Орчуулагч ажилд авна Би орчуулагч хүн

"jedes dieser produkte" -г Португал руу орчуулах

Герман -с Португал руу орчуулсан "jedes dieser produkte" хэллэгийн 50 орчуулгын 50 -г харуулж байна

jedes dieser produkte-ийн орчуулга

Герман хэл дээрх "jedes dieser produkte"-г дараах Португал үг/ хэллэг рүү орчуулж болно:

jedes a agora ainda alguns alguém ano anos antes ao aos apenas aplicativo aplicativos aqui as assim até cada cada um cliente clientes com com a como configuração conjunto criar crie da dados das de desde deve dia dispositivo dispositivos disso do do que dos durante e ela ele eles em em que empresa entre então equipe escolher essa esteja estiver está estão família faz fazer for forma geral há isso lo los mais mais de mas mesmo muito na nas no nos nossa nosso nossos não número o o que o seu onde os ou para para a para o para que para todos pelo pessoas pode podem por possa precisa produtos projeto própria página qual qualquer quando quanto que rede se seja sem sempre ser serviço será seu seus site sobre sua suas são também tela tem tempo ter toda todas todo todos todos os trabalho tudo um uma usando usar uso usuário vez vezes visualização visão você você pode vários à às é é um é uma única único
dieser 1 a agora ainda ainda não alguns ao aos apenas aqui as até bem cada cada um caso com com a como condições conteúdo criar da dados das data de de acordo com de que dentro dessa desta deste deve diferentes disponível do do que dos durante e e-mail ele eles em endereço entre então essa essas esse esses esta este estes estiver está estão faz fazer foi forma grande há incluindo isso lhe mail mais mas melhor melhorar mesmo muito na nas nenhuma nesse nesta neste no no entanto nos nossa nosso nossos não não é nós número o o que o seu obter onde os ou outras outro para para a para o para que para você parte pela pelo pessoa pessoas pode por precisa problema produtos página páginas público quais qual qualquer qualquer pessoa qualquer um quando quanto que que é recursos se seja sejam sem sempre ser serviço será serão seu seus sido site sites sobre sua suas são só tal também tela tem tempo tenham ter termos tiver todas todo todos todos os trabalho tudo um uma uma vez usando usar uso ver versão vez vezes você você está você pode à às é é um é uma única
produkte a ainda ajuda ajudar alguns antes ao aos apenas aplicativos aqui as através até base cada coisas com com a como conteúdo criar da dados das data de depois desde design disso do dos e e serviços ele eles em entre esse esses este está estão facilmente fazer forma fornecer gerenciar há incluindo informações isso item já lo mais marketing mas melhor melhores mercado mesmo muito na nas no nos nossas nosso não nós o o que obter oferece oferecer ofertas onde organização os ou para para a para o para os para que pela pessoas plataforma por produto produtos página quais qualidade qualquer quando que recursos se seja sejam sem ser serviço serviços seu seus sobre sua suas suporte são também tem tempo tenha ter todas todo todos trabalho tudo um uma usando usar uso vendas você vários à às é é uma

Герман-г {хайлт}-ын Португал руу орчуулах

Герман
Португал

DE Auto - Das System versucht, Produkte aus derselben Kategorie zu finden. Wenn das System keine Produkte in dieser Kategorie findet, werden Produkte aus allen Kategorien angezeigt.

PT Auto - o sistema tentará encontrar produtos da mesma categoria. Se o sistema não encontrar produtos nessa categoria, ele mostrará produtos de todas as categorias.

Герман Португал
versucht tentar
angezeigt mostrar
kategorie categoria
kategorien categorias
wenn se
system sistema
finden encontrar
keine não

DE (Pocket-lint) - Rik ist seit den 80er Jahren ein Tech- und Spielejournalist und hat in den letzten 30 Jahren nahezu jede Konsole, jedes Mobiltelefon, jedes Gerät und jedes Heimkino-Gerät auf den Markt gebracht.

PT (Pocket-lint) - Rik é jornalista de tecnologia e jogos desde os anos 80 e assistiu a praticamente todos os consoles, celulares, gadgets e dispositivos de cinema em casa lançados nos últimos 30 anos.

