"molecular epidemiology" -г Испани руу орчуулах

Англи -с Испани руу орчуулсан "molecular epidemiology" хэллэгийн 50 орчуулгын 50 -г харуулж байна

molecular epidemiology-ийн орчуулга

Англи хэл дээрх "molecular epidemiology"-г дараах Испани үг/ хэллэг рүү орчуулж болно:

molecular molecular
epidemiology epidemiología

Англи-г {хайлт}-ын Испани руу орчуулах

Англи
Испани

EN For this work he combines experimental evolution, advanced molecular biology, molecular epidemiology and mathematical modeling

ES Para este trabajo combina evolución experimental, biología molecular avanzada, epidemiología molecular y modelización matemática

Англи Испани
combines combina
evolution evolución
advanced avanzada
molecular molecular
biology biología
epidemiology epidemiología
experimental experimental
mathematical matemática
this este
for para
work trabajo
and y

EN For this work he combines experimental evolution, advanced molecular biology, molecular epidemiology and mathematical modeling

ES Para este trabajo combina evolución experimental, biología molecular avanzada, epidemiología molecular y modelización matemática

Англи Испани
combines combina
evolution evolución
advanced avanzada
molecular molecular
biology biología
epidemiology epidemiología
experimental experimental
mathematical matemática
this este
for para
work trabajo
and y

EN He has been president of the Spanish Society of Epidemiology and of the European Epidemiology Federation

ES Ha sido presidente de la Sociedad Española de Epidemiología y de la European Epidemiology Federation

Англи Испани
president presidente
society sociedad
epidemiology epidemiología
european european
the española

EN He has been president of the Spanish Society of Epidemiology and of the European Epidemiology Federation

ES Ha sido presidente de la Sociedad Española de Epidemiología y de la European Epidemiology Federation

Англи Испани
president presidente
society sociedad
epidemiology epidemiología
european european
the española

EN Epidemiology: The branch of medicine that studies how diseases happen and spread in communities of people. A person who studies epidemiology is called an epidemiologist

ES Epidemiología: La rama de la medicina que estudia cómo ocurren y se propagan las enfermedades en las comunidades de personas. Una persona que estudia epidemiología se llama epidemiólogo

Англи Испани
epidemiology epidemiología
branch rama
medicine medicina
studies estudia
diseases enfermedades
communities comunidades
in en
people personas
the la
how cómo
is se
called llama
person persona
that que
a a

EN Molecular markers for the epidemiology of infectious diseases.

ES Marcadores moleculares para la epidemiología de las enfermedades infecciosas.

Англи Испани
markers marcadores
epidemiology epidemiología
infectious infecciosas
diseases enfermedades
the la
for para

EN Molecular markers for the epidemiology of infectious diseases.

ES Marcadores moleculares para la epidemiología de las enfermedades infecciosas.

Англи Испани
markers marcadores
epidemiology epidemiología
infectious infecciosas
diseases enfermedades
the la
for para

EN According to our current knowledge, planets are formed around a new star by condensing in a disc of molecular gas and dust, embedded within a larger molecular cloud

ES De acuerdo a nuestro actual conocimiento, los planetas se forman alrededor de una nueva estrella al condensarse en un disco de gas molecular y polvo incrustado dentro de una nube molecular más grande

Англи Испани
disc disco
molecular molecular
gas gas
dust polvo
embedded incrustado
cloud nube
current actual
new nueva
star estrella
planets planetas
a un
in en
to a
larger más grande
our nuestro
knowledge conocimiento

EN “We know that the majority of molecular gas in galaxies is in the form of hydrogen, but molecular hydrogen is very difficult to observe directly,” said Cramer

ES “Sabemos que la mayor parte del gas molecular presente en las galaxias corresponde a hidrógeno, pero es muy difícil observar hidrógeno molecular directamente”, explica William Cramer

EN 2005-2007 Molecular Pathology Unit Coordinator at Firc Institute of Molecular Oncology, Milan

ES 2005-2007 Coordinador de la Unidad de Patología Molecular en el Instituto FIRC de Oncología Molecular, Milán.

