Орчуулагч ажилд авна Би орчуулагч хүн

"umbrales que establezca" -г Герман руу орчуулах

Испани -с Герман руу орчуулсан "umbrales que establezca" хэллэгийн 50 орчуулгын 50 -г харуулж байна

umbrales que establezca-ийн орчуулга

Испани хэл дээрх "umbrales que establezca"-г дараах Герман үг/ хэллэг рүү орчуулж болно:

umbrales schwellenwerte
que aber alle alles als also am am besten an andere anderen angezeigt app apps arbeiten auch auf auf dem auf der aus bedeutet bei beim bekommen benutzer benötigen bereits besser besten bieten bietet bis bist bitte da daher damit dann darauf darüber das das ist dass daten davon dazu dein deine deiner dem den denen denn der des deshalb dich die die arbeit diejenigen dies diese diesem dieser dieses dinge dir direkt domain du durch egal eigenen ein eine einem einen einer eines einfach einige er erhalten erreichen es es gibt es ist etwas finden fragen für geben gegenüber gehen geht geld genau gerade gesehen gibt google habe haben hast hat hatten hier ich ihnen ihr ihre ihrem ihren ihrer ihres im immer in in der informationen inhalte ist ist ein ist eine ist es je jeder jedes jedoch jetzt kann kannst kannst du kauf keine keinen können können sie könnte lassen leben machen macht mal man mehr mehr als meisten menschen mit muss musst möchten möglich müssen nach nach dem neue nicht noch nur ob obwohl oder ohne person pro produkte sehen sehr sein seine seite seiten selbst sich sicher sie sie es sie haben sie ihre sie können sie müssen sie wollen sind so sobald sodass soll sollte sollten solltest sondern suchen tag team tool tools tun um und und die uns unser unsere unserer unter unternehmen verwenden verwendet viel viele vielleicht vom von vor wahrscheinlich war warum was website weil weitere welche wenn werden wie wir wird wirklich wissen wo wollen wurde während zeit zu zu machen zum zur über überprüfen
establezca an bei bestimmen das dem den der des die ein eine einen einer eines erstellen festlegen in legen mit mitarbeiter nach richten setzen sie stellen team und werden wird zu zum zur

Испани-г {хайлт}-ын Герман руу орчуулах

Испани
Герман

ES Establezca umbrales personalizados, cree contadores y establezca acciones basadas en reglas para que se lleven a cabo una sola vez o de forma recurrente.

DE Legen Sie individuell definierte Schwellwerte fest, erstellen Sie Zähler und bestimmen Sie rollenbasierte Einmal- oder wiederkehrende Aktionen

Испани Герман
contadores zähler
acciones aktionen
recurrente wiederkehrende
y und
vez einmal
o oder

ES Reduzca las molestas alertas con umbrales de alertas personalizables o bien con la función de líneas base dinámicas para establecer umbrales de alerta y definir "qué es normal"

DE Reduzieren Sie mit benutzerdefinierten Warnungsschwellenwerten den Überdruss angesichts der Warnungsflut, oder verwenden Sie dynamische Baselines, um Warnungsschwellenwerte festzulegen und das Normalverhalten zu definieren

Испани Герман
reduzca reduzieren
dinámicas dynamische
y und
definir definieren
establecer festzulegen
función verwenden
o oder
para zu

ES Reduzca las molestas alertas con umbrales de alertas personalizables o bien con la función de líneas base dinámicas para establecer umbrales de alerta y definir "qué es normal"

DE Reduzieren Sie mit benutzerdefinierten Warnungsschwellenwerten den Überdruss angesichts der Warnungsflut, oder verwenden Sie dynamische Baselines, um Warnungsschwellenwerte festzulegen und das Normalverhalten zu definieren

Испани Герман
reduzca reduzieren
dinámicas dynamische
y und
definir definieren
establecer festzulegen
función verwenden
o oder
para zu

ES El servicio de supervisión de Linux de MetricsView permite a los usuarios establecer umbrales para los datos del sistema desde contadores de rendimiento recopilados y establecer alertas cuando se superan esos umbrales.

