Орчуулагч ажилд авна Би орчуулагч хүн

"scaled for agencies" -г Испани руу орчуулах

Англи -с Испани руу орчуулсан "scaled for agencies" хэллэгийн 50 орчуулгын 50 -г харуулж байна

scaled for agencies-ийн орчуулга

Англи хэл дээрх "scaled for agencies"-г дараах Испани үг/ хэллэг рүү орчуулж болно:

scaled escala
agencies a a la a los a través de administración agencia agencias agencias de publicidad agencias de viajes agencias gubernamentales al asistencia así ayuda cada como comunidad comunidades con contenido crear cualquier datos de de la de las de los del desde el empresas en en el en los en línea entidades entre equipo equipos este gestión información instituciones las los más obtener organismos organizaciones para para el parte permite por por el profesionales proporcionar proveedores proyecto proyectos que qué sector ser servicio servicios servicios de si sin sitio sobre también todo todos trabajar trabajo través una y

Англи-г {хайлт}-ын Испани руу орчуулах

Англи
Испани

EN (1) designate not more than 200 exemplary Head Start agencies (including Early Head Start agencies, Indian Head Start agencies, and migrant and seasonal Head Start agencies) as Centers of Excellence in Early Childhood; and

ES (1) Designar no más de 200 agencias Head Start ejemplares (incluyendo las de Early Head Start, indios estadounidenses o de familias migrantes y de trabajadores de temporada) como Centros de Excelencia en la Primera Infancia.

Англи Испани
agencies agencias
including incluyendo
indian indios
excellence excelencia
head head
start start
early early
more más
in en
not no
as como
centers centros
of de
childhood infancia
seasonal de temporada

EN Scaled Agile Framework® and SAFe™ are trademarks of Scaled Agile, Inc.

ES Scaled Agile Framework® y SAFe™ son marcas registradas de Scaled Agile, Inc.

EN (A) local Head Start agencies (including Indian Head Start agencies and migrant or seasonal Head Start agencies, as appropriate);

ES (A) Las agencias locales Head Start (incluyendo las agencias de indios estadounidenses de Head Start y para migrantes y trabajadores de temporada, según corresponda).

Англи Испани
local locales
agencies agencias
indian indios
head head
start start
a a
as según
seasonal de temporada
appropriate de

EN As a member of Sprout’s Agency Partner Program, Bloomerang receives access to enterprise-level features, such as chatbots, at a price point specifically designed and scaled for agencies

ES Como miembro del Programa de agencias asociadas de Sprout, Bloomerang tiene acceso a las funciones de nivel empresarial, como los chatbots, a un precio escalonado y diseñado especialmente para las agencias

Англи Испани
access acceso
chatbots chatbots
price precio
level nivel
enterprise empresarial
program programa
features funciones
agencies agencias
a un
member miembro
to a
as como
of de
at especialmente

EN All Head Start and Early Head Start Agencies and Delegate Agencies in Areas Affected by the 2017 Hurricanes and Related Recovery Efforts

ES Todos los concesionarios y agencias delegadas de Head Start y Early Head Start en las zonas afectadas por los huracanes del 2017 y los esfuerzos de recuperación relacionados para los mismos

Англи Испани
agencies agencias
affected afectadas
hurricanes huracanes
related relacionados
recovery recuperación
efforts esfuerzos
head head
start start
early early
in en
areas zonas
by por

EN The Secretary may, where appropriate, establish special or simplified requirements for smaller agencies or agencies operating in rural areas

ES El Secretario puede, cuando proceda, establecer requisitos especiales o simplificados para las agencias más pequeñas o las que operan en áreas rurales

Англи Испани
secretary secretario
requirements requisitos
smaller pequeñas
rural rurales
areas áreas
may puede
or o
agencies agencias
the el
establish establecer
in en
for para

EN (I) selecting delegate agencies and the service areas for such agencies;

ES (I) Seleccionar agencias delegadas y las áreas de servicio para tales agencias.

