"attentive of approaching" -г Испани руу орчуулах

Англи -с Испани руу орчуулсан "attentive of approaching" хэллэгийн 50 орчуулгын 50 -г харуулж байна

attentive of approaching-ийн орчуулга

Англи хэл дээрх "attentive of approaching"-г дараах Испани үг/ хэллэг рүү орчуулж болно:

attentive atenta atento atentos

Англи-г {хайлт}-ын Испани руу орчуулах

Англи
Испани

EN Always be aware of your surroundings and attentive of approaching vehicles

ES Siempre esté atento de sus alrededores y de vehículos que se aproximen

Англи Испани
surroundings alrededores
attentive atento
vehicles vehículos
be esté
always siempre
of de
your y

EN Always be aware of your surroundings and attentive of approaching vehicles

ES Siempre esté atento de sus alrededores y de vehículos que se aproximen

Англи Испани
surroundings alrededores
attentive atento
vehicles vehículos
be esté
always siempre
of de
your y

EN How did TripActions have the confidence to make such sudden and drastic changes to the way they ran their business? They built a culture around agility and being attentive, and curious, about customer solving customer pain points. 

ES ¿Cómo fue que TripActions tuvo la confianza para hacer cambios drásticos y repentinos a la forma en la que dirigían su negocio? Crearon una cultura en torno a la agilidad, la atención y la curiosidad para resolver los problemas de los clientes. 

Англи Испани
confidence confianza
sudden repentinos
changes cambios
business negocio
agility agilidad
solving resolver
tripactions tripactions
built crearon
ran fue
the la
culture cultura
customer clientes
to a
how cómo
way de
their su
around en

EN To achieve this level of excellence, we are highly accessible and always attentive to the market and our customers

ES Para alcanzar este nivel de excelencia, somos fácilmente accesibles y estamos siempre atentos a las exigencias del mercado y de nuestros clientes

Англи Испани
attentive atentos
level nivel
excellence excelencia
accessible accesibles
customers clientes
to a
achieve alcanzar
always siempre
market mercado
of de
we somos
this este

EN Attentive to your needs and offering high value-added services, INEOX helps ensure the success of your projects and measure and optimise your results.

ES Además de estar pendiente del cliente, INEOX presta servicios de gran valor añadido para que los proyectos sean un éxito, además de calcular y optimizar los resultados.

Англи Испани
high gran
value-added valor añadido
optimise optimizar
added añadido
success éxito
projects proyectos
services servicios
value valor
to a
results resultados
your y

EN In the digital era that we live in, being attentive and close to your customers is – now more than ever – a necessity for maintaining a successful business

ES En la era digital en la que vivimos, estar atento y cerca de tus clientes es ? ahora más que nunca ? una necesidad para mantener un negocio exitoso

Англи Испани
we live vivimos
attentive atento
necessity necesidad
maintaining mantener
business negocio
successful exitoso
in en
and y
is es
the la
digital digital
customers clientes
now ahora
your tus
a un
close cerca
ever nunca
more más

EN It is not a collision-avoidance system and is not a substitute for safe and attentive driving

ES Las aplicaciones y servicios están sujetos a cambios en cualquier momento sin previo aviso

Англи Испани
is están
a a
and y

EN Smart Stop Technology® is not a substitute for safe and attentive driving and does not guarantee instant stopping

ES Su eficacia depende de muchos factores, incluyendo las condiciones de la carretera, el clima y el vehículo

Англи Испани
a muchos

EN Oliver is very attentive, professional, and detailed

ES Oliver es muy atento, profesional y detallista

Англи Испани
very muy
attentive atento
professional profesional
oliver oliver
is es
and y

EN What matters is how attentive you are towards what you listen to and how well can you pick it up

ES Lo que importa es qué tan atento estás a lo que escuchas y qué tan bien puedes captarlo

Англи Испани
attentive atento
is es
can puedes
it lo
to a
are estás
what qué
well bien

EN When you join the Fairmont Gold community, you’ll delight in the world-class service offered by our attentive team

ES Al unirse a la comunidad Fairmont Gold, disfrutará del servicio de primer nivel de nuestro atento equipo

Англи Испани
join unirse
fairmont fairmont
attentive atento
gold gold
class nivel
community comunidad
team equipo
service servicio
the la
our nuestro
in del

EN Our goal is to help you on a daily basis. We are also very attentive to the needs communicated to us by the hundreds of customers we talk to every day in order to improve and offer new solutions tailored to your needs.

