ES Deseamos que los pies de PTFE fueran un poco más grandes, ya que ciertamente hemos visto otros más grandes en otros ratones, pero en general, el ratón HyperX es fácil de agarrar e incluso más fácil de mover.
Испани хэл дээрх "ciertamente más fácil"-г дараах Герман үг/ хэллэг рүү орчуулж болно:
ES Deseamos que los pies de PTFE fueran un poco más grandes, ya que ciertamente hemos visto otros más grandes en otros ratones, pero en general, el ratón HyperX es fácil de agarrar e incluso más fácil de mover.
DE Wir wünschten uns, die PTFE-Füße wären etwas größer, da wir sicherlich bei anderen Mäusen größere gesehen haben, aber im Allgemeinen ist die HyperX-Maus leicht zu greifen und noch einfacher zu bewegen.
Испани | Герман |
---|---|
pies | füße |
visto | gesehen |
ratón | maus |
agarrar | greifen |
mover | bewegen |
e | und |
pero | aber |
fueran | wären |
ciertamente | sicherlich |
otros | anderen |
es | ist |
más grandes | größere |
de | bei |
en general | allgemeinen |
ES Ciertamente más fácil de cuidar que un perro, Henry the Hoover incluso limpia más desorden que él. Además, caminar con él en público genera tweets hilarantes.
DE Henry the Hoover ist sicherlich einfacher zu pflegen als ein Hund und räumt sogar mehr Unordnung auf, als er macht. Wenn man ihn in der Öffentlichkeit spazieren geht, entstehen lustige Tweets.
Испани | Герман |
---|---|
perro | hund |
henry | henry |
desorden | unordnung |
tweets | tweets |
además | und |
en | in |
ciertamente | sicherlich |
más | mehr |
ES Ciertamente más fácil de cuidar que un perro, Henry the Hoover incluso limpia más desorden de los que hace. Además, pasearlo en público genera tweets divertidos.
DE Henry der Hoover ist sicherlich pflegeleichter als ein Hund und räumt sogar mehr Schmutz auf, als er anrichtet. Außerdem sorgt das Gehen mit ihm in der Öffentlichkeit für urkomische Tweets.
Испани | Герман |
---|---|
perro | hund |
henry | henry |
tweets | tweets |
en | in |
ciertamente | sicherlich |
además | und |
más | mehr |
ES Ciertamente, hace que filmarse a sí mismo sea mucho más fácil, y la luz de relleno opcional significa que también puede hacerlo durante la noche.Leer veredicto completo
DE Es macht das Filmen selbst viel einfacher und das optionale Aufhelllicht macht es auch nachts möglich.Lesen Sie fazit
Испани | Герман |
---|---|
opcional | optionale |
y | und |
también | auch |
más | lesen |
mucho | viel |
la | sie |
de | das |
ES Ciertamente, hace que filmarse a sí mismo sea mucho más fácil, mientras que la luz de relleno opcional significa que también puede hacerlo durante la noche.
DE Es macht das Filmen selbst viel einfacher, während Sie mit dem optionalen Fill Light auch nachts arbeiten können.
Испани | Герман |
---|---|
luz | light |
opcional | optionalen |
puede | können |
también | auch |
mucho | viel |
de | mit |
ES Uno de estos fue ciertamente más fácil de hacer que el otro, pero si eres un fanático de Minecraft, seguramente reconocerás estas tallas.
DE Eine davon war sicherlich einfacher zu machen als die andere, aber wenn Sie ein Minecraft-Fan sind, werden Sie diese Schnitzereien sicher erkennen.
Испани | Герман |
---|---|
minecraft | minecraft |
reconocer | erkennen |
otro | andere |
ciertamente | sicherlich |
pero | aber |
si | wenn |
fue | war |
hacer | zu |
eres | sie |
ES Este simple logotipo de Xbox es probablemente el diseño de calabaza más fácil de nuestra lista, pero ciertamente muestra algo de amor por la marca de juegos de Microsoft.
DE Dieses einfache Xbox-Logo ist wahrscheinlich das einfachste Kürbisdesign auf unserer Liste, zeigt aber sicherlich etwas Liebe für Microsofts Spielemarke.