Герман Португал
nahezu praticamente
konsole consoles
gerät dispositivos
tech tecnologia
letzten últimos
ist é
und e
jahren anos
jede todos os
in em

DE Jedes Gerät, auf dem Apple iOS 11 oder höher ausgeführt werden kann, ist auch mit AirPlay 2 kompatibel. Dazu gehören Geräte ab dem iPhone 5S und höher bis zum iPad 2017 oder höher, jedes iPad Air, jedes iPad Pro und iPad Mini 2 oder höher.

PT Qualquer dispositivo que pode executar o Apple iOS 11 ou posterior também é compatível com AirPlay 2. Isso inclui dispositivos do iPhone 5S e em diante, para o iPad 2017 ou mais recente, qualquer iPad Air, qualquer iPad Pro e iPad Mini 2 ou posterior.

Герман Португал
apple apple
ios ios
kompatibel compatível
iphone iphone
air air
mini mini
gerät dispositivo
und e
kann pode
geräte dispositivos
ipad ipad
oder ou
auch também
mit com
pro pro
jedes que
ist é

DE (Pocket-lint) - Rik ist seit den 80er Jahren ein Tech- und Spielejournalist und hat in den letzten 30 Jahren nahezu jede Konsole, jedes Mobiltelefon, jedes Gerät und jedes Heimkino-Gerät auf den Markt gebracht.

PT (Pocket-lint) - Rik é jornalista de tecnologia e jogos desde os anos 80 e assistiu a praticamente todos os consoles, celulares, gadgets e dispositivos de cinema em casa lançados nos últimos 30 anos.

Герман Португал
nahezu praticamente
konsole consoles
gerät dispositivos
tech tecnologia
letzten últimos
ist é
und e
jahren anos
jede todos os
in em

DE Analysiere deine Tweet-Daten und entwickle ein besseres Verständnis für deine Follower. Jedes Wort, jedes Foto, jedes Video und jeder Follower kann Einfluss haben.

PT Analise os dados de seu Tweet para conhecer seus seguidores. O impacto pode estar em cada palavra, foto, vídeo e seguidor. 

Герман Португал
analysiere analise
foto foto
video vídeo
einfluss impacto
kann pode
daten dados
und e
follower seguidores
deine o
jeder cada
für de

DE Durch die Verwendung einer PWA werden alle Ihre Produkte in den Suchmaschinen indexiert. Jedes Produkt hat einen Titel-Tag und einen Meta-Beschreibungs-Tag. Sie können auch den Slug der Produkte anpassen.

PT Ao usar um PWA, todos os seus produtos são indexados nos mecanismos de pesquisa. Cada produto possui uma tag de título e uma meta-descrição. Você também pode personalizar a slug dos produtos.

Герман Португал
pwa pwa
suchmaschinen pesquisa
tag tag
produkt produto
und e
auch também
titel título
sie você
können pode
alle todos
ihre seus
einen um

DE Alles auf der rechten Seite der Seite hilft Ihnen dabei, die perfekten Produkte zu finden, und sie haben es auch in sichformation darüber, wie sich jedes der Produkte in den letzten Monaten verkauft hat.

PT Tudo do lado direito da página está lá para ajudá-lo a localizar os produtos perfeitos, e eles também têm emformatsobre como cada um dos produtos foi vendido nos últimos meses.

Герман Португал
rechten direito
verkauft vendido
letzten últimos
perfekten perfeitos
monaten meses
und e
alles tudo
seite página
auch também
jedes um
sie está
es lo
darüber para
wie como

DE Beim Erstellen mehrerer Accounts ist die vollständige Zahlung für jedes dieser Konten erforderlich. Die Stornierungs- und Rückerstattungsbestimmungen gelten für jedes einzelne Account, unabhängig von den anderen Accounts, die Sie bei Giganews haben.

PT A criação de contas múltiplas necessitará de pagamento completo para cada conta criada. Cancelamento ou provisões de reembolso aplicam-se a cada conta, independentemente de outras contas que você possa ter com a Giganews.

