ES Puedes actualizar los registros de empresa individualmente o por lotes. Para los registros de empresa existentes, el ID de la empresa es un valor único que puedes usar para actualizar el registro de empresa a través de la API.
Испани хэл дээрх "empresa que trabajó"-г дараах Португал үг/ хэллэг рүү орчуулж болно:
ES Puedes actualizar los registros de empresa individualmente o por lotes. Para los registros de empresa existentes, el ID de la empresa es un valor único que puedes usar para actualizar el registro de empresa a través de la API.
PT Você pode atualizar empresas individualmente ou em massa. Para empresas existentes, o ID da empresa é um valor exclusivo que você pode usar para atualizar a empresa por meio da API.
Испани | Португал |
---|---|
actualizar | atualizar |
api | api |
o | ou |
existentes | existentes |
valor | valor |
usar | usar |
es | é |
empresa | empresa |
individualmente | individualmente |
los | massa |
a través de | meio |
puedes | você pode |
de | em |
por | por |
para | para |
la | a |
un | um |
que | que |
ES Etiquetas:seguridad a distancia, riesgos de seguridad en el trabajo a distancia, seguridad en el lugar de trabajo a distancia, problemas de seguridad en el trabajo a distancia, consejos de seguridad para el trabajo a distancia, trabajo a distancia
PT Tags:segurança à distância, riscos de segurança no trabalho à distância, segurança no trabalho à distância, questões de segurança com o trabalho à distância, dicas de segurança para trabalhar à distância, trabalhar à distância
Испани | Португал |
---|---|
etiquetas | tags |
seguridad | segurança |
distancia | distância |
consejos | dicas |
riesgos | riscos |
trabajo | trabalho |
en | de |
problemas | questões |
en el | no |
el | a |
ES Conecta tu empresa a través de flujos de trabajo digitales gracias a Now Platform®. Impulsa la transformación mediante flujos de trabajo para toda la empresa en una plataforma unificada.
PT Conecte sua empresa por meio de fluxos de trabalho digitais com a Now Platform®. Promova a transformação com fluxos de trabalho entre empresas em uma plataforma unificada.
Испани | Португал |
---|---|
conecta | conecte |
flujos | fluxos |
unificada | unificada |
platform | platform |
trabajo | trabalho |
transformación | transformação |
digitales | digitais |
plataforma | plataforma |
empresa | empresa |
ES Conecta tu empresa a través de flujos de trabajo digitales gracias a Now Platform®. Impulsa la transformación mediante flujos de trabajo para toda la empresa en una plataforma unificada.
PT Conecte sua empresa por meio de fluxos de trabalho digitais com a Now Platform®. Promova a transformação com fluxos de trabalho entre empresas em uma plataforma unificada.
Испани | Португал |
---|---|
conecta | conecte |
flujos | fluxos |
unificada | unificada |
platform | platform |
trabajo | trabalho |
transformación | transformação |
digitales | digitais |
plataforma | plataforma |
empresa | empresa |
ES Conecta tu empresa a través de flujos de trabajo digitales gracias a Now Platform®. Impulsa la transformación mediante flujos de trabajo para toda la empresa en una plataforma unificada.
PT Conecte sua empresa por meio de fluxos de trabalho digitais com a Now Platform®. Promova a transformação com fluxos de trabalho entre empresas em uma plataforma unificada.
Испани | Португал |
---|---|
conecta | conecte |
flujos | fluxos |
unificada | unificada |
platform | platform |
trabajo | trabalho |
transformación | transformação |
digitales | digitais |
plataforma | plataforma |
empresa | empresa |
ES Conecta tu empresa a través de flujos de trabajo digitales gracias a Now Platform®. Impulsa la transformación mediante flujos de trabajo para toda la empresa en una plataforma unificada.
PT Conecte sua empresa por meio de fluxos de trabalho digitais com a Now Platform®. Promova a transformação com fluxos de trabalho entre empresas em uma plataforma unificada.
Испани | Португал |
---|---|
conecta | conecte |
flujos | fluxos |
unificada | unificada |
platform | platform |
trabajo | trabalho |
transformación | transformação |
digitales | digitais |
plataforma | plataforma |
empresa | empresa |
ES Conecta tu empresa a través de flujos de trabajo digitales gracias a Now Platform®. Impulsa la transformación mediante flujos de trabajo para toda la empresa en una plataforma unificada.
