ES A medida que me he ido haciendo mayor he ido entiendendo más que la salud, también la mental, no es un depósito inacabable y que buena parte de las reservas que te queden dependen del uso que hagas ahora.
Испани хэл дээрх "cómo recuperar ido"-г дараах Англи үг/ хэллэг рүү орчуулж болно:
ES A medida que me he ido haciendo mayor he ido entiendendo más que la salud, también la mental, no es un depósito inacabable y que buena parte de las reservas que te queden dependen del uso que hagas ahora.
EN As I’ve got older, I’ve learned that your health, and also your brain health, is not a bottomless well, and that a lot of the reserves you have left depend on the use you make of your brain now.
Испани | Англи |
---|---|
reservas | reserves |
es | is |
uso | use |
la | the |
no | not |
salud | health |
también | also |
un | a |
de | of |
dependen | depend |
ahora | now |
y | your |
te | you |
ES De igual forma en que el mercado evoluciona constantemente, hemos ido adaptando nuestra oferta a los requisitos que nuestra clientela nos ha ido indicando.
EN In the same way that the market is constantly evolving, we have been adapting our offer to the requirements that our customers have indicated to us.
Испани | Англи |
---|---|
evoluciona | evolving |
constantemente | constantly |
adaptando | adapting |
requisitos | requirements |
oferta | offer |
en | in |
a | to |
que | same |
el | the |
mercado | market |
clientela | customers |
de | way |
ido | been |
nuestra | our |
ES A medida que me he ido haciendo mayor he ido entiendendo más que la salud, también la mental, no es un depósito inacabable y que buena parte de las reservas que te queden dependen del uso que hagas ahora.
EN As I’ve got older, I’ve learned that your health, and also your brain health, is not a bottomless well, and that a lot of the reserves you have left depend on the use you make of your brain now.
Испани | Англи |
---|---|
reservas | reserves |
es | is |
uso | use |
la | the |
no | not |
salud | health |
también | also |
un | a |
de | of |
dependen | depend |
ahora | now |
y | your |
te | you |
ES Cómo recuperar iDo Notepad desde un iPhone
EN How to recover iDo Notepad data from an iPhone
Испани | Англи |
---|---|
iphone | iphone |
un | an |
recuperar | recover |
cómo | how |
desde | from |
ES Cómo recuperar iDo Notepad desde un iPhone
EN How to recover iDo Notepad data from an iPhone
Испани | Англи |
---|---|
iphone | iphone |
un | an |
recuperar | recover |
cómo | how |
desde | from |
ES Y aunque es bueno tomarse tiempo libre siempre que se pueda, no se puede esperar tomarse una semana libre y recuperar todo lo que se ha ido agotando con el tiempo
EN And while taking time off is good to do when you can, you can’t expect to take a week off and recoup everything that’s been drained from you over time
ES Si está buscando recuperar el historial de llamadas de su iPhone, esta guía paso a paso le mostrará cómo recuperar su historial de llamadas desde cualquier copia de seguridad de iTunes, incluidas las llamadas realizadas con WhatsApp y Skype.
EN If you’re looking to recover the call history from your iPhone, this step-by-step guide will show you how to retrieve your call history from any iTunes backup -- including calls made with WhatsApp and Skype.
Испани | Англи |
---|---|
historial | history |
iphone | iphone |
guía | guide |
itunes | itunes |
skype | skype |
si | if |
el | the |
llamadas | calls |
copia de seguridad | backup |
a | to |
incluidas | including |
recuperar | recover |
paso | step |
mostrará | will |
mostrar | show |
con | with |
y | your |
esta | this |
cómo | how |
desde | from |
ES Si está buscando recuperar el historial de llamadas de su iPhone, esta guía paso a paso le mostrará cómo recuperar su historial de llamadas desde cualquier copia de seguridad de iTunes, incluidas las llamadas realizadas con WhatsApp y Skype.
EN If you’re looking to recover the call history from your iPhone, this step-by-step guide will show you how to retrieve your call history from any iTunes backup -- including calls made with WhatsApp and Skype.