Испани | Герман |
---|---|
xbox | xbox |
probablemente | wahrscheinlich |
muestra | zeigt |
logotipo | logo |
más fácil | einfachste |
pero | aber |
ciertamente | sicherlich |
es | ist |
simple | einfache |
la | liebe |
lista | liste |
algo | etwas |
ES Ciertamente hizo la vida más fácil para las personas de todo el mundo de todos modos.
DE Hat den Menschen auf der ganzen Welt sowieso das Leben leichter gemacht.
Испани | Герман |
---|---|
hizo | gemacht |
de todos modos | sowieso |
personas | menschen |
mundo | welt |
todo el mundo | ganzen |
vida | leben |
más fácil | leichter |
ES Uno de estos fue ciertamente más fácil de hacer que el otro, pero si eres un fanático de Minecraft, seguramente reconocerás estas tallas.
DE Eine davon war sicherlich einfacher zu machen als die andere, aber wenn Sie ein Minecraft-Fan sind, werden Sie diese Schnitzereien sicher erkennen.
Испани | Герман |
---|---|
minecraft | minecraft |
reconocer | erkennen |
otro | andere |
ciertamente | sicherlich |
pero | aber |
si | wenn |
fue | war |
hacer | zu |
eres | sie |
ES Este simple logotipo de Xbox es probablemente el diseño de calabaza más fácil de nuestra lista, pero ciertamente muestra algo de amor por la marca de juegos de Microsoft.
DE Dieses einfache Xbox-Logo ist wahrscheinlich das einfachste Kürbisdesign auf unserer Liste, zeigt aber sicherlich etwas Liebe für Microsofts Spielemarke.
Испани | Герман |
---|---|
xbox | xbox |
probablemente | wahrscheinlich |
muestra | zeigt |
logotipo | logo |
más fácil | einfachste |
pero | aber |
ciertamente | sicherlich |
es | ist |
simple | einfache |
la | liebe |
lista | liste |
algo | etwas |
ES Muy buena experiencia todo el tiempo. Fácil de trabajar, fácil de entender, fácil comunicación, fácil de pagar y completar.
DE Von vorne bis hinten eine gute Erfahrung. Einfach, damit zu arbeiten, einfach zu verstehen, gute Verständigung, einfacher Zahlungsweg und einfach zu bewerkstelligen.
Испани | Герман |
---|---|
buena | gute |
experiencia | erfahrung |
y | und |
fácil | einfach |
trabajar | arbeiten |
muy | zu |
ES “Es una herramienta unificada y fácil de usar con numerosas posibilidades de automatización. Un software fácil de aprender, fácil de implementar y fácil de usar.?
DE ?Ein einheitliches, einfach zu nutzendes Werkzeug mit verschiedensten Möglichkeiten zur Automatisierung. Software, die einfach zu lernen, einfach einzuführen und einfach einzusetzen ist.?
Испани | Герман |
---|---|
posibilidades | möglichkeiten |
automatización | automatisierung |
software | software |
herramienta | werkzeug |
es | ist |
con | zu |
fácil | einfach |
de | mit |
un | ein |
ES Muy buena experiencia todo el tiempo. Fácil de trabajar, fácil de entender, fácil comunicación, fácil de pagar y completar.
DE Von vorne bis hinten eine gute Erfahrung. Einfach, damit zu arbeiten, einfach zu verstehen, gute Verständigung, einfacher Zahlungsweg und einfach zu bewerkstelligen.
Испани | Герман |
---|---|
buena | gute |
experiencia | erfahrung |
y | und |
fácil | einfach |
trabajar | arbeiten |
muy | zu |
ES “Es una herramienta unificada y fácil de usar con numerosas posibilidades de automatización. Un software fácil de aprender, fácil de implementar y fácil de usar.?
DE ?Ein einheitliches, einfach zu nutzendes Werkzeug mit verschiedensten Möglichkeiten zur Automatisierung. Software, die einfach zu lernen, einfach einzuführen und einfach einzusetzen ist.?
Испани | Герман |
---|---|
posibilidades | möglichkeiten |
automatización | automatisierung |
software | software |
herramienta | werkzeug |
es | ist |
con | zu |
fácil | einfach |
de | mit |
un | ein |
ES Y con características como la aplicación fácil de controlar para administrar configuraciones y características, Samsung ciertamente tiene sus aspectos positivos.
DE Und mit Funktionen wie der einfach zu steuernden App zum Verwalten von Einstellungen und Funktionen hat Samsung sicherlich seine positiven Seiten.
