Орчуулагч ажилд авна Би орчуулагч хүн

"warnungen werden basierend" -г Испани руу орчуулах

Герман -с Испани руу орчуулсан "warnungen werden basierend" хэллэгийн 50 орчуулгын 50 -г харуулж байна

warnungen werden basierend-ийн орчуулга

Герман хэл дээрх "warnungen werden basierend"-г дараах Испани үг/ хэллэг рүү орчуулж болно:

warnungen advertencias alerta alertas avisos cambios contenido correo datos enviar información no notificaciones recibir registros sms
werden a a la a las a los a medida que a través de acceder acceso además ahora al algunos antes antes de aplicación así aunque búsqueda cada caso cliente como completo con contenido crear cualquier cuando cómo de de la de las de los debe deben del dentro dentro de desde después después de diferentes diseño disponibles dos durante el en en el en la en los entre equipo es esta estar estas este esto estos está están forma gran ha hace hacer hasta hay herramientas incluso la las le lo lo que los línea mayoría mediante mejor mientras mismo momento más necesario necesita ni no no es nos nuestro nuestros número o otra otros para para el para que permite pero personal podrá por por ejemplo por el posible productos pueda puedan puede puede ser pueden puedes que quién qué realizar recursos se puede sea seguridad ser servicio servicios serán si siempre sin sin embargo sitio sobre solo son su sus sí sólo también tanto te tener tiempo tiene toda todas todas las todo todos todos los trabajo través tu tus un una una vez usar uso usted usuario utiliza utilizando utilizar varias varios ver vez y y el ya ya que
basierend a la a las a los a través de al basada basadas basado basado en basados base basándose en cada como con cuando cómo de de la de las de los del durante el en en el entre este la las los más no para pero plataforma por por el que según si sobre solo también tiempo todos través una uso usuario ver y

Герман-г {хайлт}-ын Испани руу орчуулах

Герман
Испани

DE NUR LESEN. Definiert den Zeitraum in Minuten, in dem alle Warnungen deaktiviert sind. Um Warnungen zu deaktivieren, verwenden Sie API: Warnungen für Gerät deaktivieren oder API: Warnungen für mehrere Geräte deaktivieren.

ES SOLO LECTURA. Define el período de tiempo en minutos cuando todas las alertas están deshabilitadas. Para deshabilitar las alertas, use API: Deshabilitar alertas para dispositivos o API: Deshabilitar alertas para varios dispositivos.

Герман Испани
lesen lectura
definiert define
warnungen alertas
deaktivieren deshabilitar
api api
zeitraum período
minuten minutos
geräte dispositivos
nur solo
in en
oder o
alle todas
mehrere varios

DE Konfigurierbare Filter basierend auf Ihren spezifischen Anforderungen, um die Anzahl falscher Warnungen zu reduzieren, z. B. wie Warnungen gesendet werden, Antworten verfeinern und Fehlercodes. Weitere Informationen

ES Filtros configurables basados en sus requisitos específicos para reducir el número de alertas falsas, como cómo se envían las alertas, refinar respuestas y códigos de error. Aprende más

Герман Испани
konfigurierbare configurables
filter filtros
basierend basados
warnungen alertas
b c
verfeinern refinar
anforderungen requisitos
antworten respuestas
reduzieren reducir
und y
spezifischen de
anzahl número

DE Zusätzliche Warnungen werden basierend auf den Warnungseinstellungen ausgelöst, einschließlich Filter, Zeitpläne undZeitverzögerungen zwischen Warnungen.

ES Las alertas adicionales se activarán en función de la configuración de alertas,incluidos los filtros,las programaciones y los retrasos de tiempo entre las alertas.

Герман Испани
zusätzliche adicionales
warnungen alertas
einschließlich incluidos
filter filtros
zwischen de

DE Verfeinern Sie die Warnungen, die Sie für Fehler basierend auf bestimmten Kriterien erhalten, wodurch die Anzahl der Warnungen und Falschmeldungen reduziert wird. Weitere Informationen

ES Refinar las alertas que recibe por errores basados en criterios específicos, lo que reduce el número de alertas y falsos positivos. Aprende más

Герман Испани
verfeinern refinar
warnungen alertas
fehler errores
kriterien criterios
reduziert reduce
und y
anzahl número

DE Filter werden verwendet, um Regeln für das Senden von ?Wie und Wann?-Warnungen zu definieren. Standardmäßig ist jedes Problem, das Dotcom-Monitor erkennt, ein Fehler, aber Warnungen können mithilfe von Filternblockiert werden.

