Орчуулагч ажилд авна Би орчуулагч хүн

"netting billions" -г Испани руу орчуулах

Англи -с Испани руу орчуулсан "netting billions" хэллэгийн 50 орчуулгын 50 -г харуулж байна

netting billions-ийн орчуулга

Англи хэл дээрх "netting billions"-г дараах Испани үг/ хэллэг рүү орчуулж болно:

billions miles miles de miles de millones millones

Англи-г {хайлт}-ын Испани руу орчуулах

Англи
Испани

EN Netting Billions: A Valuation of Tuna in the Atlantic Ocean | The Pew Charitable Trusts

ES Miles de millones en la red: Una valoración del atún del océano Atlántico | The Pew Charitable Trusts

Англи Испани
valuation valoración
tuna atún
atlantic atlántico
ocean océano
pew pew
charitable charitable
in en
the la
a una
of de
billions miles de millones

EN Netting Billions: A Valuation of Tuna in the Atlantic Ocean

ES Miles de millones en la red: Una valoración del atún del océano Atlántico

Англи Испани
valuation valoración
tuna atún
atlantic atlántico
ocean océano
in en
the la
a una
of de
billions miles de millones

EN Iberdrola's commitment to a decarbonised economic model has entailed investments of almost €10 billions a year around the world, and it has allocated almost €100 billions in this area since 2001

ES La apuesta de Iberdrola por un modelo económico descarbonizado le ha llevado a comprometer inversiones de 10.000 millones de euros cada año en el mundo, después de haber destinado casi 100.000 millones a estos ámbitos desde 2001

Англи Испани
model modelo
economic económico
investments inversiones
year año
world mundo
allocated destinado
area ámbitos
in en
almost casi
a un
to a

EN “That Pfizer has been able to earn billions of dollars in revenue in the last three months alone, while failing to provide vaccines to billions of people, is a failure of catastrophic proportions

ES “Que Pfizer haya podido ganar miles de millones de dólares de ingresos sólo en los últimos tres meses al mismo tiempo que no ha suministrado vacunas a miles de millones de personas es un fracaso de proporciones catastróficas

EN Iberdrola's commitment to a decarbonised economic model has entailed investments of almost €10 billions a year around the world, and it has allocated almost €100 billions in this area since 2001

ES La apuesta de Iberdrola por un modelo económico descarbonizado le ha llevado a comprometer inversiones de 10.000 millones de euros cada año en el mundo, después de haber destinado casi 100.000 millones a estos ámbitos desde 2001

Англи Испани
model modelo
economic económico
investments inversiones
year año
world mundo
allocated destinado
area ámbitos
in en
almost casi
a un
to a

EN Brain-netting: Create a communal folder in your project management platform where your team members (especially remote workers) can jot down ideas and share them with the entire team.

ES Redes de ideas: crea una carpeta comunitaria en tu plataforma de gestión de proyectos en la que los miembros de tu equipo (especialmente los que teletrabajan) puedan apuntar ideas y compartirlas con todo el equipo del proyecto.

Англи Испани
communal comunitaria
folder carpeta
members miembros
share them compartirlas
ideas ideas
management gestión
platform plataforma
project proyecto
team equipo
in en
your tu
a una
especially especialmente

EN Increase cash visibility to support in-house bank with netting and pooling of cash, decreasing the need for external funding

ES Aumente la visibilidad del efectivo para respaldar al banco interno con la compensación y la puesta en común de efectivo, lo que reduce la necesidad de financiamiento externo

Англи Испани
increase aumente
visibility visibilidad
bank banco
external externo
cash efectivo
funding financiamiento
need necesidad
in en
in-house interno
support respaldar
of de
the la
with con

EN Llimonet Haze grows strong and vigorous outdoor, encouraging the use of netting techniques, pruning or weights on the branches to reduce its size

ES La Llimonet Haze crece con gran vigor en exterior, por lo que es propicia para técnicas con soportes, redes y apoyos por las ramas y podas para reducir su tamaño

Англи Испани
grows crece
outdoor exterior
techniques técnicas
branches ramas
or o
size tamaño
on en
the la
and y
reduce reducir

EN While ScrOG might seem like a daunting task, it really needn't be! Especially when you've got help in the form of this ScrOG Netting set from Royal Queen Seeds

ES Aunque el método ScrOG pueda parecer algo complicado, ¡no tiene por qué serlo! Especialmente si tienes la ayuda de la malla ScrOG de Royal Queen Seeds

Англи Испани
especially especialmente
help ayuda
seeds seeds
royal royal
seem parecer
be serlo
might pueda
of de

EN Hedging and Netting models support on MT5

ES Modelos Netting y Hedging soportados en MT5

Англи Испани
and y
models modelos
on en

EN Hedging and netting models supported on MT5. Both models of position management are available.