Испани | Герман |
---|---|
configuraciones | einstellungen |
samsung | samsung |
positivos | positiven |
y | und |
fácil | einfach |
administrar | verwalten |
características | funktionen |
ciertamente | sicherlich |
aplicación | app |
para | zu |
ES Y con características como la aplicación de fácil control para gestionar los ajustes y las funciones, Samsung tiene ciertamente sus puntos positivos.
DE Und mit Funktionen wie der einfach zu bedienenden App für die Verwaltung von Einstellungen und Funktionen hat Samsung sicherlich seine positiven Seiten.
Испани | Герман |
---|---|
ajustes | einstellungen |
samsung | samsung |
positivos | positiven |
y | und |
fácil | einfach |
gestionar | verwaltung |
ciertamente | sicherlich |
aplicación | app |
funciones | funktionen |
ES Es ciertamente más caro que el grado 2 (que es mucho más sensible a los arañazos), pero ofrece una resistencia significativamente mayor (hasta dos veces más) y permite aplicar el acabado con mucha más calidad
DE Es ist teurer als Grade 2, bietet aber die doppelte Zähigkeit und feinere Details in der Verarbeitung
Испани | Герман |
---|---|
caro | teurer |
ofrece | bietet |
y | und |
es | ist |
pero | aber |
el | der |
grado | grade |
dos | doppelte |
ES La carcasa de la cámara más grande en la parte trasera es ciertamente más prominente en este iPhone más pequeño en comparación con los demás
DE Das größere Kameragehäuse auf der Rückseite ist bei diesem kleineren iPhone im Vergleich zu den anderen sicherlich auffälliger
Испани | Герман |
---|---|
trasera | rückseite |
iphone | iphone |
comparación | vergleich |
es | ist |
ciertamente | sicherlich |
pequeño | kleineren |
más grande | größere |
más | anderen |
ES Si es un usuario de Android, entonces especificar su automóvil con Android Auto ciertamente tiene sentido, con el potencial de hacer que su automóvil sea más inteligente, más personalizado y más familiar, y todo con muy poco esfuerzo.
DE Wenn Sie ein Android-Benutzer sind, ist es sicherlich sinnvoll, Ihr Auto mit Android Auto zu spezifizieren, mit dem Potenzial, Ihr Auto intelligenter, persönlicher und vertrauter zu machen, und das alles mit sehr geringem Aufwand.
Испани | Герман |
---|---|
android | android |
especificar | spezifizieren |
potencial | potenzial |
esfuerzo | aufwand |
familiar | vertrauter |
usuario | benutzer |
y | und |
personalizado | persönlicher |
si | wenn |
ciertamente | sicherlich |
muy | sehr |
más inteligente | intelligenter |
es | ist |
de | mit |
todo | alles |
un | ein |
auto | auto |
el | das |
ES La carcasa de la cámara más grande en la parte trasera es ciertamente más prominente en este iPhone más pequeño en comparación con los otros
DE Das größere Kameragehäuse auf der Rückseite ist bei diesem kleineren iPhone sicherlich auffälliger als bei den anderen
Испани | Герман |
---|---|
trasera | rückseite |
iphone | iphone |
es | ist |
ciertamente | sicherlich |
otros | anderen |
pequeño | kleineren |
más grande | größere |
ES Recordá, aunque Nueva Zelanda es un país relativamente pequeño y compacto, ciertamente hay mucho que ver. Mientras más tiempo te quedes, podrás de disfrutar de más atracciones.
DE Bedenke: Auch wenn Neuseeland relativ klein und kompakt ist, gibt es eine Menge zu entdecken. Je länger du bleibst, um so mehr wirst du es genießen.
