Орчуулагч ажилд авна Би орчуулагч хүн

"einmal individuell automatisiert" -г Голланд руу орчуулах

Герман -с Голланд руу орчуулсан "einmal individuell automatisiert" хэллэгийн 50 орчуулгын 50 -г харуулж байна

einmal individuell automatisiert-ийн орчуулга

Герман хэл дээрх "einmal individuell automatisiert"-г дараах Голланд үг/ хэллэг рүү орчуулж болно:

einmal aan al alle alleen allemaal alles als altijd andere bent bij bijvoorbeeld dag dan dat de de meeste deze die direct dit diverse doen door dus echt een eenmaal eenvoudig eerder eerst eerste elk elke en enige enkele gaan gebruik gebruikt geen gewoon goed gratis heb hebben hebt heeft hele hem het het is hier hij hoe hun ieder iedereen iets ik in in de is is niet jaar je jouw juiste kan keer kijken komen kosten kunnen maakt maand maar maken meer meer dan meerdere meeste mensen met moet moment na naar naar de niet nieuwe nog nogmaals nooit nu of om om te omdat onder ons onze ooit ook op op de opnieuw over pagina per plaats probleem slechts snel staat steeds te te doen terug tijd tijdens tot twee u uit uur uw van van de van een vanaf veel verschillende via voor voor de voordat waar waarom wanneer was wat we we hebben website weer werk weten wij worden wordt zal ze zelfs zich zien zijn zoals zodat zonder zullen één één keer
individuell aan aangepast aangepaste aanpassen afzonderlijk al alle alleen als andere biedt bij bijvoorbeeld dag dan dat de deze die dit door drie een eenvoudig eigen elk elke en extra gemakkelijk gepersonaliseerd gepersonaliseerde gratis hebt heeft het hun in in de individueel is je je hebt jij jou jouw kan kunnen maar maken meer met met behulp van moet mogelijk naar net niet nog nu of om omdat onder ons onze ook op op de op maat op maat gemaakt op maat gemaakte over per private snel speciaal te tegen toe toegang tot u uit uniek uw van van de van een veel verschillende via voor voor de wanneer wat we website weten wij worden ze zelf zelfs zijn zoals zodat één
automatisiert alle automatisch automatiseert automatiseren bij geautomatiseerd geautomatiseerde gebruiken systeem

Герман-г {хайлт}-ын Голланд руу орчуулах

Герман
Голланд

DE Ihre Workflows sollen schnell und voll automatisiert sein? Kein Problem! Einmal individuell automatisiert, ist der Weg vom kreativen Konzept bis zum weltweiten Einsatz kurz und effizient.

NL Droom je van een snelle, volledig geautomatiseerde workflow? Wij maken jouw dromen waar! Met een geautomatiseerde workflow op maat ga je snel en efficiënt van creatief concept naar internationale toepassing.

Герман Голланд
workflows workflow
voll volledig
automatisiert geautomatiseerde
kreativen creatief
konzept concept
weltweiten internationale
einsatz toepassing
effizient efficiënt
und en
schnell snel
ihre je
individuell een

DE Ihre Workflows sollen schnell und voll automatisiert sein? Kein Problem! Einmal individuell automatisiert, ist der Weg vom kreativen Konzept bis zum weltweiten Einsatz kurz und effizient.

NL Droom je van een snelle, volledig geautomatiseerde workflow? Wij maken jouw dromen waar! Met een geautomatiseerde workflow op maat ga je snel en efficiënt van creatief concept naar internationale toepassing.

Герман Голланд
workflows workflow
voll volledig
automatisiert geautomatiseerde
kreativen creatief
konzept concept
weltweiten internationale
einsatz toepassing
effizient efficiënt
und en
schnell snel
ihre je
individuell een

DE Anträge auf Datenzugriff und Benachrichtigungen über Verstöße bearbeiten Sie effizient – mit einem individuell angepassten Fallmanagement-System, das Workflows automatisiert.