ES Modelos de cobertura y compensación compatibles con MT5. Ambos modelos de gestión de puestos están disponibles.

Англи Испани
hedging cobertura
models modelos
management gestión
of de
available disponibles
are están

EN Enjoy the constant breeze and breathe in the sea tang as you coast above the waves, while basking in the sun on the spacious frontal netting area with a cocktail in your hand.

ES Disfruta de la brisa constante y deja que el aroma de la sal del mar te llene los pulmones mientras te relajas sobre las olas y tomas sol en la enorme área frontal de red, cóctel en mano.

Англи Испани
constant constante
breeze brisa
waves olas
cocktail cóctel
hand mano
area área
frontal frontal
sea mar
in en
sun sol
enjoy disfruta
your y

EN Brain-netting: Create a communal folder in your project management platform where your team members (especially remote workers) can jot down ideas and share them with the entire team.

ES Redes de ideas: crea una carpeta comunitaria en tu plataforma de gestión de proyectos en la que los miembros de tu equipo (especialmente los que teletrabajan) puedan apuntar ideas y compartirlas con todo el equipo del proyecto.

Англи Испани
communal comunitaria
folder carpeta
members miembros
share them compartirlas
ideas ideas
management gestión
platform plataforma
project proyecto
team equipo
in en
your tu
a una
especially especialmente

EN Sports merchandising giant Fanatics made a big play in the NFT space last year, launching Candy Digital with the Major League Baseball license and then netting a $1.5 billion valuation for the...

ES El gobierno de Rusia y el banco central del país han llegado a un acuerdo sobre cómo regular el Bitcoin y otras criptomonedas en un plan para reconocer los activos digitales como una forma de ...

Англи Испани
in en
the el
a un
for para

EN Capitalising on this growth the company went public in September with a valuation of $7.98bn netting founder Carsten Koerl $2.4bn.

ES Aprovechando este crecimiento, la compañía salió a bolsa en septiembre con una valoración de $ 7.98 mil millones, el fundador de la red, Carsten Koerl, $ 2.4 mil millones.

Англи Испани
growth crecimiento
september septiembre
valuation valoración
founder fundador
in en
company compañía
with con
of de
a a
this este

EN Cloudflare engineers deal with billions of SSL requests on a daily basis, so when a new security vulnerability is discovered, we have to act fast

ES Los ingenieros de Cloudflare se ocupan cada día de miles de millones de solicitudes de SSL, por lo que cuando se descubre una nueva vulnerabilidad de seguridad, debemos actuar con rapidez

Англи Испани
engineers ingenieros
ssl ssl
new nueva
vulnerability vulnerabilidad
discovered descubre
requests solicitudes
cloudflare cloudflare
security seguridad
is se
fast rapidez
when cuando
with con
billions miles de millones
to a
act actuar
on día

EN Cloudflare’s Machine Learning trains on a curated subset of hundreds of billions of requests per day to create a reliable bot score for every request.

ES El aprendizaje automático de Cloudflare se entrena en un subconjunto organizado de cientos de miles de millones de solicitudes al día para crear una puntuación de bots fiable para cada solicitud.

Англи Испани
machine automático
subset subconjunto
bot bots
score puntuación
requests solicitudes
learning aprendizaje
day día
request solicitud
hundreds cientos
billions miles de millones
to a
create crear
reliable fiable
on en
a un

EN "Optimizely powers billions of customer experiences every day, making it possible for the world’s largest brands to learn from their users and deliver better experiences

ES “Optimizely hace posible miles de millones de experiencias de clientes todos los días, y que las marcas más grandes del mundo aprendan de sus usuarios y ofrezcan mejores experiencias

Англи Испани
experiences experiencias
possible posible
worlds mundo
brands marcas
customer clientes
users usuarios
largest más
of de
every todos
billions miles de millones
making que
their sus
day días
to los
better mejores

EN Scale delivery of personalized experiences to billions of views. With a built-in CDN and best-in-class infrastructure from Varnish to Memcache to BigPipe, Acquia reinvents CMS run-time architectures with caching at all layers of the digital stack.