Испани | Англи |
---|---|
historial | history |
iphone | iphone |
guía | guide |
itunes | itunes |
skype | skype |
si | if |
el | the |
llamadas | calls |
copia de seguridad | backup |
a | to |
incluidas | including |
recuperar | recover |
paso | step |
mostrará | will |
mostrar | show |
con | with |
y | your |
esta | this |
cómo | how |
desde | from |
ES Reincubate y iPhone Backup Extractor nacieron de una pasión por ayudar a las personas a acceder y recuperar sus datos, creados a partir de la necesidad del fundador de recuperar sus datos
EN Reincubate and iPhone Backup Extractor were born of a passion for helping people access and recover their data, built from the founder’s own need to recover his data
Испани | Англи |
---|---|
reincubate | reincubate |
iphone | iphone |
extractor | extractor |
datos | data |
creados | built |
backup | backup |
personas | people |
necesidad | need |
recuperar | recover |
la | the |
ayudar a | helping |
a | to |
acceder | access |
una | a |
partir | from |
ES Una vez que haya determinado si desea recuperar su historial de llamadas completo (incluidas las eliminadas) de iTunes o iCloud, puede seguir estos pasos para recuperar su historial de llamadas:
EN Once you've determined whether to retrieve your entire call history (including the deleted ones!) from iTunes or iCloud, you can follow these steps to get your call history back:
Испани | Англи |
---|---|
determinado | determined |
historial | history |
llamadas | call |
incluidas | including |
eliminadas | deleted |
itunes | itunes |
icloud | icloud |
seguir | follow |
o | or |
completo | entire |
si | whether |
de | ones |
puede | can |
pasos | steps |
una vez | once |
su | your |
estos | the |
recuperar | retrieve |
ES Para extraer su historial de mensajes necesitará una licencia de iPhone Backup Extractor . Puede usar la edición gratuita para ver lo que podría recuperar y recuperar hasta 4 archivos.
EN To extract your message history you’ll need an iPhone Backup Extractor license. You can use the free edition to see what you'd be able to recover, and retrieve up to 4 files.
Испани | Англи |
---|---|
licencia | license |
iphone | iphone |
edición | edition |
gratuita | free |
historial | history |
necesitará | need |
backup | backup |
extractor | extractor |
archivos | files |
la | the |
puede | can |
usar | use |
recuperar | recover |
a | to |
extraer | extract |
podría | be |
y | your |
de | and |
ES Recuperar volúmenes: le permite recuperar el volumen de búsqueda mensual de las palabras clave que haya pensado
EN Retrieve volumes: allows you to retrieve the monthly search volume of keywords you have thought of
Испани | Англи |
---|---|
permite | allows |
mensual | monthly |
pensado | thought |
volúmenes | volumes |
volumen | volume |
el | the |
de | of |
búsqueda | search |
recuperar | retrieve |
palabras clave | keywords |
ES ¿Sabías que otras personas pueden recuperar los archivos que has eliminado? A menos que los elimines de forma segura, claro está. CleanMyPC suprime todo rastro de tus archivos para que sean imposibles de recuperar.
EN Did you know other people can recover the files you delete? Unless you delete them securely, of course. CleanMyPC shreds your files and makes them impossible to recover, so you can be sure sensitive data is gone.
Испани | Англи |
---|---|
personas | people |
imposibles | impossible |
a menos que | unless |
otras | other |
archivos | files |
recuperar | recover |
a | to |
de | of |
forma | course |
que | sure |
pueden | can |
está | is |
ES Recuperar datos sin copia de seguridad Previsualizar y extraer dato desde cuenta de Google Guardar datos de Samsung que se ha estropeado Recuperar datos de tarjeta SD
EN Remove Screen Locks of Any Kind in Minutes Remove Google Account Easily and Instantly Fix All Android System Issues without Root
Испани | Англи |
---|---|
extraer | remove |
cuenta | account |
sin | without |
de | of |
y | and |
desde | in |
ES Tu NAS Synology es capaz de recuperar y descargar automáticamente todos los tipos de archivo, incluidos los .torrent. De este modo, podrás recuperar archivos de gran tamaño sin saturar tu ordenador.
