precisam estar disponíveis 24 horas por dia, 7 dias por semana, e suas cargas de trabalho devem continuar em execução, independentemente de interrupções na infraestrutura de nuvem

Испани Португал
cargas cargas
continuar continuar
independientemente independentemente
interrupción interrupções
nube nuvem
sistemas sistemas
disponibles disponíveis
y e
infraestructura infraestrutura
deben devem
días dias
la o
semana semana
trabajo trabalho
horas horas
día dia
sus seus

ES Deben estar publicadas y disponibles: con las políticas no se juega al escondite. Dejamos claro el nivel que deben satisfacer nuestros equipos

PT Esteja atento e disponível – aqui não tem pegadinha: as metas que as equipes devem cumprir são bem claras

Испани Португал
disponibles disponível
satisfacer cumprir
equipos equipes
y e
no não
el o
deben devem
estar que

ES Para entornos virtuales, los procesadores deben ser compatibles con funciones como Intel VT-x/VT-d y AMD V/Vi, y estas funciones deben estar activadas en la máquina, habilitadas en el producto de virtualización y activadas para la máquina virtual.

PT Para ambientes virtuais, recursos como Intel VT-x/VT-d e AMD V/Vi precisam ser compatíveis com os processadores, ativados na máquina, habilitados no produto de virtualização e ativados para a máquina virtual.

Испани Португал
entornos ambientes
procesadores processadores
funciones recursos
amd amd
habilitadas ativados
intel intel
virtuales virtuais
y e
virtualización virtualização
máquina máquina
en de
virtual virtual
ser ser
en el no
compatibles compatíveis
producto produto
v v
con com

ES Para entornos virtuales, los procesadores deben ser compatibles con funciones como Intel VT-x/VT-d y AMD V/Vi, y estas funciones deben estar activadas en la máquina, habilitadas en el producto de virtualización y activadas para la máquina virtual.

PT Para ambientes virtuais, recursos como Intel VT-x/VT-d e AMD V/Vi precisam ser compatíveis com os processadores, ativados na máquina, habilitados no produto de virtualização e ativados para a máquina virtual.

Испани Португал
entornos ambientes
procesadores processadores
funciones recursos
amd amd
habilitadas ativados
intel intel
virtuales virtuais
y e
virtualización virtualização
máquina máquina
en de
virtual virtual
ser ser
en el no
compatibles compatíveis
producto produto
v v
con com

ES A la fecha de redacción de este artículo, todos los productos afectados deben mostrar una fecha de «mejor compra» de, o antes, de hoy y ya deben estar programados para su eliminación

PT Na data em que este artigo foi escrito, todos os produtos afetados devem apresentar uma data de “melhor compra” de, ou antes de, hoje e já devem estar programados para descarte

Испани Португал
afectados afetados
mostrar apresentar
mejor melhor
compra compra
o ou
hoy hoje
y e
fecha data
artículo artigo
de em
todos todos
productos produtos
deben devem
este este
antes antes
a para
una uma

ES Los enlaces en el contenido deben estar etiquetados con precisión y deben enlazar a la página o páginas razonablemente esperadas por el lector

PT Os links no conteúdo devem estar identificados de forma precisa e vinculados às páginas esperadas pelo leitor

Испани Португал
contenido conteúdo
enlaces links
deben devem
y e
páginas páginas
en de
en el no
lector leitor
página do
estar estar

ES Deben estar publicadas y disponibles: con las políticas no se juega al escondite. Dejamos claro el nivel que deben satisfacer nuestros equipos

PT Esteja atento e disponível – aqui não tem pegadinha: as metas que as equipes devem cumprir são bem claras

Испани Португал
disponibles disponível
satisfacer cumprir
equipos equipes
y e
no não
el o
deben devem
estar que

ES Las misiones deben ser lo suficientemente amplias para garantizar un impacto real. Los equipos deben estar equipados y autorizados para resolver cualquier problema que surja en la división organizacional.