Герман Португал
mehrerer múltiplas
vollständige completo
gelten aplicam
unabhängig independentemente
giganews giganews
zahlung pagamento
konten contas
sie você
anderen outras
account conta
jedes que
bei a
einzelne cada

DE Der Sonos One steht zwar an der Spitze dieser Liste, ist aber nicht unbedingt der richtige Lautsprecher für jedes Zuhause – oder sogar für jedes Budget. Aus diesem Grund haben wir auch die folgenden Geräte für Sie ausgewählt.

PT Embora o Sonos One esteja no topo desta lista, não é necessariamente o alto-falante certo para todas as casas - ou, na verdade, para todos os orçamentos. É por isso que também selecionamos os seguintes dispositivos para você considerar.

Герман Португал
unbedingt necessariamente
lautsprecher alto-falante
zuhause casas
budget orçamentos
geräte dispositivos
ist é
oder ou
folgenden seguintes
one one
sie os
auch também
die as
liste lista
der o
dieser desta
nicht não
für para
aber embora
richtige certo

DE Wir haben jedes einzelne der Geräuschunterdrückungsgeräte auf dieser Liste getestet und verfügen über vollständige Bewertungen, um unsere Liste zu untermauern, um sicherzustellen, dass jedes die höchsten Standards aus Audio-Sicht erfüllt

PT Testamos todos e cada um dos dispositivos de cancelamento de ruído nesta lista e temos análises completas para respaldar nossa lista, garantindo que cada um atenda aos mais altos padrões do ponto de vista de áudio

Герман Португал
vollständige completas
bewertungen análises
sicherzustellen garantindo
standards padrões
sicht vista
und e
audio áudio
höchsten mais
liste lista
jedes um
zu aos

DE Wir haben jedes einzelne Gerät mit Geräuschunterdrückung auf dieser Liste getestet und unsere Liste mit ausführlichen Bewertungen untermauert, um sicherzustellen, dass jedes Gerät die höchsten Standards in Bezug auf den Klang erfüllt

PT Testamos todos e cada um dos dispositivos de cancelamento de ruído desta lista e temos revisões completas para apoiar nossa lista, certificando-nos de que cada um atende aos mais altos padrões do ponto de vista de áudio

Герман Португал
gerät dispositivos
standards padrões
bewertungen revisões
und e
höchsten mais
liste lista
jedes um
klang áudio

DE Warum melden Sie das? Dieser Inhalt hostet Malware Dieser Inhalt ist Phishing Dieser Inhalt ist illegaler Inhalt Dieser Inhalt ist Spam Es ist etwas anderes

PT Porquê você está denunciando isto? Este conteúdo está hospedando o malware Este conteúdo é phishing site Este conteúdo é ilegal Este conteúdo é spam É algo diferente

Герман Португал
inhalt conteúdo
malware malware
phishing phishing
spam spam
anderes diferente
ist é
sie você
dieser este
etwas algo
warum porquê

DE Warum melden Sie das? Dieser Inhalt hostet Malware Dieser Inhalt ist Phishing Dieser Inhalt ist illegaler Inhalt Dieser Inhalt ist Spam Es ist etwas anderes

PT Porquê você está denunciando isto? Este conteúdo está hospedando o malware Este conteúdo é phishing site Este conteúdo é ilegal Este conteúdo é spam É algo diferente

Герман Португал
inhalt conteúdo
malware malware
phishing phishing
spam spam
anderes diferente
ist é
sie você
dieser este
etwas algo
warum porquê

DE die Produkte Ihrer Marke nachzuverfolgen: Vergleichen Sie Ihre Produkte gegeneinander oder gegen Produkte der Konkurrenz.

PT Acompanhar os produtos da sua marca: entre si ou em comparação com produtos dos concorrentes.

Герман Португал
marke marca
konkurrenz concorrentes
vergleichen com
oder ou

DE Du fügst Produkte direkt zu deiner Squarespace-Website hinzu, importierst diese Produkte in einen Katalog in deinem Facebook Business Manager und markierst diese Produkte dann in deinen Instagram-Beiträgen und -Stories.

PT Você deve adicionar o produto diretamente ao seu site do Squarespace, importá-lo para um catálogo no seu Facebook Business Manager e marcá-lo nas suas publicações e histórias no Instagram.