ES Nuestro objetivo es ayudarte en el día a día. Además estamos muy atentas a las necesidades que nos comunican los cientos de clientes con los que hablamos a diario para mejorar y ofrecer nuevas soluciones adaptadas a tu medida.

Англи Испани
goal objetivo
customers clientes
new nuevas
solutions soluciones
tailored adaptadas
is es
the el
daily diario
needs necesidades
day día
in en
improve mejorar
very muy
hundreds cientos
of de
your tu
are estamos
our nuestro
to a
help you ayudarte

EN The attentive team is happy to serve small snacks or light meals from early to late in an atmosphere of worldly grandeur and extravagance.

ES Asimismo, un personal servicial le ofrecerá pequeños aperitivos o platos principales ligeros desde primera hora hasta la última y, todo ello, en un ambiente de grandeza y extravagancia cosmopolita.

Англи Испани
serve ofrecer
small pequeños
snacks aperitivos
atmosphere ambiente
light ligeros
or o
an un
the la
in en
of de
to asimismo
from desde

EN The unique location combined with the attentive service of the staff make any stay in this boutique hotel an unforgettable experience.

ES La ubicación singular, unida a un servicio atento, convierten la estadía en el hotel-boutique en una experiencia inolvidable.

Англи Испани
location ubicación
attentive atento
boutique boutique
unforgettable inolvidable
service servicio
in en
hotel hotel
experience experiencia
an un
of a

EN Located on the beautiful shores of Lake Lucerne in Vitznau, the hotel is attentive to the personal needs of its guests and serves a delectable menu.

ES El hotel a orillas del lago de Lucerna convence con un servicio personal y una excelente cocina en la ubicación más bonita de Vitznau.

Англи Испани
shores orillas
lucerne lucerna
serves servicio
lake lago
hotel hotel
in en
beautiful bonita
of de
a un
to a

EN The driver is responsible for being attentive and maintaining control of the vehicle, and should not wait for the system's alerts before braking as there may not be sufficient time to brake safely

ES El conductor tiene la responsabilidad de estar atento y de mantener el control del vehículo, por lo que no debe esperar a las alertas del sistema antes de frenar, pues tal vez no haya tiempo para un frenado seguro

Англи Испани
driver conductor
responsible responsabilidad
attentive atento
systems sistema
alerts alertas
braking frenado
brake frenar
control control
wait esperar
maintaining mantener
not no
vehicle vehículo
time tiempo
to a
of de
as pues
be debe
safely seguro
is tiene
for para

EN BCA is a supplemental system and the driver must still be attentive and exercise caution when driving

ES El BCA es un sistema complementario y el conductor siempre debe estar atento y poner atención al manejar

Англи Испани
system sistema
attentive atento
is es
a un
driver conductor
and y
the el

EN Magic Places has been providing personalised, attentive race packages to small groups since the very first Haute Route wound its way through the Alps in 2011

ES Magic Places ha estado proporcionando paquetes de carreras personalizados para grupos pequeños desde el principio de Haute Route con el evento de Alpes en el 2011

Англи Испани
has ha
providing proporcionando
personalised personalizados
race carreras
packages paquetes
small pequeños
groups grupos
magic magic
places places
in en
the el
alps alpes
to estado
way de

EN Highly-qualified staff warmly welcome you to Palacio Can Marques, attentive and mindful of all your needs throughout your stay

ES Su personal altamente cualificado te dará una calurosa bienvenida y permanecerá siempre atento para satisfacer tus necesidades durante tu estancia

Англи Испани
welcome bienvenida
attentive atento
needs necesidades
qualified cualificado
highly altamente
your stay estancia
your tu
and y
staff personal
to siempre
of durante

EN Accompany your meal with something from the amply stocked cellar of noble Spanish and international wines. The wine, the cuisine, the attentive service, and unique ambience make the Colón the perfect place for a memorable culinary experience.

ES Acompaña tu comida con algo de la amplia bodega de seleccionados vinos españoles e internacionales. El vino, la cocina, el servicio atento y el ambiente único hacen de Colón el lugar perfecto para una experiencia culinaria memorable.

Англи Испани
cellar bodega
attentive atento
colón colón
perfect perfecto
memorable memorable
international internacionales
service servicio
experience experiencia
cuisine cocina
culinary culinaria
wine vino
with con
wines vinos
your tu
place lugar
meal comida
ambience ambiente
a a
for para

EN MGallery Collection and nail polish brand Kure Bazaar have partnered to share their vision of providing special and attentive care for women

ES MGallery Collection y la marca de esmaltes de uñas Kure Bazaar colaboran para compartir su visión de ofrecer un cuidado especial y atento para la mujer

Англи Испани
mgallery mgallery
vision visión
attentive atento
women mujer
collection collection
care cuidado
share compartir
brand marca
to ofrecer
their su
of de

EN Organized, attentive to detail, strong work ethic, and well-developed problem-solving skills.