PT As missões devem ser amplas o suficiente para garantir um impacto real. As equipes precisam estar equipadas e autorizadas a resolver quaisquer problemas que surjam na divisão organizacional.

Испани Португал
misiones missões
impacto impacto
real real
equipos equipes
autorizados autorizadas
resolver resolver
división divisão
organizacional organizacional
un um
y e
la a
deben devem
suficientemente o suficiente
ser ser
estar estar
para para
garantizar garantir
en na

ES Las armas de fuego y las municiones se deben embalar en piezas de equipaje facturado diferentes; no pueden ir en el mismo paquete, y las armas de fuego deben estar descargadas.

PT As armas de fogo e as munições devem ser embaladas em peças separadas da bagagem registada; não podem ser embaladas em conjunto e as armas de fogo deverão encontrar-se descarregadas.

Испани Португал
fuego fogo
piezas peças
equipaje bagagem
paquete conjunto
armas armas
y e
pueden podem
el o

ES Los controles deben estar estandarizados en todos los módulos. Por ejemplo, todos los elementos que pueden tener un control de radio de borde deben ofrecer ese control. Evita ofrecer controles en algunos módulos que estén ausentes en otros.

PT Os controles devem ser padronizados em todos os módulos. Por exemplo, todos os elementos que podem ter um controle de raio de borda devem oferecer esse controle. Evite oferecer controles em alguns módulos que estão ausentes em outros.

Испани Португал
estandarizados padronizados
módulos módulos
radio raio
borde borda
ofrecer oferecer
evita evite
otros outros
controles controles
pueden podem
control controle
un um
deben devem
ejemplo exemplo
estén que
todos todos
ese o

ES Estos datos podrían estar regidos por la HIPAA, las políticas de la agencia o las normas de privacidad, por lo que deben estar protegidos por medidas de seguridad sólidas, como el endurecimiento de las aplicaciones

PT Estes dados podem ser regidos pela HIPAA, políticas da agência ou regras de privacidade, pelo que necessitam de ser protegidos por medidas de segurança robustas, tais como o endurecimento das aplicações

Испани Португал
hipaa hipaa
agencia agência
medidas medidas
datos dados
políticas políticas
o ou
privacidad privacidade
normas regras
protegidos protegidos
seguridad segurança
la a
deben que
las de
de pelo
estar da
como como

ES Tu pie no dominante debe estar ligeramente frente a tu pie dominante y tus manos deben estar levantadas, listas para moverse.

PT Em seguida, ponha o seu pé não dominante um pouco à frente do dominante e levante as mãos.[5]

Испани Португал
dominante dominante
manos mãos
y e
tu seu
no não

ES Los campos de los datos de perfil deben estar presentes en las hojas de la plantilla de origen para estar presentes en un proyecto.

PT Os campos de dados de perfil devem estar presentes nas planilhas de modelo de origem para estarem presentes em um projeto.

Испани Португал
perfil perfil
deben devem
presentes presentes
hojas planilhas
origen origem
plantilla modelo
un um
proyecto projeto
campos campos
datos dados

ES ¿Le agrada el bosque y estar en la naturaleza o prefiere estar en la playa? ¿Le agrada el clima cálido y estar al sol o es del tipo de persona que prefiere la sombra? Ten todo esto en consideración antes de escoger el lugar.

PT Um bosque e contato com a natureza ou talvez uma praia? Tempo quente ao sol ou a sombra é mais aconchegante? Leve tudo isso em consideração antes de escolher o local.

Испани Португал
playa praia
sol sol
consideración consideração
y e
o ou
clima tempo
al ao
es é
cálido quente
lugar local
sombra sombra
naturaleza natureza
la a
antes antes

ES * La encuesta Resultados de los Estudiantes de Coursera se les envía a los estudiantes 6 meses después de que finalizan un curso en Coursera.

