Орчуулагч ажилд авна Би орчуулагч хүн

"antonio nos dio" -г Португал руу орчуулах

Испани -с Португал руу орчуулсан "antonio nos dio" хэллэгийн 50 орчуулгын 50 -г харуулж байна

antonio nos dio-ийн орчуулга

Испани хэл дээрх "antonio nos dio"-г дараах Португал үг/ хэллэг рүү орчуулж болно:

nos 1 a agora ainda algo alguns além disso ano anos antes ao aos apenas aqui as assim até cada casa caso com com a com você como conteúdo criar da dados das de de que dentro dia disso do do que dos durante e ele eles em em que equipe essa essas esse esses esta estamos este está estão eu exemplo faz fazer foi fácil horas há inteiro isso já lo maior mais mais de mas melhor mesmo meu muitas muito na nas necessário nenhum nesta no nos nossa nossas nosso nossos não não é nós o o que o que é o seu onde os ou outras outro para para a para as para o para que para você pela pelo pessoais pessoas por porque possa privacidade quais qual qualquer quando quanto que que é quem recursos se segurança seja sem sempre ser serviço será seu seus sobre sua suas são também tem temos tempo ter todas todo todos todos os tudo tão um um pouco uma usar uso vezes vida você você pode você é à às é é uma
dio dados deu ela ele ser seu são é

Испани-г {хайлт}-ын Португал руу орчуулах

Испани
Португал

ES Excelente. Antonio nos dio muchas y maravillosas explicaciones y además, nos dio varios datos inesperados que no encontramos en ningún lado. Fue un grupo pequeño y la pudimos aprovechar al máximo. Nos encantó. Super recomendada.

PT Excelente. Antonio nos deu muitas explicações maravilhosas e também nos deu algumas informações inesperadas que não encontramos em nenhum lugar. Era um grupo pequeno e pudemos aproveitá-lo ao máximo. Nós amamos isto. Super recomendado.

Испани Португал
dio deu
maravillosas maravilhosas
explicaciones explicações
datos informações
lado lugar
pequeño pequeno
máximo máximo
recomendada recomendado
antonio antonio
encontramos encontramos
y e
al ao
en em
un um
grupo grupo
la o
excelente excelente
super super
además também
nos que
no nenhum
fue é
o algumas

ES Excelente. Antonio nos dio muchas y maravillosas explicaciones y además, nos dio varios datos inesperados que no encontramos en ningún lado. Fue un grupo pequeño y la pudimos aprovechar al máximo. Nos encantó. Super recomendada.

PT Excelente. Antonio nos deu muitas explicações maravilhosas e também nos deu algumas informações inesperadas que não encontramos em nenhum lugar. Era um grupo pequeno e pudemos aproveitá-lo ao máximo. Nós amamos isto. Super recomendado.

Испани Португал
dio deu
maravillosas maravilhosas
explicaciones explicações
datos informações
lado lugar
pequeño pequeno
máximo máximo
recomendada recomendado
antonio antonio
encontramos encontramos
y e
al ao
en em
un um
grupo grupo
la o
excelente excelente
super super
además também
nos que
no nenhum
fue é
o algumas

ES Excelente. Antonio nos dio muchas y maravillosas explicaciones y además, nos dio varios datos inesperados que no encontramos en ningún lado. Fue un grupo pequeño y la pudimos aprovechar al máximo. Nos encantó. Super recomendada.

PT Excelente. Antonio nos deu muitas explicações maravilhosas e também nos deu algumas informações inesperadas que não encontramos em nenhum lugar. Era um grupo pequeno e pudemos aproveitá-lo ao máximo. Nós amamos isto. Super recomendado.

Испани Португал
dio deu
maravillosas maravilhosas
explicaciones explicações
datos informações
lado lugar
pequeño pequeno
máximo máximo
recomendada recomendado
antonio antonio
encontramos encontramos
y e
al ao
en em
un um
grupo grupo
la o
excelente excelente
super super
además também
nos que
no nenhum
fue é
o algumas

ES Excelente. Antonio nos dio muchas y maravillosas explicaciones y además, nos dio varios datos inesperados que no encontramos en ningún lado. Fue un grupo pequeño y la pudimos aprovechar al máximo. Nos encantó. Super recomendada.