DE Der MetricsView Linux Monitoring-Dienst ermöglicht es Benutzern, Schwellenwerte für Systemdaten aus Collectd-Leistungsindikatoren festzulegen und Warnungen festzulegen, wenn diese Schwellenwerte überschritten werden.

Испани Герман
servicio dienst
supervisión monitoring
linux linux
permite ermöglicht
usuarios benutzern
establecer festzulegen
umbrales schwellenwerte
alertas warnungen
y und
cuando wenn

ES Alertas proactivas basadas en umbrales que establezca

DE Proaktive Benachrichtigungen auf Grundlage der von Ihnen eingestellten Schwellenwerte

Испани Герман
alertas benachrichtigungen
proactivas proaktive
umbrales schwellenwerte
basadas grundlage
en auf

ES Establezca umbrales de rendimiento de experiencia de usuario predefinidos para garantizar que los usuarios reciban una buena experiencia y reciban alertas cuando las métricas caigan por debajo de ese umbral.

DE Legen Sie vordefinierte Schwellenwerte für die Benutzerfreundlichkeit fest, um sicherzustellen, dass Benutzer eine gute Erfahrung erhalten und benachrichtigt werden, wenn Metriken unter diesen Schwellenwert fallen.

Испани Герман
umbrales schwellenwerte
experiencia erfahrung
predefinidos vordefinierte
garantizar sicherzustellen
buena gute
métricas metriken
umbral schwellenwert
alertas benachrichtigt
y und
reciban erhalten
usuarios benutzer
cuando wenn
de unter
una eine

ES Establezca notificaciones automáticas para configurar umbrales de rendimiento que alerten a los administradores sobre un problema

DE Legen Sie automatische Benachrichtigungen fest, indem Sie Leistungsschwellwerte konfigurieren, bei denen die Administratoren eine Problemwarnung erhalten

Испани Герман
notificaciones benachrichtigungen
automáticas automatische
administradores administratoren
configurar konfigurieren

ES Alertas proactivas basadas en umbrales que establezca

DE Proaktive Benachrichtigungen auf Grundlage der von Ihnen eingestellten Schwellenwerte

Испани Герман
alertas benachrichtigungen
proactivas proaktive
umbrales schwellenwerte
basadas grundlage
en auf

ES Establezca umbrales para alertas personalizadas y genere informes con varios puntos de datos que lo ayudarán a detectar los puntos conflictivos de E/S en su infraestructura de almacenamiento EMC.

DE Legen Sie Schwellenwerte für benutzerdefinierte Warnungen fest, und generieren Sie Berichte mit verschiedenen Datenpunkten, die Ihnen helfen, E/A-Hotspots in Ihrer EMC-Speicherinfrastruktur zu erkennen.

Испани Герман
umbrales schwellenwerte
alertas warnungen
personalizadas benutzerdefinierte
genere generieren
informes berichte
ayudar helfen
en in
a zu
detectar erkennen
e und
varios sie
de mit
su ihrer

ES Compruebe el rendimiento de cada solicitud de API y establezca umbrales de alerta para los tiempos de respuesta mínimos y máximos.

DE Überprüfen Sie die Leistung jeder API-Anforderung, und legen Sie Warnungsschwellenwerte für minimale und maximale Antwortzeiten fest.

Испани Герман
rendimiento leistung
solicitud anforderung
api api
mínimos minimale
y und
respuesta sie

ES Establezca umbrales y alertas para los datos de los contadores de rendimiento del demonio Unix.

DE Legen Sie Schwellenwerte und Warnungen für Daten von Unix-Daemon-Leistungsindikatoren fest.

Испани Герман
umbrales schwellenwerte
alertas warnungen
unix unix
y und
datos daten
de von

ES Establezca umbrales personalizados para su monitoreo

DE Legen Sie benutzerdefinierte Schwellenwerte für Ihr Monitoring fest

Испани Герман
umbrales schwellenwerte
personalizados benutzerdefinierte
monitoreo monitoring
su ihr

ES Establezca un número apropiado de capturas de pantalla por hora, establezca quién tiene acceso a ver los datos de los empleados y active o desactive el uso de Internet y de las aplicaciones para cada empleado.