PT Conecte sua empresa por meio de fluxos de trabalho digitais com a Now Platform®. Promova a transformação com fluxos de trabalho entre empresas em uma plataforma unificada.
Испани | Португал |
---|---|
conecta | conecte |
flujos | fluxos |
unificada | unificada |
platform | platform |
trabajo | trabalho |
transformación | transformação |
digitales | digitais |
plataforma | plataforma |
empresa | empresa |
ES Conecta tu empresa a través de flujos de trabajo digitales gracias a Now Platform®. Impulsa la transformación mediante flujos de trabajo para toda la empresa en una plataforma unificada.
PT Conecte sua empresa por meio de fluxos de trabalho digitais com a Now Platform®. Promova a transformação com fluxos de trabalho entre empresas em uma plataforma unificada.
Испани | Португал |
---|---|
conecta | conecte |
flujos | fluxos |
unificada | unificada |
platform | platform |
trabajo | trabalho |
transformación | transformação |
digitales | digitais |
plataforma | plataforma |
empresa | empresa |
ES Conecta tu empresa a través de flujos de trabajo digitales gracias a Now Platform®. Impulsa la transformación mediante flujos de trabajo para toda la empresa en una plataforma unificada.
PT Conecte sua empresa por meio de fluxos de trabalho digitais com a Now Platform®. Promova a transformação com fluxos de trabalho entre empresas em uma plataforma unificada.
Испани | Португал |
---|---|
conecta | conecte |
flujos | fluxos |
unificada | unificada |
platform | platform |
trabajo | trabalho |
transformación | transformação |
digitales | digitais |
plataforma | plataforma |
empresa | empresa |
ES Conecta tu empresa a través de flujos de trabajo digitales gracias a Now Platform®. Impulsa la transformación mediante flujos de trabajo para toda la empresa en una plataforma unificada.
PT Conecte sua empresa por meio de fluxos de trabalho digitais com a Now Platform®. Promova a transformação com fluxos de trabalho entre empresas em uma plataforma unificada.
Испани | Португал |
---|---|
conecta | conecte |
flujos | fluxos |
unificada | unificada |
platform | platform |
trabajo | trabalho |
transformación | transformação |
digitales | digitais |
plataforma | plataforma |
empresa | empresa |
ES Conecta tu empresa a través de flujos de trabajo digitales gracias a Now Platform®. Impulsa la transformación mediante flujos de trabajo para toda la empresa en una plataforma unificada.
PT Conecte sua empresa por meio de fluxos de trabalho digitais com a Now Platform®. Promova a transformação com fluxos de trabalho entre empresas em uma plataforma unificada.
Испани | Португал |
---|---|
conecta | conecte |
flujos | fluxos |
unificada | unificada |
platform | platform |
trabajo | trabalho |
transformación | transformação |
digitales | digitais |
plataforma | plataforma |
empresa | empresa |
ES Kanban es un método de gestión Lean que ayuda a visualizar el trabajo, limitar el trabajo en progreso y a asegurar un flujo de trabajo sin problemas en cualquier empresa.
PT O Kanban é um método de gerenciamento enxuto que ajuda a visualizar o trabalho, limitar o trabalho em andamento e garantir um fluxo suave de trabalho em qualquer empresa.
Испани | Португал |
---|---|
kanban | kanban |
limitar | limitar |
progreso | andamento |
flujo | fluxo |
es | é |
método | método |
gestión | gerenciamento |
ayuda | ajuda |
y | e |
empresa | empresa |
un | um |
que | garantir |
trabajo | trabalho |
cualquier | qualquer |
el | a |
visualizar | visualizar |
ES Kanban es un método de gestión Lean que ayuda a visualizar el trabajo, limitar el trabajo en progreso y a asegurar un flujo de trabajo sin problemas en cualquier empresa.
PT O Kanban é um método de gerenciamento enxuto que ajuda a visualizar o trabalho, limitar o trabalho em andamento e garantir um fluxo suave de trabalho em qualquer empresa.
Испани | Португал |
---|---|
kanban | kanban |
limitar | limitar |
progreso | andamento |
flujo | fluxo |
es | é |
método | método |
gestión | gerenciamento |
ayuda | ajuda |
y | e |
empresa | empresa |
un | um |
que | garantir |
trabajo | trabalho |
cualquier | qualquer |
el | a |
visualizar | visualizar |
ES Espacio de trabajo virtual Los espacios de trabajo virtuales no son solo para el trabajo remoto. Descubra todas las formas en que su organización puede beneficiarse de los espacios de trabajo virtuales.