Англи Испани
molecular molecular
pathology patología
coordinator coordinador
at en
oncology oncología
milan milán
institute instituto
unit unidad

EN «As we improve our understanding of the molecular bases of disease, the possibilities of intervening with molecular tools are multiplying

ES «Mejorando nuestra comprensión de las bases moleculares de las enfermedades, las posibilidades de intervenir con herramientas moleculares se multiplican

Англи Испани
understanding comprensión
bases bases
disease enfermedades
possibilities posibilidades
tools herramientas
improve mejorando
with con
of de
the las

EN According to our current knowledge, planets are formed around a new star by condensing in a disc of molecular gas and dust, embedded within a larger molecular cloud

ES De acuerdo a nuestro actual conocimiento, los planetas se forman alrededor de una nueva estrella al condensarse en un disco de gas molecular y polvo incrustado dentro de una nube molecular más grande

Англи Испани
disc disco
molecular molecular
gas gas
dust polvo
embedded incrustado
cloud nube
current actual
new nueva
star estrella
planets planetas
a un
in en
to a
larger más grande
our nuestro
knowledge conocimiento

EN Science Interests: Star formation at low metallicity, molecular gas, molecular clouds and clumps

ES Intereses científicos: Formación estelar de baja metalicidad, gas molecular, nubes moleculares y aglomeraciones

Англи Испани
science científicos
interests intereses
star estelar
formation formación
low baja
molecular molecular
gas gas
clouds nubes

EN “We know that the majority of molecular gas in galaxies is in the form of hydrogen, but molecular hydrogen is very difficult to observe directly,” said Cramer

ES “Sabemos que la mayor parte del gas molecular presente en las galaxias corresponde a hidrógeno, pero es muy difícil observar hidrógeno molecular directamente”, explica William Cramer

EN In the Molecular Cardiology Research Laboratories at the Texas Heart Institute (THI), scientists perform basic research to understand the molecular...

ES Porciones: 4 Ingredientes: 6 pechugas de pollo deshuesadas y sin piel medianas 1 cucharadita de ralladura de lima 1/2 taza...

Англи Испани
understand y
the sin

EN «As we improve our understanding of the molecular bases of disease, the possibilities of intervening with molecular tools are multiplying

ES «Mejorando nuestra comprensión de las bases moleculares de las enfermedades, las posibilidades de intervenir con herramientas moleculares se multiplican

Англи Испани
understanding comprensión
bases bases
disease enfermedades
possibilities posibilidades
tools herramientas
improve mejorando
with con
of de
the las

EN Molecular characterisation: assessment of the molecular structure of the newly created proteins, their functioning and their potential interactions.

ES Caracterización molecular: evaluación de la estructura molecular de las proteínas de nueva creación, su funcionamiento y sus posibles interacciones.

Англи Испани
molecular molecular
assessment evaluación
structure estructura
newly nueva
created creación
proteins proteínas
functioning funcionamiento
potential posibles
interactions interacciones
the la
of de
their su

EN Topic Pages: concise information about disease epidemiology, risk factors, clinical manifestations, treatments and more

ES Páginas temáticas: breve información sobre epidemiología de las enfermedades, factores de riesgo, manifestaciones clínicas, tratamientos y más

Англи Испани
concise breve
disease enfermedades
epidemiology epidemiología
risk riesgo
factors factores
treatments tratamientos
topic temáticas
pages páginas
information información
more más
about sobre

EN - Previous experience in the field of Epidemiology and Public Health, would be an advantage, especially relating to prevention and health promotion projects.

ES - Se valorará positivamente experiencia previa en el campo de la Epidemiología y Salud Pública, especialmente en relación a proyectos de prevención y promoción de salud.

Англи Испани
experience experiencia
epidemiology epidemiología
public pública
health salud
prevention prevención
promotion promoción
projects proyectos
field campo
of de
to a
in en
especially especialmente

EN “So people who do not have an understanding of epidemiology and medical science have been at a loss to be able to understand what's happening

ES Asimismo, agrega que ofrecer información clara al público es importante

Англи Испани
people público

EN Caption: New digital tools adopted by the City Epidemiology Surveillance Unit (CESU) are radically changing the speed and efficiency of their work

ES Leyenda: Las nuevas herramientas digitales adoptadas por la Unidad de Vigilancia Epidemiológica de la Ciudad (City Epidemiology Surveillance Unit, CESU, en inglés) están cambiando radicalmente la velocidad y la eficacia de su trabajo

Англи Испани
caption leyenda
new nuevas
digital digitales
tools herramientas
surveillance vigilancia
radically radicalmente
changing cambiando
efficiency eficacia
city ciudad
unit unit
speed velocidad
the la
are están
of de
work trabajo
by por
their su

EN He is well known in numerous International Medical Associations related to Epidemiology, Cancer, Public Health and Human Rights.

ES Es conocido en numerosas asociaciones médicas internacionales relacionadas con la epidemiología, el cáncer, la salud pública y los derechos humanos.

