Орчуулагч ажилд авна Би орчуулагч хүн

"itxthe pew charitable" -г Испани руу орчуулах

Англи -с Испани руу орчуулсан "itxthe pew charitable" хэллэгийн 50 орчуулгын 50 -г харуулж байна

itxthe pew charitable-ийн орчуулга

Англи хэл дээрх "itxthe pew charitable"-г дараах Испани үг/ хэллэг рүү орчуулж болно:

charitable benéfica caritativa sin ánimo de lucro

Англи-г {хайлт}-ын Испани руу орчуулах

Англи
Испани

EN Pew Announces 5 New Marine Conservation Fellows for 2016 | The Pew Charitable Trusts

ES Pew anuncia a 5 nuevos becarios en Conservación Marina para el 2016 | The Pew Charitable Trusts

Англи Испани
announces anuncia
new nuevos
marine marina
conservation conservación
fellows becarios
pew pew
charitable charitable
the el
for para

EN Pew: WTO Misses Opportunity This Year to Reduce Harmful Fisheries Subsidies | The Pew Charitable Trusts

ES Pew: La OMC pierde este año la oportunidad de reducir las subvenciones dañinas a la pesca | The Pew Charitable Trusts

Англи Испани
misses pierde
year año
fisheries pesca
subsidies subvenciones
pew pew
charitable charitable
to a
the la
this este
opportunity oportunidad
reduce reducir

EN New Framework Helps to Clearly Define Marine Protections and Benefits | The Pew Charitable Trusts

ES Nuevo marco de trabajo ayuda a definir de forma clara los beneficios y las protecciones marinas | The Pew Charitable Trusts

Англи Испани
new nuevo
clearly clara
define definir
marine marinas
protections protecciones
pew pew
charitable charitable
framework marco
helps ayuda
benefits beneficios
to a

EN Chilean Park Rangers Trained in Protected Area Management | The Pew Charitable Trusts

ES Guardaparques de Chile Fueron Entrenados en Manejo de Áreas Protegidas | The Pew Charitable Trusts

Англи Испани
management manejo
pew pew
charitable charitable
in en

EN Tuna Fishery Management in Eastern Pacific Has Faltered; Here's How to Fix It | The Pew Charitable Trusts

ES La gestión de las pesquerías de atún en el océano Pacífico oriental ha flaqueado: esto es lo que se debe hacer para corregirlo | The Pew Charitable Trusts

Англи Испани
tuna atún
management gestión
pacific pacífico
pew pew
charitable charitable
in en
it lo
has ha
to hacer
eastern oriental

EN European Fisheries Need Transparent Accountable Management in 2021 | The Pew Charitable Trusts

ES En 2021, las pesquerías europeas necesitan una gestión transparente y responsable | The Pew Charitable Trusts

Англи Испани
european europeas
fisheries pesquerías
need necesitan
transparent transparente
accountable responsable
management gestión
pew pew
charitable charitable
in en

EN Andrew Clayton leads The Pew Charitable Trusts? efforts to end overfishing in North-Western Europe.

ES Andrew Clayton dirige las iniciativas de The Pew Charitable Trusts para acabar con la sobrepesca en el noroeste de Europa.

Англи Испани
clayton clayton
leads dirige
efforts iniciativas
overfishing sobrepesca
andrew andrew
pew pew
charitable charitable
in en
europe europa
end acabar

EN In addition to his role with DLA Piper, Congressman Dent is a Political Analyst for CNN, a Visiting Fellow for the University of Pennsylvania (UPENN), Perry World House and a Distinguished Advisor for Pew Charitable Trusts.

ES Además de su puesto en DLA Piper, el congresista Dent es analista político de CNN, miembro visitante de la Universidad de Pensilvania (UPENN), Perry World House y asesor distinguido de Pew Charitable Trusts.