DE Legen Sie eine angemessene Anzahl von Screenshots pro Stunde fest, legen Sie fest, wer Zugriff auf die Mitarbeiterdaten hat, und schalten Sie die Internet- und App-Nutzung für jeden Mitarbeiter ein/aus.

Испани Герман
hora stunde
internet internet
acceso zugriff
empleados mitarbeiter
y und
uso nutzung
aplicaciones app
número anzahl
capturas de pantalla screenshots
quién wer

ES Establezca un número apropiado de capturas de pantalla por hora, establezca quién tiene acceso a ver los datos de los empleados y active o desactive el uso de Internet y de las aplicaciones para cada empleado.

DE Legen Sie eine angemessene Anzahl von Screenshots pro Stunde fest, legen Sie fest, wer Zugriff auf die Mitarbeiterdaten hat, und schalten Sie die Internet- und App-Nutzung für jeden Mitarbeiter ein/aus.

Испани Герман
hora stunde
internet internet
acceso zugriff
empleados mitarbeiter
y und
uso nutzung
aplicaciones app
número anzahl
capturas de pantalla screenshots
quién wer

ES Se abrirá una barra de herramientas con más opciones de diseño: establezca el texto en negrita, cursiva, cambie la fuente, establezca el tamaño del texto, el espaciado, el formato, la posición, la animación y la sombra.

DE Eine Symbolleiste mit weiteren Gestaltungsoptionen wird geöffnet: Setzen Sie den Text auf Fett, Kursiv, ändern Sie die Schriftart, legen Sie die Textgröße, den Abstand, die Formatierung, die Position, die Animation und den Schatten fest.

Испани Герман
fuente schriftart
espaciado abstand
formato formatierung
animación animation
barra de herramientas symbolleiste
y und
posición position
más weiteren
sombra schatten
cambie ändern
texto text

ES Establezca la altura del menú, el color del menú, la alineación del texto, el tipo de menú, el tamaño de fuente del menú y establezca el espacio entre páginas.

DE Legen Sie die Menühöhe, die Menüfarbe, die Textausrichtung, den Menütyp und die Menüschriftgröße fest und legen Sie den Abstand zwischen den Seiten fest.

Испани Герман
altura höhe
menú menü
tipo typ
y und
espacio abstand
color farbe
páginas seiten
de zwischen
la den

ES Las herramientas de API permiten a los equipos alertar cuando se producen errores y umbrales de rendimiento, por lo que pueden solucionar y solucionar rápidamente los problemas antes de que se afecte a más usuarios

DE API-Tools ermöglichen es Teams, benachrichtigt zu werden, wenn Fehler und Leistungsschwellenwerte auftreten, sodass sie die Probleme schnell beheben und beheben können, bevor weitere Benutzer betroffen sind

Испани Герман
api api
permiten ermöglichen
errores fehler
solucionar beheben
rápidamente schnell
usuarios benutzer
herramientas tools
equipos teams
y und
lo es
pueden können
problemas probleme
cuando wenn
a sodass

ES Cree umbrales de error que le permitan crear condiciones que generarán una alerta.

DE Erstellen Sie Fehlerschwellenwerte, mit denen Sie Bedingungen erstellen können, die eine Warnung generieren.

Испани Герман
condiciones bedingungen
alerta warnung
generar generieren
crear erstellen
de mit
una eine

ES No existen dos entornos de bases de datos que sean iguales. Gracias a la flexibilidad para crear alertas, umbrales, informes y paneles únicos, tenga por seguro que DIS se puede adaptar a su entorno único y sus necesidades.

DE Keine Datenbankumgebung ist wie die andere. Durch die flexible Erstellung individueller Dashboards, Warnungen, Schwellenwerte und Berichte können Sie DIS ganz an Ihre einzigartige Umgebung und Ihre Bedürfnisse anpassen.

