PT Você pode editar suas estatísticas tocando na seção Estatísticas e, em seguida, tocando na data das estatísticas que deseja editar.
Португал хэл дээрх "estatísticas"-г дараах Испани үг/ хэллэг рүү орчуулж болно:
estatísticas | analytics análisis datos estadísticas información informe informes puede página tiempo |
PT Você pode editar suas estatísticas tocando na seção Estatísticas e, em seguida, tocando na data das estatísticas que deseja editar.
ES Puede editar sus estadísticas tocando en la sección Estadísticas y luego tocando la fecha de las estadísticas que desea editar.
Португал | Испани |
---|---|
editar | editar |
estatísticas | estadísticas |
seção | sección |
deseja | desea |
tocando | tocando |
PT Você pode visualizar suas estatísticas de diversas maneiras usando o Jetpack. Na tela principal do painel, você pode ativar o widget Estatísticas do site de sua página inicial para ter as visualizações rapidamente.
ES Con Jetpack, puedes ver las estadísticas de varias formas. En la pantalla principal del Escritorio, puedes activar el widget Estadísticas del sitio de tu página de inicio, para consultar vistas resumidas.
Португал | Испани |
---|---|
estatísticas | estadísticas |
diversas | varias |
maneiras | formas |
principal | principal |
ativar | activar |
widget | widget |
visualizações | vistas |
PT O botão ?Visualizar estatísticas detalhadas? permite que você veja suas estatísticas no seu painel
ES El botón ?Ver estadísticas detalladas? permite ver las estadísticas desde el Escritorio
Португал | Испани |
---|---|
estatísticas | estadísticas |
detalhadas | detalladas |
permite | permite |
PT ?Visualizar mais estatísticas no WordPress.com? permite que você acesse as estatísticas avançadas do seu site no WordPress.com
ES ?Ver más estadísticas en WordPress.com? permite consultar las estadísticas avanzadas del sitio en WordPress.com
Португал | Испани |
---|---|
visualizar | ver |
mais | más |
estatísticas | estadísticas |
permite | permite |
avançadas | avanzadas |
site | sitio |
PT Você ainda pode ver as estatísticas por dia, semana e mês. Descubra ainda mais sobre as Estatísticas do WordPress.com ? incluindo as que não rastreamos ? na página de documentação do WordPress.com.
ES También puedes ver las estadísticas por día, semana y mes. Consulta más información sobre las Estadísticas de WordPress.com (incluida información sobre lo que no se registra) en la página de documentación de WordPress.com.
Португал | Испани |
---|---|
pode | puedes |
semana | semana |
mês | mes |
documentação | documentación |
PT Você também pode encontrar mais informações sobre estatísticas detalhadas em Estatísticas do site -> do Jetpack.
ES También puedes consultar información más detallada sobre estadísticas en Jetpack -> Estadísticas del sitio.
Португал | Испани |
---|---|
pode | puedes |
detalhadas | detallada |
site | sitio |
PT Observação: As estatísticas do Jetpack não monitoram nem mostram seus Totais, Seguidores e Compartilhamentos na página de estatísticas.
ES Nota: Las estadísticas de Jetpack no hacen un seguimiento ni muestran los totales, los seguidores ni las veces que se han compartido contenidos en tu página de estadísticas.
Португал | Испани |
---|---|
estatísticas | estadísticas |
mostram | muestran |
totais | totales |
seguidores | seguidores |
PT Peça que o Admin do site vá para Painel ->Configurações ->Tráfego ->Estatísticas do site e ative visualização de estatísticas para outras funções no site.
ES Pídele al Administrador del sitio que vaya a Escritorio -> Ajustes ->Tráfico ->Estadísticas del sitio y que active la visualización de estadísticas para los demás perfiles del sitio.
Португал | Испани |
---|---|
admin | administrador |
site | sitio |
configurações | ajustes |
tráfego | tráfico |
estatísticas | estadísticas |
e | y |
ative | active |
visualização | visualización |
PT As estatísticas do WordPress.com estão sendo atualizada periodicamente ao longo do dia. Se você encontrar um problema com a falta de atualização das estatísticas, entre em contato com a equipe de suporte aqui.