ES Los filtros se utilizan para definir reglas de ?cómo y cuándo? se deben enviar alertas. De forma predeterminada, cualquier problema que Dotcom-Monitor detecte es un error, pero las alertas se pueden bloquear mediante filtros.

Герман Испани
filter filtros
regeln reglas
definieren definir
problem problema
erkennt detecte
fehler error
warnungen alertas
und y
verwendet utilizan
aber pero
ist es
wann cuándo
senden enviar
von de
wie cómo
standardmäßig predeterminada

DE Mit dieser Option werden alerts Dotcom-Monitor-Warnungen direkt in ein IT-Managementsystem integriert, sodass Warnungen wie jede andere Warnung in einem Unternehmen behandelt und weitergeleitet werden

ES Esta opción integra alertas de Dotcom-Monitor directamente en un sistema de administración de TI, por lo que las alertas se tratan y se enrutan como cualquier otra alerta dentro de una empresa

Герман Испани
integriert integra
andere otra
it ti
und y
option opción
warnungen alertas
unternehmen empresa
direkt directamente
in en
warnung alerta
wie como

DE Code-Warnungen enthalten Deep Links zu Elementen, bei denen Warnungen entdeckt werden. Wenn Sie den Mauszeiger über eine Zeile bewegen, werden Ihnen die folgenden Optionen pro Elementtyp angezeigt.

ES Las alertas de código incluyen enlaces profundos a los materiales donde se detectan las alertas. Al colocar el cursor sobre una fila, se te ofrecerán las siguientes opciones por tipo de material.

DE Benachrichtigungen basierend auf Ihren Kriterien, die als Sprachnachricht, SMS-Text, E-Mail und mehr an Teammitglieder gesendet werden. Filtern von Warnungen basierend auf Zeit, Länge und Typ. Weitere Informationen

ES Alertas basadas en sus criterios, enviadas a los miembros del equipo como un mensaje de voz, texto SMS, correo electrónico y más. Filtrar alertas en función del tiempo, la longitud y el tipo.Aprende más

Герман Испани
basierend basadas
kriterien criterios
teammitglieder miembros del equipo
gesendet enviadas
filtern filtrar
länge longitud
typ tipo
zeit tiempo
sms sms
und y
warnungen alertas
text texto
e electrónico
mehr más
mail correo
von de

DE Benachrichtigungen basierend auf Ihren Kriterien, die als Sprachnachricht, SMS-Text, E-Mail und mehr an das Team gesendet werden. Filtern von Warnungen basierend auf Zeit, Länge und Typ. Weitere Informationen

ES Alertas basadas en sus criterios, enviadas al equipo como mensaje de voz, texto SMS, correo electrónico y mucho más. Filtrar alertas en función del tiempo, la longitud y el tipo. Aprende más

Герман Испани
basierend basadas
kriterien criterios
gesendet enviadas
filtern filtrar
länge longitud
typ tipo
team equipo
zeit tiempo
sms sms
und y
warnungen alertas
text texto
e electrónico
mehr más
mail correo
von de

DE Benachrichtigungen basierend auf Ihren Kriterien, die als Sprachnachricht, SMS-Text, E-Mail und mehr an Teammitglieder gesendet werden. Filtern von Warnungen basierend auf Zeit, Länge und Typ. Weitere Informationen

ES Alertas basadas en sus criterios, enviadas a los miembros del equipo como un mensaje de voz, texto SMS, correo electrónico y más. Filtrar alertas en función del tiempo, la longitud y el tipo. Aprende más

Герман Испани
basierend basadas
kriterien criterios
teammitglieder miembros del equipo
gesendet enviadas
filtern filtrar
länge longitud
typ tipo
zeit tiempo
sms sms
und y
warnungen alertas
text texto
e electrónico
mehr más
mail correo
von de

DE Dies sind Warnungen, die den Websitebesitzer darüber informieren, was verbessert werden kann. Und die kleineren sind Hinweise, die keine wichtigen Warnungen sind.