Англи Испани
role puesto
congressman congresista
dent dent
analyst analista
cnn cnn
visiting visitante
pennsylvania pensilvania
world world
distinguished distinguido
advisor asesor
perry perry
pew pew
charitable charitable
is es
house house
to además
of de
university universidad
in en

EN EU Fisheries Management Still Not in Line With Scientific Advice Despite 2020 Deadline | The Pew Charitable Trusts

ES La gestión pesquera de la UE sigue sin tener en cuenta las recomendaciones científicas a pesar de la fecha límite de 2020 | The Pew Charitable Trusts

Англи Испани
eu ue
management gestión
scientific científicas
advice recomendaciones
pew pew
charitable charitable
deadline fecha límite
despite a pesar de
the la
in en
with sin

EN Test Your Knowledge on European Fisheries | The Pew Charitable Trusts

ES Pon a prueba tus conocimientos sobre las pesquerías europeas | The Pew Charitable Trusts

Англи Испани
test prueba
knowledge conocimientos
european europeas
fisheries pesquerías
pew pew
charitable charitable
your tus
on sobre

EN Conference Aims to Improve Conservation in Chilean Patagonia—for Nature and People | The Pew Charitable Trusts

ES Encuentro busca mejorar la conservación de la Patagonia en beneficio de la naturaleza y las personas | The Pew Charitable Trusts

Англи Испани
conference encuentro
conservation conservación
nature naturaleza
pew pew
charitable charitable
and y
in en
people personas
the la
improve mejorar
to las

EN Ending Harmful Subsidies Could Increase Amount of Fish in the Ocean, Research Shows | The Pew Charitable Trusts

ES Investigaciones revelan que la eliminación de las subvenciones dañinas podría aumentar la cantidad de peces en el océano | The Pew Charitable Trusts

Англи Испани
subsidies subvenciones
increase aumentar
fish peces
ocean océano
research investigaciones
pew pew
charitable charitable
could podría
in en
amount cantidad

EN Netting Billions: A Valuation of Tuna in the Atlantic Ocean | The Pew Charitable Trusts

ES Miles de millones en la red: Una valoración del atún del océano Atlántico | The Pew Charitable Trusts

Англи Испани
valuation valoración
tuna atún
atlantic atlántico
ocean océano
pew pew
charitable charitable
in en
the la
a una
of de
billions miles de millones

EN Ending Harmful Subsidies Could Increase Amount of Fish in the Ocean, Research Shows | The Pew Charitable Trusts

ES Investigaciones revelan que la eliminación de las subvenciones dañinas podría aumentar la cantidad de peces en el océano | The Pew Charitable Trusts

Англи Испани
subsidies subvenciones
increase aumentar
fish peces
ocean océano
research investigaciones
pew pew
charitable charitable
could podría
in en
amount cantidad

EN European Fisheries Need Transparent Accountable Management in 2021 | The Pew Charitable Trusts

ES En 2021, las pesquerías europeas necesitan una gestión transparente y responsable | The Pew Charitable Trusts

Англи Испани
european europeas
fisheries pesquerías
need necesitan
transparent transparente
accountable responsable
management gestión
pew pew
charitable charitable
in en

EN Andrew Clayton leads The Pew Charitable Trusts? efforts to end overfishing in North-Western Europe.

ES Andrew Clayton dirige las iniciativas de The Pew Charitable Trusts para acabar con la sobrepesca en el noroeste de Europa.

Англи Испани
clayton clayton
leads dirige
efforts iniciativas
overfishing sobrepesca
andrew andrew
pew pew
charitable charitable
in en
europe europa
end acabar

EN In addition to his role with DLA Piper, Congressman Dent is a Political Analyst for CNN, a Visiting Fellow for the University of Pennsylvania (UPENN), Perry World House and a Distinguished Advisor for Pew Charitable Trusts.

ES Además de su puesto en DLA Piper, el congresista Dent es analista político de CNN, miembro visitante de la Universidad de Pensilvania (UPENN), Perry World House y asesor distinguido de Pew Charitable Trusts.

Англи Испани
role puesto
congressman congresista
dent dent
analyst analista
cnn cnn
visiting visitante
pennsylvania pensilvania
world world
distinguished distinguido
advisor asesor
perry perry
pew pew
charitable charitable
is es
house house
to además
of de
university universidad
in en

EN Paychex established the Paychex Charitable Foundation in 2014 as the vehicle for its charitable contribution efforts

ES Paychex estableció Paychex Charitable Foundation en 2014 como el vehículo para sus esfuerzos de contribución caritativa

Англи Испани
paychex paychex
foundation foundation
contribution contribución
efforts esfuerzos
established estableció
in en
charitable charitable
as como
vehicle vehículo
the el
for para

EN Then in 2014, the Paychex Charitable Foundation was established to serve as the company’s vehicle for its charitable contribution efforts.

ES Luego, en 2014, se estableció la Fundación Benéfica de Paychex a fin de servir como vehículo de la compañía para sus esfuerzos de contribución caritativa.