PT Espaço de trabalho virtual Os espaços de trabalho virtuais não servem apenas para trabalhar fora do escritório. Descubra tudo o que a sua organização tem a ganhar com os espaços de trabalho virtuais.
Испани | Португал |
---|---|
descubra | descubra |
organización | organização |
espacio de trabajo | escritório |
espacios | espaços |
virtuales | virtuais |
virtual | virtual |
en | de |
espacio | espaço |
trabajo | trabalho |
no | não |
solo | apenas |
el | a |
que | ganhar |
puede | o que |
ES Espacio de trabajo virtual Los espacios de trabajo virtuales no son solo para el trabajo remoto. Descubra todas las formas en que su organización puede beneficiarse de los espacios de trabajo virtuales.
PT Espaço de trabalho virtual Os espaços de trabalho virtuais não servem apenas para trabalhar fora do escritório. Descubra tudo o que a sua organização tem a ganhar com os espaços de trabalho virtuais.
Испани | Португал |
---|---|
descubra | descubra |
organización | organização |
espacio de trabajo | escritório |
espacios | espaços |
virtuales | virtuais |
virtual | virtual |
en | de |
espacio | espaço |
trabajo | trabalho |
no | não |
solo | apenas |
el | a |
que | ganhar |
puede | o que |
ES Si no tienes acceso a MyKinsta de la empresa de destino, te recomendamos que te pongas en contacto con la empresa directamente para obtener la identificación de la empresa.
PT Se você não tem acesso MyKinsta à empresa de destino, recomendamos entrar em contato diretamente com a empresa para obter a identificação da empresa.
Испани | Португал |
---|---|
recomendamos | recomendamos |
si | se |
acceso | acesso |
obtener | obter |
identificación | identificação |
directamente | diretamente |
empresa | empresa |
destino | destino |
no | não |
contacto | contato |
ES Prácticamente hemos doblado el tamaño de la empresa en los últimos dos o tres años. Compramos una empresa de venta de entradas en Malasia. Tenemos una empresa conjunta en China. Una de las mejores cosas que hicimos fue pasarnos a Atlas.
PT Nos últimos dois a três anos, praticamente dobramos o tamanho do negócio. Compramos uma empresa de bilhetes na Malásia. Temos uma joint-venture na China. Uma das melhores coisas que fizemos foi mudar para o Atlas.
Испани | Португал |
---|---|
malasia | malásia |
china | china |
hicimos | fizemos |
atlas | atlas |
los últimos | últimos |
fue | foi |
empresa | empresa |
en | de |
años | anos |
mejores | melhores |
prácticamente | praticamente |
tamaño | tamanho |
cosas | coisas |
de | do |
la | a |
que | que |
ES k) Una empresa que haya sido inhabilitada para participar en el proceso de licitación o su holding o subsidiaria o una empresa con la misma dirección o una empresa interconectada
PT k) Empresa impedida de participar no processo licitatório ou sua holding ou subsidiária ou empresa com a mesma administração ou interligado
Испани | Португал |
---|---|
o | ou |
participar | participar |
en | de |
en el | no |
empresa | empresa |
proceso | processo |
misma | mesma |
con | com |
ES Seleccione su empresa de puerta de enlace preferida, cree una cuenta con dicha empresa, luego ingrese la clave/aplicación ID /nombre de usuario/ número de cuenta, etc. que recibe de la empresa de pasarela de tarjetas de crédito.
PT Selecione sua empresa de gateway preferida, crie uma conta com a referida empresa, insira a chave / aplicativo ID / nome de usuário / número da conta, etc, para que você recebe na empresa de gateway de cartão de crédito.