ES Estas son advertencias que informan al propietario del sitio sobre qué se puede mejorar. Y los menores son avisos, que no son advertencias importantes.

Герман Испани
verbessert mejorar
wichtigen importantes
keine no
und y
warnungen advertencias
über sobre
hinweise avisos
dies se
kann puede
sind son
darüber al

DE Telefonbenachrichtigungen sind interaktiv und bieten eine Option zum Vermehren zusätzlicher Warnungen auf die aufgerufene Nummer, wodurch wiederholte Warnungen verhindert werden, während das Problem behoben wird

ES Las alertas de teléfono son interactivas y proporcionan una opción para posponer alertas adicionales al número al que se llama, lo que impide que se repitan las alertas mientras se resuelve el problema

Герман Испани
interaktiv interactivas
bieten proporcionan
option opción
zusätzlicher adicionales
warnungen alertas
verhindert impide
und y
problem problema
sind son
während mientras

DE Warnungen und benutzerdefinierte E-Mail-Vorlagen in der Regel innerhalb weniger Minuten konfigurieren Warnungen und benutzerdefinierte E-Mail-Vorlagen in der Regel innerhalb weniger Minuten konfigurieren

ES Configure alertas y plantillas de correo electrónico personalizadas, por lo general, en minutos Configure alertas y plantillas de correo electrónico personalizadas, por lo general, en minutos

Герман Испани
warnungen alertas
benutzerdefinierte personalizadas
minuten minutos
konfigurieren configure
vorlagen plantillas
und y
e electrónico
mail correo
in en

DE Wie Dotcom-Monitor haben sie eine Vielzahl von Möglichkeiten, wenn es um das Empfangen und Einrichten von Warnungen geht. Die Anzahl und art, SMS oder Telefon -Warnungen (Sprachwarnungen) hängen jedoch von der ausgewählten Preisstufe ab.

ES Al igual que Dotcom-Monitor, tienen una variedad de opciones a la hora de recibir y configurar alertas. Sin embargo, la cantidad y el tipo, las alertas de SMS o teléfono (voz), dependen del plan de tarifa seleccionado.

Герман Испани
einrichten configurar
warnungen alertas
sms sms
telefon teléfono
ausgewählten seleccionado
und y
geht del
art tipo
oder o
jedoch sin embargo
vielzahl variedad

DE Dieser Leitfaden führt Sie durch mehrere Warnungskonfigurationsoptionen und bietet Tipps, wie Sie die Warnungen am besten aus den Warnungen herausholen können.

ES Esta guía le guía a través de múltiples opciones de configuración de alertas y ofrece consejos sobre cómo aprovechar al máximo las alertas.

Герман Испани
bietet ofrece
warnungen alertas
tipps consejos
und y
leitfaden guía
am sobre
mehrere múltiples
wie cómo

DE Um Benachrichtigungen zu erhalten, konfigurieren Sie Warnungen für das Gerät auf der Registerkarte Warnungen auf dem Bildschirm ?Gerätebearbeitung?.

ES Para recibir notificaciones de alertas, configure alertas para el dispositivo en la pestaña Alertas de la pantalla de edición del dispositivo.

Герман Испани
konfigurieren configure
registerkarte pestaña
bildschirm pantalla
zu a
gerät dispositivo
benachrichtigungen notificaciones
warnungen alertas

DE Warnungen vor Radar­ka­merasVisuelle und akustische Warnungen bei der Annäherung an ein Stauende.

ES Alertas de radares de tráficoAlertas visuales y sonoras al acercarte a un atasco.

Герман Испани
warnungen alertas
und y
bei de

DE Ein einfaches und diskretes Smart-Objekt, das Warnungen und Warnungen senden kann, wenn etwas nicht so funktioniert, wie es sollte.

ES Un objeto inteligente simple y discreto que puede enviar alertas y alertas si algo no funciona como debería.