EN Your Synology NAS can recover and automatically download any type of file, including .torrent files. You can recover large files without encumbering your computer.
Испани | Англи |
---|---|
recuperar | recover |
descargar | download |
automáticamente | automatically |
tipos | type |
torrent | torrent |
ordenador | computer |
capaz | can |
podrás | you can |
incluidos | including |
nas | nas |
synology | synology |
archivo | file |
archivos | files |
gran | large |
sin | without |
de | of |
tu | your |
ES ¿Sabías que otras personas pueden recuperar los archivos que has eliminado? A menos que los elimines de forma segura, claro está. CleanMyPC suprime todo rastro de tus archivos para que sean imposibles de recuperar.
EN Did you know other people can recover the files you delete? Unless you delete them securely, of course. CleanMyPC shreds your files and makes them impossible to recover, so you can be sure sensitive data is gone.
Испани | Англи |
---|---|
personas | people |
imposibles | impossible |
a menos que | unless |
otras | other |
archivos | files |
recuperar | recover |
a | to |
de | of |
forma | course |
que | sure |
pueden | can |
está | is |
ES Reincubate y iPhone Backup Extractor nacieron de una pasión por ayudar a las personas a acceder y recuperar sus datos, creados a partir de la necesidad del fundador de recuperar sus datos
EN Reincubate and iPhone Backup Extractor were born of a passion for helping people access and recover their data, built from the founder’s own need to recover his data
Испани | Англи |
---|---|
reincubate | reincubate |
iphone | iphone |
extractor | extractor |
datos | data |
creados | built |
backup | backup |
personas | people |
necesidad | need |
recuperar | recover |
la | the |
ayudar a | helping |
a | to |
acceder | access |
una | a |
partir | from |
ES Una vez que haya determinado si desea recuperar su historial de llamadas completo (incluidas las eliminadas) de iTunes o iCloud, puede seguir estos pasos para recuperar su historial de llamadas:
EN Once you've determined whether to retrieve your entire call history (including the deleted ones!) from iTunes or iCloud, you can follow these steps to get your call history back:
Испани | Англи |
---|---|
determinado | determined |
historial | history |
llamadas | call |
incluidas | including |
eliminadas | deleted |
itunes | itunes |
icloud | icloud |
seguir | follow |
o | or |
completo | entire |
si | whether |
de | ones |
puede | can |
pasos | steps |
una vez | once |
su | your |
estos | the |
recuperar | retrieve |
ES Para extraer su historial de mensajes necesitará una licencia de iPhone Backup Extractor . Puede usar la edición gratuita para ver lo que podría recuperar y recuperar hasta 4 archivos.
EN To extract your message history you’ll need an iPhone Backup Extractor license. You can use the free edition to see what you'd be able to recover, and retrieve up to 4 files.
Испани | Англи |
---|---|
licencia | license |
iphone | iphone |
edición | edition |
gratuita | free |
historial | history |
necesitará | need |
backup | backup |
extractor | extractor |
archivos | files |
la | the |
puede | can |
usar | use |
recuperar | recover |
a | to |
extraer | extract |
podría | be |
y | your |
de | and |
ES Para recuperar todas las importaciones desde tu cuenta de HubSpot, haz una solicitud GET a /crm/v3/import/. Para recuperar información para una importación específica, haz una solicitud GET a /crm/v3/import/{importId}.
EN To retrieve all imports from your HubSpot account, make a GET request to /crm/v3/imports/. To retrieve information for a specific import, make a GET request to /crm/v3/imports/{importId}.
Испани | Англи |
---|---|
importaciones | imports |
cuenta | account |
hubspot | hubspot |
solicitud | request |
crm | crm |
información | information |
tu | your |
get | get |
v | a |
importación | import |
a | to |
de | specific |
recuperar | retrieve |
desde | from |
ES Mientras tanto, han ido surgiendo otras monedas como el ether cuya tecnología se está empleando en aplicaciones como los NFT.