Испани | Португал |
---|---|
seleccione | selecione |
cree | crie |
clave | chave |
etc | etc |
ingrese | insira |
usuario | usuário |
tarjetas | cartão |
crédito | crédito |
cuenta | conta |
preferida | preferida |
aplicación | aplicativo |
empresa | empresa |
nombre | nome |
con | com |
recibe | recebe |
de | número |
ES Ya sea que su empresa pertenezca al sector de las telecomunicaciones, los servicios bancarios, la salud o la cría de ganado, ahora su empresa también es una empresa de software, y las aplicaciones son el núcleo de su estrategia comercial
PT Independentemente de pertencer ao setor de telecomunicações, bancário, saúde ou até mesmo pecuário, no cenário atual, sua organização também é uma empresa de software, que prioriza as aplicações na estratégia de negócios
Испани | Португал |
---|---|
telecomunicaciones | telecomunicações |
bancarios | bancário |
estrategia | estratégia |
o | ou |
es | é |
software | software |
empresa | empresa |
sector | setor |
salud | saúde |
también | também |
a | ao |
que | que |
la | o |
de | uma |
su | sua |
ES Prácticamente hemos doblado el tamaño de la empresa en los últimos dos o tres años. Compramos una empresa de venta de entradas en Malasia. Tenemos una empresa conjunta en China. Una de las mejores cosas que hicimos fue pasarnos a Atlas.
PT Nos últimos dois a três anos, praticamente dobramos o tamanho do negócio. Compramos uma empresa de bilhetes na Malásia. Temos uma joint-venture na China. Uma das melhores coisas que fizemos foi mudar para o Atlas.
Испани | Португал |
---|---|
malasia | malásia |
china | china |
hicimos | fizemos |
atlas | atlas |
los últimos | últimos |
fue | foi |
empresa | empresa |
en | de |
años | anos |
mejores | melhores |
prácticamente | praticamente |
tamaño | tamanho |
cosas | coisas |
de | do |
la | a |
que | que |
ES Un tribunal declaró a tres empleados de una empresa de semiconductores culpables de robar secretos comerciales a una empresa estadounidense, con lo que a su vez ayudaron a una empresa estatal de la RPC a desarrollar circuitos semiconductores
PT Um tribunal considerou três funcionários de uma empresa de semicondutores culpados por roubarem segredos comerciais de uma empresa dos EUA, que por sua vez ajudou uma empresa estatal da RPC a desenvolver chips semicondutores
Испани | Португал |
---|---|
tribunal | tribunal |
empleados | funcionários |
semiconductores | semicondutores |
secretos | segredos |
ayudaron | ajudou |
desarrollar | desenvolver |
comerciales | comerciais |
vez | vez |
la | a |
empresa | empresa |
un | um |
que | que |
con | de |
ES LogoMix alguna vez fue una empresa pequeña, pero no pretendemos saber exactamente lo que siente o está experimentando como pequeña empresa o empresa emergente en este momento
PT A LogoMix já foi uma pequena empresa, mas não vamos fingir que sabemos exatamente o que você está sentido/passando como uma pequena empresa ou start-up atual
ES El propietario y los administradores del espacio de trabajo pueden crear nuevos elementos en el espacio de trabajo, mover elementos al incorporarlos o sacarlos del espacio de trabajo, o borrar elementos del espacio de trabajo.
PT O proprietário e os administradores da área de trabalho podem criar novos itens na área de trabalho, mover itens para dentro ou para fora dela ou excluir itens dela.
Испани | Португал |
---|---|
propietario | proprietário |
administradores | administradores |
pueden | podem |
nuevos | novos |
mover | mover |
y | e |
o | ou |
crear | criar |
en | de |
el | o |
trabajo | trabalho |
de | fora |
ES Eliminar flujo de trabajo: retira el flujo de trabajo del Panel de control. NOTA: La eliminación de un flujo de trabajo no puede deshacerse, y los flujos de trabajo eliminados no pueden recuperarse.
PT Excluir fluxo de trabalho remove o fluxo de trabalho do Painel. NOTA: A ação de excluir um fluxo de trabalho não pode ser desfeita e os fluxos de trabalho excluídos não podem ser recuperados.
Испани | Португал |
---|---|
un | um |
y | e |
flujos | fluxos |
pueden | podem |
flujo | fluxo |
panel | painel |
nota | nota |
puede | pode |
trabajo | trabalho |
eliminar | excluir |
de | do |
la | a |
ES Para obtener más información sobre los flujos de trabajo de Git, visita nuestras páginas sobre el flujo de trabajo de creación de ramas de función, el flujo de trabajo de Gitflow y el flujo de trabajo de bifurcación.
PT Para obter mais informações sobre fluxos de trabalho do Git, visite as páginas de discussão do fluxo de trabalho estendido: Fluxo de trabalho de ramificação do recurso, Fluxo de trabalho do Gitflow e Fluxo de trabalho de bifurcação.