Герман Португал
hinzu adicionar
katalog catálogo
facebook facebook
business business
manager manager
stories histórias
instagram instagram
direkt diretamente
und e
website site
einen um
du você
zu ao

DE Nachdem du Stripe mit Mailchimp verknüpft hast, kannst du anfangen, auf deiner Landingpage mit Shop-Funktion Produkte zu verkaufen. Du kannst auch neue Produkte hinzufügen oder bestehende Produkte in Mailchimp aktualisieren.

PT Depois de conectar a Stripe ao Mailchimp, você pode começar a vender produtos da Stripe nas suas páginas de destino para compras. Você também pode adicionar novos produtos ou atualizar os existentes no Mailchimp.

Герман Португал
mailchimp mailchimp
verknüpft conectar
anfangen começar
verkaufen vender
hinzufügen adicionar
aktualisieren atualizar
shop compras
neue novos
auch também
du você
kannst você pode
oder ou
bestehende existentes
deiner de
zu ao

DE Unter dem Produkte Tab, Sie haben die Möglichkeit, Produkte zu erstellen, die in Ihrem Laden verkauft werden sollen. Sie können auch hier auch die Produkte auch hier auch leicht verwalten, um sie nach Bedarf zu entfernen und hinzuzufügen.

PT Debaixo de Produtos Tab, você terá a capacidade de criar produtos a serem vendidos em sua loja. Você também pode gerenciar facilmente os produtos aqui também, removendo e adicionando-os conforme necessário.

Герман Португал
laden loja
verkauft vendidos
leicht facilmente
bedarf necessário
entfernen removendo
möglichkeit capacidade
verwalten gerenciar
und e
auch também
in em
hier aqui
können pode
erstellen criar
produkte de
sie você
haben terá

DE Eine Mindestpreis-Kontrolle ist vorteilhaft, da Sie Ihnen alle Preise für Ihre Produkte anzeigt und auch, wer diese Produkte verkauft und wo diese Produkte verkauft werden

PT O monitoramentoMAP é benéfico porque lhe mostrará cada um dos preços de seu produto, quem está vendendo aquele produto e onde aquele produto está sendo vendido

Герман Португал
vorteilhaft benéfico
preise preços
anzeigt mostrar
und e
verkauft vendido
wo onde
da porque
eine um
ist é
produkte o
auch dos
werden produto

DE Du fügst Produkte direkt zu deiner Squarespace-Website hinzu, synchronisierst diese Produkte mit einem Katalog in Meta Business Manager und verkaufst, bewirbst und markierst diese Produkte dann auf Facebook und Instagram.

PT Você adicionará produtos diretamente ao seu site do Squarespace, sincronizará esses produtos com um catálogo no Meta Business Manager e venderá, anunciará e marcará esses produtos no Facebook e Instagram.

Герман Португал
hinzu adicionar
katalog catálogo
meta meta
business business
manager manager
facebook facebook
instagram instagram
website site
und e
direkt diretamente
einem um
produkte produtos
zu com
in no
du você
deiner seu
diese esses

DE Produkte: Stellen Waren oder Services dar, die Sie verkaufen. Sie können Produkte mit Deals verknüpfen, Angebote erstellen und Berichte zur Produkt-Performance erstellen. Produkte-Endpunkte anzeigen

PT Produtos: representam mercadorias ou serviços para venda. Você pode associar produtos a negócios, gerar orçamentos e relatórios sobre desempenho do produto. Exibir endpoints de produtos

Герман Португал
dar representam
verkaufen venda
berichte relatórios
anzeigen exibir
verknüpfen associar
performance desempenho
endpunkte endpoints
produkt produto
und e
oder ou
services serviços
sie você
können pode
angebote orçamentos
deals negócios

DE Zum Beispiel zählt ein vertrauenswürdiger Benutzer auf einer Cloud-Site mit Jira Software, Confluence und Jira Service Management für jedes dieser Produkte als gebührenpflichtiger Benutzer.

PT Por exemplo, um usuário confiável em um site na nuvem com o Jira Software, Confluence e Jira Service Management vai ser considerado um usuário pagante para cada produto.