PT Excelente. Antonio nos deu muitas explicações maravilhosas e também nos deu algumas informações inesperadas que não encontramos em nenhum lugar. Era um grupo pequeno e pudemos aproveitá-lo ao máximo. Nós amamos isto. Super recomendado.

Испани Португал
dio deu
maravillosas maravilhosas
explicaciones explicações
datos informações
lado lugar
pequeño pequeno
máximo máximo
recomendada recomendado
antonio antonio
encontramos encontramos
y e
al ao
en em
un um
grupo grupo
la o
excelente excelente
super super
además também
nos que
no nenhum
fue é
o algumas

ES Hoteles en San Antonio, Texas | San Antonio Marriott Rivercenter

PT Hotel em San Antonio | San Antonio Marriott Rivercenter

Испани Португал
hoteles hotel
en em
san san
marriott marriott
antonio antonio

ES Marriott San Antonio Airport: alojamiento en San Antonio

PT Hotel em San Antonio | Marriott San Antonio Airport

Испани Португал
marriott marriott
san san
alojamiento hotel
en em
antonio antonio

ES Ciclismo en San Antonio: las mejores rutas de ciclismo de San Antonio | Strava

PT Ciclismo em San Antonio – Melhores rotas de ciclismo em San Antonio | Strava

Испани Португал
ciclismo ciclismo
san san
mejores melhores
rutas rotas
strava strava

ES Carrera en San Antonio: las mejores rutas de carrera de San Antonio | Strava

PT Corrida em San Antonio – Melhores rotas de corrida em San Antonio | Strava

Испани Португал
carrera corrida
san san
mejores melhores
rutas rotas
strava strava

ES San Antonio está a 6h de diferencia horaria de Londres. Son actualmente las 06:39 en Londres y las 00:39 en San Antonio.

PT San Antonio está 6h atrás de Londres. Atualmente é 06:39 em Londres e 00:39 em San Antonio.

Испани Португал
san san
londres londres
actualmente atualmente
antonio antonio
y e

ES Godoy Cruz Antonio Tomba Fútbol - Noticias, Marcadores, Estadísticas, Rumores y más de los Godoy Cruz Antonio Tomba | ESPN

PT Godoy Cruz Antonio Tomba Futebol - Notícias, Resultados, Estatísticas, Rumores e Mais sobre Godoy Cruz Antonio Tomba | ESPN

Испани Португал
cruz cruz
fútbol futebol
noticias notícias
estadísticas estatísticas
rumores rumores
espn espn
antonio antonio
y e
más mais
de sobre

ES Godoy Cruz Antonio Tomba Fútbol - Noticias, Marcadores, Estadísticas, Rumores y más de los Godoy Cruz Antonio Tomba | ESPN

PT Godoy Cruz Antonio Tomba Futebol - Notícias, Resultados, Estatísticas, Rumores e Mais sobre Godoy Cruz Antonio Tomba | ESPN

Испани Португал
cruz cruz
fútbol futebol
noticias notícias
estadísticas estatísticas
rumores rumores
espn espn
antonio antonio
y e
más mais
de sobre

ES Godoy Cruz Antonio Tomba Fútbol - Noticias, Marcadores, Estadísticas, Rumores y más de los Godoy Cruz Antonio Tomba | ESPN

PT Godoy Cruz Antonio Tomba Futebol - Notícias, Resultados, Estatísticas, Rumores e Mais sobre Godoy Cruz Antonio Tomba | ESPN

Испани Португал
cruz cruz
fútbol futebol
noticias notícias
estadísticas estatísticas
rumores rumores
espn espn
antonio antonio
y e
más mais
de sobre

ES El equipo de servicio al cliente nos dio explicaciones, nos envió un enlace a una página de sus preguntas frecuentes y nos solicitó más información

PT O serviço de atendimento ao cliente nos deu explicações, enviou o link de uma página das suas perguntas frequentes e nos pediu mais informações

Испани Португал
cliente cliente
dio deu
explicaciones explicações
enlace link
frecuentes frequentes
información informações
al ao
página página
y e
el o
servicio serviço
servicio al cliente atendimento
preguntas perguntas
más mais
de uma

ES Llena de ansiedad y preocupación, Hanna se dio cuenta de que las copias de seguridad locales podrían haber sido realmente útiles, aunque, se dio cuenta, no todos los mensajes se transfirieron de un teléfono a otro, especialmente los muy viejos.