Испани | Португал |
---|---|
git | git |
visita | visite |
bifurcación | bifurcação |
gitflow | gitflow |
flujos | fluxos |
función | recurso |
y | e |
flujo | fluxo |
información | informações |
páginas | páginas |
el | o |
obtener | obter |
más | mais |
trabajo | trabalho |
de | do |
para | para |
sobre | sobre |
ES Utilice el menú de flujo de trabajo en la parte superior de la pantalla para alternar entre sus flujos de trabajo, los flujos de trabajo de la organización y los flujos de trabajo archivados.
PT Use o menu de fluxo de trabalho na parte superior da tela para alternar entre seus próprios fluxos de trabalho, os de sua organização e os arquivados.
Испани | Португал |
---|---|
menú | menu |
alternar | alternar |
utilice | use |
pantalla | tela |
flujos | fluxos |
y | e |
flujo | fluxo |
organización | organização |
en | de |
trabajo | trabalho |
superior | superior |
el | o |
sus | seus |
ES Para iniciar un nuevo flujo de trabajo, seleccione Automatización en la parte superior de la hoja y, a continuación, seleccione Nuevo flujo de trabajo o Administrar flujos de trabajo para personalizar un flujo de trabajo existente.
PT Para iniciar um novo fluxo de trabalho, selecione Automação na parte superior da planilha e selecione Novo fluxo de trabalho ou selecione Gerenciar fluxos de trabalho para personalizar um fluxo de trabalho existente.
Испани | Португал |
---|---|
nuevo | novo |
seleccione | selecione |
automatización | automação |
o | ou |
personalizar | personalizar |
existente | existente |
y | e |
administrar | gerenciar |
flujos | fluxos |
flujo | fluxo |
iniciar | iniciar |
la | o |
en | de |
un | um |
trabajo | trabalho |
superior | superior |
ES El propietario y los administradores del espacio de trabajo pueden crear nuevos elementos en el espacio de trabajo, mover elementos al incorporarlos o sacarlos del espacio de trabajo, o borrar elementos del espacio de trabajo.
PT O proprietário e os administradores da área de trabalho podem criar novos itens na área de trabalho, mover itens para dentro ou para fora dela ou excluir itens dela.
Испани | Португал |
---|---|
propietario | proprietário |
administradores | administradores |
pueden | podem |
nuevos | novos |
mover | mover |
y | e |
o | ou |
crear | criar |
en | de |
el | o |
trabajo | trabalho |
de | fora |
ES Eliminar flujo de trabajo: retira el flujo de trabajo del Panel de control. NOTA: La eliminación de un flujo de trabajo no puede deshacerse, y los flujos de trabajo eliminados no pueden recuperarse.
PT Excluir fluxo de trabalho - remove o fluxo de trabalho do painel. NOTA: A ação de excluir um fluxo de trabalho não pode ser desfeita e os fluxos de trabalho excluídos não podem ser recuperados.
Испани | Португал |
---|---|
un | um |
y | e |
flujos | fluxos |
pueden | podem |
flujo | fluxo |
panel | painel |
nota | nota |
puede | pode |
trabajo | trabalho |
eliminar | excluir |
de | do |
la | a |
ES En última instancia, lo que ayuda a tu empresa a hacer que el trabajo híbrido funcione es hacer lo que es mejor para tus equipos: haz que tu política de trabajo híbrido funcione para ellos y adáptala sobre la marcha.
PT Por fim, o que ajuda sua empresa a fazer o trabalho híbrido dar certo é fazer o melhor para suas equipes - uma política de trabalho híbrido que funcione para eles e que pode ser adaptada no processo.
Испани | Португал |
---|---|
ayuda | ajuda |
híbrido | híbrido |
política | política |
equipos | equipes |
y | e |
es | é |
mejor | melhor |
en | de |
empresa | empresa |
trabajo | trabalho |
de | fim |
tu | sua |
que | que |
funcione | funcione |
la | a |
ES Somos un tipo diferente de empresa de tecnología. Una empresa mundial con raíces familiares. Una empresa innovadora incansable desde 1983. Y un socio de confianza para las principales marcas del mundo.
PT Somos uma empresa de tecnologia diferente. Uma empresa global, com raízes familiares. Inovadora incansável desde 1983. E parceira de confiança das maiores marcas do mundo.