Испани | Герман |
---|---|
relativamente | relativ |
pequeño | klein |
compacto | kompakt |
disfrutar | genießen |
y | und |
zelanda | neuseeland |
es | ist |
mucho | zu |
más | mehr |
o | wenn |
hay | es |
de | eine |
ES Hogar de más de 2000 arcos, el Landscape Arch (arco Landscape) es la segunda arcada más grande del mundo y, ciertamente, es algo que no puedes perderte
DE Ein absolutes Highlight und ein wahrhaft unglaublicher Anblick ist vor allem der Landscape Arch, das zweitgrößte Felsentor der Welt
Испани | Герман |
---|---|
y | und |
es | ist |
mundo | welt |
ES Hogar de más de 2000 arcos, el Landscape Arch (arco Landscape) es la segunda arcada más grande del mundo y, ciertamente, es algo que no puedes perderte
DE Ein absolutes Highlight und ein wahrhaft unglaublicher Anblick ist vor allem der Landscape Arch, das zweitgrößte Felsentor der Welt
Испани | Герман |
---|---|
y | und |
es | ist |
mundo | welt |
ES La oferta de la cámara es más avanzada en el Pixel 6 y ciertamente en el 6 Pro con la adición de un teleobjetivo, que probablemente será la razón más importante para actualizar.
DE Das Kameraangebot ist beim Pixel 6 und sicherlich beim 6 Pro mit einem Teleobjektiv erweitert, was wahrscheinlich der wichtigste Grund für ein Upgrade sein wird.
Испани | Герман |
---|---|
avanzada | erweitert |
pixel | pixel |
probablemente | wahrscheinlich |
importante | wichtigste |
actualizar | upgrade |
y | und |
razón | grund |
es | ist |
ciertamente | sicherlich |
ser | sein |
ES Mientras tanto, la adición de ese zoom óptico de 3x te acerca un poco más a la acción lejana, lo que es ideal para la fotografía de retratos y ciertamente te brinda más opciones al encuadrar la toma.
DE Mit dem zusätzlichen optischen 3-fach-Zoom kommen Sie der weit entfernten Action ein kleines bisschen näher - ideal für die Porträtfotografie und bietet Ihnen sicherlich mehr Möglichkeiten beim Einrahmen der Aufnahme.
Испани | Герман |
---|---|
óptico | optischen |
acción | action |
ideal | ideal |
brinda | bietet |
un poco | bisschen |
y | und |
ciertamente | sicherlich |
zoom | mehr |
ES Eso es ciertamente más de lo que dura su viaje más largo
DE Das ist sicherlich mehr, als Ihr längster Arbeitsweg dauert
Испани | Герман |
---|---|
ciertamente | sicherlich |
es | ist |
de | ihr |
dura | dauert |
ES Dicho esto, su altavoz de 1.6 pulgadas no es un parche del Echo de cuarta generación estándar (y más grande), pero ciertamente es más que suficiente para un dormitorio
DE Der 1,6-Zoll-Lautsprecher ist jedoch kein Patch für den standardmäßigen (und größeren) Echo der vierten Generation , aber für ein Schlafzimmer ist er sicherlich mehr als genug
Испани | Герман |
---|---|
altavoz | lautsprecher |
pulgadas | zoll |
parche | patch |
generación | generation |
dormitorio | schlafzimmer |
estándar | standardmäßigen |
echo | echo |
y | und |
cuarta | vierten |
pero | aber |
ciertamente | sicherlich |
es | ist |
más grande | größeren |
suficiente | genug |
que | jedoch |
ES Ciertamente, el aspecto 1: 1 ofrece una ventaja natural al brindar una vista más útil para los objetos más cercanos a la cámara, apropiada para un timbre.
DE Sicherlich bietet das 1:1-Seitenverhältnis einen natürlichen Vorteil, der eine nützlichere Ansicht für Objekte näher an der Kamera bietet, die für eine Türklingel geeignet sind.
Испани | Герман |
---|---|
natural | natürlichen |
objetos | objekte |
timbre | türklingel |
ventaja | vorteil |
ofrece | bietet |
ciertamente | sicherlich |
cámara | kamera |
un | einen |
una | eine |
para | für |
vista | ansicht |
ES Pero el híbrido enchufable T8 (ciertamente más caro) es excelente, recorre 20 millas solo con electricidad y brinda la experiencia más rápida y refinada.
DE Aber der (zugegebenermaßen teurere) T8-Plug-in-Hybrid ist großartig, fährt nur 20 Meilen mit Strom und bietet sowohl das schnellste als auch das raffinierteste Erlebnis.
Испани | Герман |
---|---|
híbrido | hybrid |
millas | meilen |
electricidad | strom |
brinda | bietet |
rápida | schnellste |
y | und |
pero | aber |
es | ist |
solo | nur |
con | mit |
la experiencia | erlebnis |
ES Si lo que más le importa son los videos, entonces las opciones sin espejo ofrecen mucho más por su dinero y ciertamente debería considerarlas antes de comprometerse con una DSLR.