Англи Испани
paychex paychex
foundation fundación
contribution contribución
efforts esfuerzos
established estableció
in en
to a
vehicle vehículo
the la
as como
charitable caritativa
for para

EN Recommending a donation to Amazon Watch through your donor-advised fund is simple, and if your fund is hosted by Fidelity Charitable, Schwab Charitable, or BNY Mellon you can begin the process right here.

ES Recomendar una donación a Amazon Watch a través de su fondo asesorado por donantes es simple, y si su fondo está alojado por Fidelity Charitable, Schwab Charitable o BNY Mellon, puede comenzar el proceso aquí mismo.

Англи Испани
recommending recomendar
amazon amazon
hosted alojado
donor donantes
fidelity fidelity
charitable charitable
donation donación
fund fondo
simple simple
if si
or o
is es
the el
can puede
process proceso
here aquí
your y
through de

EN An increasingly popular charitable vehicle, DAFs provide a way to simplify your charitable giving

ES Un vehículo benéfico cada vez más popular, los DAF brindan una forma de simplificar sus donaciones benéficas

Англи Испани
popular popular
provide brindan
simplify simplificar
giving donaciones
vehicle vehículo
a un
your sus
increasingly cada vez más
way de

EN Gifts that pay you income: Donate to LCIF and receive payments through charitable gift annuities and charitable remainder trusts.

ES Donaciones que le significan ingresos: Done a LCIF y reciba pagos a través de rentas vitalicias por donaciones benéficas y fideicomisos para usos caritativos de bienes remanentes.

Англи Испани
income ingresos
lcif lcif
payments pagos
to a
that que
donate done
through de
gift donaciones

EN Recommending a donation to Amazon Watch through your donor-advised fund is simple, and if your fund is hosted by Fidelity Charitable, Schwab Charitable, or BNY Mellon you can begin the process right here.

ES Recomendar una donación a Amazon Watch a través de su fondo asesorado por donantes es simple, y si su fondo está alojado por Fidelity Charitable, Schwab Charitable o BNY Mellon, puede comenzar el proceso aquí mismo.

Англи Испани
recommending recomendar
amazon amazon
hosted alojado
donor donantes
fidelity fidelity
charitable charitable
donation donación
fund fondo
simple simple
if si
or o
is es
the el
can puede
process proceso
here aquí
your y
through de

EN If your fund is hosted by Fidelity Charitable, Schwab Charitable, or BNY Mellon you can begin the recommendation process right here

ES Si su fondo está alojado por Fidelity Charitable, Schwab Charitable o BNY Mellon, puede comience el proceso de recomendación aquí mismo

Англи Испани
fund fondo
hosted alojado
begin comience
recommendation recomendación
fidelity fidelity
charitable charitable
if si
or o
the el
here aquí
can puede
process proceso
right de
is está
your su
by por

EN If your Donor Advised Fund is managed by Fidelity Charitable, Schwab Charitable, or BNY Mellon, simply click here to make a designation.

ES Si su Fondo asesorado por donantes es administrado por Fidelity Charitable, Schwab Charitable o BNY Mellon, simplemente haga clic aquí para hacer una designación.

Англи Испани
donor donantes
fund fondo
managed administrado
designation designación
fidelity fidelity
charitable charitable
if si
is es
or o
here aquí
your su
simply simplemente
click clic
to hacer
a una
by por

EN An increasingly popular charitable vehicle, DAFs provide a way to simplify your charitable giving

ES Un vehículo benéfico cada vez más popular, los DAF brindan una forma de simplificar sus donaciones benéficas

Англи Испани
popular popular
provide brindan
simplify simplificar
giving donaciones
vehicle vehículo
a un
your sus
increasingly cada vez más
way de

EN Charitable Contributions Learn about tax-deductible charitable contributions

ES Donaciones caritativas (en inglés) Aprenda sobre las donaciones caritativas que son deducibles en sus impuestos

EN Noncash Charitable Contributions Learn about making charitable contributions of property

ES Aportaciones caritativas no hechas en efectivo (en inglés) Aprenda sobre cómo ofrecer su propiedad como donación caritativa

EN Charitable Organizations — IRC 501(c)(3) Organizations that are organized and operated exclusively for religious, charitable, scientific, testing for public safety, literary, educational or other specified purposes.

ES Organizaciones caritativas – IRC 501(c)(3) Son organizaciones que están organizadas y operadas únicamente para fines religiosos, caritativos, científicos, pruebas de la seguridad pública, literarios, educativos u otro fin designado.