Англи Испани
known conocido
numerous numerosas
international internacionales
associations asociaciones
related relacionadas
epidemiology epidemiología
cancer cáncer
public pública
is es
in en
to a
medical médicas
health salud
and y
rights derechos

EN In Israel, he was Deputy Director of Rabin Medical Center, Head of the Department of Epidemiology at the Institute for Occupational Health of Tel Aviv University, and Director of the Medical Academic Branch of the International Institute

ES En Israel, fue subdirector del Centro Médico Rabin, jefe del Departamento de Epidemiología del Instituto de Salud Laboral de la Universidad de Tel Aviv y director de la rama académica médica del Instituto Internacional

Англи Испани
israel israel
epidemiology epidemiología
occupational laboral
tel tel
branch rama
international internacional
was fue
aviv aviv
director director
center centro
institute instituto
health salud
academic académica
the la
in en
department departamento
university universidad

EN Longnecker Associate Professor of Anesthesiology and Critical Care & Associate Professor of Epidemiology in the Perelman School of Medicine, University of Pennsylvania.

ES Longnecker es profesor asociado de Anestesiología y Atención Crítica, y profesor Asociado de Epidemiología en la Facultad de Medicina Perelman de la Universidad de Pensilvania.

Англи Испани
associate asociado
anesthesiology anestesiología
critical crítica
epidemiology epidemiología
in en
pennsylvania pensilvania
care atención
medicine medicina
the la
professor profesor
school facultad
university universidad

EN Associate professor at the John Hopkins Bloomberg School of Public Health in the Department of Epidemiology

ES Profesor adjunto del Departamento de Epidemiología de la John Hopkins Bloomberg School of Public Health

Англи Испани
professor profesor
john john
bloomberg bloomberg
school school
health health
epidemiology epidemiología
hopkins hopkins
public public
of of
the la
in del
department departamento

EN Director of the Urban Planning, Environment and Health Initiative at ISGlobal, and a world expert in environmental exposure, epidemiology and health risk/impact assessment, with a strong focus and interest on healthy urban living. 

ES Es director de Planificación Urbana, Medio Ambiente y Salud de ISGlobal de Barcelona, y experto mundial en estudios de exposición ambiental, epidemiología y evaluación de impacto/riesgo en salud, con especial atención a la vida urbana saludable.

Англи Испани
director director
urban urbana
planning planificación
expert experto
epidemiology epidemiología
impact impacto
assessment evaluación
focus atención
world mundial
health salud
environmental ambiental
risk riesgo
the la
healthy saludable
environment ambiente
in en
of de
exposure exposición
living vida
with con
a a

EN Epidemiologist with expertise in research at the agriculture and health interface, especially in food safety, gender and food, ecohealth, one health, participatory methods, and epidemiology in developing countries.

ES Epidemióloga con experiencia en la investigación de la intersección entre agricultura y salud, especialmente en seguridad alimentaria, género y alimentación, ecosalud, salud única, métodos participativos y epidemiología en países en desarrollo.

Англи Испани
expertise experiencia
research investigación
agriculture agricultura
gender género
methods métodos
epidemiology epidemiología
developing desarrollo
countries países
health salud
safety seguridad
the la
with con
in en
especially especialmente
one única
food alimentación

EN She also teaches Environmental Epidemiology at the University of Barcelona (UB), Master's degree in Global Health.

ES También es profesora de Epidemiología Ambiental en la Universidad de Barcelona (UB), el máster de Salud Global.

Англи Испани
environmental ambiental
epidemiology epidemiología
barcelona barcelona
ub ub
masters máster
global global
health salud
in en
also también
university universidad

EN Editor of A Dictionary of Epidemiology (Oxford University Press, 2008 and 2014)

ES Editor de A Dictionary of Epidemiology (Oxford University Press, 2008 y 2014)

Англи Испани
editor editor
oxford oxford
university university
press press
of of
a a

EN Departments of Epidemiology and Pediatrics, University of South Florida, Tampa, FL

ES Departamentos de Epidemiología y Pediatría, Universidad del Sur de Florida (University of South Florida), Tampa, FL

Англи Испани
departments departamentos
epidemiology epidemiología
pediatrics pediatría
tampa tampa
of of
florida florida
fl fl
south sur
university universidad

EN The famous discovery of the origin of a cholera outbreak in a London water pump in 1854 by Dr. John Snow—often regarded as the birth of both the modern city and the field of epidemiology—was achieved through a map.

ES El famoso descubrimiento del origen de un brote de cólera en una bomba de agua de Londres en 1854 por el Dr. John Snow, considerado a menudo como el nacimiento de la ciudad moderna y del campo de la epidemiología, se logró a través de un mapa. 