PT Cheia de ansiedade e preocupação, Hanna percebeu que os backups locais poderiam ter sido realmente úteis, embora ela notasse - nem todas as mensagens foram transferidas de um telefone para outro, especialmente os antigos.

Испани Португал
ansiedad ansiedade
preocupación preocupação
hanna hanna
locales locais
teléfono telefone
viejos antigos
llena cheia
y e
realmente realmente
podrían poderiam
especialmente especialmente
mensajes mensagens
aunque embora
un um
no nem
copias de seguridad backups
de para
otro outro

ES Microsoft finalmente se dio cuenta y se dio cuenta de que las interfaces táctiles solo son ideales para, qué sorpresa, tabletas y dispositivos móviles. Windows 8.1 contribuyó de alguna manera a reprender las cosas, pero aún había margen de mejora.

PT A Microsoft acabou criando e percebendo que interfaces baseadas em toque são ideais apenas para - que surpresa - tablets e dispositivos móveis. O Windows 8.1 foi uma maneira de reprisar as coisas, mas ainda havia espaço para melhorias.

Испани Португал
interfaces interfaces
táctiles toque
ideales ideais
sorpresa surpresa
tabletas tablets
dispositivos dispositivos
móviles móveis
mejora melhorias
microsoft microsoft
y e
windows windows
manera maneira
son são
de em
pero mas
cosas coisas
solo apenas
para para
había havia

ES Llena de ansiedad y preocupación, Hanna se dio cuenta de que las copias de seguridad locales podrían haber sido realmente útiles, aunque, se dio cuenta, no todos los mensajes se transfirieron de un teléfono a otro, especialmente los muy viejos.

PT Cheia de ansiedade e preocupação, Hanna percebeu que os backups locais poderiam ter sido realmente úteis, embora ela notasse - nem todas as mensagens foram transferidas de um telefone para outro, especialmente os antigos.

Испани Португал
ansiedad ansiedade
preocupación preocupação
hanna hanna
locales locais
teléfono telefone
viejos antigos
llena cheia
y e
realmente realmente
podrían poderiam
especialmente especialmente
mensajes mensagens
aunque embora
un um
no nem
copias de seguridad backups
de para
otro outro

ES El tour ha sido muy bueno para conocer lo mas importante de Florencia en un día El guia Antonio estuvo genial, amable y preciso, nos explicó todo muy bien y sin extenderse demasiado de manera que te puedes quedar con la información

PT O passeio foi muito bom para conhecer o que há de mais importante de Florença em um dia O guia Antonio foi ótimo, gentil e preciso, explicou tudo muito bem e sem estender muito para que você pudesse guardar as informações

Испани Португал
florencia florença
amable gentil
antonio antonio
y e
preciso preciso
sin sem
importante importante
día dia
muy muito
información informações
que pudesse
la a
genial ótimo
nos que
conocer conhecer

ES Gestionamos una base de datos de correos electrónicos y necesitamos un servicio sólido en el que podamos confiar. MailKitchen nos permite conseguir el aspecto técnico que necesitamos. Antonio, responsable de marketing

PT Nós exploramos uma base de dados de e-mail e precisamos de um parceiro sólido em quem confiar. MailKitchen nos permitiu encontrar o parceiro técnico do qual precisamos. Antonio, responsável de Marketing

Испани Португал
sólido sólido
confiar confiar
técnico técnico
marketing marketing
antonio antonio
datos dados
y e
base base
un um
responsable responsável
correos mail
necesitamos precisamos
correos electrónicos e-mail
el o

ES Gestionamos una base de datos de correos electrónicos y necesitamos un servicio sólido en el que podamos confiar. MailKitchen nos permite conseguir el aspecto técnico que necesitamos. Antonio, responsable de marketing

PT Nós exploramos uma base de dados de e-mail e precisamos de um parceiro sólido em quem confiar. MailKitchen nos permitiu encontrar o parceiro técnico do qual precisamos. Antonio, responsável de Marketing

Испани Португал
sólido sólido
confiar confiar
técnico técnico
marketing marketing
antonio antonio
datos dados
y e
base base
un um
responsable responsável
correos mail
necesitamos precisamos
correos electrónicos e-mail
el o

ES Fue un recorrido muy interesante, y Antonio nos explicó con detalles que mejoraron aún más el recorrido.