ES Organizado, atento a los detalles, con una fuerte ética de trabajo y con una gran capacidad de resolución de problemas.

Англи Испани
organized organizado
attentive atento
detail detalles
strong fuerte
skills capacidad
well gran
solving resolución
problem problemas
to a
work trabajo

EN Be attentive to what your employees are saying, analyse your business organisation and assess your employee satisfaction.

ES Analice la organización de su empresa, muéstrese receptivo con sus empleados y evalúe su satisfacción.

Англи Испани
analyse analice
satisfaction satisfacción
employees empleados
to con
organisation la organización
business empresa
your y

EN “Crisp customer service team is very attentive. We felt supported and considered all along the way“

ES “El equipo de atención al cliente es muy atento. Nos sentimos apoyados y considerados en todo momento“

EN In it we build a community of dynamic and diverse reflection, attentive -as Luis Espinal wrote- to the reality that surrounds us, which "is bigger than our intelligence" and to which we cannot and do not want to get used to.

ES En él construimos una comunidad de reflexión dinámica y diversa, atenta -como escribiera Luis Espinal- a esa realidad que nos rodea, que "es más grande que nuestra inteligencia" y a la que no podemos ni queremos acostumbrarnos.

Англи Испани
community comunidad
dynamic dinámica
reflection reflexión
attentive atenta
luis luis
espinal espinal
surrounds rodea
intelligence inteligencia
we build construimos
reality realidad
is es
in en
we queremos
bigger más grande
the la
us nos
not no
of de
to a
that esa

EN Attentive fallow deer doe watching and listening on a meadow with copy space

ES Atenta ciervos barbecho observando y escuchando en un prado con espacio de copia

Англи Испани
attentive atenta
deer ciervos
meadow prado
copy copia
space espacio
a un
on en
with con
listening y

EN During our stay, we especially appreciated the homemade flapjacks to take skiing, packs of tissues and boot warmers – little attentive details.

ES Durante nuestra estancia, apreciamos especialmente los flapjacks caseros para llevarnos a las pistas de esquí, los paquetes de pañuelos de papel y los calentadores de botas.

Англи Испани
stay estancia
especially especialmente
homemade caseros
skiing esquí
packs paquetes
boot botas
and y
to a
our nuestra
of de
during durante

EN Very helpful, organized and attentive.

ES Una persona con mucho conocimiento y dispuesta ayudarme más allá.

Англи Испани
and y
very más

EN And keep in mind, an attentive property management company is a good sign that you’ll be in good hands if you ever need something fixed.

ES Y tenga presente, una buena compañía de administración es buena indicación de que usted estará en buenas manos si necesita que algo sea arreglado en su apartamento.

Англи Испани
hands manos
in en
management administración
company compañía
is es
if si
good buena
be estará
a a
something algo

EN "It was a pleasure to work with MobilityWorks. The entire staff was very attentive to our needs and provided excellent customer service." - Gary Grysiak, Monroeville PA

ES "Fue un placer trabajar con MobilityWorks. Todo el personal estuvo muy atento a nuestras necesidades y brindó un excelente servicio al cliente". - Gary Grysiak, Monroeville PA

Англи Испани
attentive atento
needs necesidades
mobilityworks mobilityworks
pa pa
customer cliente
service servicio
a un
very muy
with con
to a
excellent excelente
pleasure placer
was fue
the el
staff personal
and y

EN An innovative and attentive spirit with an immense technological potential that multiplies the ability to choose of its more than 322 million clients in 21 countries

ES Un espíritu innovador, atento y con un inmenso potencial tecnológico que multiplica la capacidad de elegir de sus más de 322 millones de clientes en 21 países

Англи Испани
innovative innovador
attentive atento
spirit espíritu
immense inmenso
technological tecnológico
million millones
clients clientes
countries países
an un
potential potencial
in en
the la
choose elegir
of de
with con
ability capacidad
more más

EN These suites and apartments and have all the elegance, charm and attentive service you would expect from Raffles, but provide a private home that you can return to time after time.

ES Estas suites y apartamentos ofrecen toda la elegancia, el encanto y el atento servicio que usted espera de Raffles, y también proporcionan una residencia a la que puede regresar una y otra vez.