Англи Испани
famous famoso
discovery descubrimiento
origin origen
outbreak brote
cholera cólera
pump bomba
water agua
london londres
dr dr
john john
snow snow
regarded considerado
birth nacimiento
city ciudad
modern moderna
epidemiology epidemiología
map mapa
and y
field campo
in en
a un
often menudo
through través
as como
of de

EN Caption: New digital tools adopted by the City Epidemiology Surveillance Unit (CESU) are radically changing the speed and efficiency of their work

ES Leyenda: Las nuevas herramientas digitales adoptadas por la Unidad de Vigilancia Epidemiológica de la Ciudad (City Epidemiology Surveillance Unit, CESU, en inglés) están cambiando radicalmente la velocidad y la eficacia de su trabajo

Англи Испани
caption leyenda
new nuevas
digital digitales
tools herramientas
surveillance vigilancia
radically radicalmente
changing cambiando
efficiency eficacia
city ciudad
unit unit
speed velocidad
the la
are están
of de
work trabajo
by por
their su

EN Longnecker Associate Professor of Anesthesiology and Critical Care & Associate Professor of Epidemiology in the Perelman School of Medicine, University of Pennsylvania.

ES Longnecker es profesor asociado de Anestesiología y Atención Crítica, y profesor Asociado de Epidemiología en la Facultad de Medicina Perelman de la Universidad de Pensilvania.

Англи Испани
associate asociado
anesthesiology anestesiología
critical crítica
epidemiology epidemiología
in en
pennsylvania pensilvania
care atención
medicine medicina
the la
professor profesor
school facultad
university universidad

EN Epidemiology of Mental Health Disorders and Ageing

ES Epidemiología de los trastornos mentales y del envejecimiento

Англи Испани
epidemiology epidemiología
mental mentales
disorders trastornos
ageing envejecimiento

EN Joan Domènech, post-doc researcher of the Epidemiology of Mental Disorders and Ageing group and responsible for the study.

ES Joan Domènech, investigador post-doc del grupo Epidemiología de los trastornos mentales y del envejecimiento y responsable del estudio.

Англи Испани
joan joan
researcher investigador
epidemiology epidemiología
mental mentales
disorders trastornos
ageing envejecimiento
group grupo
responsible responsable
study estudio

EN Epidemiology: pollution, anxiety, depression and others

ES Epidemiología: contaminación, ansiedad, depresión y otros

Англи Испани
epidemiology epidemiología
pollution contaminación
anxiety ansiedad
depression depresión
and y
others otros

EN Associate professor at the John Hopkins Bloomberg School of Public Health in the Department of Epidemiology

ES Profesor adjunto del Departamento de Epidemiología de la John Hopkins Bloomberg School of Public Health

Англи Испани
professor profesor
john john
bloomberg bloomberg
school school
health health
epidemiology epidemiología
hopkins hopkins
public public
of of
the la
in del
department departamento

EN Director of the Urban Planning, Environment and Health Initiative at ISGlobal, and a world expert in environmental exposure, epidemiology and health risk/impact assessment, with a strong focus and interest on healthy urban living. 

ES Es director de Planificación Urbana, Medio Ambiente y Salud de ISGlobal de Barcelona, y experto mundial en estudios de exposición ambiental, epidemiología y evaluación de impacto/riesgo en salud, con especial atención a la vida urbana saludable.

Англи Испани
director director
urban urbana
planning planificación
expert experto
epidemiology epidemiología
impact impacto
assessment evaluación
focus atención
world mundial
health salud
environmental ambiental
risk riesgo
the la
healthy saludable
environment ambiente
in en
of de
exposure exposición
living vida
with con
a a

EN Abla Mehio Sibai. Lebanon. Professor of Epidemiology, Faculty of Health Sciences, American University of Beirut (AUB), Lebanon.

ES Abla Mehio Sibai. Líbano. Profesora de Epidemiología, Facultad de Ciencias de la Salud, Universidad Americana de Beirut (AUB), Líbano.

Англи Испани
lebanon líbano
professor profesora
epidemiology epidemiología
sciences ciencias
american americana
beirut beirut
faculty facultad
health salud
university universidad

EN She also teaches Environmental Epidemiology at the University of Barcelona (UB), Master's degree in Global Health.

ES También es profesora de Epidemiología Ambiental en la Universidad de Barcelona (UB), el máster de Salud Global.

Англи Испани
environmental ambiental
epidemiology epidemiología
barcelona barcelona
ub ub
masters máster
global global
health salud
in en
also también
university universidad

EN He is well known in numerous International Medical Associations related to Epidemiology, Cancer, Public Health and Human Rights.