ES explore la plataforma en la nube

Англи Испани
infrastructure plataforma
the la
in en

EN Majestic Site Explorer provides on demand statistics and data for Billions of web sites and web pages

ES Majestic Site Explorer proporciona estadísticas y datos bajo demanda para miles de millones de sitios web y páginas web

Англи Испани
explorer explorer
demand demanda
majestic majestic
site site
pages páginas
provides proporciona
data datos
web web
sites sitios
statistics estadísticas
of de
billions miles de millones
for para

EN is one of the largest and most well-known online marketplaces in the world, with 183 million active buyers, more than 25 million sellers, and billions in revenue every year. Connect Deliverr and eBay directly.

ES es uno de los mayores y más conocidos mercados online del mundo, con 183 millones de compradores activos, más de 25 millones de vendedores y miles de millones de ingresos cada año. Conecte Deliverr y eBay directamente.

Англи Испани
online online
marketplaces mercados
world mundo
active activos
buyers compradores
sellers vendedores
revenue ingresos
connect conecte
ebay ebay
deliverr deliverr
known conocidos
is es
year año
million millones
directly directamente
billions miles de millones

EN Java is now owned by Oracle® Corporation and runs on billions of devices.

ES Java ahora pertenece a Oracle® Corporation y se ejecuta en miles de millones de dispositivos.

Англи Испани
java java
is se
now ahora
oracle oracle
runs ejecuta
on en
devices dispositivos
corporation corporation
of de
billions miles de millones

EN The most fascinating aspect of Tinder’s approach is that it crunches billions of entries per day and applies machine learning to understand online dating behaviour and optimise matching algorithms

ES El aspecto más fascinante del enfoque de Tinder es que procesa miles de millones de entradas por día y aplica el aprendizaje automático para comprender el comportamiento de las citas en línea y optimizar los algoritmos de coincidencia

Англи Испани
fascinating fascinante
applies aplica
machine automático
online en línea
dating citas
algorithms algoritmos
is es
the el
day día
approach enfoque
optimise optimizar
aspect aspecto
learning aprendizaje
to a
billions miles de millones
behaviour el comportamiento

EN Scale delivery of personalized experiences to billions of views

ES Escale la entrega de experiencias personalizadas a miles de millones de vistas

Англи Испани
scale escale
delivery entrega
personalized personalizadas
experiences experiencias
views vistas
to a
of de
billions miles de millones

EN We’re committed to your success, so it’s not just our job to deliver billions of emails every month exactly where (and when) they need to go

ES En ActiveCampaign, tenemos un compromiso con tu éxito

Англи Испани
success éxito
your tu
every en
just un

EN This system scans billions of emails to keep ActiveCampaign’s infrastructure clean, and we stay on top of compliance requirements so that you don’t have to

ES Este sistema escanea billones de emails para mantener limpia la infraestructura de ActiveCampaign, y cumplimos con las normas para que no tengas que ocuparte tú

Англи Испани
scans escanea
emails emails
system sistema
infrastructure infraestructura
dont no
clean limpia
this este
of de
you tengas
to keep mantener

EN Billions of dollars in tax credits go unclaimed each year. With our payroll tax credit services, we help you identify and claim these credits by doing the legwork for you.

ES Miles de millones de dólares en créditos fiscales quedan sin reclamar cada año. Con nuestros servicios de crédito tributario de nómina, lo ayudamos a identificar y reclamar estos créditos haciendo el trabajo por usted.

Англи Испани
dollars dólares
payroll nómina
identify identificar
claim reclamar
in en
year año
the el
credit crédito
services servicios
credits créditos
of de
with con
we help ayudamos
billions miles de millones
each cada
these estos

EN Our R&D team analyse billions of log records from our products to improve them

ES Nuestro equipo de investigación y desarrollo (I+D) analiza miles de millones de registros de nuestros productos para mejorarlos

Англи Испани
team equipo
analyse analiza
improve desarrollo
d d
records registros
to para
billions miles de millones
of de
our nuestro
products productos

EN In the emerging digital world, billions of people, systems, and devices will interact in real-time, suggesting new and disruptive competitive advantages. How do you play...

ES En el emergente mundo digital, miles de millones de personas, sistemas y dispositivos interactuarán en tiempo real, generando nuevas ventajas disruptivas y competitivas. ¿Cómo juegas...