Англи Испани
i i
selecting seleccionar
areas áreas
agencies agencias
service servicio
for para

EN (2) shall, to the extent appropriate, undertake such activities in collaboration with other Federal agencies, and with non-Federal agencies, conducting similar activities;

ES (2) Deberá llevar a cabo tales actividades, en la medida de lo conveniente, en cooperación con otras agencias federales y no federales que realicen actividades similares.

Англи Испани
extent medida
activities actividades
federal federales
agencies agencias
collaboration cooperación
other otras
to a
in en
the la
with con
non no
conducting llevar
similar similares
appropriate de

EN (viii) Recommendations on the selection of delegate agencies and the service areas for such agencies.

ES (viii) Recomendaciones sobre la selección de agencias delegadas y las áreas de servicio de tales agencias.

Англи Испани
viii viii
recommendations recomendaciones
selection selección
areas áreas
agencies agencias
the la
service servicio
on sobre
of de

EN (i) in agencies of the Department of Health and Human Services administering programs authorized under this subchapter (in national or regional offices of such agencies);

ES (i) En agencias del Departamento de Salud y Servicios Humanos que administran programas autorizados conforme a este subcapítulo (en oficinas nacionales o regionales de tales agencias).

Англи Испани
health salud
authorized autorizados
national nacionales
regional regionales
offices oficinas
i i
agencies agencias
human humanos
programs programas
or o
in en
services servicios
department departamento
of de
this este

EN All Head Start and Early Head Start Agencies and Delegate Agencies

ES Todas las agencias de Head Start y Early Head Start y las agencias delegadas

Англи Испани
agencies agencias
head head
start start
early early

EN We call these state and local agencies "Fair Employment Practices Agencies" (FEPAs)

ES A estos organismos estatales y locales los denominamos "Agencias de prácticas de empleo justas" (FEPA, por sus siglas en inglés)

Англи Испани
employment empleo
practices prácticas
local locales
agencies agencias
state estatales
these estos

EN We are an independent partner who knows Marketing & Advertising agencies' competitive landscape. Tell us your needs and we'll tell you the agencies you must meet

ES Somos un socio independiente que conoce el panorama competitivo de las agencias de Marketing y Publicidad. Cuéntanos tus necesidades y te diremos qué agencias te conviene conocer

Англи Испани
independent independiente
partner socio
competitive competitivo
landscape panorama
tell us cuéntanos
an un
marketing marketing
advertising publicidad
needs necesidades
the el
agencies agencias
knows conoce
your y
we somos

EN In certain circumstances, courts, law enforcement agencies, regulatory agencies or security authorities in those other countries may be entitled to access your personal data

ES En determinadas circunstancias, los tribunales, los organismos encargados de hacer cumplir la ley, los organismos reguladores o las autoridades de seguridad de esos otros países pueden tener derecho a acceder a sus datos personales

Англи Испани
circumstances circunstancias
courts tribunales
countries países
data datos
or o
security seguridad
other otros
in en
law ley
agencies organismos
authorities autoridades
to a
access acceder
your sus

EN of a diverse nature and legal status, including government departments or agencies, as well as statutory agencies, NGOs, private associations or any other type of entity

ES de diversa naturaleza y condición jurídica, incluidos departamentos o agencias gubernamentales, así como agencias estatutarias, ONGs, asociaciones privadas o cualquier otro tipo de entidad

Англи Испани
diverse diversa
nature naturaleza
legal jurídica
status condición
including incluidos
departments departamentos
other otro
type tipo
or o
agencies agencias
associations asociaciones
government gubernamentales
entity entidad
of de
any cualquier

EN Choose to either start with a blank template or select one of our sample scripts for different industries including real estate, digital agencies, insurance, travel agencies and more.

ES Elija comenzar con una plantilla en blanco o seleccione uno de nuestros scripts de muestra para diferentes industrias, incluyendo bienes raíces, agencias digitales, seguros, agencias de viajes y más.