NL Ga voor een efficiënte behandeling van verzoeken voor gegevenstoegang en inbreukmeldingen dankzij een gepersonaliseerd casebeheersysteem dat workflows automatiseert

Герман Голланд
individuell gepersonaliseerd
automatisiert automatiseert
und en
workflows workflows
das dat
mit dankzij
sie van
einem een

DE Über die anwenderfreundliche, intuitive Benutzeroberfläche können Inhalte bequem über Android-, Mac- und Mobilgeräte geteilt, Dokumenten-Workflows automatisiert werden und Zugriffsrechte individuell festgelegt werden

NL Een gebruiksvriendelijke, intuïtieve interface maakt het gemakkelijk om content te delen op Android-, Mac- en mobiele devices, en om documentworkflows te automatiseren, waarbij elke persoon het juiste toegangsniveau toegewezen krijgt

Герман Голланд
benutzeroberfläche interface
inhalte content
geteilt delen
automatisiert automatiseren
und en
intuitive gemakkelijk
werden krijgt
individuell een

DE Über die anwenderfreundliche, intuitive Benutzeroberfläche können Inhalte bequem über Android-, Mac- und Mobilgeräte geteilt, Dokumenten-Workflows automatisiert werden und Zugriffsrechte individuell festgelegt werden

NL Een gebruiksvriendelijke, intuïtieve interface maakt het gemakkelijk om content te delen op Android-, Mac- en mobiele devices, en om documentworkflows te automatiseren, waarbij elke persoon het juiste toegangsniveau toegewezen krijgt

Герман Голланд
benutzeroberfläche interface
inhalte content
geteilt delen
automatisiert automatiseren
und en
intuitive gemakkelijk
werden krijgt
individuell een

DE Sie haben damit kaum Aufwand: ist die CO2-Bilanz einmal erfasst, erfolgt der Ausweis pro Bestellung völlig automatisiert. 

NL Zodra de CO2 voetafdruk is vastgelegd, wordt de verrekening voor elke bestelling volledig geautomatiseerd. 

Герман Голланд
erfasst vastgelegd
bestellung bestelling
automatisiert geautomatiseerd
ist is
völlig volledig
der de

DE Siebdruck ist eine beliebte Technik, um eine Reihe von Werbeartikeln zu erstellen, darunter individuell bedruckte T-Shirts , individuell bedruckte Sweatshirts , Tanktops und Hüte.

NL Zeefdruk is een populaire techniek om een reeks promotionele producten te maken, waaronder op maat gemaakte T-shirts met zeefdruk, op maat gemaakte sweatshirts met zeefdruk , tanktops en hoeden.

Герман Голланд
siebdruck zeefdruk
beliebte populaire
technik techniek
hüte hoeden
sweatshirts sweatshirts
und en
zu om
ist is
t-shirts t-shirts
darunter waaronder

DE Siebdruck ist eine beliebte Technik, um eine Reihe von Werbeartikeln zu erstellen, darunter individuell bedruckte T-Shirts , individuell bedruckte Sweatshirts , Tanktops und Hüte.

NL Zeefdruk is een populaire techniek om een reeks promotionele producten te maken, waaronder op maat gemaakte T-shirts met zeefdruk, op maat gemaakte sweatshirts met zeefdruk , tanktops en hoeden.

Герман Голланд
siebdruck zeefdruk
beliebte populaire
technik techniek
hüte hoeden
sweatshirts sweatshirts
und en
zu om
ist is
t-shirts t-shirts
darunter waaronder

DE Unser durch Wasser aktiviertes, individuell bedrucktes Band ist besonders verstärkt, sodass Sie es nur einmal aufbringen müssen, um einen sicheren Verschluss zu erhalten

NL Ons gedrukte tape op maat dat je met water kleefbaar maakt, is versterkt zodat deze in één keer goed hecht

Герман Голланд
individuell op maat
verstärkt versterkt
einmal keer
zu zodat
ist is
wasser water
unser ons
sie goed
einen in
es dat

DE Wenn Sie es einmal richtig positioniert haben, brauchen Sie nicht einmal mehr an das Mikrofon zu denken. Sie können sich einfach auf die Inhalte konzentrieren, die Sie produzieren.

NL Als je hem eenmaal goed hebt geplaatst, hoef je niet eens meer aan de microfoon te denken. U kunt zich gewoon richten op de inhoud die u produceert.

Герман Голланд
positioniert geplaatst
mikrofon microfoon
denken denken
inhalte inhoud
konzentrieren richten
produzieren produceert
mehr meer
einfach gewoon
wenn als
brauchen hebt
an op
nicht niet
können kunt

DE Dies kann als Einmal-PIN sein, oder Ihr Smartphone mit einer Authenticator-App als Gerät, das im Hintergrund einen Einmal-Passcode generiert.

NL Dit kan als een eenmalige PIN, of uw smartphone met een authenticator-app als het apparaat dat achter de schermen een eenmalige toegangscode genereert.