Испани Герман
flexibilidad flexible
alertas warnungen
umbrales schwellenwerte
paneles dashboards
necesidades bedürfnisse
y und
entorno umgebung
informes berichte
no keine
puede können
únicos einzigartige
para ganz
de durch

ES Si superas constantemente los umbrales establecidos por el sector en relación con los rebotes, no solo significa que tus campañas no están llegando a tu público objetivo, sino que además están afectando tu reputación en nuestro servicio

DE Ein kontinuierliches Überschreiten der branchenüblichen Schwellenwerte bedeutet nicht nur, dass du deine Zielgruppe nicht erreichst, sondern auch dass du deinen Ruf als Absender schädigst

Испани Герман
umbrales schwellenwerte
sector branchen
reputación ruf
no nicht
significa bedeutet
sino sondern
el der
solo nur
tu deine

ES SafeTVue le aporta visibilidad para identificar con confianza los productos sanguíneos que en ningún momento han superado los umbrales de temperatura, lo que permite reexpedirlos.

DE Safe-T-Vue bietet Ihnen Transparenz, sodass Sie sicher identifizieren können, welche Blutprodukte die Temperaturschwellen zu keinem Zeitpunkt überschritten haben und daher erneut ausgegeben werden können.

Испани Герман
visibilidad transparenz
identificar identifizieren
momento zeitpunkt
ningún keinem
aporta bietet
que daher
para sodass

ES Evite alertas falsas a través de umbrales de perfiles de inteligencia adaptables, que garantizan que las alarmas solo se activen cuando se infringen las líneas de base

DE Adaptive Intelliprofile-Schwellenwerte helfen Fehlwarnungen zu vermeiden, indem sie sicherstellen, dass Alarme nur bei Baseline-Abweichungen ausgelöst werden

Испани Герман
evite vermeiden
umbrales schwellenwerte
garantizan sicherstellen
solo nur
alarmas alarme
a zu

ES Evite alertas falsas a través de umbrales de Intelliprofile adaptables, que garantizan que las alarmas solo se activen cuando se infringen las líneas de base

DE Adaptive Intelliprofile-Schwellen helfen Fehlwarnungen vermeiden, indem sie sicherstellen, dass Alarme nur bei Baseline-Abweichungen ausgelöst werden

Испани Герман
evite vermeiden
garantizan sicherstellen
solo nur
alarmas alarme

ES SafeTVue le aporta visibilidad para identificar con confianza los productos sanguíneos que en ningún momento han superado los umbrales de temperatura, lo que permite reexpedirlos.

DE Safe-T-Vue bietet Ihnen Transparenz, sodass Sie sicher identifizieren können, welche Blutprodukte die Temperaturschwellen zu keinem Zeitpunkt überschritten haben und daher erneut ausgegeben werden können.

Испани Герман
visibilidad transparenz
identificar identifizieren
momento zeitpunkt
ningún keinem
aporta bietet
que daher
para sodass

ES La comunicación de incidentes a escala web es más compleja que el simple envío de un correo electrónico masivo. Hay que tener en cuenta diferentes públicos. Distintos umbrales para las expectativas de mensajería y respuesta.

DE In Web-Unternehmen reicht es zur Kommunikation bei Vorfällen nicht aus, nur eine Massen-E-Mail zu senden. Es gilt, unterschiedliche Zielgruppen, unterschiedliche Schwellenwerte für Benachrichtigungen und Reaktionserwartungen zu berücksichtigen.

Испани Герман
incidentes vorfällen
web web
umbrales schwellenwerte
comunicación kommunikation
y und
hay es
en in
electrónico e
diferentes unterschiedliche
correo mail
correo electrónico benachrichtigungen
un nur
de bei

ES No existen dos entornos de bases de datos que sean iguales. Gracias a la flexibilidad para crear alertas, umbrales, informes y paneles únicos, tenga por seguro que DIS se puede adaptar a su entorno único y sus necesidades.

DE Keine Datenbankumgebung ist wie die andere. Durch die flexible Erstellung individueller Dashboards, Warnungen, Schwellenwerte und Berichte können Sie DIS ganz an Ihre einzigartige Umgebung und Ihre Bedürfnisse anpassen.

Испани Герман
flexibilidad flexible
alertas warnungen
umbrales schwellenwerte
paneles dashboards
necesidades bedürfnisse
y und
entorno umgebung
informes berichte
no keine
puede können
únicos einzigartige
para ganz
de durch

ES Protege las direcciones URL de tus sitios web o los puntos de conexión de API ante solicitudes sospechosas que superen los umbrales definidos

DE Schützen Sie Ihre Website-URLs oder API-Endpunkte vor verdächtigen Anforderungen, die definierte Schwellenwerte überschreiten

Испани Герман
protege schützen
api api
umbrales schwellenwerte
definidos definierte
url urls
web website
o oder
solicitudes sie

ES El tráfico bueno son las solicitudes que no superan sus umbrales de limitación de velocidad.