Англи Испани
template plantilla
sample muestra
scripts scripts
industries industrias
including incluyendo
travel viajes
or o
select seleccione
agencies agencias
choose elija
different diferentes
to comenzar
of de
estate bienes
more más
with con
a digitales

EN Completely renovated and brand new. Ideal for insurance companies, lawyers, reforms, real estate agencies, agencies or driving schools,

ES Completamente reformado y para estrenar. Ideal para aseguradoras, abogados, reformas, inmobiliarias, gestorías o autoescuelas, entre otros.

Англи Испани
renovated reformado
ideal ideal
lawyers abogados
reforms reformas
brand new estrenar
or o
completely completamente
and y
real estate inmobiliarias
brand para

EN For more information: Make an appointment with a PrestaShop consultant today! TARGET AUDIENCE Web agencies, freelancers (official partner agencies and freelancers) REQUIREMENTS Good knowledge of PHP, JavaScript, MySQL and o

ES Para más información: ¡Haz una cita ahora con un consultor de PrestaShop! PÚBLICO OBJETIVO Agencias web, autónomos (agencias oficiales asociadas y autónomos) REQUISITOS Buenos conocimientos de

Англи Испани
prestashop prestashop
consultant consultor
web web
agencies agencias
freelancers autónomos
official oficiales
requirements requisitos
good buenos
information información
appointment cita
more más
a un
of de
with con

EN For more information: Make an appointment with a PrestaShop consultant today! TARGET AUDIENCE Web agencies, freelancers (official partner agencies and freelancers) REQUIREMENTS Good knowledge of PHP, JavaScript, MySQL and

ES Para más información: ¡Haz una cita ahora con un consultor de PrestaShop! PÚBLICO OBJETIVO Agencias web, autónomos (agencias oficiales asociadas y autónomos) REQUISITOS Buenos conocimientos de

Англи Испани
prestashop prestashop
consultant consultor
web web
agencies agencias
freelancers autónomos
official oficiales
requirements requisitos
good buenos
information información
appointment cita
more más
a un
of de
with con

EN Within a group there may be several national agencies (e.g., group identifier 978-0 and 978-1 have separate agencies in Australia, English-speaking Canada, the United Kingdom, the United States and so on). 

ES Dentro de un grupo puede haber varias agencias nacionales (por ejemplo, el identificador de grupo 978-0 y 978-1 tiene agencias independientes en Australia, el Canadá anglófono, el Reino Unido, los Estados Unidos, etc.).

Англи Испани
identifier identificador
separate independientes
and so on etc
national nacionales
australia australia
group grupo
agencies agencias
canada canadá
kingdom reino
the el
in en
within de
a un
united unidos
states estados unidos
may puede
several varias

EN ISBN-A are available from national ISBN Agencies that are also DOI Registration Agencies.

ES Los ISBN-A están disponibles en las Agencias del ISBN que son también Agencias de Registro DOI.

Англи Испани
isbn isbn
agencies agencias
doi doi
registration registro
also también
from de
a del
available disponibles
that que
are están

EN axaio solutions are in use by publishing houses, advertising agencies, prepress service providers, public agencies all over the world.

ES Las soluciones de axaio las utilizan editoriales, agencias de publicidad, proveedores de servicios de preimpresión y agencias públicas de todo el mundo.

Англи Испани
prepress preimpresión
public públicas
solutions soluciones
advertising publicidad
world mundo
the el
agencies agencias
providers proveedores
service servicios
over de
in las

EN [2] LEIA stands for Law Enforcement and Intelligence Agencies, which includes government agencies lawfully empowered to request government access to data.

ES [2] LEIA son las siglas de las Agencias de Inteligencia y Aplicación de la Ley, entre las que se incluyen las agencias gubernamentales legalmente autorizadas para solicitar acceso gubernamental a los datos.