ES Es conocido en numerosas asociaciones médicas internacionales relacionadas con la epidemiología, el cáncer, la salud pública y los derechos humanos.

Англи Испани
known conocido
numerous numerosas
international internacionales
associations asociaciones
related relacionadas
epidemiology epidemiología
cancer cáncer
public pública
is es
in en
to a
medical médicas
health salud
and y
rights derechos

EN In Israel, he was Deputy Director of Rabin Medical Center, Head of the Department of Epidemiology at the Institute for Occupational Health of Tel Aviv University, and Director of the Medical Academic Branch of the International Institute

ES En Israel, fue subdirector del Centro Médico Rabin, jefe del Departamento de Epidemiología del Instituto de Salud Laboral de la Universidad de Tel Aviv y director de la rama académica médica del Instituto Internacional

Англи Испани
israel israel
epidemiology epidemiología
occupational laboral
tel tel
branch rama
international internacional
was fue
aviv aviv
director director
center centro
institute instituto
health salud
academic académica
the la
in en
department departamento
university universidad

EN Epidemiologist with expertise in research at the agriculture and health interface, especially in food safety, gender and food, ecohealth, one health, participatory methods, and epidemiology in developing countries.

ES Epidemióloga con experiencia en la investigación de la intersección entre agricultura y salud, especialmente en seguridad alimentaria, género y alimentación, ecosalud, salud única, métodos participativos y epidemiología en países en desarrollo.

Англи Испани
expertise experiencia
research investigación
agriculture agricultura
gender género
methods métodos
epidemiology epidemiología
developing desarrollo
countries países
health salud
safety seguridad
the la
with con
in en
especially especialmente
one única
food alimentación

EN Editor of A Dictionary of Epidemiology (Oxford University Press, 2008 and 2014)

ES Editor de A Dictionary of Epidemiology (Oxford University Press, 2008 y 2014)

Англи Испани
editor editor
oxford oxford
university university
press press
of of
a a

EN Topics discussed included epidemiology; clinical criteria; cognitive, functional and imaging outcome measures; and biomarkers

ES Los temas discutidos incluyeron epidemiología; criterios clínicos; medidas de resultado cognitivas, funcionales y de imagen; y biomarcadores

Англи Испани
topics temas
included incluyeron
epidemiology epidemiología
clinical clínicos
criteria criterios
cognitive cognitivas
functional funcionales
imaging imagen
outcome resultado
measures medidas
biomarkers biomarcadores

EN Experts in pest risk assessment, plant pathology, epidemiology, and ecology.

ES Expertos en la evaluación del riesgo de plagas, la fitopatología, la epidemiología y la ecología.

Англи Испани
experts expertos
risk riesgo
assessment evaluación
epidemiology epidemiología
ecology ecología
in en

EN Experts in epidemiology, microbiology, pathology, and exposure assessment.

ES Expertos en epidemiología, microbiología, patología y evaluación de la exposición.

Англи Испани
experts expertos
in en
epidemiology epidemiología
pathology patología
exposure exposición
assessment evaluación

EN The epidemiology and clinical diagnosis of different strains.

ES epidemiología y diagnóstico clínico de diferentes cepas;

Англи Испани
epidemiology epidemiología
clinical clínico
diagnosis diagnóstico
strains cepas
different diferentes

EN Experts of EFSA’s Animal Health and Welfare Panel assess the latest available knowledge on epidemiology, diagnosis and control of such diseases.

ES Los expertos de la Comisión Técnica de Salud y Bienestar de los Animales de la EFSA evalúan los últimos conocimientos disponibles sobre epidemiología, diagnóstico y control de estas enfermedades.

Англи Испани
animal animales
epidemiology epidemiología
diagnosis diagnóstico
control control
diseases enfermedades
latest últimos
experts expertos
health salud
the la
available disponibles
on sobre

EN clinical trials, clinical outcomes, and epidemiology studies are now ongoing at Bascom Palmer Eye Institute, most are national multi-center projects

ES ensayos clínicos, resultados clínicos y estudios epidemiológicos están ahora en curso en Bascom Palmer Eye Institute, la mayoría son proyectos multicéntricos nacionales

Англи Испани
clinical clínicos
trials ensayos
outcomes resultados
ongoing en curso
at en
institute institute
national nacionales
projects proyectos
palmer palmer
studies estudios
now ahora
and y
eye a
most la
are están

{Totalresult} орчуулгын 50 -г харуулж байна