Герман Португал
benutzer usuário
jira jira
software software
site site
cloud nuvem
und e
mit com
produkte o
beispiel exemplo
management management
service service
auf em
jedes um

DE Samsung wird auf einer Veranstaltung am 10. August neue Telefone und Wearables vorstellen, und jetzt ist jedes dieser Produkte durchgesickert

PT A Samsung deverá lançar novos telefones e artigos de uso em um evento no dia 10 de agosto, e agora todos esses produtos vazaram

Герман Португал
samsung samsung
veranstaltung evento
august agosto
telefone telefones
durchgesickert vazaram
und e
neue novos
jetzt agora
produkte de
jedes um

DE Eine der größten Herausforderungen bei der Entwicklung intelligenter Produkte besteht darin, die Reaktionsfähigkeit dieser Produkte in Echtzeit sicherzustellen

PT Um dos maiores desafios da criação de produtos inteligentes é garantir que eles possam responder em tempo real

Герман Португал
größten maiores
herausforderungen desafios
intelligenter inteligentes
sicherzustellen garantir
darin de
echtzeit tempo real
in em
eine um
besteht que
entwicklung criação

DE Auch neue Produkte werden zunehmend aus recycelten Materialien hergestellt; Die Aluminiumgehäuse des MacBook Air und Mac mini bestehen vollständig aus recyceltem Aluminium (was den CO2-Fußabdruck dieser neuen Produkte weiter reduziert).

PT Novos produtos também são cada vez mais feitos de materiais reciclados; as caixas de alumínio do MacBook Air e do Mac mini são totalmente feitas de alumínio reciclado (reduzindo ainda mais a pegada de carbono para esses novos produtos).

Герман Португал
air air
aluminium alumínio
reduziert reduzindo
fußabdruck pegada
materialien materiais
mac mac
mini mini
und e
macbook macbook
auch também
vollständig totalmente
zunehmend cada vez mais
weiter para

DE Cognex-Produkte werden von zahlreichen weltweit führenden Herstellern, Zulieferern und Maschinenbauern der Automobilbranche eingesetzt, um sicherzustellen, dass die gelieferten Produkte die strengen Qualitätskriterien dieser Branche erfüllen

PT Os produtos da Cognex são utilizados por muitos dos maiores fabricantes, fornecedores e construtores de máquinas automotivas do mundo para garantir que os produtos oferecidos atendam aos rigorosos requisitos de qualidade da indústria automotiva

Герман Португал
weltweit mundo
eingesetzt utilizados
strengen rigorosos
branche indústria
cognex cognex
zahlreichen muitos
herstellern fabricantes
und e
sicherzustellen garantir
um para

DE Der SpiralVeyor SV ist unser Allzweck-Spiralförderer für mittelgroße bis große Produkte. Dieser Spiralförderer eignet sich ideal für sekundär verpackte Produkte und Behälter im Logistikbereich und wird für das Höhenfördern bis hin zum ...

PT ... A SpiralVeyor SV é a esteira espiral para produtos de médio e grande porte. É ideal para o manuseio de produtos e caixas de embalagem secundária em logística e é utilizado para múltiplas funções que vão desde a elevação ...

Герман Португал
ideal ideal
und e
große grande
ist é
produkte o
hin a

DE Bei richtiger Erstellung identifiziert dieser konkret, welche Produkte und Dienstleistungen Sie verkaufen werden, welche Kunden Sie ansprechen und wie Sie eine Vertriebsstrategie entwickeln, um Ihre Produkte effektiv auf Ihre Kunden abzustimmen.

PT Feito de maneira correta, ele identifica especificamente quais produtos e serviços você venderá, quais clientes terá como alvo e como criará uma estratégia de vendas para compatibilizar seus produtos com os clientes de maneira eficaz.

Герман Португал
identifiziert identifica
kunden clientes
effektiv eficaz
verkaufen vender
und e
erstellung criar
sie você
um com
eine uma
auf estratégia
welche quais
produkte de
wie como
ihre seus

DE Auch neue Produkte werden zunehmend aus recycelten Materialien hergestellt; Die Aluminiumgehäuse des MacBook Air und Mac mini bestehen vollständig aus recyceltem Aluminium (was den CO2-Fußabdruck dieser neuen Produkte weiter reduziert).