Англи Испани
includes incluyen
enforcement aplicación
agencies agencias
access acceso
intelligence inteligencia
to a
request solicitar
data datos
stands que
law ley
government gubernamentales
lawfully legalmente
which la
for para

EN of a diverse nature and legal status, including government departments or agencies, as well as statutory agencies, NGOs, private associations or any other type of entity

ES de diversa naturaleza y condición jurídica, incluidos departamentos o agencias gubernamentales, así como agencias estatutarias, ONGs, asociaciones privadas o cualquier otro tipo de entidad

Англи Испани
diverse diversa
nature naturaleza
legal jurídica
status condición
including incluidos
departments departamentos
other otro
type tipo
or o
agencies agencias
associations asociaciones
government gubernamentales
entity entidad
of de
any cualquier

EN The Tourist Development Council whose responsibility is contract oversight of the agencies funded by the "bed tax," also acts as a liaison between the agencies and the Board of County Commissioners

ES El Consejo de Desarrollo Turístico, cuya responsabilidad es la supervisión contractual de las agencias financiadas por el " impuesto sobre el alojamiento", también actúa como enlace entre las agencias y la Junta de Comisionados del Condado

Англи Испани
tourist turístico
development desarrollo
responsibility responsabilidad
contract contractual
oversight supervisión
tax impuesto
county condado
is es
agencies agencias
council consejo
also también
as como
a a

EN "In general, we try about 20 advertising agencies a year. These agencies do not stay more than a few days on our site, unlike Adrenalead, with whom we started working 7 months ago.

ES "En general, probamos unas veinte agencias de publicidad al año. Estas agencias no permanecen en nuestro sitio más que unos días, a diferencia de Adrenalead, con quien empezamos a trabajar hace 7 meses.

Англи Испани
advertising publicidad
we started empezamos
general general
agencies agencias
year año
site sitio
months meses
days días
unlike diferencia
more más
in en
not no
with con
stay permanecen
a a
few de
our nuestro

EN List of TOP 1185 Digital Marketing Agencies in the World. Discover the most skilled marketing agencies from our community to outsource your marketing to.

ES Listado de los 1185 mejores profesionales de Marketing digital Agencias para en el mundo. Descubre las agencias de marketing más especializadas de nuestra comunidad para externalizar tu marketing.

Англи Испани
digital digital
world mundo
discover descubre
community comunidad
outsource externalizar
marketing marketing
your tu
agencies agencias
in en
the el
of de
list para
to profesionales

EN List of TOP 869 Copywriting Agencies in the World. Discover the most skilled marketing agencies from our community to outsource your marketing to.

ES Listado de los 869 mejores profesionales de Copywriting Agencias para en el mundo. Descubre las agencias de marketing más especializadas de nuestra comunidad para externalizar tu marketing.

Англи Испани
world mundo
discover descubre
marketing marketing
community comunidad
outsource externalizar
your tu
agencies agencias
in en
the el
of de
list para
to profesionales

EN List of TOP 669 Storytelling Agencies in the World. Discover the most skilled marketing agencies from our community to outsource your marketing to.

ES Listado de los 669 mejores profesionales de Storytelling Agencias para en el mundo. Descubre las agencias de marketing más especializadas de nuestra comunidad para externalizar tu marketing.

Англи Испани
world mundo
discover descubre
marketing marketing
community comunidad
outsource externalizar
your tu
agencies agencias
in en
the el
of de
list para
to profesionales

EN List of TOP 570 Content Syndication Agencies in the World. Discover the most skilled marketing agencies from our community to outsource your marketing to.

ES Listado de los 570 mejores profesionales de Redifusión de contenido Agencias para en el mundo. Descubre las agencias de marketing más especializadas de nuestra comunidad para externalizar tu marketing.

Англи Испани
content contenido
world mundo
discover descubre
marketing marketing
community comunidad
outsource externalizar
your tu
agencies agencias
in en
the el
of de
list para
to profesionales

EN List of TOP 569 Video Production Agencies in the World. Discover the most skilled marketing agencies from our community to outsource your marketing to.