DE Dieser besteht aus Anforderungen, die Ihre Schwellenwerte für die Ratenbegrenzung nicht überschreiten.

Испани Герман
umbrales schwellenwerte
superan überschreiten
no nicht
solicitudes anforderungen
son besteht
el aus
de für
sus ihre

ES Esto significa usar una solución que puede supervisar métodos de autenticación, tipos de solicitud, umbrales de tiempo de espera, validación de contenido, encabezados personalizados y scripts personalizados y mecanismos de alerta

DE Dies bedeutet, dass eine Lösung verwendet wird, die Authentifizierungsmethoden, Anforderungstypen, Timeoutschwellenwerte, Inhaltsüberprüfung, benutzerdefinierte Header und benutzerdefinierte Skripts sowie Warnmechanismen überwachen kann

Испани Герман
significa bedeutet
usar verwendet
solución lösung
validación überprüfung
contenido inhalts
encabezados header
personalizados benutzerdefinierte
scripts skripts
métodos de autenticación authentifizierungsmethoden
supervisar überwachen
y und
puede kann

ES Si no configura alertas, nunca sabrá cuándo se produce un error o no se cumplen los umbrales de rendimiento, que es el punto completo de la supervisión de la API sintética

DE Wenn Sie keine Warnungen einrichten, werden Sie nie wissen, wann ein Fehler auftritt oder Leistungsschwellenwerte nicht erreicht werden, was der gesamte Punkt der synthetischen API-Überwachung ist

Испани Герман
alertas warnungen
error fehler
punto punkt
api api
si wenn
o oder
es ist
cuándo wann

ES El sistema de alertas personalizado le notifica a usted y a su equipo de errores, lo que permite una rápida acción correctiva. Cree grupos de alertas, cadenas de escalado, umbrales de alerta y mucho más. Aprende más

DE Das benutzerdefinierte Warnsystem benachrichtigt Sie und Ihr Team über Fehler und ermöglicht schnelle Korrekturmaßnahmen. Erstellen Sie Warnungsgruppen, Eskalationsketten, Warnungsschwellenwerte und vieles mehr. Weitere Informationen

Испани Герман
errores fehler
permite ermöglicht
rápida schnelle
equipo team
más vieles
y und
personalizado benutzerdefinierte
alertas benachrichtigt
de über
el das

ES Denegar una solicitud de una app que supere los umbrales definidos

DE Ablehnung der Anfragen von Anwendungen, die festgelegte Schwellenwerte überschreiten

Испани Герман
solicitud anfragen
app anwendungen
umbrales schwellenwerte

ES Visualización mediante un solo panel de los umbrales que se han excedido, junto con generación de alertas completa a través de servicios de notificación importantes como Slack, PagerDuty, Opsgenie, correo electrónico, webhooks, etc.

DE Sie erhalten eine zentrale Übersicht über Schwellenwerte, die überschritten wurden, sowie umfassende Warnfunktionen, die über bekannte Benachrichtigungsdienste wie Slack, PagerDuty, Opsgenie, E-Mail, Webhooks usw. bereitgestellt werden.

Испани Герман
umbrales schwellenwerte
completa umfassende
opsgenie opsgenie
webhooks webhooks
etc usw
slack slack
con bereitgestellt
electrónico e
correo mail
correo electrónico e-mail
de über
como wie

ES También puede adoptar medidas inmediatas en respuesta a las alertas activadas en función de los umbrales definidos de número de personas que entran o salen

DE Außerdem können Sie umgehend mit geeigneten Maßnahmen auf Warnungen reagieren, die basierend auf festgelegten Schwellenwerten für die Anzahl der kommenden und gehenden Personen ausgelöst werden

Испани Герман
alertas warnungen
medidas maßnahmen
puede können
las und
respuesta sie
número anzahl

ES Evitamos que los partners saturen tus puntos de conexión de API más importantes supervisando y estableciendo umbrales de volúmenes de peticiones de las API en nuestra consola. 