Англи Испани
world mundo
people personas
interact interactuar
new nuevas
competitive competitivas
advantages ventajas
real real
you play juegas
in en
digital digital
systems sistemas
devices dispositivos
time tiempo
the el
how cómo
of de
real-time tiempo real
billions miles de millones

EN Technology is changing the world by connecting billions of devices and improving how we live, work, play and treat our planet

ES La tecnología está cambiando el mundo porque conecta miles de millones de dispositivos y mejora nuestra forma de vivir, trabajar, jugar y tratar a nuestro planeta

Англи Испани
changing cambiando
connecting conecta
devices dispositivos
improving mejora
work trabajar
play jugar
treat tratar
technology tecnología
world mundo
planet planeta
of de
billions miles de millones
is está

EN Faced with widespread medicine shortages, UNOPS is procuring billions of dollars worth of medicines and medical supplies for the people of Mexico.

ES UNOPS está adquiriendo medicamentos y material de curación por valor de miles de millones de dólares para paliar la escasez generalizada de medicamentos en México.

Англи Испани
widespread generalizada
shortages escasez
dollars dólares
worth valor
supplies material
mexico méxico
unops unops
medicines medicamentos
the la
is está
of de
billions miles de millones
for para

EN The Paralympic Games provide a platform for Para athletes with a diverse range of impairments to showcase their outstanding abilities to millions of spectators and billions of TV viewers.

ES Los Juegos Paralímpicos son una plataforma para que los atletas paralímpicos con un amplio rango de discapacidades puedan demostrar sus grandes habilidades a millones de espectadores y miles de millones de televidentes.

Англи Испани
athletes atletas
range rango
abilities habilidades
platform plataforma
games juegos
viewers espectadores
a un
of de
with con
to a
billions miles de millones

EN Costing more than 200,000 lives and billions of dollars in economic loss, it introduced – through horrifying images of devastation- the world to a new size and magnitude of risk.

ES Mediante las escalofriantes imágenes sobre la devastación, el tsunami introdujo en el mundo un nuevo tamaño y una mayor magnitud del riesgo.

Англи Испани
images imágenes
devastation devastación
introduced introdujo
world mundo
risk riesgo
and y
new nuevo
in en
a un
size tamaño
magnitude magnitud
of del
to sobre

EN billions of searches are made on search engines every day

ES cada día se realizan miles de millones de búsquedas en los motores de búsqueda

Англи Испани
engines motores
searches búsquedas
search búsqueda
day día
billions miles de millones
on en

EN Pega’s AI is always on, reading the billions of signals your customers generate and anticipating what they’ll need next.  

ES La IA de Pega está siempre conectada, leyendo miles de millones de señales que sus clientes generan y anticipando lo que necesitarán a continuación.  

Англи Испани
ai ia
signals señales
generate generan
anticipating anticipando
customers clientes
the la
always siempre
billions miles de millones
of de
is se
your y
need necesitar

EN Or Commonwealth Bank of Australia, who rely on Pega to personalize billions of interactions in real time. This has not only brought in revenue. It’s been a game-changer for both agents and customers.

ES O bien, el Commonwealth Bank of Australia, que confía en Pega para personalizar miles de millones de interacciones en tiempo real. Esto no solo ha generado ingresos. Se ha vuelto un punto de inflexión para agentes y clientes.

Англи Испани
bank bank
australia australia
personalize personalizar
interactions interacciones
real real
revenue ingresos
agents agentes
customers clientes
commonwealth commonwealth
or o
of of
in en
not no
time tiempo
to a
billions miles de millones
this esto
a un
for para

EN URL defense helps effectively detect, catch, and analyse billions of URLS every day

ES Protección para URL para detectar, identificar y analizar con eficacia miles de millones de URLs cada día.

Англи Испани
defense protección
effectively con eficacia
detect detectar
analyse analizar
day día
url url
billions miles de millones
urls urls

EN Set up our SMTP Server in minutes and send billions of emails that reach the inbox.

ES Configura nuestro servidor SMTP en segundos y envía millones de emails a la bandeja de entrada.

Англи Испани
server servidor
billions millones
minutes segundos
smtp smtp
inbox bandeja de entrada
emails emails
in en
set up configura
the la
of de
our nuestro

EN Tourism provides livelihoods for millions of people and allows billions more to appreciate their own and different cultures, as well as the natural world

ES El turismo proporciona medios de vida a millones de personas y permite que miles de millones más aprecien tanto sus propias culturas como las diferentes, así como el mundo natural

Англи Испани
tourism turismo
cultures culturas
natural natural
world mundo
provides proporciona
people personas
allows permite
the el
to a
different diferentes
of de
more más
billions millones

EN And billions more webpages from those websites updated weekly.