ES Listado de los 569 mejores profesionales de Producción de vídeo Agencias para en el mundo. Descubre las agencias de marketing más especializadas de nuestra comunidad para externalizar tu marketing.

Англи Испани
production producción
world mundo
discover descubre
marketing marketing
community comunidad
outsource externalizar
your tu
agencies agencias
in en
the el
video vídeo
of de
list para

EN List of TOP 788 Inbound Marketing Agencies in the World. Discover the most skilled marketing agencies from our community to outsource your marketing to.

ES Listado de los 788 mejores profesionales de Inbound Marketing Agencias para en el mundo. Descubre las agencias de marketing más especializadas de nuestra comunidad para externalizar tu marketing.

Англи Испани
inbound inbound
marketing marketing
world mundo
discover descubre
community comunidad
outsource externalizar
your tu
agencies agencias
in en
the el
of de
list para
to profesionales

EN List of TOP 589 Community Management Agencies in the World. Discover the most skilled marketing agencies from our community to outsource your marketing to.

ES Listado de los 589 mejores profesionales de Community Management Agencias para en el mundo. Descubre las agencias de marketing más especializadas de nuestra comunidad para externalizar tu marketing.

Англи Испани
management management
world mundo
discover descubre
marketing marketing
outsource externalizar
your tu
community community
agencies agencias
in en
the el
of de
list para
to profesionales

EN List of TOP 852 Retargeting and Remarketing Agencies in the World. Discover the most skilled marketing agencies from our community to outsource your marketing to.

ES Listado de los 852 mejores profesionales de Retargeting y remarketing Agencias para en el mundo. Descubre las agencias de marketing más especializadas de nuestra comunidad para externalizar tu marketing.

Англи Испани
retargeting retargeting
remarketing remarketing
world mundo
discover descubre
marketing marketing
community comunidad
outsource externalizar
agencies agencias
in en
the el
of de
your tu
list para
to profesionales

EN Open letter signed with 25 associative operators for the ECEC to promote a free and human-scaled Internet (March 2017)

ES Letra abierta firmada por 25 operadores asociativos para que el CECE favorezca un Internet libre y a escala humana (marzo de 2017) ? en francés

Англи Испани
signed firmada
operators operadores
internet internet
march marzo
human humana
the el
a un
free libre
open abierta
to a
for para

EN Learn how Onboarding Success, Technical Guidance, and Practice Development accelerate your  journey to scaled agile success.

ES Descubre cómo puedes alcanzar el éxito con la metodología ágil escalada mediante una incorporación perfecta, orientación técnica y el desarrollo de prácticas.

Англи Испани
onboarding incorporación
technical técnica
guidance orientación
practice prácticas
agile ágil
success éxito
to a
how cómo
development desarrollo
your y

EN The story behind the picture: how VSCO scaled with Atlassian Cloud

ES La historia detrás de la imagen: cómo escaló VSCO con Atlassian Cloud

Англи Испани
vsco vsco
atlassian atlassian
cloud cloud
the la
how cómo
behind detrás
with con
story historia
picture imagen

EN Newly remote, VMLY&R scaled their team from 2 to 35

ES VMLY&R pasó al trabajo remoto y amplío el equipo de 2 a 35 personas

Англи Испани
remote remoto
amp amp
r r
to a
team equipo
from de

EN If you ask our clients, they choose Paychex Flex for its complete, enterprise-grade technology scaled to their specific organization, with capabilities ranging from:

ES Si pregunta a nuestros clientes, eligen Paychex Flex por su tecnología integral de nivel empresarial que escala con su organización brindando capacidades que incluyen lo siguiente:

Англи Испани
clients clientes
choose eligen
paychex paychex
technology tecnología
capabilities capacidades
flex flex
complete integral
if si
scaled escala
organization organización
enterprise empresarial
to a
grade nivel
ask que
with con
their su
specific de

EN How InVision centralized their tools and scaled their remote team with Atlassian and Slack