PT * A Pesquisa de Resultados dos Aprendizes do Coursera é enviada aos aprendizes 6 meses após concluírem um curso no Coursera.

Испани Португал
encuesta pesquisa
meses meses
coursera coursera
curso curso
la a
resultados resultados
en de
un um
de do
a após

ES Mis estudiantes confían en mí para educarlos y yo he confiado en Kinsta para proporcionar la base de eso durante los últimos 5 años. Eso significa que puedo concentrarme en formar a mis estudiantes y seguir haciendo crecer mi negocio.

PT Os meus alunos confiam em mim para os educar e eu confiei na Kinsta para fornecer os alicerces para isso durante os últimos 5 anos. Isso significa que posso concentrar-me em elevar os meus alunos e continuar a fazer crescer o meu negócio.

Испани Португал
estudiantes alunos
confían confiam
kinsta kinsta
proporcionar fornecer
puedo posso
seguir continuar
crecer crescer
negocio negócio
los últimos últimos
y e
la a
años anos
significa significa
mis meus
en em
los os
que que
formar fazer
mi eu

ES En muchos sentidos, se establece y se olvida, lo que significa que una vez que configure el curso en Thinkific de la manera que desee, los estudiantes lo completarán sin problemas y usted solo tendrá que preocuparse por reclutar nuevos estudiantes.

PT De muitas maneiras, ele é estabelecido e esquecido, o que significa que, uma vez que você configure o curso em Thinkific da maneira que deseja, os alunos o concluirão muito facilmente e você só terá que se preocupar em recrutar novos alunos.

Испани Португал
configure configure
desee deseja
estudiantes alunos
reclutar recrutar
nuevos novos
y e
significa significa
curso curso
manera maneira
preocuparse preocupar
vez vez
tendrá que
que terá
el o

ES CARE continúa monitoreando de cerca el regreso de los estudiantes de Afganistán al aula y está profundamente preocupada porque las estudiantes permanecen en casa

PT A CARE continua monitorando de perto o retorno dos alunos do Afeganistão às salas de aula e está profundamente preocupada que as alunas permaneçam em casa

Испани Португал
continúa continua
estudiantes alunos
afganistán afeganistão
aula aula
profundamente profundamente
care care
y e
casa casa
a as
el a
está que

ES El sitio American English ofrece una variedad de recursos gratuitos para estudiantes y maestros de inglés. La página American English en Facebook publica a diario materiales para estudiantes de inglés.

PT O site American English* tem diversos recursos gratuitos para alunos e professores de inglês. A página do American English no Facebook* publica diariamente material para quem está aprendendo inglês.

Испани Португал
gratuitos gratuitos
facebook facebook
publica publica
american american
y e
sitio site
recursos recursos
estudiantes alunos
página página
en de
maestros professores
de do
inglés inglês
para para
la a

ES Debido a que es una herramienta tan eficaz para los estudiantes y profesores interesados ​​en la escritura de guiones, Final Draft quiere que los estudiantes y profesores tengan acceso a su software a un precio más asequible

PT Por ser uma ferramenta muito eficaz para alunos e professores interessados ​​em escrever roteiros, o Final Draft deseja que alunos e professores tenham acesso a seu software a um preço mais acessível

ES YouTube acaba de hacer que sus servicios de transmisión sean más asequibles para los estudiantes universitarios con el nuevo plan para estudiantes

PT O YouTube acabou de tornar seus serviços de streaming mais acessíveis para estudantes universitários com o novo plano de estudante

Испани Португал
youtube youtube
transmisión streaming
plan plano
estudiantes estudantes
nuevo novo
servicios serviços
el o
más mais
sus seus
con com

ES Cuando usas el descuento para estudiantes de Comcast, los estudiantes universitarios pueden ahorrar mucho en paquetes de Xfinity Internet y cable

PT Quando você usa o desconto para estudantes da Comcast, os estudantes universitários podem economizar muito na Internet Xfinity e nos pacotes de cabo