DE Wenn Sie sich hauptsächlich für Video interessieren, bieten die spiegellosen Optionen weit mehr für Ihr Geld und Sie sollten sie auf jeden Fall in Betracht ziehen, bevor Sie sich für eine DSLR entscheiden.
Испани | Герман |
---|---|
videos | video |
ofrecen | bieten |
ciertamente | auf jeden fall |
dslr | dslr |
y | und |
opciones | optionen |
dinero | geld |
a | in |
más | mehr |
debería | sollten |
si | wenn |
ES Ahora en su segunda generación, el Qb ciertamente causa una gran impresión, brindando audio de alta calidad a un tamaño y precio más pequeños en comparación con el Mu-so más grande.
DE Jetzt in seiner zweiten Generation macht der Qb mit Sicherheit einen starken Eindruck und bietet im Vergleich zur größeren Mu-so qualitativ hochwertiges Audio bei geringerer Größe und geringerem Preis.
Испани | Герман |
---|---|
generación | generation |
ciertamente | sicherheit |
impresión | eindruck |
brindando | bietet |
tamaño | größe |
y | und |
precio | preis |
audio | audio |
alta calidad | qualitativ |
ahora | jetzt |
en | in |
comparación | vergleich |
más grande | größeren |
ES Eso es ciertamente más de lo que dura su viaje más largo
DE Das ist sicherlich mehr, als Ihr längster Arbeitsweg dauert
Испани | Герман |
---|---|
ciertamente | sicherlich |
es | ist |
de | ihr |
dura | dauert |
ES Puede que todavía no tenga las miles de habilidades de Amazon Alexa, pero ciertamente está mejorando todo el tiempo con la aparición de más y más funciones.
DE Es verfügt möglicherweise noch nicht über die Tausenden von Fähigkeiten von Amazon Alexa, verbessert sich jedoch mit der Zeit ständig, da immer mehr Funktionen angezeigt werden.
Испани | Герман |
---|---|
amazon | amazon |
alexa | alexa |
habilidades | fähigkeiten |
funciones | funktionen |
tiempo | zeit |
miles de | tausenden |
puede | werden |
no | nicht |
más | mehr |
ES Ciertamente, el aspecto 1: 1 ofrece una ventaja natural al brindar una vista más útil para los objetos más cercanos a la cámara, apropiada para un timbre.
DE Sicherlich bietet das 1:1-Seitenverhältnis einen natürlichen Vorteil, der eine nützlichere Ansicht für Objekte näher an der Kamera bietet, die für eine Türklingel geeignet sind.
Испани | Герман |
---|---|
natural | natürlichen |
objetos | objekte |
timbre | türklingel |
ventaja | vorteil |
ofrece | bietet |
ciertamente | sicherlich |
cámara | kamera |
un | einen |
una | eine |
para | für |
vista | ansicht |
ES Pero el híbrido enchufable T8 (ciertamente más caro) es excelente, recorre 20 millas solo con electricidad y brinda la experiencia más rápida y refinada.
DE Aber der (zugegebenermaßen teurere) T8-Plug-in-Hybrid ist großartig, fährt nur 20 Meilen mit Strom und bietet sowohl das schnellste als auch das raffinierteste Erlebnis.
Испани | Герман |
---|---|
híbrido | hybrid |
millas | meilen |
electricidad | strom |
brinda | bietet |
rápida | schnellste |
y | und |
pero | aber |
es | ist |
solo | nur |
con | mit |
la experiencia | erlebnis |
ES El lugar sagrado más importante en Bagno a Ripoli es ciertamente la Parroquia San Pietro a Ripoli, considerada una de las iglesias más antiguas de Italia
DE Der heiligste Ort in Bagno a Ripoli ist sicher die Pieve di San Pietro in Ripoli, die als eine der ältesten Kirchen Italiens betrachtet wird
Испани | Герман |
---|---|
lugar | ort |
san | san |
iglesias | kirchen |
italia | italiens |
a | a |
en | in |
ciertamente | sicher |
es | ist |
ES Hay 20 episodios de la temporada 18 de Anatomía de Grey, que es un poco más corta que algunas temporadas anteriores, pero ciertamente no es la más corta.