DE Wir verhindern, dass Partner Ihre kritischen API-Endpoints überfordern, indem wir das API-Anfragevolumen auf unserer Konsole überwachen und begrenzen.

Испани Герман
partners partner
api api
consola konsole
y und
de indem
en auf

ES Elija entre una larga lista de métricas que le permiten establecer sus propios umbrales

DE Wählen Sie aus einer langen Liste von Metriken, die es Ihnen erlauben, Ihre eigenen Schwellenwerte festzulegen

Испани Герман
larga langen
métricas metriken
permiten erlauben
establecer festzulegen
umbrales schwellenwerte
elija wählen sie

ES El objetivo de las pruebas de carga es garantizar que el sistema pueda gestionar la carga dentro de umbrales de rendimiento específicos

DE Das Ziel der Auslastungstests besteht darin, sicherzustellen, dass das System die Last innerhalb bestimmter Leistungsschwellenwerte verwalten kann

Испани Герман
carga last
garantizar sicherzustellen
gestionar verwalten
objetivo ziel
es besteht
sistema system

ES Además, puede configurar alertas para que se le informe inmediatamente cuando los elementos específicos se retrasan y la velocidad de carga de la página está cayendo por debajo de los límites críticos o los umbrales predefinidos.

DE Darüber hinaus können Sie Warnungen so einrichten, dass Sie sofort darauf aufmerksam gemacht werden, wenn bestimmte Elemente zurückliegen und die Seitenladegeschwindigkeit unter die kritischen Grenzwerte oder vordefinierten Schwellenwerte fällt.

Испани Герман
configurar einrichten
alertas warnungen
específicos bestimmte
límites grenzwerte
umbrales schwellenwerte
predefinidos vordefinierten
inmediatamente sofort
y und
puede können
cuando wenn
o oder
informe über
de hinaus
para darauf
los elemente

ES Una vez establecidos los SLA, debe supervisar constantemente su infraestructura empresarial SaaS junto con las aplicaciones web y móviles para asegurarse de que cumplen los umbrales definidos

DE Sobald SLAs eingerichtet sind, müssen Sie Ihre SaaS-Geschäftsinfrastruktur zusammen mit Web- und mobilen Anwendungen konsistent überwachen, um sicherzustellen, dass sie die definierten Schwellenwerte erfüllen

Испани Герман
saas saas
web web
móviles mobilen
cumplen erfüllen
umbrales schwellenwerte
definidos definierten
supervisar überwachen
y und
una vez sobald
aplicaciones anwendungen
de zusammen
su ihre
para um

ES Amazon QuickSight admite alertas basadas en umbrales o automáticas (detección de anomalías con tecnología de ML) que le avisan cuando se producen cambios importantes en sus datos. Las alertas tienen un precio basado en las métricas evaluadas.

DE Amazon QuickSight unterstützt Grenzwert-basierte oder automatische (ML-gestützte-Anomalieerkennungs-) Alarme, die Sie auf wichtige Änderungen in Ihren Daten hinweisen. Warnungen werden basierend auf ausgewerteten Metriken berechnet.

Испани Герман
amazon amazon
automáticas automatische
importantes wichtige
basadas basierte
datos daten
métricas metriken
alertas warnungen
o oder
a in

ES Las empresas que cumplan con el umbral de Inversión Incremental y Ventas Incrementales serán elegibles para el desembolso del Incentivo. Los umbrales sujetos se detallan en la siguiente tabla.

DE Unternehmen, die den Schwellenwert für inkrementelle Investitionen und inkrementelle Verkäufe erfüllen, können Incentive auszahlen. Die unterworfenen Schwellenwerte sind in der folgenden Tabelle aufgeführt.