Герман Испани
warnungen alertas
funktioniert funciona
objekt objeto
smart inteligente
und y
kann puede
wenn si
nicht no
ein un
einfaches simple
senden a
wie como
sollte debería

DE Einige haben viel hilfreichere Warnungen und die Möglichkeit, Türen automatisch zu schließen und zu öffnen, und sie litten unter falschen Warnungen: ein häufiges Problem bei Verbraucherbewertungen

ES Algunos tienen alertas mucho más útiles y la capacidad de cerrar y abrir puertas automáticamente, y sufrieron alertas falsas: un problema frecuente con las reseñas de los consumidores

Герман Испани
warnungen alertas
möglichkeit capacidad
türen puertas
automatisch automáticamente
schließen cerrar
öffnen abrir
falschen falsas
und y
einige algunos
problem problema
viel mucho

DE 45 % der Warnungen sind False Positives und 99 % der Sicherheitsteams stufen die Anzahl der Warnungen als problematisch ein

ES El 45% de las alertas son falsos positivos y el 99 % de los equipos de seguridad afirma que el volumen de alertas es un problema

Герман Испани
warnungen alertas
false falsos
positives positivos
sicherheitsteams equipos de seguridad
anzahl volumen
und y
sind son

DE Automatische Warnungen und benutzerdefinierte Warnungen

ES Alertas automáticas y alertas personalizadas

Герман Испани
automatische automáticas
warnungen alertas
benutzerdefinierte personalizadas
und y

DE Warnungen und benutzerdefinierte E-Mail-Vorlagen in der Regel innerhalb weniger Minuten konfigurieren Warnungen und benutzerdefinierte E-Mail-Vorlagen in der Regel innerhalb weniger Minuten konfigurieren

ES Configure alertas y plantillas de correo electrónico personalizadas, por lo general, en minutos Configure alertas y plantillas de correo electrónico personalizadas, por lo general, en minutos

Герман Испани
warnungen alertas
benutzerdefinierte personalizadas
minuten minutos
konfigurieren configure
vorlagen plantillas
und y
e electrónico
mail correo
in en

DE Ein einfaches und diskretes Smart-Objekt, das Warnungen und Warnungen senden kann, wenn etwas nicht so funktioniert, wie es sollte.

ES Un objeto inteligente simple y discreto que puede enviar alertas y alertas si algo no funciona como debería.

DE Keepers Modul für erweiterte Berichte und Warnungen (ARAM) bietet über 200 nachverfolgbare Ereignisse und die Möglichkeit, vollständig benutzerdefinierte Berichte zu erstellen und Warnungen in Echtzeit zu senden.

ES El módulo de alertas e informes avanzados (ARAM) de Keeper tiene más de 200 eventos rastreables, con la posibilidad de generar informes altamente personalizables y enviar alertas casi en tiempo real.

DE Nachdem der Fehler überprüft wurde, ändert sich der Status von ?Erfolgreich? in ?Fehler? und das System überprüft, ob Warnungen ausgelöst werden sollen, die basierend auf vorhandenen Filtern und Zeitplänen ausgelöst werden sollten.

ES Una vez que se ha verificado el error, el estado cambia de correcto a error y el sistema comprueba si hay alguna alerta que se debe desencadenar en función de los filtros y las programaciones existentes.

Герман Испани
fehler error
ändert cambia
warnungen alerta
filtern filtros
status estado
ob si
und y
vorhandenen existentes
in en
system sistema
sollten debe

DE Außerdem können Sie umgehend mit geeigneten Maßnahmen auf Warnungen reagieren, die basierend auf festgelegten Schwellenwerten für die Anzahl der kommenden und gehenden Personen ausgelöst werden

ES También puede adoptar medidas inmediatas en respuesta a las alertas activadas en función de los umbrales definidos de número de personas que entran o salen

Герман Испани
warnungen alertas
maßnahmen medidas
können puede
und las
sie respuesta
anzahl número

DE Amazon QuickSight unterstützt Grenzwert-basierte oder automatische (ML-gestützte-Anomalieerkennungs-) Alarme, die Sie auf wichtige Änderungen in Ihren Daten hinweisen. Warnungen werden basierend auf ausgewerteten Metriken berechnet.

ES Amazon QuickSight admite alertas basadas en umbrales o automáticas (detección de anomalías con tecnología de ML) que le avisan cuando se producen cambios importantes en sus datos. Las alertas tienen un precio basado en las métricas evaluadas.