DE Die 18. Staffel von Grey's Anatomy umfasst 20 Episoden und ist damit etwas kürzer als einige frühere Staffeln, aber sicher nicht die kürzeste.
Испани | Герман |
---|---|
episodios | episoden |
temporada | staffel |
corta | kürzer |
pero | aber |
es | ist |
algunas | einige |
no | nicht |
ES Ciertamente, los elementos visuales son atractivos. Los CTA son claros y concisos. Y los siguientes pasos no podrían ser definidos de una manera más clara. Para mí, las necesidades de su audiencia están claramente cubiertas.
DE Das Design ist überzeugend und die CTAs fallen dem Besucher sofort auf. Man weiß sofort, was man als nächstes machen muss. Die Webseite von Uber spricht die Bedürfnisse seiner Zielgruppe gezielt an.
Испани | Герман |
---|---|
audiencia | zielgruppe |
y | und |
una | spricht |
para | machen |
necesidades | bedürfnisse |
su | sofort |
ES Bitdefender analizó más de un millón de elementos en ese tiempo, por lo que es ciertamente es un logro excelente.
DE Bitdefender hat in dieser Zeit über eine Million Objekte gescannt, was sicherlich eine hervorragende Leistung ist.
Испани | Герман |
---|---|
bitdefender | bitdefender |
logro | leistung |
millón | million |
en | in |
ciertamente | sicherlich |
tiempo | zeit |
es | ist |
de | über |
excelente | hervorragende |
ES Con una carrocería más compacta y un peso ligero de 5 g por cogollo, son ciertamente compactos
DE Mit einer kompakteren Karosserie und einem leichten Gewicht von 5 g pro Knospe sind sie auf jeden Fall kompakt
Испани | Герман |
---|---|
carrocería | karosserie |
peso | gewicht |
ligero | leichten |
g | g |
ciertamente | auf jeden fall |
y | und |
compacta | kompakt |
son | sind |
a | fall |
ES Todavía no sabemos mucho más sobre este juego, pero ciertamente parece intrigante.
DE Wir wissen noch nicht viel über dieses Spiel, aber es sieht auf jeden Fall faszinierend aus.
Испани | Герман |
---|---|
juego | spiel |
ciertamente | auf jeden fall |
parece | sieht |
sabemos | wir wissen |
pero | aber |
no | nicht |
mucho | viel |
este | dieses |
a | fall |
ES Aún así, el timbre que funciona con batería ciertamente se ve y actúa, al tiempo que ofrece más funciones sin suscripción de las que encontrará en su principal competencia de Amazon.Leer veredicto completo
DE Dennoch sieht die batteriebetriebene Türklingel auf jeden Fall aus und spielt eine Rolle, während sie mehr abonnementfreie Funktionen bietet, als Sie von ihrer wichtigsten Amazon-Konkurrenz finden.Lesen Sie fazit
Испани | Герман |
---|---|
timbre | türklingel |
ciertamente | auf jeden fall |
competencia | konkurrenz |
amazon | amazon |
y | und |
ofrece | bietet |
funciones | funktionen |
encontrará | finden |
el | fall |
más | wichtigsten |
ES Si se pretende escalar para enfrentar el rápido aumento de los volúmenes de casos, ciertamente el camino no es la incorporación de más trabajo manual.
DE Das schnell ansteigende Arbeitspensum lässt sich nicht durch zusätzliche manuelle Prozesse bewältigen.
Испани | Герман |
---|---|
rápido | schnell |
manual | manuelle |
más | zusätzliche |
no | nicht |
de | durch |
se | sich |
ES La funcionalidad del malware utilizado para realizar el ataque es muy avanzada, y ciertamente mucho más avanzada que la funcionalidad del malware que OneSpan observa "en la naturaleza" en la actualidad
DE Die Funktionalität der Malware, die zur Durchführung des Angriffs verwendet wird, ist sehr weit fortgeschritten und sicherlich viel weiter fortgeschritten als die Funktionalität der Malware, die OneSpan heute „in the wild“ beobachtet
Испани | Герман |
---|---|
funcionalidad | funktionalität |
malware | malware |
ataque | angriffs |
actualidad | heute |
utilizado | verwendet |
ciertamente | sicherlich |
en | in |
muy | sehr |
y | und |
mucho | viel |
es | ist |
la | die |
ES Ciertamente, hay algunas personas divertidas en Twitter. Hemos recopilado algunos de los tweets más divertidos sobre tecnología de los últimos
DE Es gibt sicherlich einige lustige Leute auf Twitter. Wir haben einige der lustigsten Tweets über Technik der letzten Jahre gesammelt.