PT Novos produtos também são cada vez mais feitos de materiais reciclados; as caixas de alumínio do MacBook Air e do Mac mini são totalmente feitas de alumínio reciclado (reduzindo ainda mais a pegada de carbono para esses novos produtos).

Герман Португал
air air
aluminium alumínio
reduziert reduzindo
fußabdruck pegada
materialien materiais
mac mac
mini mini
und e
macbook macbook
auch também
vollständig totalmente
zunehmend cada vez mais
weiter para

DE Mit dieser CSV- Datei kannst du deine Produkte in Services von Drittanbietern importieren, eine Kopie für deine Unterlagen speichern oder deine Produkte in eine andere Squarespace-Website importieren

PT Com ele, você pode importar produtos para serviços externos, salvar uma cópia ou importar produtos para outro site do Squarespace

Герман Португал
importieren importar
kopie cópia
speichern salvar
website site
kannst você pode
services serviços
oder ou
du você
mit com
eine uma
für para

DE Löse große Herausforderungen, kreiere neue Produkte oder verbessere bestehende mit dieser Design Sprint Vorlage. Entwickle bessere Produkte mit Innovativen und schnelleren Prozessen.

PT Resolva grandes desafios, crie novos produtos ou melhore os já existentes com este Template de Design Sprint. Crie produtos melhores com processos inovadores e mais rápidos.

DE Anstatt jedes dieser Tools einzeln nutzen zu müssen und die Ergebnisse für Sie zusammenzustellen, übernimmt dieser SEO-Checker alles für Sie.

PT Em vez de ter que usar cada uma destas ferramentas individualmente e depois compilar os resultados para você, este verificador de SEO faz tudo por você.

Герман Португал
checker verificador
tools ferramentas
nutzen usar
seo seo
ergebnisse resultados
und e
sie você
alles tudo
anstatt em vez
einzeln individualmente
für de

DE Auflistungen, die auf dieser Seite und / oder auf dieser Website erscheinen, sind Produkte / Unternehmen / Dienstleistungen, von denen diese Website eine Vergütung erhalten kann

PT Os anúncios que aparecem nesta página e/ou neste site são de produtos / empresas / serviços dos quais este site pode receber compensação

Герман Португал
erscheinen aparecem
unternehmen empresas
oder ou
erhalten receber
und e
website site
kann pode
dienstleistungen serviços
die nesta
seite página
sind são
produkte o
von de

DE Jedes Gerät, das die äußeren Header abstreifen und dann das im Inneren enthaltene Paket weiterleiten kann, ist auch in der Lage, jedes beliebige über den Tunnel gesendete Paket zu verarbeiten.

PT Qualquer dispositivo que possa retirar os cabeçalhos externos e, em seguida, rotear o pacote interno, pode manipular qualquer pacote enviado pelo túnel.

Герман Португал
gerät dispositivo
header cabeçalhos
paket pacote
tunnel túnel
gesendete enviado
kann pode
und e
in em
zu pelo
die seguida

DE Onboarden jedes Benutzers oder jedes Gerät innerhalb von Minuten – auch von Drittanbietern und BYOD–  mit sicherem browserbasiertem Zugriff auf selbstgehostete und SaaS-Anwendungen, nicht nur über HTTP.

PT Integre qualquer usuário ou dispositivo em questão de minutos, incluindo terceiros e BYOD, com acesso seguro baseado em navegador a aplicativos SaaS e auto-hospedados, além do HTTP.

Герман Португал
benutzers usuário
minuten minutos
byod byod
zugriff acesso
saas saas
http http
oder ou
gerät dispositivo
von do
und e
anwendungen aplicativos
auf em
mit incluindo

DE Stattdessen wird ein Signal an jedes Gerät gesendet, in dem jedes Gerät aufgefordert wird, einen Code zu generieren und auf dem Bildschirm anzuzeigen.