Испани | Португал |
---|---|
tecnología | tecnologia |
raíces | raízes |
familiares | familiares |
innovadora | inovadora |
socio | parceira |
marcas | marcas |
y | e |
confianza | confiança |
mundial | global |
mundo | mundo |
somos | somos |
diferente | diferente |
empresa | empresa |
de | do |
ES Con esta solución, tu empresa puede trabajar con la agilidad propia de una pequeña empresa y aprovechar los recursos y los conocimientos compartidos de una empresa más grande.
PT Com ela, sua organização trabalha com a agilidade de uma pequena empresa e explora os recursos e o conhecimento compartilhado pelas suas equipes.
Испани | Португал |
---|---|
agilidad | agilidade |
pequeña | pequena |
compartidos | compartilhado |
y | e |
recursos | recursos |
la | a |
empresa | empresa |
con | com |
de | uma |
tu | sua |
ES Para cambiar el nombre de un sitio, es necesario ser propietario de la empresa, administrador de la empresa, desarrollador de la empresa o administrador del sitio (lee más sobre los roles de usuario de MyKinsta aquí).
PT Para renomear um site, você precisa ser um Proprietário, Administrador de Empresa, Desenvolvedor de Empresa ou Administrador de Site (leia mais sobre as funções de usuário do MyKinsta aqui).
Испани | Португал |
---|---|
propietario | proprietário |
desarrollador | desenvolvedor |
lee | leia |
roles | funções |
usuario | usuário |
cambiar el nombre | renomear |
un | um |
empresa | empresa |
administrador | administrador |
o | ou |
sitio | site |
aquí | aqui |
la | as |
más | mais |
ser | ser |
nombre | de |
para | para |
de | do |
sobre | sobre |
ES El ID de la empresa se puede encontrar en el panel de control de MyKinsta en Empresa > Detalles de facturación > ID de la empresa de Kinsta.
PT O ID da empresa pode ser encontrado no painel MyKinsta em Empresa > Detalhes de Faturamento > ID da empresa Kinsta.
Испани | Португал |
---|---|
encontrar | encontrado |
detalles | detalhes |
facturación | faturamento |
kinsta | kinsta |
empresa | empresa |
puede | pode |
panel | painel |
en el | no |
el | o |
ES En tu tablero (la empresa de origen), el sitio aparecerá como Pendiente de transferencia para el propietario de la empresa y el/los administrador/es de la empresa.
PT Em seu painel (a empresa de origem), o site aparecerá como “transferência pendente” para o proprietário da empresa e administrador(es) da empresa.
Испани | Португал |
---|---|
tablero | painel |
origen | origem |
sitio | site |
aparecerá | aparecer |
pendiente | pendente |
propietario | proprietário |
tu | seu |
y | e |
administrador | administrador |
empresa | empresa |
transferencia | transferência |
la | a |
como | como |
para | para |
ES Desde su fundación en 2005, ha ofrecido asistencia a los sectores de B2B (de empresa a empresa) y al B2C (de empresa a consumidor), en particular mediante la creación de sitios de comercio electrónico.
PT A agência oferece suporte B2B e B2C, principalmente criando sites de comércio eletrônico, desde sua fundação em 2005.
Испани | Португал |
---|---|
fundación | fundação |
asistencia | suporte |
creación | criando |
sitios | sites |
comercio | comércio |
y | e |
a | b |
en particular | principalmente |
ES 1973 Leo Gemmer se retira de la gestión activa de la empresa. Un equipo joven de administradores, compuesto por Jörg Gemmer y el Dr. Jochen Klein, asume la responsabilidad de la empresa. La nueva estrategia de la empresa: innovación y expansión.
PT 1973 Leo Gemmer se retira da gestão ativa da empresa. Uma jovem equipe de gestão, composta por Jörg Gemmer e pelo Dr. Jochen Klein, assume a responsabilidade pela empresa. A nova estratégia empresarial: inovação e expansão.
Испани | Португал |
---|---|
activa | ativa |
compuesto | composta |
dr | dr |
asume | assume |
responsabilidad | responsabilidade |
estrategia | estratégia |
innovación | inovação |
expansión | expansão |
gestión | gestão |
equipo | equipe |
joven | jovem |
y | e |
nueva | nova |
empresa | empresa |
ES 1973 Leo Gemmer se retira de la gestión activa de la empresa. Un equipo joven de administradores, compuesto por Jörg Gemmer y el Dr. Jochen Klein, asume la responsabilidad de la empresa. La nueva estrategia de la empresa: innovación y expansión.