PT Foi um passeio muito interessante, e Antonio nos explicou com detalhes que tornaram o passeio ainda melhor.

Испани Португал
interesante interessante
detalles detalhes
antonio antonio
fue foi
y e
muy muito
el o
con com
nos que

ES Muy buenas las explicaciones de Antonio. Muy claras. Y la pasamos muy divertidos. Nos encantó la forma de explicar todos los lugares por donde pasamos.

PT Foi muito interessante devido ao entusiasmo econhecimento do guia António.

Испани Португал
muy muito
de do
por devido

ES Fue un recorrido muy interesante, y Antonio nos explicó con detalles que mejoraron aún más el recorrido.

PT Foi um passeio muito interessante, e Antonio nos explicou com detalhes que tornaram o passeio ainda melhor.

Испани Португал
interesante interessante
detalles detalhes
antonio antonio
fue foi
y e
muy muito
el o
con com
nos que

ES Muy buenas las explicaciones de Antonio. Muy claras. Y la pasamos muy divertidos. Nos encantó la forma de explicar todos los lugares por donde pasamos.

PT Foi muito interessante devido ao entusiasmo econhecimento do guia António.

Испани Португал
muy muito
de do
por devido

ES Fue un recorrido muy interesante, y Antonio nos explicó con detalles que mejoraron aún más el recorrido.

PT Foi um passeio muito interessante, e Antonio nos explicou com detalhes que tornaram o passeio ainda melhor.

Испани Португал
interesante interessante
detalles detalhes
antonio antonio
fue foi
y e
muy muito
el o
con com
nos que

ES Muy buenas las explicaciones de Antonio. Muy claras. Y la pasamos muy divertidos. Nos encantó la forma de explicar todos los lugares por donde pasamos.

PT Foi muito interessante devido ao entusiasmo econhecimento do guia António.

Испани Португал
muy muito
de do
por devido

ES Es difícil saber cómo proteger tu sitio web para lo inesperado, pero el proyecto Galileo nos dio la capacidad de concentrarnos en nuestro trabajo para ofrecer información fiable a los votantes y permitirles participar en su democracia.

PT É difícil saber como proteger um site contra o inesperado, mas o Projeto Galileu permitiu focar em nosso trabalho de fornecer informações fidedignas para os eleitores participarem da democracia.

Испани Португал
difícil difícil
inesperado inesperado
democracia democracia
galileo galileu
proteger proteger
proyecto projeto
trabajo trabalho
información informações
saber saber
nuestro nosso
ofrecer fornecer
sitio site
pero mas
el o

ES Luego de un año de volatilidad y confinamiento en el que los consumidores fueron privados de sus rutinas de ejercicio y alimentación habituales, nos dio curiosidad conocer sus hábitos saludables

PT Depois de um ano de volatilidade e lockdowns em que as pessoas tiveram de se privar de suas rotinas de fitness e alimentação, tivemos curiosidade sobre os hábitos de saúde delas

Испани Португал
volatilidad volatilidade
rutinas rotinas
alimentación alimentação
curiosidad curiosidade
hábitos hábitos
y e
año ano
ejercicio fitness
el o
nos que
que tivemos

ES Nos dio sus puntos de vista sobre la realización de películas, los servicios de transmisión y el reparto de Star Wars.

PT Ele nos deu sua opinião sobre como fazer filmes, serviços de streaming e ser escalado para Star Wars.

Испани Португал
dio deu
transmisión streaming
star star
películas filmes
y e
servicios serviços
sobre sobre
la o

ES Promete brindar a las personas las habilidades adecuadas para tomar una excelente foto en cualquier situación, en cualquier momento, por lo que también nos dio algunos consejos importantes sobre fotografía con teléfonos inteligentes.

PT Ele promete dar às pessoas as habilidades certas para tirar uma ótima foto em qualquer situação, a qualquer hora, então ele também nos deu algumas dicas importantes sobre fotografia em smartphones.