Герман Испани
amazon amazon
automatische automáticas
wichtige importantes
daten datos
metriken métricas
basierte basadas
warnungen alertas
oder o
in a

DE Außerdem können Sie umgehend mit geeigneten Maßnahmen auf Warnungen reagieren, die basierend auf festgelegten Schwellenwerten für die Anzahl der kommenden und gehenden Personen ausgelöst werden

ES También puede adoptar medidas inmediatas en respuesta a las alertas activadas en función de los umbrales definidos de número de personas que entran o salen

Герман Испани
warnungen alertas
maßnahmen medidas
können puede
und las
sie respuesta
anzahl número

DE Warnungen können so eingerichtet werden, dass sie an Teams, Einzelpersonen gesendet werden, sowie so konfiguriert werden, dass sie zu bestimmten Tageszeiten oder sogar bei längeren Ausfallzeiten als erwartet gesendet werden

ES Las alertas se pueden configurar para que se envíen a equipos, individuos, así como para que se envíen durante ciertos momentos del día o incluso cuando se produce un tiempo de inactividad durante más tiempo del previsto

Герман Испани
warnungen alertas
teams equipos
erwartet previsto
können pueden
oder o
so así
zu a

DE Verfeinern Sie die Benachrichtigungen, die Sie für Fehler basierend auf bestimmten Kriterien erhalten, wodurch die Anzahl der Warnungen und falschen Positive. Weitere Informationen

ES Refinar las alertas que recibe por errores basados en criterios específicos, reduciendo el número de alertas y falsePositivos.Aprende más

Герман Испани
verfeinern refinar
fehler errores
kriterien criterios
und y
warnungen alertas
anzahl número

DE Automatische Auswahl von Währungspaaren basierend auf definierten Filtern und Warnungen (eigene Signale).

ES Selección automática de pares de divisas en base a filtros y alertas definidos (señales propias).

Герман Испани
automatische automática
auswahl selección
basierend base
definierten definidos
filtern filtros
warnungen alertas
signale señales
und y
von de

DE Sie können auch bedingte Pfade hinzufügen, um verschiedene Warnungen und Aktionen in Ihrem Workflow basierend auf den von Ihnen angegebenen Kriterien zu definieren

ES También puede agregar rutas condicionales para definir alertas y acciones diferentes en su flujo de trabajo en función de los criterios que especifique

Герман Испани
pfade rutas
verschiedene diferentes
warnungen alertas
workflow flujo de trabajo
kriterien criterios
definieren definir
hinzufügen agregar
aktionen acciones
auch también
und y
in en
können puede
ihrem su
zu para

DE Ein SOAP-Gerät weist Agenten zu, um eine oder mehrere Clientanforderungen zu replizieren und Webdienste zu überwachen. Basierend auf den im Geräte-Setup ausgewählten Einstellungen sendet Dotcom-Monitor Warnungen, wenn ein Problem erkannt wird.

ES Un dispositivo SOAP asigna agentes para replicar una o más solicitudes de cliente y supervisar servicios web. En función de las preferencias seleccionadas en la configuración del dispositivo, Dotcom-Monitor enviará alertas si se detecta un problema.

Герман Испани
agenten agentes
replizieren replicar
warnungen alertas
und y
problem problema
gerät dispositivo
oder o
einstellungen configuración
mehrere más
den de
wenn si

DE Ein SOAP-Task weist Agents zu, um eine oder mehrere Clientanforderungen zu replizieren und die Webdienste zu überwachen. Basierend auf den im Geräte-Setup ausgewählten Einstellungen sendet Dotcom-Monitor Warnungen, wenn ein Problem erkannt wird.

ES Una tarea SOAP asigna agentes para replicar una o varias solicitudes de cliente y supervisar los servicios web. En función de las preferencias seleccionadas en la configuración del dispositivo, Dotcom-Monitor enviará alertas si se detecta un problema.

Герман Испани
agents agentes
replizieren replicar
warnungen alertas
geräte dispositivo
und y
oder o
einstellungen configuración
problem problema
mehrere varias
den de
wenn si

DE Zu den Optionen gehören Warnungen bei allen Timeouts, das Herausfiltern von Netzwerk- und Timeoutfehlern von genauen Hosts oder eine Reihe von Knoten basierend auf einer Maske:

ES Las opciones incluyen alertas sobre todos los tiempos de espera, filtrado de errores de red y tiempo de espera de hosts exactos, o un rango de nodos basado en una máscara:

Герман Испани
optionen opciones
warnungen alertas
genauen exactos
hosts hosts
knoten nodos
maske máscara
netzwerk red
und y
oder o
allen en
zu sobre

DE Senden Sie Warnungen basierend auf dem festgelegten Schwellenwert.