PT Em vez disso, um sinal é enviado para cada dispositivo, solicitando que cada um gere um código e mostre-o na tela.

Герман Португал
signal sinal
gerät dispositivo
gesendet enviado
code código
und e
bildschirm tela
in em
stattdessen em vez disso
wird o
einen um

DE Wir zählen eine Impression jedes Mal, wenn der Vimeo-Player dein Video entweder auf vimeo.com oder eingebettet lädt, und wir zählen eine Ansicht jedes Mal, wenn jemand die Wiedergabetaste deines Videos drückt.

PT Contamos uma impressão sempre que o player do Vimeo carrega seu vídeo, seja no vimeo.com ou incorporado, e contamos uma visualização sempre que alguém aperta o botão de reprodução no seu vídeo.

Герман Португал
impression impressão
eingebettet incorporado
lädt carrega
player player
vimeo vimeo
oder ou
und e
video vídeo
jemand alguém
eine uma
jedes que
ansicht visualização

DE Wir zählen eine Impression jedes Mal, wenn der Vimeo-Player dein Video entweder auf vimeo.com oder eingebettet lädt, und wir zählen eine Ansicht jedes Mal, wenn jemand die Wiedergabetaste deines Videos drückt.

PT Contamos uma impressão sempre que o player do Vimeo carrega seu vídeo, seja no vimeo.com ou incorporado, e contamos uma visualização sempre que alguém aperta o botão de reprodução no seu vídeo.

Герман Португал
impression impressão
eingebettet incorporado
lädt carrega
player player
vimeo vimeo
oder ou
und e
video vídeo
jemand alguém
eine uma
jedes que
ansicht visualização

DE Füge eins hinzu, um deine gesamte Website darzustellen, eins für jede einzelne Seite und eins für jeden Blogeintrag, jedes Produkt und jedes Event.

PT Adicione uma para representar todo o site, uma para cada página e uma para cada publicação do blog, produto e evento.

Герман Португал
darzustellen representar
blogeintrag blog
produkt produto
event evento
und e
website site
seite página
hinzu adicione
deine o
jeden cada

DE Erstelle für jedes Projekt, jedes Thema oder jede Gruppe einen eigenen Channel. Egal, ob offen oder geschlossen, bei Slack geht beides.

PT Crie um canal para cada projeto, assunto ou grupo. Privado ou público, todos têm um lugar no Slack.

Герман Португал
thema assunto
channel canal
erstelle crie
projekt projeto
gruppe grupo
oder ou
eigenen privado
für para
einen um
bei no

DE Unsere preisgekrönten Fotografien decken jedes Thema und jedes Gebiet der Welt ab.

PT Nossas fotos premiadas cobrem todos os temas, em todos os cantos do mundo.

Герман Португал
unsere nossas
decken cobrem
thema temas
welt mundo

DE Für jedes Produkt gibt es einen Großhandelspreis für jedes Produkt in SellerBooster

PT Para cada um dos produtos, há um preço de atacado listado para cada um dos produtos no SellerBooster

Герман Португал
einen um
in no
produkt produtos

DE Der Kurs ist in fünf Module unterteilt; Jedes Modul konzentriert sich auf ein bestimmtes Thema. Und jedes Modul ist in Modulthemen unterteilt, es gibt keine so feste Anzahl von Modulthemen pro Modul.

PT O curso é dividido em cinco módulos; cada módulo enfoca um tópico específico. E cada módulo é dividido em tópicos de módulo, não existe um número fixo de tópicos de módulo por módulo.

Герман Португал
kurs curso
unterteilt dividido
feste fixo
ist é
thema tópico
und e
fünf cinco
module módulos
modul módulo
in em
es existe
keine não
anzahl um

DE Platzieren Sie für optimale Ergebnisse jedes Element in einem anderen Teil der Kopfzeile. Wählen Sie im Abschnitt Kopfzeile: Layout unter Website-Stile, wo jedes Element angezeigt werden soll.

PT Para o melhor resultado possível, posicione cada elemento em uma parte diferente do cabeçalho. Para escolher onde cada elemento deve aparecer, use a seção Cabeçalho: Layout do painel Estilos do Site.