ES Y miles de millones de páginas web más de esos sitios web actualizadas semanalmente.

Англи Испани
updated actualizadas
weekly semanalmente
more más
webpages web
billions miles de millones

EN It is, of course, a special moment for the whole team now that these improvements can be used by billions of people."

ES Para todo nuestro equipo, este es un momento muy especial al poner estos avances al servicio de millones de personas?, añade.

Англи Испани
billions millones
people personas
is es
team equipo
moment momento
the al
a un
these estos
for para

EN Created 1,500+ dashboards ingesting billions of rows of data from Hadoop, Teradata and Oracle

ES Creó más de 1500 dashboards con miles de millones de filas de datos de Hadoop, Teradata y Oracle.

Англи Испани
dashboards dashboards
hadoop hadoop
teradata teradata
oracle oracle
created creó
data datos
rows filas
of de
billions miles de millones

EN Billions of daily events goes into updating our custom segments.

ES Miles de millones de eventos diarios se destinan a la actualización de nuestros segmentos personalizados.

Англи Испани
events eventos
updating actualización
segments segmentos
billions miles de millones
of de
goes a

EN 5G will allow a data flow 10 times faster than that provided by 4G; it will cut response times by a factor of 10 and will multiply the density of connections by 10 due to the billions of connected objects and devices.

ES El 5G permitirá un flujo de datos 10 veces más rápido que el que proporciona el 4G; dividirá por 10 los tiempos de respuesta; y multiplicará por 10 la densidad de conexiones debido a los miles de millones de objetos y dispositivos conectados.

Англи Испани
data datos
flow flujo
multiply multiplicar
density densidad
objects objetos
devices dispositivos
connections conexiones
connected conectados
a un
due to debido
to a
billions miles de millones
faster rápido

EN Billions of records of personal information are stolen every year in data breaches

ES Cada año, se roban miles de millones de registros de información personal mediante la infracción de datos

Англи Испани
year año
information información
data datos
billions miles de millones
records registros

EN Billions of records of personal information are stolen in data breaches every year

ES Cada año se roban miles de millones de registros de información personal mediante la infracción de datos

Англи Испани
year año
information información
data datos
billions miles de millones
records registros

EN To speed up the process they use programs that can test tens of billions of pass­words — in a second

ES Para acelerar el proceso, utilizan programas que pueden probar decenas de millones de contraseñas en un segundo

Англи Испани
tens decenas
pass­words contraseñas
the el
a un
programs programas
second segundo
of de
in en
use utilizan
process proceso
can pueden
speed acelerar
to probar

EN Thefts by customers, employees and intruders cost the retail industry billions. You can address all potential sources of crime with Axis intelligent solutions.

ES Los robos por parte de clientes, empleados e intrusos cuestan miles de millones a la industria minorista. Con las soluciones inteligentes de Axis, puede combatir todos los posibles tipos de delincuencia.

Англи Испани
customers clientes
employees empleados
intruders intrusos
cost cuestan
retail minorista
axis axis
intelligent inteligentes
solutions soluciones
with con
industry industria
of de
billions miles de millones
the la
by por
all todos

EN In the emerging digital world, billions of people, systems, and devices will interact in real-time, suggesting new and disruptive competitive advantages

ES En el emergente mundo digital, miles de millones de personas, sistemas y dispositivos interactuarán en tiempo real, generando nuevas ventajas disruptivas y competitivas

Англи Испани
world mundo
people personas
interact interactuar
new nuevas
competitive competitivas
advantages ventajas
real real
in en
digital digital
systems sistemas
devices dispositivos
time tiempo
the el
of de
real-time tiempo real
billions miles de millones

EN They take millions, even billions of data points and turn that into crucial information to make predictions about an organization that might either save or grow a business

ES Toman millones, incluso miles de millones de puntos de datos y los convierten en información crucial para hacer predicciones sobre una organización que podría salvar o hacer crecer un negocio

Англи Испани
points puntos
turn convierten
crucial crucial
predictions predicciones
save salvar
grow crecer
organization organización
or o
business negocio
data datos
information información
might podría
they take toman
billions miles de millones
to a
even incluso
a un
about sobre

{Totalresult} орчуулгын 50 -г харуулж байна