ES Envíe alertas basadas en el umbral establecido.

Герман Испани
senden envíe
warnungen alertas
basierend basadas
schwellenwert umbral
auf en
sie el

DE Jedoch, basierend auf einer ausführlichen Überprüfung von Dotcom-Monitor Trouble-Tickets, die einen ?Falschen Alarm? in den meisten Oft als diese ?False Alerts? vorschlagen, sind tatsächlich echte Warnungen.

ES Sin embargo, sobre la base de una extensa revisión de Dotcom-Monitor problemas-tickets que sugieren una ?Falsa Alerta? más a menudo que no estas ?Falsas Alertas? son en realidad alertas genuinas.

Герман Испани
tatsächlich en realidad
warnungen alertas
alarm alerta
in en
jedoch sin embargo
falschen falsas
sind son

DE Verfeinern Sie die Benachrichtigungen, die Sie für Fehler basierend auf bestimmten Kriterien erhalten, wodurch die Anzahl der Warnungen und falschen Positive. Weitere Informationen

ES Refinar las alertas que recibe por errores basados en criterios específicos, reduciendo el número de alertas y false Positivos. Aprende más

Герман Испани
verfeinern refinar
fehler errores
kriterien criterios
positive positivos
und y
warnungen alertas
anzahl número

DE Mit der NPM-Netzwerküberwachung können Sie Warnungen basierend auf einfachen oder komplexen eingebetteten Auslöserbedingungen erstellen und Ihrem Team somit hilfreiche Informationen liefern.

ES Con las herramientas de monitoreo de la red de NPM, puede crear alertas basadas en condiciones de activación anidadas simples o complejas, de manera que su equipo pueda obtener información significativa.

Герман Испани
warnungen alertas
komplexen complejas
informationen información
überwachung monitoreo
netzwerk red
npm npm
somit que
können puede
erstellen crear
team equipo
oder o
und las
basierend con
einfachen de
ihrem su
liefern obtener

DE Basierend auf der maximalen Helligkeit des Displays lassen sich sogar Clipping-Warnungen einblenden.

ES Reciba avisos de recorte basados en el brillo máximo de la pantalla

Герман Испани
basierend basados
maximalen máximo
helligkeit brillo
displays pantalla
warnungen avisos

DE Sie können auch bedingte Pfade hinzufügen, um verschiedene Warnungen und Aktionen in Ihrem Workflow basierend auf den von Ihnen angegebenen Kriterien zu definieren

ES También puede agregar rutas condicionales para definir alertas y acciones diferentes en su flujo de trabajo en función de los criterios que especifique

DE Wenn Sie keine Warnungen einrichten, werden Sie nie wissen, wann ein Fehler auftritt oder Leistungsschwellenwerte nicht erreicht werden, was der gesamte Punkt der synthetischen API-Überwachung ist

ES Si no configura alertas, nunca sabrá cuándo se produce un error o no se cumplen los umbrales de rendimiento, que es el punto completo de la supervisión de la API sintética

Герман Испани
warnungen alertas
fehler error
punkt punto
api api
wenn si
oder o
ist es
wann cuándo

DE Mit seiner Hilfe können Fristen leicht eingehalten werden, da Warnungen und Benachrichtigungen für den rechtzeitigen Abschluss der Arbeit des Kunden generiert werden

ES Los plazos se pueden cumplir fácilmente con su ayuda, ya que genera alertas y notificaciones para la finalización oportuna del trabajo del cliente

Герман Испани
hilfe ayuda
fristen plazos
leicht fácilmente
abschluss finalización
kunden cliente
generiert genera
und y
benachrichtigungen notificaciones
arbeit trabajo
warnungen alertas
können pueden
mit con
werden cumplir
für para
der la

DE Grafana kann auch mit verschiedenen Warnungen konfiguriert werden, so dass die richtigen Teams oder Einzelpersonen sofort benachrichtigt werden können, wenn Probleme auftreten

ES Grafana también se puede configurar con varias alertas, por lo que los equipos o individuos correctos pueden ser notificados inmediatamente cuando ocurren problemas

Герман Испани
grafana grafana
konfiguriert configurar
richtigen correctos
teams equipos
einzelpersonen individuos
probleme problemas
auftreten ocurren
warnungen alertas
oder o
auch también
mit con
wenn cuando
verschiedenen varias
die los
sofort inmediatamente

DE Erweiterte Optionen wie Eskalation, Drosselung, Betriebszeitwarnungen verfeinern eingehende Warnungen und können für ein Gerät eingerichtet werden, während Warnungseinstellungen konfiguriert werden.