EN Visualisation by: Pew Research Center Learn more: Next America

ES Visualización creada por: Centro de investigación Pew Más información: Next America

Англи Испани
visualisation visualización
america america
pew pew
research investigación
learn más información
more más
next de
center centro
by por

EN National forest agency and Pew developed 3 courses on conflict resolution, planning, and public engagement

ES CONAF y Pew junto a consultores especializados desarrollaron 3 cursos en resolución de conflictos, planificación y participación ciudadana

Англи Испани
developed desarrollaron
courses cursos
on en
conflict conflictos
resolution resolución
planning planificación
engagement participación
pew pew

EN The 2020 PEW study of American adults “How the Coronavirus has — and hasn’t — Changed the Way

ES El estudio del PEW de 2020 sobre los adultos estadounidenses "Cómo el Coronavirus ha cambiado -y no ha cambiado- la forma de

Англи Испани
study estudio
pew pew
adults adultos
american estadounidenses
coronavirus coronavirus
changed cambiado
way forma
how cómo

EN Pew analysis shows that catch limits still too high despite 2020 deadline

ES El análisis de Pew demuestra que los límites de captura siguen siendo demasiado altos a pesar de la fecha límite de 2020.

Англи Испани
analysis análisis
shows demuestra
catch captura
high altos
pew pew
limits límites
deadline fecha límite
despite a pesar de
too de

EN A Pew analysis of TACs set for 2020 covers a greater number of stocks than the report by STECF, including those without MSY estimates. The review shows that:

ES Un análisis de Pew de los TAC establecidos para 2020 cubre más poblaciones de peces que el informe del STECF, incluidas las que no tienen datos sobre el RMS. El análisis revela que:

Англи Испани
covers cubre
including incluidas
pew pew
report informe
a un
the el
analysis análisis
greater que
for para

EN Pew Announces 5 New Marine Conservation Fellows for 2016

ES Pew anuncia a 5 nuevos becarios en Conservación Marina para el 2016

Англи Испани
announces anuncia
new nuevos
marine marina
conservation conservación
fellows becarios
pew pew
for para

EN “This new class of dedicated experts is representative of the great potential and hope that this program brings to ocean conservation,” said Polita Glynn, director of the Pew Fellows Program in Marine Conservation

ES “Esta nueva clase de expertos especializados representa el gran potencial y la esperanza que este programa trae a la conservación de los océanos", dijo Polita Glynn, directora del Programa de Becas Pew en Conservación Marina

EN housing market has seen a 1.6 million net increase in homeowners since first-quarter 2020, according to Pew Research.

ES ha tenido un crecimiento neto de 1.6 millones de propietarios de viviendas desde el primer trimestre de 2020, según datos de Pew Research.

Англи Испани
housing viviendas
million millones
net neto
increase crecimiento
quarter trimestre
pew pew
research research
a un
first primer
has ha
to desde
homeowners propietarios
market de
in según

EN Pew: WTO Misses Opportunity This Year to Reduce Harmful Fisheries Subsidies

ES Pew: La OMC pierde este año la oportunidad de reducir las subvenciones dañinas a la pesca

Англи Испани
misses pierde
year año
fisheries pesca
subsidies subvenciones
pew pew
to a
this este
opportunity oportunidad
reduce reducir

EN 54% of US adults surveyed by Pew Research Center in 2017, who reported experiencing online harassment, said that either someone unknown or a stranger was behind the latest incident

ES Según la investigación de Pew Research Center llevada a cabo en 2017, 54 % de los adultos estadounidenses que denunciaron haber sufrido acoso en línea dijeron que un desconocido o un extraño estaba detrás del incidente más reciente

Англи Испани
adults adultos
research investigación
center center
online en línea
harassment acoso
said dijeron
unknown desconocido
incident incidente
or o
in en
latest más
of de
a un
behind detrás

EN 71% of the workforce in the US is currently working from home, according to a Pew Trust report.  This put enormous pressure on IT departments, who were also forced into a virtual work environment

ES Según un informe de Pew Trust, el 71 % de la fuerza laboral de los Estados Unidos está trabajando actualmente desde casa.  Esto pone muchísima presión sobre los departamentos de TI, que se vieron forzados a un entorno laboral virtual

Англи Испани
currently actualmente
trust trust
pressure presión
departments departamentos
forced forzados
virtual virtual
environment entorno
pew pew
report informe
us estados
workforce laboral
of de
to a
a un
in pone
this esto
is se
from desde

EN According to Pew, 54% of employees want to continue to work remotely. 