Испани Португал
brindar dar
habilidades habilidades
tomar tirar
situación situação
momento hora
dio deu
consejos dicas
importantes importantes
teléfonos inteligentes smartphones
foto foto
fotografía fotografia
en em
también também
cualquier qualquer
sobre sobre
las as
personas pessoas
una uma

ES Dorogusker nos dio su opinión sobre tiendas como Amazon Go y si los clientes alguna vez se sentirán cómodos con los sistemas de "pago invisible".

PT Dorogusker nos deu sua opinião sobre lojas como Amazon Go e se os clientes ficarão confortáveis com sistemas de "pagamento invisível".

Испани Португал
dio deu
opinión opinião
tiendas lojas
amazon amazon
sistemas sistemas
pago pagamento
invisible invisível
y e
si se
clientes clientes
sobre sobre
con com

ES Esto nos dio la oportunidad de crear una herramienta que resolviera directamente los problemas de la gente con respecto a la conversión de Word desde PDF.

PT Isso nos deu a oportunidade de construir uma ferramenta que resolveu diretamente os problemas das pessoas no que diz respeito à Conversão de Palavras em PDF.

Испани Португал
dio deu
directamente diretamente
problemas problemas
pdf pdf
word palavras
conversión conversão
oportunidad oportunidade
de em
herramienta ferramenta
una uma
nos que
respecto respeito
a pessoas

ES Necesitábamos una arquitectura SASE real y la red NewEdge de Netskope nos dio una visibilidad total para proteger nuestro acceso a la web y a las aplicaciones SaaS sin sacrificar el rendimiento o la experiencia del usuario.

PT Precisávamos de uma arquitetura pronta para SASE e a rede NewEdge da Netskope nos deu total visibilidade para proteger nosso acesso à web e aplicações SaaS sem sacrificar o desempenho ou a experiência do usuário.

Испани Португал
arquitectura arquitetura
netskope netskope
dio deu
visibilidad visibilidade
proteger proteger
saas saas
usuario usuário
y e
acceso acesso
rendimiento desempenho
o ou
web web
sin sem
experiencia experiência
red rede
total total
nuestro nosso
la a
de do
para para

ES Liam Payne nos dio más esperanzas sobre un posible reencuentro.

PT Em recente entrevista, o cantor revelou quem faz a melhor música fora da antiga banda de sucesso. Confira!

Испани Португал
más recente

ES No nos dio más información sobre el aspecto y las características del software en sí, pero hay un par de otros bits de información clave incluidos en el comunicado de prensa.

PT Não nos deu mais nenhuma visão sobre a aparência e os recursos do software em si, mas há algumas outras informações importantes incluídas no comunicado à imprensa.

Испани Португал
dio deu
clave importantes
incluidos incluídas
comunicado comunicado
prensa imprensa
y e
características recursos
software software
información informações
más mais
pero mas
otros outras
en em
en el no
un algumas
no nenhuma
sobre sobre
aspecto aparência

ES Nos dio una gran impresión de espacio, con los autos de F1 que sonaban genuinamente como si estuvieran viajando desde nuestro extremo izquierdo hacia el extremo derecho

PT Isso nos deu uma ótima impressão de espaçamento, com carros de F1 genuinamente parecendo que estavam viajando da nossa extrema esquerda para a extrema direita

Испани Португал
dio deu
impresión impressão
genuinamente genuinamente
viajando viajando
espacio espaçamento
nos que
derecho para
de uma

ES Luego, con el software que lo acompaña (y los botones de fácil acceso) también nos dio acceso a más personalización de sonido y ajustes que no estaban presentes solo en los auriculares

PT Então, com o software que acompanha (e botões de fácil acesso), também nos deu acesso a mais personalização de som e ajustes que não estavam presentes apenas no fone de ouvido

Испани Португал
botones botões
acceso acesso
dio deu
personalización personalização
ajustes ajustes
presentes presentes
acompaña acompanha
y e
fácil fácil
software software
sonido som
en de
también também
más mais
no não
auriculares ouvido
el a
nos que
solo apenas
con com

ES La compañía aún no ha dado detalles específicos sobre exactamente qué elementos están cambiando en OxygenOS o qué bits se están agregando desde ColorOS, pero el Nord 2 nos dio un pequeño vistazo de algunos de los cambios.