ES Las estadísticas de WordPress.com se actualizan periódicamente a lo largo del día. Si detectas algún problema en la actualización de las estadísticas, ponte en contacto con el equipo de suporte.
Португал | Испани |
---|---|
estatísticas | estadísticas |
periodicamente | periódicamente |
se | si |
problema | problema |
contato | contacto |
PT Nossas estatísticas obtêm o fuso horário do próprio WordPress, portanto se as suas estatísticas parecem estar refletindo data/hora erradas, verifique novamente o fuso horário em Configurações -> Geral no Painel de seu site.
ES Nuestras estadísticas reflejan la zona horaria de WordPress. Si crees que tus estadísticas tienen una fecha u hora equivocada, vuelve a comprobar la zona horaria en Ajustes -> General en el Escritorio de tu sitio.
Португал | Испани |
---|---|
estatísticas | estadísticas |
wordpress | wordpress |
se | si |
verifique | comprobar |
configurações | ajustes |
geral | general |
site | sitio |
PT Verifique as estatísticas: uma visão rápida das estatísticas atuais relacionadas ao serviço que você está executando.A partir daqui, você pode executar relatórios para mostrar tempo de atividade através de uma variedade de datas.
ES Revise las estadísticas: una visión general rápida de las estadísticas actuales relacionadas con el servicio que está ejecutando.Desde aquí, puede ejecutar informes para mostrar tiempo de actividad a través de una gama de fechas.
Португал | Испани |
---|---|
verifique | revise |
estatísticas | estadísticas |
visão | visión |
rápida | rápida |
atuais | actuales |
relacionadas | relacionadas |
relatórios | informes |
mostrar | mostrar |
variedade | gama |
PT Essas estatísticas são agrupadas e ordenadas como você normalmente as veria em nossas tabelas de estatísticas.
ES Estas estadísticas se agrupan y ordenan como normalmente las verías en nuestras tablas de estadísticas.
Португал | Испани |
---|---|
estatísticas | estadísticas |
normalmente | normalmente |
nossas | nuestras |
tabelas | tablas |
PT google analytics google dados gráfico estatisticas análise estatísticas internet aplicativo diagrama
ES móvil teléfono os telefono windows dispositivo microsoft tecnología teléfono inteligente windows mobile característica del teléfono
PT google analytics google dados gráfico estatisticas análise estatísticas internet aplicativo diagrama
ES tecnología digital emoji computadora flecha internet equipo datos dispositivo comunicación
Португал | Испани |
---|---|
internet | internet |
PT google analytics google dados gráfico estatisticas análise estatísticas internet aplicativo diagrama
ES tecnología digital emoji computadora flecha internet equipo datos dispositivo comunicación
Португал | Испани |
---|---|
internet | internet |
PT Os resultados do estudo, recolhidos pelo escritório para estatísticas nacionais, o corpo BRITÂNICO das estatísticas, destacam o papel de pacientes assintomáticos na propagação do vírus.
ES Las conclusión del estudio, cerco por la oficina para las estadísticas nacionales, la carrocería BRITÁNICA de las estadísticas, destacan el papel de pacientes asintomáticos en la extensión del virus.