Испани Герман
cumplan erfüllen
inversión investitionen
incremental inkrementelle
umbrales schwellenwerte
y und
tabla tabelle
empresas unternehmen
umbral schwellenwert
ventas verkäufe
en in
serán sind

ES Desde 2006, regulan la venta dentro de todo el territorio de la UE de aparatos electrónicos que contienen plomo, cadmio, cromo hexavalente, mercurio, determinados ignífugos bromados o ftalatos en proporciones superiores a unos umbrales definidos

DE Darin wird seit 2006 im gesamten Gebiet der EU der Verkauf von elektrischen Geräten kontrolliert, die Blei, Cadmium, Chrom VI, Quecksilber, bestimmte bromierte Flammhemmer oder Phthalate in Anteilen enthalten, die über definierten Schwellwerten liegen

Испани Герман
venta verkauf
territorio gebiet
ue eu
aparatos geräten
plomo blei
cromo chrom
mercurio quecksilber
definidos definierten
de seit
o oder

ES Los usuarios también pueden configurar el sistema para que envíe notificaciones de alarma por correo electrónico cuando los niveles de DP superen los umbrales definidos por el usuario.

DE Sie können das System auch so konfigurieren, dass E-Mail-Benachrichtigungen abgesendet werden, wenn die TE-Werte die anwenderdefinierten Schwellenwerte überschreiten.

Испани Герман
umbrales schwellenwerte
configurar konfigurieren
notificaciones benachrichtigungen
también auch
sistema system
pueden können
electrónico e
correo mail
cuando wenn
de die

ES Los umbrales se aplican a menudo para garantizar la «capacidad de venta» cuando se trata de grandes imprecisiones de stock, pero es una solución que no aborda el problema de raíz.

DE Bei hohen Bestandsungenauigkeiten sollen häufig Schwellenwerte die „Verkäuflichkeit“ gewährleisten. Das eigentliche Problem und seine Ursachen werden dabei jedoch nicht angegangen.

Испани Герман
umbrales schwellenwerte
menudo häufig
garantizar gewährleisten
no nicht
problema problem
la die

ES Denegar una solicitud de una app que supere los umbrales definidos

DE Ablehnung der Anfragen von Anwendungen, die festgelegte Schwellenwerte überschreiten

Испани Герман
solicitud anfragen
app anwendungen
umbrales schwellenwerte

ES Las empresas en el estado de California que cumplan con, al menos, uno de los siguientes umbrales pueden estar sujetas a la obligación de cumplir esta ley:

DE Dem CCPA können Unternehmen in Kalifornien unterliegen, auf die mindestens einer der folgenden Grenzwerte zutrifft:

Испани Герман
california kalifornien
sujetas unterliegen
empresas unternehmen
pueden können
en in
al menos mindestens
siguientes folgenden

ES Según los umbrales que defina, la solución puede generar alertas cuando surgen situaciones críticas

DE Auf der Grundlage der von Ihnen festgelegten Schwellenwerte kann die Lösung Warnmeldungen erzeugen, wenn kritische Situationen eintreten

Испани Герман
umbrales schwellenwerte
generar erzeugen
alertas warnmeldungen
situaciones situationen
puede kann
solución lösung
cuando wenn
la der

ES También puede adoptar medidas inmediatas en respuesta a las alertas activadas en función de los umbrales definidos de número de personas que entran o salen

DE Außerdem können Sie umgehend mit geeigneten Maßnahmen auf Warnungen reagieren, die basierend auf festgelegten Schwellenwerten für die Anzahl der kommenden und gehenden Personen ausgelöst werden

Испани Герман
alertas warnungen
medidas maßnahmen
puede können
las und
respuesta sie
número anzahl

ES Elija entre una larga lista de métricas que le permiten establecer sus propios umbrales

DE Wählen Sie aus einer langen Liste von Metriken, die es Ihnen erlauben, Ihre eigenen Schwellenwerte festzulegen

Испани Герман
larga langen
métricas metriken
permiten erlauben
establecer festzulegen
umbrales schwellenwerte
elija wählen sie

ES Los umbrales se aplican a menudo para garantizar la «capacidad de venta» cuando se trata de grandes imprecisiones de stock, pero es una solución que no aborda el problema de raíz.

DE Bei hohen Bestandsungenauigkeiten sollen häufig Schwellenwerte die „Verkäuflichkeit“ gewährleisten. Das eigentliche Problem und seine Ursachen werden dabei jedoch nicht angegangen.

Испани Герман
umbrales schwellenwerte
menudo häufig
garantizar gewährleisten
no nicht
problema problem
la die

{Totalresult} орчуулгын 50 -г харуулж байна