Англи Испани
elegance elegancia
charm encanto
attentive atento
expect espera
raffles raffles
apartments apartamentos
service servicio
suites suites
can puede
to a
that toda

EN Document fraud has become the third largest criminal industry in the world, and it strongly affects the fintech sector, which must be particularly attentive to it

ES El fraude de documentos se ha convertido en la tercera industria delictiva más grande del mundo y tiene un fuerte impacto en el sector de la tecnología de punta, que debe prestarle especial atención

Англи Испани
document documentos
fraud fraude
strongly fuerte
affects impacto
world mundo
to a
in en
industry industria
sector sector

EN "They developed our company's website, and we are pleased with the work done. They are always attentive and respond very quickly. Oliver is very responsive to any incident or doubt that may arise. Highly recommended."⭐⭐⭐⭐⭐

ES "Desarrollaron la página web de nuestra empresa y estamos muy contentos con el trabajo realizado. Siempre atentos y contestan muy rápido. Oliver es muy resolutivo ante cualquier incidencia o duda que se pueda producir. Recomendables"⭐⭐⭐⭐⭐

EN Say yes for you, for your loved ones, and for Cardona! Say yes to the new health project that we will carry out in Cardona! Be attentive to your mailboxes, you will?

ES Por ti, por los tuyos, por Cardona, ¡di que sí! ¡Di que sí al nuevo proyecto de salud que llevaremos a cabo en Cardona! ? Estad atentos y atentas a vuestros buzones,?

Англи Испани
say di
health salud
attentive atentos
mailboxes buzones
new nuevo
project proyecto
in en
to a
the al
your y
ones de

EN The emphasis on interaction with public, private and non-profit organizations, in order to be attentive to the country's desires and current administrative practice;

ES El énfasis en la interacción con organizaciones públicas, privadas y sin fines lucrativos, para estar atenta a los anhelos del país y a la práctica administrativa vigente;

Англи Испани
interaction interacción
public públicas
organizations organizaciones
attentive atenta
current vigente
administrative administrativa
practice práctica
emphasis énfasis
and y
in en
to a
be estar
with con

EN When first installing the app was not working correctly, after un- and re-installing (and choosing another supplier) the app is working as expected. Customer service is attentive.

ES Cuando se instaló por primera vez la aplicación no funcionaba correctamente, después de desinstalar y volver a instalar (y elegir otro proveedor) la aplicación funciona como se esperaba. El servicio de atención al cliente es atento.

Англи Испани
correctly correctamente
choosing elegir
another otro
expected esperaba
customer cliente
attentive atento
installing instalar
is es
not no
service servicio
when cuando
supplier proveedor
re vez
app aplicación
as como
customer service atención
working funciona
first de

EN Every desk, every bookcase, every piece of furniture we produce is conceived by designers, who are attentive to innovation and the ever-evolving needs of customers, and created by expert craftsmen who have been doing this job for generations

ES Cada escritorio, cada librería, cada mueble que producimos es concebido por diseñadores atentos a la innovación y a las necesidades siempre cambiantes de los clientes, y creado por expertos artesanos que llevan generaciones haciendo este trabajo

Англи Испани
desk escritorio
bookcase librería
conceived concebido
designers diseñadores
attentive atentos
innovation innovación
craftsmen artesanos
generations generaciones
is es
created creado
the la
produce producimos
to a
needs necesidades
customers clientes
expert expertos
this este
of de
furniture mueble

EN BCW is a supplemental system and the driver must still be attentive and exercise caution when driving

ES El BCW es un sistema complementario y el conductor debe mantenerse atento y ser precavido al conducir

Англи Испани
system sistema
attentive atento
is es
a un
driver conductor
and y
the el
driving conducir

EN Never rely exclusively on RCCW when exiting a parking space, it is not a substitute for attentive driving

ES Nunca dependa exclusivamente del RCCW al salir de un espacio de estacionamiento, pues no es un sustituto de la atención al conducir

Англи Испани
space espacio
substitute sustituto
driving conducir
parking estacionamiento
is es
never nunca
a un
exclusively exclusivamente
not no

EN Rear View Monitor is a supplemental system and the driver must still be attentive and exercise caution when driving with it

ES El monitor retrovisor es un sistema complementario, y el conductor siempre debe estar atento y poner atención al manejar con él

Англи Испани
monitor monitor
system sistema
attentive atento
is es
a un
driver conductor
and y
with con
the el