ES Según Pew, el 54 % de los empleados quiere seguir trabajando de forma remota. 

Англи Испани
employees empleados
pew pew
continue seguir
want to quiere
to work trabajando
of de
remotely de forma remota
to los

EN People living in 56 countries — a majority of the world’s population — face high or severe restrictions on religious freedom, according to the Pew Research Center.

ES Personas que viven en 56 países, la mayoría de la población mundial, se enfrentan a restricciones altas o severas a la libertad religiosa, según el Centro de Investigación Pew.

Англи Испани
living viven
countries países
face enfrentan
restrictions restricciones
freedom libertad
religious religiosa
center centro
pew pew
or o
high altas
research investigación
in en
people personas
of de
population población
to a

EN We make a pledge to donate 1% of equity, product, profit, and employee time to charitable causes and Atlassian Foundation is created.

ES Nos comprometemos a donar un 1 % del capital, los productos, las ganancias y el tiempo de los empleados a causas benéficas y se crea la Fundación Atlassian.

Англи Испани
donate donar
equity capital
employee empleados
causes causas
atlassian atlassian
foundation fundación
is se
profit ganancias
created crea
time tiempo
we nos
a un
of de
to a
product productos

EN We offer special pricing to registered charitable non-profits, collegiate-level or higher academic institutions, Open Source projects, and certified Atlassian Partners. See below for details.

ES Ofrecemos precios especiales para las organizaciones benéficas sin ánimo de lucro, las instituciones universitarias o de educación superior, los proyectos de Open Source y los Partners de Atlassian certificados. Consulta los detalles a continuación.

Англи Испани
pricing precios
charitable sin ánimo de lucro
source source
certified certificados
atlassian atlassian
details detalles
profits lucro
or o
institutions instituciones
open open
partners partners
projects proyectos
to a
special de
we offer ofrecemos

EN Atlassian also offers free Data Center (self-managed) licenses for registered charitable non-profit organizations that are non-government, non-academic, non-commercial in nature, non-political, and have no religious affiliation.

ES Asimismo, también ofrecemos licencias gratuitas de Data Center (autogestionadas) a organizaciones benéficas sin ánimo de lucro de carácter no gubernamental, académico, comercial ni político y que no tengan ninguna afiliación religiosa.

Англи Испани
free gratuitas
data data
center center
self-managed autogestionadas
licenses licencias
organizations organizaciones
nature carácter
religious religiosa
affiliation afiliación
profit lucro
government gubernamental
academic académico
commercial comercial
political político
non-profit sin ánimo de lucro
are ofrecemos
also también
for a
no sin

EN Baron was recognized as one of Rochester Business Journal’s top 40 under 40 in 2001 for his outstanding professional accomplishments coupled with his charitable and community involvement.

ES Baron fue reconocido como uno de los Forty Under 40 Award por Rochester Business Journal en el 2001 por sus logros profesionales sobresalientes junto con su participación caritativa y comunitaria.

Англи Испани
recognized reconocido
rochester rochester
outstanding sobresalientes
accomplishments logros
charitable caritativa
community comunitaria
involvement participación
baron baron
business business
was fue
in en
as como
of de
under under
professional profesionales
with con

EN The Boston Globe has listed Pega as a Top Charitable Contributor in Massachusetts for the second year in a row.

ES Pega es reconocida por su fortaleza, notoriedad y participación en el mercado en la industria de CRM (gestión de relaciones con los clientes).

Англи Испани
second de
in en
has y

EN The Boston Business Journal has listed Pega as a Top Charitable Contributor in Massachusetts for the second year in a row.

ES Pega es reconocida por su fortaleza, notoriedad y participación en el mercado en la industria de CRM (gestión de relaciones con los clientes).

Англи Испани
second de
in en
has y
business pega

EN The Boston Business Journal has listed Pega as a 2020 Top Charitable Contributor in Massachusetts.

ES Robert Tas reconocido como mejor CMO por el éxito de marketing de Pega.

Англи Испани
business pega
the el
as como
in por

EN Here you can connect with partners and donors for charitable purposes, or conduct fundraising.

ES Aquí podrá conectar con colaboradores y donantes con propósitos benéficos, o dirigir una recaudación.

Англи Испани
connect conectar
partners colaboradores
donors donantes
conduct dirigir
or o
here aquí
can podrá
and y
with con
for propósitos

{Totalresult} орчуулгын 50 -г харуулж байна