Испани | Герман |
---|---|
personas | leute |
recopilado | gesammelt |
tecnología | technik |
tweets | tweets |
últimos | letzten |
ciertamente | sicherlich |
hemos | wir haben |
hay | es |
ES Los factores de forma no son tan elegantes como un Amazon Fire TV Stick o Roku Streaming Stick + , ya que ciertamente es más grueso que cualquiera de los dos, pero el concepto es el mismo
DE Die Formfaktoren sind nicht ganz so elegant wie bei einem Amazon Fire TV Stick oder Roku Streaming Stick + , da sie sicherlich klobiger sind als beide, aber das Konzept ist das gleiche
Испани | Герман |
---|---|
elegantes | elegant |
amazon | amazon |
stick | stick |
roku | roku |
streaming | streaming |
ciertamente | sicherlich |
concepto | konzept |
el mismo | gleiche |
pero | aber |
no | nicht |
tan | so |
o | oder |
es | ist |
son | sind |
como | wie |
ES Finalmente, deberá considerar cómo comercializará sus diseños. Printful es ciertamente superior en este sentido, ya que se integran automáticamente con más sitios de comercio electrónico.
DE Schließlich müssen Sie überlegen, wie Sie Ihre Designs vermarkten. Printful ist in diesem Sinne sicherlich überlegen, da sie sich automatisch in mehr E-Commerce-Sites integrieren.
Испани | Герман |
---|---|
finalmente | schließlich |
diseños | designs |
integran | integrieren |
sitios | sites |
comercio | commerce |
comercializar | vermarkten |
automáticamente | automatisch |
electrónico | e |
deberá | müssen |
en | in |
ciertamente | sicherlich |
es | ist |
de | diesem |
cómo | wie |
sus | ihre |
se | sich |
sentido | sinne |
más | mehr |
ES Printful es una opción perfecta para quienes quieran imprimir carteles, camisetas o cualquier otro tipo de producto con la mejor calidad a precios reducidos. Printify puede ser más económico, pero ciertamente no es de tan alta calidad.
DE Printful ist die perfekte Option für alle, die Poster, T-Shirts oder andere Arten von Produkten in bester Qualität zu niedrigen Preisen drucken möchten. Printify ist zwar billiger, aber sicher nicht so hochwertig.
Испани | Герман |
---|---|
imprimir | |
carteles | poster |
producto | produkten |
precios | preisen |
más económico | billiger |
alta calidad | hochwertig |
perfecta | perfekte |
calidad | qualität |
la mejor | bester |
opción | option |
pero | aber |
es | ist |
camisetas | shirts |
o | oder |
a | zu |
no | nicht |
tan | so |
más | zwar |
quienes | die |
quieran | möchten |
tipo | arten |
ES Ciertamente, podría ver su experiencia en el trabajo que escribir. La arena espera que haya escritores más apasionados como usted que no tengan miedo de decir cómo creen. Siempre sigue a tu corazón.
DE Sie könnten sicherlich Ihr Fachwissen in der Arbeit sehen, die Sie schreiben. Die Arena hofft auf leidenschaftlichere Schriftsteller wie Sie, die keine Angst haben zu sagen, wie sie glauben. Folge immer deinem Herzen.
Испани | Герман |
---|---|
podría | könnten |
experiencia | fachwissen |
escritores | schriftsteller |
miedo | angst |
creen | glauben |
arena | arena |
trabajo | arbeit |
en | in |
no | keine |
tu | deinem |
ciertamente | sicherlich |
tengan | haben |
a | zu |
ES Por lo tanto, ciertamente eres más de un empresario de tipo serial, digamos. ¿Cuánto debes tu éxito hoy a tu pasión por la tecnología?
DE Sie sind also sicherlich eher ein Serienunternehmer, sollen wir sagen. Wie viel verdanken Sie heute Ihrem Erfolg Ihrer Leidenschaft für Tech?
Испани | Герман |
---|---|
éxito | erfolg |
hoy | heute |
tecnología | tech |
cuánto | wie viel |
ciertamente | sicherlich |
eres | sie |
{Totalresult} орчуулгын 50 -г харуулж байна