EN Meanwhile, other currencies, such as the ether, have emerged with its technology powering applications like NFTs.
Испани | Англи |
---|---|
otras | other |
monedas | currencies |
ether | ether |
nft | nfts |
tecnología | technology |
aplicaciones | applications |
mientras tanto | meanwhile |
el | the |
tanto | with |
como | as |
a | such |
se | its |
ES Esta revolución ha ido de la mano de un uso creciente de tecnologías de satélite como Sentinel y sensores sobre el terreno, tales como las estaciones meteorológicas y sensores de suelo
EN This revolution has gone hand in hand with the growing use of satellite technologies such as Sentinel and on-the-ground sensors such as weather stations and soil sensors
Испани | Англи |
---|---|
revolución | revolution |
creciente | growing |
satélite | satellite |
sentinel | sentinel |
sensores | sensors |
estaciones | stations |
mano | hand |
uso | use |
de | of |
suelo | ground |
esta | this |
tecnologías | and |
como | as |
ES Mi cuidador Rover me ha ido informando a lo largo del día y cuidó a mi perro como si fuera el suyo.
EN My Rover sitter sent me updates throughout the day and took care of my dog as if she were her own.
Испани | Англи |
---|---|
rover | rover |
cuidó | took care |
perro | dog |
si | if |
mi | my |
el | the |
y | and |
como | as |
día | day |
fuera | of |
ES A medida que el Radar se ha ido haciendo más popular, nos encontramos con varias preguntas sobre él: Por qué tiene el formato que tiene y cómo lo presentamos
EN As the Radar has made more and more of a splash, we run into a number of questions about it: why it has the format it has and how we come up with it
Испани | Англи |
---|---|
radar | radar |
formato | format |
el | the |
lo | it |
con | with |
preguntas | questions |
cómo | how |
a | a |
nos | we |
sobre | about |
y | and |
ha | has |
ES Hablamos con Jack Dunbar, director de expansión del mercado en etailz para saber más sobre cómo han ido sus ventas desde que trabajan con Deliverr.
EN We spoke with Jack Dunbar, marketplace expansion manager at etailz to learn more about how their sales have done since working with Deliverr.
Испани | Англи |
---|---|
jack | jack |
director | manager |
expansión | expansion |
etailz | etailz |
trabajan | working |
deliverr | deliverr |
ventas | sales |
mercado | marketplace |
con | with |
en | at |
de | since |
sus | their |
más | more |
cómo | how |
ES Durante los años que llevamos en el mercado hemos ido generando una serie de compromisos que hemos asumido como nuestros en la relación con nuestros clientes.
EN All along the years that we have been in this market, we have generated a number of commitments that we have assumed as ours in the relationship with our clients.
Испани | Англи |
---|---|
compromisos | commitments |
relación | relationship |
clientes | clients |
serie | number of |
en | in |
como | as |
con | with |
mercado | market |
hemos | we |
a | a |
ES Para asegurarse de que los puntos principales de tu presentación permanecen en tu audiencia, considera cómo puedes condensar todo en una breve y memorable sentencia que se quedará con las personas una vez que estas se hayan ido.
EN To make sure the main points from your presentation stay with your audience, consider how you can condense everything into a short and memorable statement that will stick with people once they leave the room.
Испани | Англи |
---|---|
puntos | points |
presentación | presentation |
considera | consider |
breve | short |
memorable | memorable |
audiencia | audience |
personas | people |
principales | main |
puedes | you can |
con | with |
una vez | once |
tu | your |
permanecen | stay |
que | sure |
una | a |
asegurarse | make sure |
en | everything |
cómo | how |
ES Consulta y comparte informes detallados. Descubre quién ha completado los kahoots asignados y ve cómo les ha ido.
EN View and share detailed reports. Discover who's completed assigned kahoots and see how they fared.