PT 1973 Leo Gemmer se retira da gestão ativa da empresa. Uma jovem equipe de gestão, composta por Jörg Gemmer e pelo Dr. Jochen Klein, assume a responsabilidade pela empresa. A nova estratégia empresarial: inovação e expansão.
Испани | Португал |
---|---|
activa | ativa |
compuesto | composta |
dr | dr |
asume | assume |
responsabilidad | responsabilidade |
estrategia | estratégia |
innovación | inovação |
expansión | expansão |
gestión | gestão |
equipo | equipe |
joven | jovem |
y | e |
nueva | nova |
empresa | empresa |
ES Desde su fundación en 2005, ha ofrecido asistencia a los sectores de B2B (de empresa a empresa) y al B2C (de empresa a consumidor), en particular mediante la creación de sitios de comercio electrónico.
PT A agência oferece suporte B2B e B2C, principalmente criando sites de comércio eletrônico, desde sua fundação em 2005.
Испани | Португал |
---|---|
fundación | fundação |
asistencia | suporte |
creación | criando |
sitios | sites |
comercio | comércio |
y | e |
a | b |
en particular | principalmente |
ES Los usuarios de la red de su empresa verán el botón SSO de su empresa en la página de inicio de sesión. Pueden seleccionar ese botón para autenticar el inicio de sesión con las credenciales de SSO provistas por la empresa.
PT Os usuários na sua rede corporativa poderão ver o botão SSO da sua empresa na página de login. Eles poderão selecionar esse botão para autenticar o login deles com as credenciais de SSO fornecidas pela empresa.
Испани | Португал |
---|---|
usuarios | usuários |
pueden | poderão |
seleccionar | selecionar |
autenticar | autenticar |
credenciales | credenciais |
sso | sso |
en | de |
página | página |
ver | ver |
red | rede |
empresa | empresa |
botón | botão |
el | o |
con | com |
ES Los detalles de la empresa se almacenan en las propiedades de empresa. Hay propiedades de empresa de HubSpot predeterminadas, pero también puedes crear propiedades personalizadas.
PT Os detalhes da empresa são armazenados nas propriedades da empresa. Existem propriedades de empresa padrão do HubSpot, mas você também pode criar propriedades personalizadas.
Испани | Португал |
---|---|
detalles | detalhes |
propiedades | propriedades |
hubspot | hubspot |
almacenan | armazenados |
personalizadas | personalizadas |
la | o |
empresa | empresa |
pero | mas |
crear | criar |
predeterminadas | padrão |
de | do |
también | também |
puedes | pode |
en | de |
ES De hecho, a lo largo de todo el ciclo de vida de una empresa, es necesario realizar inversiones hoy para obtener beneficios mañana. Sin ellas, su empresa no puede crecer. Las inversiones son el combustible de su empresa.
PT De fato, durante todo o ciclo de vida de uma empresa, é necessário fazer investimentos hoje para obter lucros amanhã. Sem eles, sua empresa não poderá crescer. Os investimentos são o combustível de sua empresa.
Испани | Португал |
---|---|
vida | vida |
inversiones | investimentos |
beneficios | lucros |
crecer | crescer |
combustible | combustível |
puede | poderá |
es | é |
hecho | fato |
el | o |
empresa | empresa |
necesario | necessário |
obtener | obter |
mañana | amanhã |
ciclo | ciclo |
hoy | hoje |
son | são |
sin | sem |
de | uma |
para | para |
su | sua |
las | de |
ES Un lugar de trabajo diverso e inclusivo es aquel que hace que todos, independientemente de quiénes sean o qué hagan para la empresa, se sientan igualmente involucrados y apoyados en todas las áreas del lugar de trabajo
PT Um local de trabalho diversificado e inclusivo é aquele que faz com que todos, independentemente de quem sejam ou do que façam pelo negócio, se sintam igualmente envolvidos e apoiados em todas as áreas do local de trabalho
Испани | Португал |
---|---|
diverso | diversificado |
inclusivo | inclusivo |
independientemente | independentemente |
sientan | sintam |
involucrados | envolvidos |
o | ou |
es | é |
un | um |
quiénes | que |
y | e |
lugar | local |
trabajo | trabalho |
que | façam |
todas | todas |
la | as |
todos | todos |
empresa | com |
ES Un lugar de trabajo diverso e inclusivo es aquel que hace que todos, independientemente de quiénes sean o qué hagan para la empresa, se sientan igualmente involucrados y apoyados en todas las áreas del lugar de trabajo
PT Um local de trabalho diversificado e inclusivo é aquele que faz com que todos, independentemente de quem sejam ou do que façam pelo negócio, se sintam igualmente envolvidos e apoiados em todas as áreas do local de trabalho
Испани | Португал |
---|---|
diverso | diversificado |
inclusivo | inclusivo |
independientemente | independentemente |
sientan | sintam |
involucrados | envolvidos |
o | ou |
es | é |
un | um |
quiénes | que |
y | e |
lugar | local |
trabajo | trabalho |
que | façam |
todas | todas |
la | as |
todos | todos |
empresa | com |
ES "Hay un enorme sentido de trabajo en equipo. Estamos construyendo una empresa juntos. No se trata solo de contribuciones individuales, todos estamos muy orgullosos de cómo hacemos que la empresa avance".