PT A empresa ainda não deu detalhes específicos sobre exatamente quais elementos estão mudando no OxygenOS ou quais bits estão sendo adicionados do ColorOS, mas o Nord 2 nos deu uma pequena amostra de algumas das mudanças.

Испани Португал
compañía empresa
exactamente exatamente
cambiando mudando
bits bits
pequeño pequena
detalles detalhes
específicos específicos
o ou
dio deu
están estão
en de
está sendo
no não
pero mas
la a
sobre sobre
de do
cambios mudanças
elementos elementos

ES El más influyente de ellos es Batman: The Animated Series de 1992, que nos dio la icónica risa de Joker de Mark Hammil y creó al personaje Harley Quinn, al tiempo que generó una letanía de spin-offs

PT O mais influente deles é Batman: The Animated Series de 1992, que nos deu a icônica risada do Coringa de Mark Hammil e criou o personagem Harley Quinn, ao mesmo tempo que gerou uma litania de spin-offs

Испани Португал
influyente influente
series series
dio deu
creó criou
personaje personagem
y e
es é
más mais
a ao
nos que
tiempo tempo
de do
la a

ES Actualmente no hay muchos SUV híbridos en el mercado, pero el C-HR es uno de ellos. La versión gasolina-eléctrica nos dio 55mpg en la prueba, pero la caja de cambios CVT automática que está obligado a llevar es una esponja divertida.

PT Não existem muitos SUVs híbridos atualmente no mercado, mas o C-HR é um deles. A versão a gasolina-elétrica nos deu 55mpg no teste, mas a caixa de câmbio automática CVT que você é obrigado a levar com ela é uma esponja divertida.

Испани Португал
actualmente atualmente
híbridos híbridos
dio deu
prueba teste
caja caixa
divertida divertida
es é
mercado mercado
muchos muitos
en de
en el no
nos que
a levar
no não
pero mas
la a
llevar com

ES "SheerID brindó una garantía del 100% de que solo los estudiantes podrían canjear la oferta, lo que nos dio la confianza para hacerla realmente atractiva para la Generación Z sin temor a perder ingresos por el abuso de descuentos".

PT “A SheerID forneceu uma garantia de 100% de que apenas os alunos poderiam resgatar a oferta, o que nos deu a confiança para torná-la realmente atraente para a Geração Z, sem medo de perder receita com o desconto de abusos.”

Испани Португал
sheerid sheerid
estudiantes alunos
podrían poderiam
canjear resgatar
dio deu
realmente realmente
atractiva atraente
generación geração
z z
temor medo
perder perder
ingresos receita
garantía garantia
oferta oferta
confianza confiança
descuentos desconto
sin sem
solo apenas
la a
a para
una uma
del de

ES En cambio, me dio una sacudida bastante saludable, y quizás así fue para muchos de los que trabajamos por #daretocare, fue como si el Papa Francisco nos dijera: adelante, están conmigo, no se detengan…

PT Na verdade, isso me deu um choque bastante saudável, e talvez tenha sido o mesmo para muitos de nós que trabalhamos para #daretocare, como se o Papa Francisco nos dissesse: vão em frente, vocês estão comigo, não desacelerem?

Испани Португал
dio deu
saludable saudável
trabajamos trabalhamos
papa papa
francisco francisco
y e
si se
una um
bastante bastante
muchos muitos
en na
quizás talvez
de em
como como
que vão
no não
están estão
para para
adelante frente

ES El desarrollador Mercury Steam ha tomado lo que hizo que la serie fuera tan grandiosa en el pasado, agregó su propio estilo y nos dio una aventura que se siente retro pero fresco en igual medida

PT O desenvolvedor Mercury Steam pegou o que tornou a série tão grande no passado, adicionou seu próprio talento e nos deu uma aventura que parece retro mas fresco em igual medida

Испани Португал
agregó adicionou
dio deu
aventura aventura
retro retro
fresco fresco
medida medida
desarrollador desenvolvedor
y e
hizo é
en em
pasado passado
pero mas
en el no
nos que
la a
serie série
propio próprio
una uma

ES Necesitábamos una arquitectura SASE real y la red NewEdge de Netskope nos dio una visibilidad total para proteger nuestro acceso a la web y a las aplicaciones SaaS sin sacrificar el rendimiento o la experiencia del usuario.