Испани | Англи |
---|---|
comparte | share |
informes | reports |
detallados | detailed |
descubre | discover |
completado | completed |
kahoots | kahoots |
asignados | assigned |
cómo | how |
y | and |
ES Aunque con el paso del tiempo este criterio ha ido perdiendo peso, construir un perfil sólido de backlinks (como tarea principal de la optimización off page) sigue siendo hoy en día una parte esencial de una estrategia holística en SEO
EN Although they are less important today, building high-quality backlinks from other websites is still an important part of off-page SEO
Испани | Англи |
---|---|
construir | building |
backlinks | backlinks |
seo | seo |
page | page |
hoy | today |
off | off |
esencial | important |
en | although |
siendo | is |
ES Para promover ese punto, Hostwinds se ha ido tan lejos como para proporcionar a los clientes una interfaz fácil de usar, el portal de la nube
EN To further that point, Hostwinds has gone so far as to provide clients with a user-friendly interface, the Cloud Portal
Испани | Англи |
---|---|
promover | further |
punto | point |
hostwinds | hostwinds |
interfaz | interface |
nube | cloud |
portal | portal |
ha | has |
fácil de usar | user-friendly |
de | far |
usar | with |
como | as |
a | to |
los clientes | clients |
ES Desde entonces hemos ido ampliando constantemente nuestra cobertura para incluir ligas nacionales de más de 40 países, así como ligas nacionales de copa, super copa y ligas juveniles de los principales países europeos
EN Since then we have been steadily expanding our coverage to include domestic leagues from over 40 countries as well as domestic cup, super cup and youth leagues from top European countries
Испани | Англи |
---|---|
ampliando | expanding |
constantemente | steadily |
ligas | leagues |
nacionales | domestic |
copa | cup |
europeos | european |
países | countries |
cobertura | coverage |
hemos | we |
desde | from |
más | to |
ES Para otros, se trata de lo que ha ido calificándose como involución, “invierno eclesial” (K
EN For others it represents something that could be described as a regression, or a “winter-time” of the Church (K
ES Desde el punto de vista de la seguridad, esto es de gran ayuda tanto para mitigar riesgos fuera de la nube o el centro de datos de la organización, como para crecer con menos restricciones».Ido SafrutiCTO de PerimeterX
EN From a security perspective, it’s a pretty significant boon not just for mitigating risks outside of an organization’s data center or cloud, but also for scaling up with fewer restrictions.”Ido SafrutiCTO, PerimeterX
Испани | Англи |
---|---|
seguridad | security |
mitigar | mitigating |
riesgos | risks |
nube | cloud |
o | or |
centro | center |
datos | data |
organización | organizations |
menos | fewer |
restricciones | restrictions |
con | with |
para | for |
de | of |
desde | from |
ES Lo que hemos aprendido en este viaje es que necesitábamos tocarnos. Tan simple como eso. Esta semana todo el equipo de Tradedoubler nos hemos ido a Lanzarote y ha sido un viaje que recordaremos el resto de nuestra vida. Porque...
EN Black Friday and Singles Day are shopping events to increase your sales. But what are the relevant differences? Are there any differences?
Испани | Англи |
---|---|
el | the |
a | to |
lo | but |
y | your |
en | any |
semana | friday |
ES Entre 1970 y 2018, la región perdió 1,5 billones de dólares debido a los desastres. Como porcentaje del PIB, los desastres causan más daños económicos en Asia y el Pacífico que en el resto del mundo, y esta brecha se ha ido ampliando.
EN Between 1970 and 2018, the region lost $1.5 trillion due to disasters. As a percentage of the GDP, disasters cause more economic damage in Asia and the Pacific than in the rest of the world, and this gap has been widening.