ES Las opciones avanzadas, como la escalada, la limitación,las alertas de tiempo de actividad refinan las alertas entrantes y se pueden configurar para un dispositivo mientras se configuran los ajustes de alertas.

Герман Испани
erweiterte avanzadas
eskalation escalada
warnungen alertas
gerät dispositivo
optionen opciones
und y
können pueden
während mientras
eingehende entrantes

DE Darüber hinaus kann diese Option für einen kurzen Neustart eines Webservers verwendet werden, wenn keine Warnungen gewünscht werden.

ES Además, esta opción se puede utilizar para un breve reinicio de un servidor web cuando no se desea ninguna alerta.

Герман Испани
kurzen breve
neustart reinicio
warnungen alerta
option opción
kann puede
keine no
wenn cuando
verwendet utilizar
werden desea
hinaus de

DE Der letzte Aspekt ist der Schwellenwert für die Aufzeichnung von Fehlern und das Versenden von Warnungen - ob Sie nur gewarnt werden sollen, wenn einer der Indikatoren im "schlechten" Bereich liegt oder vielleicht schon bei "muss verbessert werden".

ES El último aspecto es el umbral para el registro de fallos y el envío de alertas: si se debe alertar sólo cuando uno de los indicadores se encuentre en la zona "pobre" o quizás ya en la de "necesita mejorar".

Герман Испани
aufzeichnung registro
versenden envío
warnungen alertas
indikatoren indicadores
schon ya
verbessert mejorar
und y
schwellenwert umbral
ob si
oder o
liegt el
ist es

DE Warnungen können an SIEMs gesendet werden, oder Ihr Sicherheitsanalytiker kann auf der intuitiven Benutzeroberfläche eine priorisierte Liste von Ereignissen einsehen, sodass das Augenmerk auf die wichtigsten Ereignisse gerichtet werden kann.

ES Las alertas se pueden enviar a las SIEM o sus analistas de seguridad pueden ver una lista priorizada de eventos en la interfaz de usuario intuitiva, lo que les permite enfocarse en los eventos más importantes.

Герман Испани
warnungen alertas
gesendet enviar
intuitiven intuitiva
einsehen que
ereignisse eventos
können pueden
oder o
benutzeroberfläche interfaz
sodass a

DE Warnungen können an SIEMs gesendet werden, oder Ihr Sicherheitsanalytiker kann auf der intuitiven Benutzeroberfläche eine priorisierte Liste von Ereignissen einsehen, sodass das Augenmerk auf die wichtigsten Ereignisse gerichtet werden kann.

ES Las alertas se pueden enviar a las SIEM o sus analistas de seguridad pueden ver una lista priorizada de eventos en la interfaz de usuario intuitiva, lo que les permite enfocarse en los eventos más importantes.

Герман Испани
warnungen alertas
gesendet enviar
intuitiven intuitiva
einsehen que
ereignisse eventos
können pueden
oder o
benutzeroberfläche interfaz
sodass a

DE Der letzte Aspekt ist der Schwellenwert für die Aufzeichnung von Fehlern und das Versenden von Warnungen - ob Sie nur gewarnt werden sollen, wenn einer der Indikatoren im "schlechten" Bereich liegt oder vielleicht schon bei "muss verbessert werden".

ES El último aspecto es el umbral para el registro de fallos y el envío de alertas: si se debe alertar sólo cuando uno de los indicadores se encuentre en la zona "pobre" o quizás ya en la de "necesita mejorar".

Герман Испани
aufzeichnung registro
versenden envío
warnungen alertas
indikatoren indicadores
schon ya
verbessert mejorar
und y
schwellenwert umbral
ob si
oder o
liegt el
ist es

{Totalresult} орчуулгын 50 -г харуулж байна