EN An attentive search for and adequate conservation of the raw materials, and in particular of solid wood, such as maple, ebony, beech, walnut and the exotic pau ferro, has always been a synonym of quality for Giorgetti

ES La investigación cuidadosa y la conservación adecuada de las materias primas, y en particular de la madera maciza, incluido el arce, el ébano, la haya, la nuez y el exótico pau ferro, siempre ha sido sinónimo de calidad para Giorgetti

Англи Испани
adequate adecuada
conservation conservación
materials materias
wood madera
maple arce
exotic exótico
pau pau
ebony ébano
quality calidad
always siempre
in en
beech haya
of de
particular particular
for para

EN We are looking for an attentive and hardworking gardener in Cashmere. If this sounds interesting then we look forward to hearing from you. Please apply if you think you'd be a good match for our family.

ES Hola, necesitamos un jardinero de confianza y con experiencia en 21002 Huelva. Envíanos tu solicitud si crees que eres la persona adecuada para nuestra familia.

Англи Испани
gardener jardinero
family familia
good adecuada
if si
in en
you think crees
a un
are eres
please tu

EN Our experts help you to gain the maximum potential of a virtual mobile number, from the set up to the monitoring of its use. Attentive to your needs, they have a complete vision of best practices to implement.

ES Nuestros expertos le ayudan a sacar el máximo provecho de un número de móvil virtual, desde la configuración hasta la monitorización de su uso. Atentos a su necesidad, tienen una visión completa de las mejores prácticas para implementar.

Англи Испани
experts expertos
virtual virtual
mobile móvil
monitoring monitorización
attentive atentos
complete completa
practices prácticas
implement implementar
help you ayudan
maximum máximo
vision visión
a un
use uso
to a
best mejores
your su
from desde
set up configuración

EN Aguas de Ibiza provide the ideal venue for your events. We will welcome your company with attentive service at all our freshly designed spaces. Bring your team talent to hold every type of events and meetings.

ES Aguas de Ibiza es el mejor lugar para reunir a todo el talento estratégico de tu empresa y vuestros resultados brillen. Te ofrecemos espacios con el diseño más moderno y los equipamientos más vanguardistas.

Англи Испани
ibiza ibiza
ideal mejor
spaces espacios
talent talento
venue lugar
the el
company empresa
hold es
your tu
to a
with con

EN Let our culinary experts take you to the summit of excellence where art and gastronomy await you. You will be pampered with attentive service.

ES Deje que nuestros expertos culinarios le lleven a la cumbre de la excelencia donde le esperan el arte y la gastronomía. Será mimado con un servicio atento.

Англи Испани
experts expertos
summit cumbre
excellence excelencia
art arte
await esperan
attentive atento
service servicio
gastronomy gastronomía
take lleven
be ser
of de
with con
to a
where donde

EN Classroom management refers to the wide variety of skills and techniques that teachers use to keep students organized, orderly, focused, attentive, on task, and academically productive during a class

ES El manejo de la clase se refiere a la gran variedad de habilidades y técnicas que los docentes usan para mantener a los estudiantes organizados, ordenados, enfocados, atentos y académicamente productivos durante una clase

Англи Испани
management manejo
wide gran
variety variedad
organized organizados
focused enfocados
attentive atentos
productive productivos
class clase
skills habilidades
techniques técnicas
students estudiantes
refers refiere
teachers docentes
to a
of de
to the usan
to keep mantener

EN “As a technical referent, I'm the intermediary between the customer service and developers. I'm always attentive to your suggestions for an application that meets your expectations.”

ES “Como referente técnico, actúo como enlace de comunicación entre el servicio al cliente y los desarrolladores. Escucho tus sugerencias con el fin de brindarte una aplicación que cumpla con tus expectativas.”

EN Table-side ordering and payment eliminates the need for your servers to run between the stand-alone POS and their table, so your servers can be more attentive to guests – creating happier customers.

ES La realización de pedidos y pagos en mesa elimina la necesidad de que los camareros tengan que ir del TPV independiente a la mesa, por lo que pueden brindar una mejor atención a los huéspedes –creando con ello clientes más satisfechos.

EN Gutteridge has always been one of the most attentive brands to environmental protection, as well as to the needs of its customers

ES Gutteridge siempre ha sido una de las marcas más respetuosas con el medio ambiente, así como con las necesidades de sus clientes

Англи Испани
gutteridge gutteridge
brands marcas
customers clientes
the el
needs necesidades
has ha
always siempre
of de

{Totalresult} орчуулгын 50 -г харуулж байна