Испани | Англи |
---|---|
billones | trillion |
desastres | disasters |
porcentaje | percentage |
pib | gdp |
económicos | economic |
asia | asia |
pacífico | pacific |
brecha | gap |
región | region |
perdió | lost |
daños | damage |
mundo | world |
en | in |
que | cause |
a | to |
debido | due to |
de | of |
como | as |
resto | rest |
esta | this |
y | and |
ha | has |
ES ontamos historias para que nuestros hijos duerman bien, para que nuestros amigos sepan cómo han ido nuestros viajes, para aprender de errores del pasado, y para diseñar hoteles
EN e tell stories to help our children sleep at night, to tell friends about our travels, to learn from past mistakes – and to design hotels
Испани | Англи |
---|---|
historias | stories |
hijos | children |
amigos | friends |
viajes | travels |
errores | mistakes |
pasado | past |
hoteles | hotels |
y | and |
diseñar | design |
nuestros | our |
aprender | learn |
ES Plataformas de redes sociales como Instagram y Twitter han ido desplegando nuevas funciones para los vendedores
EN Social media platforms like Instagram and Twitter have been rolling out new features for sellers
Испани | Англи |
---|---|
nuevas | new |
funciones | features |
vendedores | sellers |
plataformas | platforms |
sociales | social |
para | for |
ES ¿Cuándo fue la última vez que compraste algo online? Seguramente no hace mucho, ¿verdad? Como era de esperar, el e-commerce ha ido en aumento desde?
EN Google Ads and Microsoft Advertising are two powerful tools when it comes to online advertising. However, their strength is not only based on their keyword?
Испани | Англи |
---|---|
online | online |
cuándo | when |
no | not |
fue | is |
la | their |
ido | are |
en | on |
ES Desde ese momento tanto familias particulares como otros papas han ido aumentando la colección de los museos hasta convertirla en una de las más grandes del mundo.
EN Since that moment private families and other popes have enlarged the collection of the museums to the point where it has become one of the largest in the world.
Испани | Англи |
---|---|
familias | families |
mundo | world |
otros | other |
museos | museums |
la | the |
colección | collection |
en | in |
momento | moment |
ido | where |
de | of |
ES He de decir que todo el proceso me ha impresionado. Gracias a la integración, la documentación, el marketing futuro y el trabajo en equipo, el proyecto ha ido como la seda.
EN I want to say that I have been incredibly impressed with the whole process. The integration, the documentation, the upcoming marketing, and the overall teamwork has made this project run incredibly smoothly for me.
Испани | Англи |
---|---|
me | i |
impresionado | impressed |
integración | integration |
documentación | documentation |
marketing | marketing |
he | i have |
a | to |
proyecto | project |
proceso | process |
equipo | teamwork |
en | whole |
ES Como podrás ver en los informes de GTMetrix, Google Page Speed y DareBoost, existen otras formas de optimizar un sitio WordPress, y también podríamos haber ido más lejos en la optimización de nuestro propio blog.
EN As you will see in the GTMetrix, Google Page Speed and DareBoost reports, there are other ways to optimise a WordPress site and we could also have gone further with the optimisation of our own blog.
Испани | Англи |
---|---|
informes | reports |
speed | speed |
wordpress | wordpress |
blog | blog |
formas | ways |
un | a |
otras | other |
en | in |
sitio | site |
podríamos | we could |
la | the |
optimización | optimisation |
podrás | will |
existen | are |
también | also |
de | of |
optimizar | optimise |
como | as |
page | page |
y | and |
nuestro | our |
ES A medida que las capacidades de las computadoras han ido evolucionando, también se han incorporado a la simulación nuevas tecnologías como la realidad virtual, la realidad aumentada y la realidad mixta
EN As the capabilities of computers have continued to evolve, new technologies such as virtual reality, augmented reality, and mixed reality have been incorporated into simulation as well
Испани | Англи |
---|---|
capacidades | capabilities |
computadoras | computers |
incorporado | incorporated |
simulación | simulation |
nuevas | new |
aumentada | augmented |
mixta | mixed |
virtual | virtual |
la | the |
a | to |
de | of |
realidad | reality |
ido | been |
tecnologías | and |
como | as |
ES Después de caramelizar, el el típico sabor a cebolla se ha ido y queda un aroma especial que va bien con platos salados como Hamburguesas vegetarianas o también a Puré de patatas se ajusta.