Испани Португал
descuento desconto
pueden podem
ahorrar economizar
paquetes pacotes
internet internet
cable cabo
y e
estudiantes estudantes
en de
el o
cuando quando
usas você usa
mucho muito

ES Los estudiantes son elegibles para un descuento del 50% para estudiantes de TIDAL en sus servicios de transmisión de música

PT Os estudantes podem obter um desconto de 50% da TIDAL em seus serviços de streaming de música

Испани Португал
estudiantes estudantes
descuento desconto
tidal tidal
transmisión streaming
un um
música música
servicios serviços
sus seus

ES Si está listo para registrarse y recibir su descuento para estudiantes, simplemente tendrá que hacer clic en el botón 'Obtener oferta' que se encuentra debajo, que lo llevará a la página de destino de sus estudiantes

PT Se você estiver pronto para se inscrever e receber seu desconto de estudante, basta clicar no botão 'Obter oferta' abaixo, que o levará à página de destino do aluno

Испани Португал
si se
listo pronto
y e
descuento desconto
oferta oferta
en de
obtener obter
página página
en el no
registrarse inscrever
recibir receber
tendrá que
botón botão
de do
destino destino
estudiantes aluno
hacer clic clicar
a abaixo

ES Con su nuevo precio para estudiantes en Codecademy Pro, los estudiantes universitarios elegibles pueden obtener acceso completo a su plan de estudios interactivo por más del 35% de descuento sobre el precio regular

PT Com seu novo preço para estudantes no Codecademy Pro, os estudantes universitários qualificados podem obter acesso completo ao seu currículo interativo por mais de 35% do preço normal

Испани Португал
elegibles qualificados
completo completo
interactivo interativo
regular normal
plan de estudios currículo
pueden podem
acceso acesso
nuevo novo
estudiantes estudantes
en de
obtener obter
el o
pro pro
más mais
precio preço
con com
de do
para para

ES Para apoyar a nuestros estudiantes que buscan una educación y agradecer a los educadores que preparan a nuestra próxima generación, LLBean se enorgullece de ofrecer un descuento académico a estudiantes y educadores

PT Para apoiar nossos alunos a buscar uma educação e agradecer aos educadores que preparam nossa próxima geração, a LLBean se orgulha de oferecer um desconto acadêmico a estudantes e educadores

Испани Португал
apoyar apoiar
educación educação
agradecer agradecer
educadores educadores
generación geração
académico acadêmico
y e
ofrecer oferecer
descuento desconto
un um
nuestros nossos
estudiantes alunos
que que
próxima próxima
de uma

ES Musician's Friend también quiere que sus productos sean más accesibles para los estudiantes, por lo que ofrecen un descuento exclusivo para estudiantes

PT O amigo do músico também quer tornar seus produtos mais acessíveis aos estudantes, para que eles ofereçam um desconto exclusivo para os estudantes

Испани Португал
accesibles acessíveis
estudiantes estudantes
quiere quer
descuento desconto
también também
más mais
sus seus
productos produtos
los os
un um
exclusivo exclusivo
que que
para para
lo eles

ES Puedes pensar en Google Classroom como un punto intermedio entre la escuela y el hogar, donde los estudiantes, maestros y padres pueden tener acceso a planes de lecciones y realizar un seguimiento del progreso de los estudiantes.

PT Você pode pensar no Google Sala de Aula como um ponto intermediário entre a escola e a casa, onde alunos, professores e pais têm acesso aos planos de aula e podem monitorar o progresso dos alunos.

Испани Португал
pensar pensar
google google
classroom sala de aula
punto ponto
padres pais
acceso acesso
planes planos
seguimiento monitorar
progreso progresso
escuela escola
y e
pueden podem
lecciones aula
en de
estudiantes alunos
maestros professores
un um
puedes você pode
la a
donde onde
de entre

{Totalresult} орчуулгын 50 -г харуулж байна