ES Cómo InVision centralizó sus herramientas y escaló su equipo remoto con Atlassian y Slack

Англи Испани
invision invision
remote remoto
atlassian atlassian
slack slack
tools herramientas
team equipo
how cómo
with con
and y
their su

EN How ThoughtWorks Scaled Remote Collaboration and Communication With Trello

ES Cómo ThoughtWorks escaló la colaboración y la comunicación remota con Trello

Англи Испани
remote remota
trello trello
thoughtworks thoughtworks
collaboration colaboración
communication comunicación
how cómo
and y
with con

EN As their user base grew, the VSCO team needed tools that could grow as they, too, scaled

ES A medida que la base de usuarios crecía, el equipo de VSCO necesitaba herramientas que también pudieran adaptarse a ese aumento

Англи Испани
user usuarios
base base
vsco vsco
needed necesitaba
tools herramientas
could pudieran
team equipo
too de

EN Learn how to scale agile with scrum of scrums or the Scaled Agile Framework (SAFe). Both are great starting points for scaling agile within your organization.

ES Aprende a escalar la metodología ágil con scrum de scrums o el marco escalable ágil (Scaled Agile Framework, SAFe). Ambos son buenos primeros pasos para ampliar la metodología ágil en tu organización.

Англи Испани
learn aprende
great buenos
scrum scrum
or o
organization organización
safe safe
your tu
to a
framework framework
agile ágil
with con
are son
for para

EN "In just 7 months, we have scaled up the TripAdvisor ranking of 1300 positions! SO Connect helped us grow our positive reviews fast and effectively, which in turn benefited our online ranking and revenue."

ES "En menus de un año, con Listings hemos experimentado un aumento significativo en el Rankin de búsqueda. Ahora podemos decir con orgullo que estamos entre los tres primeros resultados de Google en la búsqueda de gores en Madrid"

Англи Испани
in en
months año
we hemos

EN Pexip solutions can be scaled on-demand to accommodate increases in capacity and extend your geographic reach.

ES Las soluciones de Pexip se pueden escalar a demanda para acomodar un aumento en la capacidad y extender tu alcance geográfico.

Англи Испани
solutions soluciones
accommodate acomodar
increases aumento
geographic geográfico
scaled escalar
demand demanda
extend extender
to a
in en
capacity capacidad
your tu
can pueden

EN Meet Jira Align's Scaled Agile Management Platform

ES Descubre la plataforma de gestión ágil escalada de Jira Align

Англи Испани
jira jira
management gestión
meet descubre
agile ágil
platform plataforma

EN Put your scaled agile framework into practice

ES Poner en práctica tu Scaled Agile Framework

Англи Испани
your tu
agile agile
practice práctica
framework framework
put en

EN Get started with these scaled agile practice workshops

ES Ponte en marcha con estos talleres sobre la práctica de la metodología ágil escalada

Англи Испани
practice práctica
workshops talleres
agile ágil
with con
get a
these estos

EN No. You only need Jira Align seats for Jira / integrated seats that are scope for your transformation or scaled agile initiative.

ES No. Solo necesitas licencias de Jira Align para usuarios de Jira o de integraciones que se encuentren al alcance de la transformación o que se vean afectados por la iniciativa ágil ampliada.

Англи Испани
jira jira
align align
scope alcance
initiative iniciativa
agile ágil
need necesitas
transformation transformación
or o
only de
for para
no no

EN How Splunk scaled rapidly while maintaining the availability of their mission-critical tools using Atlassian Data Center

ES Cómo Splunk escaló rápidamente mientras seguía manteniendo la disponibilidad de sus herramientas críticas con Atlassian Data Center.

Англи Испани
rapidly rápidamente
maintaining manteniendo
availability disponibilidad
tools herramientas
atlassian atlassian
data data
center center
splunk splunk
the la
how cómo
while mientras

{Totalresult} орчуулгын 50 -г харуулж байна