PT “Realmente sentimos que estamos trabalhando em equipe. Estamos construindo uma empresa juntos e temos orgulho de fazer essa empresa avançar, não só das nossas contribuições individuais.”
Испани | Португал |
---|---|
construyendo | construindo |
contribuciones | contribuições |
orgullosos | orgulho |
empresa | empresa |
no | não |
la | o |
un | uma |
individuales | individuais |
equipo | equipe |
estamos | estamos |
juntos | juntos |
trabajo | e |
hacemos | temos |
ES Nuestro editor de chatbot es accesible para todos en su empresa para que pueda comenzar a automatizar los flujos de trabajo para cada parte de su empresa.
PT Nosso editor está acessível a qualquer pessoa dentro da empresa, possibilitando a automatização do fluxo de trabalho em todas as partes da mesma.
Испани | Португал |
---|---|
editor | editor |
accesible | acessível |
flujos | fluxo |
empresa | empresa |
trabajo | trabalho |
automatizar | automatiza |
nuestro | nosso |
que | mesma |
ES El mundo parece estar en constante cambio, pero su empresa no tiene por qué estarlo. Descubra cómo puede pasar al trabajo flexible con facilidad adoptando una solución de acceso remoto de última generación. Si su empresa es como
PT O mundo parece estar em constante estado de fluxo, mas a sua empresa não tem de estar. Saiba como pode rodar para um trabalho flexível com facilidade, adoptando uma solução de acesso remoto da próxima geração. Se a sua empresa é como
Испани | Португал |
---|---|
mundo | mundo |
flexible | flexível |
solución | solução |
acceso | acesso |
generación | geração |
parece | parece |
si | se |
es | é |
constante | constante |
trabajo | trabalho |
descubra | saiba |
puede | pode |
facilidad | facilidade |
empresa | empresa |
no | não |
el | a |
pero | mas |
con | com |
ES ¿Reconoce las mejoras que su empresa puede hacer? ClickShare puede guiar su empresa hacia el lugar de trabajo híbrido del futuro y ayudarle a desarrollar su potencial al máximo.
PT Reconhece as melhorias que sua empresa pode fazer? O ClickShare pode orientar a empresa em meio ao local de trabalho híbrido do futuro e ajudar a aumentar o potencial ao máximo.
Испани | Португал |
---|---|
reconoce | reconhece |
mejoras | melhorias |
guiar | orientar |
híbrido | híbrido |
futuro | futuro |
ayudarle | ajudar |
máximo | máximo |
y | e |
potencial | potencial |
al | ao |
puede | pode |
empresa | empresa |
lugar | local |
trabajo | trabalho |
el | a |
que | que |
de | em |
su | sua |
ES "Hay un enorme sentido de trabajo en equipo. Estamos construyendo una empresa juntos. No se trata solo de contribuciones individuales, todos estamos muy orgullosos de cómo hacemos que la empresa avance".
PT “Realmente sentimos que estamos trabalhando em equipe. Estamos construindo uma empresa juntos e temos orgulho de fazer essa empresa avançar, não só das nossas contribuições individuais.”
Испани | Португал |
---|---|
construyendo | construindo |
contribuciones | contribuições |
orgullosos | orgulho |
empresa | empresa |
no | não |
la | o |
un | uma |
individuales | individuais |
equipo | equipe |
estamos | estamos |
juntos | juntos |
trabajo | e |
hacemos | temos |
{Totalresult} орчуулгын 50 -г харуулж байна