Португал | Испани |
---|---|
estudo | estudio |
escritório | oficina |
estatísticas | estadísticas |
nacionais | nacionales |
corpo | carrocería |
papel | papel |
pacientes | pacientes |
vírus | virus |
PT Você pode impedir sua participação nas estatísticas do Adjust ajustando suas preferências de privacidade dentro do aplicativo Clue para excluir "estatísticas, análises e melhorias do nosso aplicativo"
ES Puedes revocar tu participación en el análisis de Adjust ajustando tus preferencias de privacidad dentro de la aplicación de Clue excluyendo "estadísticas, análisis y mejora de nuestra aplicación"
Португал | Испани |
---|---|
participação | participación |
ajustando | ajustando |
preferências | preferencias |
privacidade | privacidad |
e | y |
melhorias | mejora |
PT Estatísticas de FlipSnack Descubra onde os seus leitores clicam, quem são e o que leem com as nossas estatísticas incorporadas em tempo real
ES Estadísticas Flipsnack Averigua en dónde hacen clic tus lectores, quiénes son y qué es lo que leen usando nuestras estadísticas integradas, y en tiempo real
Португал | Испани |
---|---|
estatísticas | estadísticas |
flipsnack | flipsnack |
leitores | lectores |
e | y |
real | real |
PT Você pode ver sua nova interface de estatísticas, selecionando o link Estatísticas nas opções de menu do site, conforme mostrado:
ES Puedes ver la nueva interfaz de estadísticas seleccionando el enlace Estadísticas en las opciones de menú del sitio, tal y como se muestra a continuación:
Португал | Испани |
---|---|
ver | ver |
nova | nueva |
interface | interfaz |
estatísticas | estadísticas |
selecionando | seleccionando |
link | enlace |
opções | opciones |
site | sitio |
menu | menú |
PT As estatísticas do SurveyMonkey são atualizadas a cada três horas. As estatísticas continuam a ser atualizadas por sete dias depois do envio da campanha.
ES Las estadísticas de SurveyMonkey se actualizan cada tres horas. Las estadísticas se seguirán actualizando durante siete días después del envío de tu campaña.
Португал | Испани |
---|---|
estatísticas | estadísticas |
ser | o |
envio | envío |
campanha | campaña |
PT Para atualizar manualmente as estatísticas, clique no botão Update Stats (Atualizar estatísticas).
ES Para actualizar las estadísticas de forma manual, haz clic en el botón Update Stats (Actualizar estadísticas.
Португал | Испани |
---|---|
estatísticas | estadísticas |
clique | clic |
PT As estatísticas são coletadas por padrão em todas as novas contas. Se você já é cliente, pode ativar a coleta de estatísticas no painel de controle de sua conta.
ES Statistics viene incluido por defecto en todas las cuentas nuevas. Si ya eres cliente puedes activar la recogida de estadísticas en el Panel de control de tu cuenta.
Португал | Испани |
---|---|
estatísticas | estadísticas |
novas | nuevas |
se | si |
cliente | cliente |
pode | puedes |
ativar | activar |
coleta | recogida |
controle | control |
PT google analytics google dados gráfico estatisticas análise estatísticas internet aplicativo gps
ES móvil teléfono os telefono windows dispositivo microsoft tecnología teléfono inteligente windows mobile característica del teléfono
PT google analytics google dados gráfico estatisticas análise aplicativo estatísticas internet diagrama
ES foto imagen en vivo fotografía digital fotos en vivo fotógrafo imágenes prediseñadas de live photos modo cámara modos de disparo art
Португал | Испани |
---|---|
gráfico | imagen |
PT Estatísticas de Marketing de Conteúdo: 50 Estatísticas de Conteúdo que o Tornarão um Melhor Mercadologista
ES Estadísticas de marketing de contenido: 50 estadísticas de contenido que te harán un mejor vendedor
Португал | Испани |
---|---|
estatísticas | estadísticas |
marketing | marketing |
conteúdo | contenido |
melhor | mejor |
PT Nas estatísticas de beisebol, Earned Run Average, ou ERA, é uma das estatísticas de arremesso mais conhecidas e representa o número médio de corridas ganhas que um arremessador terá por nove entradas
ES En las estadísticas de béisbol, el promedio de carreras ganadas, o ERA, es una de las estadísticas de lanzamiento más conocidas y representa el número promedio de carreras ganadas que un lanzador abandonará por cada juego de nueve lanzamientos
Португал | Испани |
---|---|
estatísticas | estadísticas |
beisebol | béisbol |
arremesso | lanzamiento |
conhecidas | conocidas |
representa | representa |
médio | promedio |
corridas | carreras |
PT Para obter uma lista com as dúvidas mais comuns sobre as estatísticas do Gerenciador de Anúncios, consulte nossa página de discrepâncias de estatísticas comuns.