PT Precisávamos de uma arquitetura pronta para SASE e a rede NewEdge da Netskope nos deu total visibilidade para proteger nosso acesso à web e aplicações SaaS sem sacrificar o desempenho ou a experiência do usuário.

Испани Португал
arquitectura arquitetura
netskope netskope
dio deu
visibilidad visibilidade
proteger proteger
saas saas
usuario usuário
y e
acceso acesso
rendimiento desempenho
o ou
web web
sin sem
experiencia experiência
red rede
total total
nuestro nosso
la a
de do
para para

ES El desarrollador Mercury Steam ha tomado lo que hizo que la serie fuera tan grandiosa en el pasado, agregó su propio estilo y nos dio una aventura que se siente retro pero fresco en igual medida

PT O desenvolvedor Mercury Steam pegou o que tornou a série tão grande no passado, adicionou seu próprio talento e nos deu uma aventura que parece retro mas fresco em igual medida

Испани Португал
agregó adicionou
dio deu
aventura aventura
retro retro
fresco fresco
medida medida
desarrollador desenvolvedor
y e
hizo é
en em
pasado passado
pero mas
en el no
nos que
la a
serie série
propio próprio
una uma

ES Independientemente, nunca nos dio la ansiedad de batería que experimentaríamos en algunos modelos anteriores de relojes Wear OS

PT Apesar de tudo, isso nunca nos causou a ansiedade da bateria que sentiríamos em alguns modelos anteriores de relógio Wear OS

Испани Португал
ansiedad ansiedade
modelos modelos
nunca nunca
la a
batería bateria
nos que
anteriores anteriores

ES En contexto: el Volvo XC40 Recharge nos dio un poco menos, a 225 por carga, lo que sigue siendo bastante bueno.

PT No contexto: o Volvo XC40 Recharge nos deu um pouco menos, a 225 por carga, o que ainda está funcionando bem.

Испани Португал
contexto contexto
dio deu
carga carga
menos menos
en no
nos que
un um
poco pouco
el a
por por

ES Nos dio su opinión sobre la realización de películas, los servicios de transmisión y su participación en Star Wars.

PT Ele nos deu suas opiniões sobre como fazer filmes, serviços de streaming e ser escalado para Star Wars.

Испани Португал
dio deu
opinión opiniões
transmisión streaming
star star
películas filmes
y e
servicios serviços
en de
su suas
sobre sobre

ES Promete brindar a las personas las habilidades adecuadas para tomar una excelente foto en cualquier situación, en cualquier momento, por lo que también nos dio algunos consejos importantes sobre fotografía con teléfonos inteligentes.

PT Ele promete dar às pessoas as habilidades certas para tirar uma ótima foto em qualquer situação, a qualquer hora, então ele também nos deu algumas dicas importantes sobre fotografia de smartphone.

Испани Португал
brindar dar
habilidades habilidades
tomar tirar
situación situação
momento hora
dio deu
consejos dicas
importantes importantes
foto foto
fotografía fotografia
teléfonos inteligentes smartphone
cualquier qualquer
también também
personas pessoas
una uma

ES Franklin, ganador del Oscar, nos dio una idea de los efectos especiales y los actores digitales de Hollywood en una excelente entrevista.

PT Tivemos uma visão dos efeitos especiais de Hollywood e atores digitais do vencedor do Oscar Franklin em uma ótima entrevista.

Испани Португал
franklin franklin
ganador vencedor
oscar oscar
idea visão
efectos efeitos
actores atores
hollywood hollywood
entrevista entrevista
y e
especiales especiais
digitales digitais

ES Luego, con el software que lo acompaña (y los botones de fácil acceso), también nos dio acceso a más personalización de sonido y ajustes que no estaban presentes solo en los auriculares

PT Então, com o software que o acompanha (e botões de fácil acesso), também nos deu acesso a mais personalização de som e ajustes que não estavam presentes apenas no fone de ouvido

Испани Португал
botones botões
acceso acesso
dio deu
personalización personalização
ajustes ajustes
presentes presentes
acompaña acompanha
y e
fácil fácil
software software
sonido som
en de
también também
más mais
no não
auriculares ouvido
el a
nos que
solo apenas
con com

{Totalresult} орчуулгын 50 -г харуулж байна