Герман Португал
optimale melhor
kopfzeile cabeçalho
layout layout
angezeigt aparecer
stile estilos
element elemento
abschnitt seção
website site
wählen escolher
in em
wo onde
werden possível
ergebnisse uma
anderen diferente
teil do
der o

DE Die Herausforderung besteht darin, wie Sie all diese Tools integrieren, um Ihnen die Arbeit während des Spiels zu erleichtern - obwohl das Einrichten einfach genug ist und jedes Setup für jedes Spiel einzigartig ist.

PT O desafio é como você incorpora todas essas ferramentas para tornar as coisas mais fáceis para você durante os jogos - embora configurá-las seja fácil o suficiente e cada configuração seja única para cada jogo.

Герман Португал
herausforderung desafio
tools ferramentas
einfach fácil
ist é
und e
obwohl embora
spiel jogo
setup configuração
sie você
während durante

DE Jedes Familienmitglied erhält ein Profil. Mit einem Circle Premium-Abonnement können Sie den Internetzugang jedes Einzelnen entsprechend ein- und ausschalten.

PT Cada membro da família recebe um perfil, portanto, com uma assinatura Circle Premium, você pode ativar e desativar o acesso de cada indivíduo à Internet de acordo.

Герман Португал
erhält recebe
profil perfil
ausschalten desativar
abonnement assinatura
premium premium
und e
entsprechend com
können pode
sie você
den de

DE Unsere bewährte KI-Technologie ermöglicht es Ihnen, die Bedürfnisse jedes Kunden zu erkennen und die Kommunikation über den jeweils richtigen Kanal zu automatisieren und zu personalisieren – jedes Mal

PT Nossa tecnologia de IA comprovada o orienta para que você possa prever as necessidades de cada cliente potencial e automatiza e personaliza suas comunicações em cada canal adequado, em todo momento

Герман Португал
technologie tecnologia
bedürfnisse necessidades
kunden cliente
automatisieren automatiza
kommunikation comunicações
kanal canal
richtigen adequado
und e
die as
unsere nossa
ihnen você

DE Jedes Unternehmen braucht ein Logo, aber nicht jedes Unternehmen hat das Budget für einen Designer

PT Todo negócio precisa de um logotipo, uma marca, mas nem todos os negócios possuem orçamento para contratar um designer

Герман Португал
budget orçamento
designer designer
logo logotipo
braucht precisa de
für de
unternehmen negócio
aber mas
einen um

DE Passen Sie jede Farbe, jedes Symbol und jedes Textfeld an, um Ihr Report-Design hervorzuheben.

PT Personalize cada cor, cada ícone e cada caixa de texto para destacar o design do seu relatório.

Герман Португал
symbol ícone
design design
report relatório
passen personalize
farbe cor
und e
sie texto
um para

DE Ob Bigwall, Hochgebirge oder Expedition: Die Summit Series™ ist unser Lagensystem der Spitzenklasse – optimiert für lange Tage in rauer Umgebung, wo es auf jedes Gramm ankommt und jedes Detail zählt.

PT Seja para escalada de grandes paredes, alpina ou de expedição, o nosso sistema de camadas Summit Series™ foi otimizado para longos dias nas condições mais desafiantes, em que cada grama conta e todos os pormenores são importantes.

DE Sobald Sie sehen, was die Netzwerktransparenz leisten kann, werden Sie viele Anwendungsfälle hierfür entdecken. Obwohl nicht alle Lösungen für jedes Netzwerk gelten, sollte jedes Unternehmen in der Lage sein, mindestens eine zu finden.

PT Assim que aprender o que a visibilidade pode fazer, você descobrirá muitos casos de uso em que ela poderá ser aplicada. Embora nem todas as soluções se apliquem a todas as redes, todas as empresas devem poder encontrar pelo menos uma.

Герман Португал
lösungen soluções
netzwerk redes
gelten uso
unternehmen empresas
finden encontrar
entdecken descobrir
obwohl embora
sie você
leisten fazer
kann pode
in em
mindestens pelo menos
viele muitos
alle todas
der de
die casos
werden poderá
jedes que

{Totalresult} орчуулгын 50 -г харуулж байна