ES Para obtener una lista de respuestas a las preguntas frecuentes sobre las estadísticas de Administrador de anuncios, consulta la página Discrepancias frecuentes entre estadísticas.
Португал | Испани |
---|---|
obter | obtener |
lista | lista |
dúvidas | preguntas |
comuns | frecuentes |
estatísticas | estadísticas |
gerenciador | administrador |
anúncios | anuncios |
PT Você pode visualizar suas estatísticas de diversas maneiras usando o Jetpack. Na tela principal do painel, você pode ativar o widget Estatísticas do site de sua página inicial para ter as visualizações rapidamente.
ES Con Jetpack, puedes ver las estadísticas de varias formas. En la pantalla principal del Escritorio, puedes activar el widget Estadísticas del sitio de tu página de inicio, para consultar vistas resumidas.
Португал | Испани |
---|---|
estatísticas | estadísticas |
diversas | varias |
maneiras | formas |
principal | principal |
ativar | activar |
widget | widget |
visualizações | vistas |
PT O botão ?Visualizar estatísticas detalhadas? permite que você veja suas estatísticas no seu painel
ES El botón «Ver estadísticas detalladas» permite ver las estadísticas desde el Escritorio
Португал | Испани |
---|---|
estatísticas | estadísticas |
detalhadas | detalladas |
permite | permite |
PT ?Visualizar mais estatísticas no WordPress.com? permite que você acesse as estatísticas avançadas do seu site no WordPress.com
ES «Ver más estadísticas en WordPress.com» permite consultar las estadísticas avanzadas del sitio en WordPress.com
Португал | Испани |
---|---|
visualizar | ver |
mais | más |
estatísticas | estadísticas |
permite | permite |
avançadas | avanzadas |
site | sitio |
PT Você ainda pode ver as estatísticas por dia, semana e mês. Descubra ainda mais sobre as Estatísticas do WordPress.com ? incluindo as que não rastreamos ? na página de documentação do WordPress.com.
ES También puedes ver las estadísticas por día, semana y mes. Consulta más información sobre las Estadísticas de WordPress.com (incluida información sobre lo que no se registra) en la página de documentación de WordPress.com.
Португал | Испани |
---|---|
pode | puedes |
semana | semana |
mês | mes |
documentação | documentación |
PT Você também pode encontrar mais informações sobre estatísticas detalhadas em Estatísticas do site -> do Jetpack.
ES También puedes consultar información más detallada sobre estadísticas en Jetpack -> Estadísticas del sitio.
Португал | Испани |
---|---|
pode | puedes |
detalhadas | detallada |
site | sitio |
PT Observação: As estatísticas do Jetpack não monitoram nem mostram seus Totais, Seguidores e Compartilhamentos na página de estatísticas.
ES Nota: Las estadísticas de Jetpack no hacen un seguimiento ni muestran los totales, los seguidores ni las veces que se han compartido contenidos en tu página de estadísticas.
Португал | Испани |
---|---|
estatísticas | estadísticas |
mostram | muestran |
totais | totales |
seguidores | seguidores |
PT Peça que o Admin do site vá para Painel ->Configurações ->Tráfego ->Estatísticas do site e ative visualização de estatísticas para outras funções no site.
ES Pídele al Administrador del sitio que vaya a Escritorio -> Ajustes ->Tráfico ->Estadísticas del sitio y que active la visualización de estadísticas para los demás perfiles del sitio.
Португал | Испани |
---|---|
admin | administrador |
site | sitio |
configurações | ajustes |
tráfego | tráfico |
estatísticas | estadísticas |
e | y |
ative | active |
visualização | visualización |
PT As estatísticas do WordPress.com estão sendo atualizada periodicamente ao longo do dia. Se você encontrar um problema com a falta de atualização das estatísticas, entre em contato com a equipe de suporte aqui.
ES Las estadísticas de WordPress.com se actualizan periódicamente a lo largo del día. Si detectas algún problema en la actualización de las estadísticas, ponte en contacto con el equipo de suporte.