EN After caramelizing the typical onion flavor faded and it remains a special aroma that goes well with savory dishes such as vegetarian burgers or also to Mashed potatoes fits
Испани | Англи |
---|---|
típico | typical |
cebolla | onion |
platos | dishes |
hamburguesas | burgers |
patatas | potatoes |
ajusta | fits |
o | or |
el | the |
un | a |
con | with |
también | also |
sabor | flavor |
a | to |
aroma | aroma |
va | goes |
bien | well |
de | special |
como | as |
y | and |
ES ¿Por qué? A lo largo de los últimos cinco años hemos ido evolucionando como compañía para responder de forma cada vez más ágil y más completa a un entorno de?
EN When we work with other companies to find specific technological solutions, we count on partners to help ensure that we add as much value as possible. Our partners aren’t always?
Испани | Англи |
---|---|
hemos | we |
a | to |
últimos | other |
y | find |
vez | when |
como | as |
de | specific |
ES La pestaña "histórico" te da una línea temporal de cómo les ha ido a los vídeos desde el mismo minuto de su subida. Desde las visualizaciones hasta las interacciones, esta característica te da datos precisos sobre cualquier vídeo.
EN The Historical tab gives you a timeline of how a video has performed since the minute it was uploaded. From views to engagement, this feature can give you precise data on any video.
Испани | Англи |
---|---|
pestaña | tab |
minuto | minute |
visualizaciones | views |
interacciones | engagement |
característica | feature |
precisos | precise |
subida | uploaded |
ido | was |
datos | data |
histórico | historical |
vídeo | video |
ha | has |
de | of |
a | to |
una | a |
da | gives |
cómo | how |
desde | from |
esta | this |
ES Desde ese momento tanto familias particulares como otros papas han ido aumentando la colección de los museos hasta convertirla en una de las más grandes del mundo.
EN Since that moment private families and other popes have enlarged the collection of the museums to the point where it has become one of the largest in the world.
Испани | Англи |
---|---|
familias | families |
mundo | world |
otros | other |
museos | museums |
la | the |
colección | collection |
en | in |
momento | moment |
ido | where |
de | of |
ES Desde ese momento tanto familias particulares como otros papas han ido aumentando la colección de los museos hasta convertirla en una de las más grandes del mundo.
EN Since that moment private families and other popes have enlarged the collection of the museums to the point where it has become one of the largest in the world.
Испани | Англи |
---|---|
familias | families |
mundo | world |
otros | other |
museos | museums |
la | the |
colección | collection |
en | in |
momento | moment |
ido | where |
de | of |
ES Desde ese momento tanto familias particulares como otros papas han ido aumentando la colección de los museos hasta convertirla en una de las más grandes del mundo.
EN Since that moment private families and other popes have enlarged the collection of the museums to the point where it has become one of the largest in the world.
Испани | Англи |
---|---|
familias | families |
mundo | world |
otros | other |
museos | museums |
la | the |
colección | collection |
en | in |
momento | moment |
ido | where |
de | of |
ES Desde ese momento tanto familias particulares como otros papas han ido aumentando la colección de los museos hasta convertirla en una de las más grandes del mundo.
EN Since that moment private families and other popes have enlarged the collection of the museums to the point where it has become one of the largest in the world.
Испани | Англи |
---|---|
familias | families |
mundo | world |
otros | other |
museos | museums |
la | the |
colección | collection |
en | in |
momento | moment |
ido | where |
de | of |
ES La jugadora de la selección española de rugby analiza los desafíos a los que ha tenido que enfrentarse en su carrera deportiva y cómo ha ido superándolos a base de actitud y determinación.
EN Spanish women's national rugby player Patricia García analyses the challenges she has faced during her sports career and how she overcome them with the right attitude and determination.
Испани | Англи |
---|---|
jugadora | player |
analiza | analyses |
carrera | career |
actitud | attitude |
determinación | determination |
rugby | rugby |
deportiva | sports |
desafíos | challenges |
cómo | how |
a | a |
española | the |
{Totalresult} орчуулгын 50 -г харуулж байна