Португал | Испани |
---|---|
estatísticas | estadísticas |
periodicamente | periódicamente |
se | si |
problema | problema |
contato | contacto |
PT Nossas estatísticas obtêm o fuso horário do próprio WordPress, portanto se as suas estatísticas parecem estar refletindo data/hora erradas, verifique novamente o fuso horário em Configurações -> Geral no Painel de seu site.
ES Nuestras estadísticas reflejan la zona horaria de WordPress. Si crees que tus estadísticas tienen una fecha u hora equivocada, vuelve a comprobar la zona horaria en Ajustes -> General en el Escritorio de tu sitio.
Португал | Испани |
---|---|
estatísticas | estadísticas |
wordpress | wordpress |
se | si |
verifique | comprobar |
configurações | ajustes |
geral | general |
site | sitio |
PT As estatísticas também são apresentadas lado a lado na seção Estatísticas, ajudando você a ver facilmente como seu corpo mudou
ES Las estadísticas también se presentan una al lado de la otra en la sección Estadísticas, lo que le ayuda a ver fácilmente cómo ha cambiado su cuerpo
Португал | Испани |
---|---|
estatísticas | estadísticas |
apresentadas | presentan |
lado | lado |
seção | sección |
ajudando | ayuda |
facilmente | fácilmente |
corpo | cuerpo |
mudou | cambiado |
PT Estatísticas de FlipSnack Descubra onde os seus leitores clicam, quem são e o que leem com as nossas estatísticas incorporadas em tempo real
ES Estadísticas Flipsnack Averigua en dónde hacen clic tus lectores, quiénes son y qué es lo que leen usando nuestras estadísticas integradas, y en tiempo real
Португал | Испани |
---|---|
estatísticas | estadísticas |
flipsnack | flipsnack |
leitores | lectores |
e | y |
real | real |
PT A parte de estatísticas é um plus, com certeza! Se você precisa fazer uma pesquisa em questão de minutos, com uma interface elegante e ótimas estatísticas, o forms.app é a melhor escolha.
ES ¡La parte de estadísticas es una ventaja, seguro! Si necesita publicar una encuesta en cuestión de minutos, con una interfaz elegante y excelentes estadísticas, forms.app es la mejor opción.
Португал | Испани |
---|---|
parte | parte |
estatísticas | estadísticas |
pesquisa | encuesta |
questão | cuestión |
minutos | minutos |
interface | interfaz |
elegante | elegante |
e | y |
app | app |
escolha | opción |
PT As estatísticas são coletadas por padrão em todas as novas contas. Se você já é cliente, pode ativar a coleta de estatísticas no painel de controle de sua conta.
ES Statistics viene incluido por defecto en todas las cuentas nuevas. Si ya eres cliente puedes activar la recogida de estadísticas en el Panel de control de tu cuenta.
PT A comparação das estatísticas dos concorrentes com as suas próprias estatísticas pode ajudar no planejamento dos vídeos.
ES Comparar las estadísticas de YouTube de tus competidores con las tuyas puede mejorar la planificación de tus vídeos.
PT Ao usar os serviços do Twitter, você concorda com nosso Uso de Cookies. Nós e nossos parceiros atuamos globalmente e usamos cookies, inclusive para estatísticas, personalização e anúncios.
ES Al usar los servicios de Twitter, aceptas nuestra política de uso de cookies. Twitter y sus socios operan a nivel global y utilizan cookies para análisis, personalización y anuncios, entre otras cosas.
Португал | Испани |
---|---|
concorda | aceptas |
cookies | cookies |
e | y |
parceiros | socios |
globalmente | global |
estatísticas | análisis |
personalização | personalización |
anúncios | anuncios |
PT Nossa análise de dados da web fornece exatamente os dados que lhe interessam. Receba estatísticas essenciais sobre o uso do seu site no nosso painel de controle em menos de um minuto.
ES Nuestro análisis web te proporciona exactamente los datos que te interesan. Obtén estadísticas esenciales sobre el uso de tu sitio web desde nuestro panel de control en menos de un minuto.
Португал | Испани |
---|---|
fornece | proporciona |
exatamente | exactamente |
essenciais | esenciales |
menos | menos |
minuto | minuto |
PT Meça não apenas as estatísticas de uso do site, mas também a velocidade, sob o ponto de vista de seus visitantes em todo o mundo.
ES Mide no solo las estadísticas de uso de tu sitio web, sino también la velocidad desde la perspectiva de tus visitantes en todo el mundo.
Португал | Испани |
---|---|
apenas | solo |
estatísticas | estadísticas |
uso | uso |
velocidade | velocidad |
vista | perspectiva |
visitantes | visitantes |
mundo | mundo |
PT Ao usar os serviços do Twitter, você concorda com nosso Uso de Cookies. Usamos cookies, inclusive para estatísticas, personalização e anúncios.
ES Al usar los servicios de Twitter, aceptas nuestra política de Uso de cookies. Usamos cookies para análisis, personalización y anuncios, entre otras cosas.
Португал | Испани |
---|---|
concorda | aceptas |
nosso | nuestra |
cookies | cookies |
usamos | usamos |
estatísticas | análisis |
personalização | personalización |
e | y |
anúncios | anuncios |
PT Há muitos números nos relatórios do Mailchimp sobre e-mail e automação de marketing, mas você pode estar se perguntando como suas estatísticas se comparam com outras do mesmo setor
ES Hay muchas cifras en los informes de Mailchimp sobre el correo electrónico y la automatización de marketing, pero quizás te preguntes cómo se comparan estas estadísticas con las de otros del mismo sector
Португал | Испани |
---|---|
muitos | muchas |
relatórios | informes |
mailchimp | mailchimp |
marketing | marketing |
mas | pero |
estatísticas | estadísticas |
outras | otros |
setor | sector |
PT Só rastreamos campanhas que foram para pelo menos 1.000 assinantes, mas essas estatísticas não são extraídas de uma pesquisa de empresas gigantescas, com orçamentos de marketing de milhões de dólares e equipes dedicadas de marketing por e-mail
ES Solo realizamos el seguimiento de las campañas que tienen al menos 1,000 suscriptores, estas estadísticas no se extraen de una encuesta de grandes empresas con presupuestos millonarios para marketing y con equipos de email marketing dedicados
Португал | Испани |
---|---|
menos | menos |
assinantes | suscriptores |
estatísticas | estadísticas |
pesquisa | encuesta |
empresas | empresas |
orçamentos | presupuestos |
equipes | equipos |
dedicadas | dedicados |
PT O teste A/B deve fazer parte da sua estratégia de marketing por e-mail não apenas para melhorar suas estatísticas de marketing por e-mail, mas para entregar aos usuários de e-mail o conteúdo que eles desejam de uma forma atraente.
ES Las pruebas A/B deben ser parte de tu estrategia de email marketing no solo para mejorar tus estadísticas de email marketing, sino para enviar a los usuarios del correo electrónico el contenido que quieren de una manera que les resulte atractiva.
Португал | Испани |
---|---|
teste | pruebas |
estratégia | estrategia |
melhorar | mejorar |
estatísticas | estadísticas |
usuários | usuarios |
conteúdo | contenido |
desejam | quieren |
forma | manera |
atraente | atractiva |
b | b |
PT Taxas de cliques em estatísticas de marketing por e-mail
ES Tasa de clics en las estadísticas de email marketing
Португал | Испани |
---|---|
taxas | tasa |
cliques | clics |
estatísticas | estadísticas |
marketing | marketing |
PT Mergulhe fundo nas estatísticas avançadas e no Google Analytics e veja os gráficos de engajamento para saber o que está funcionando e onde você pode melhorar.
ES Profundiza en las estadísticas avanzadas con Google Analytics y dales un vistazo a las gráficas de participación para saber qué partes de tus videos cautivan más a los espectadores (y cuáles debes mejorar).
Португал | Испани |
---|---|
avançadas | avanzadas |
gráficos | gráficas |
engajamento | participación |
saber | saber |
melhorar | mejorar |
veja | vistazo |
{Totalresult} орчуулгын 50 -г харуулж байна