Герман Голланд
smartphone smartphone
generiert genereert
passcode toegangscode
gerät apparaat
kann kan
oder of
mit met
dies dit
als
einen een

DE Sie haben es wahrscheinlich schon einmal gehört, aber wir werden es noch einmal sagen: Das Startmenü ist wieder in Windows 10. Ja, Sie können jetzt aufhören, den Atem anzuhalten.

NL Je hebt het waarschijnlijk al eerder gehoord, maar we zeggen het nog een keer: het Start-menu is terug in Windows 10. Ja, je kunt nu stoppen met ademhalen.

Герман Голланд
wahrscheinlich waarschijnlijk
gehört gehoord
aufhören stoppen
schon al
sagen zeggen
in in
windows windows
jetzt nu
wir we
einmal het
aber maar
noch nog
ist is
haben hebt
können kunt

DE In der Tat war es einmal innerer Sonnenschein und ein Lächeln, als man sich einmal hinter das Steuer des Taycan Cross Turismo setzte. Denn dieser Panamera-artige Vollelektriker ist komfortabel, aber leistungsstark und gleichermaßen erfolgreich.

NL Inderdaad, ooit achter het stuur van de Taycan Cross Turismo gezeten, was het allemaal interne zonneschijn en glimlachen. Want deze Panamera-achtige volledig elektrische is comfortabel maar krachtig en in gelijke mate bereikt.

Герман Голланд
sonnenschein zonneschijn
komfortabel comfortabel
leistungsstark krachtig
in in
und en
war was
einmal het
hinter achter
tat is
als
denn want
der de
aber maar

DE Einmal im Leben Burgfräulein sein oder sich einmal im Leben wie ein Ritter fühlen? Nichts leichter als das

NL Je een keer in je leven kasteelvrouwe of ridder voelen? Dat kan heel eenvoudig

Герман Голланд
fühlen voelen
leben leven
leichter eenvoudig
als
oder of
ein een
das dat

DE Einmal miterleben wie ein Kälbchen oder ein Ferkel das Licht der Welt erblickt. Einmal dabei sein, wenn die Kühe gemolken oder die Schweine gefüttert werden. Das alles ist möglich auf dem "Buurehof zum Aluege" im Toggenburg.

NL In de nieuwe paardrijcomplex van Crans-Montana staat het contact met de paarden op de voorgrond ? een indrukwekkende belevenis voor groot en klein.

Герман Голланд
im in de
einmal het
auf op

DE Darunter fällt auch Werbung für Gerichte, die du schon einmal bestellt hast — oder Werbung für eine Karriere als Deliveroo Kurier und wie du dich bewerben kannst, falls du schon einmal auf unserer Karriereseite warst.

NL Dit kan gaan om advertenties voor soorten gerechten die je eerder hebt besteld of advertenties die je laten zien hoe het is om Deliveroo-rider te zijn of die uitleggen hoe je je kunt aanmelden als je eerder op onze aanmeldpagina voor riders bent geweest.

Герман Голланд
werbung advertenties
gerichte gerechten
bestellt besteld
bewerben aanmelden
oder of
kannst kunt
dich je
wie hoe
auf op
als als
unserer onze
und eerder

DE “Bevor wir Sales Layer genutzt haben, mussten wir Produkte nicht einmal, zweimal, sondern bis zu drei oder viermal hinzufügen. Jetzt ist alles miteinander verbunden und wir müssen nur einmal etwas im PIM machen, um es überall verfügbar zu haben.“

NL "Voordat we Sales Layer gebruikten, moesten we producten niet één keer, niet twee keer, maar tot wel drie of vier keer toevoegen. Nu is alles met elkaar verbonden en hoef je maar één keer iets in de PIM te doen om het overal beschikbaar te hebben".

Герман Голланд
sales sales
produkte producten
hinzufügen toevoegen
verbunden verbonden
zu om
wir we
oder of
jetzt nu
und en
bevor voordat
alles alles
drei drie
ist is
etwas iets
bis tot
verfügbar beschikbaar
einmal keer
nicht niet
haben moesten
nur maar

DE Du kannst diese Social-Media-Werbeplattformen nutzen, um mehrere Änderungen auf einmal vorzunehmen, Aufgaben zu automatisieren und mehrere verschiedene Social-Media-Anzeigen auf einmal zu optimieren.

NL Je kunt deze social media advertentieplatformen gebruiken om verschillende veranderingen in een keer door te voeren, taken te automatiseren en verschillende social media campagnes tegelijk te optimaliseren.

Герман Голланд
social social
media media
anzeigen campagnes
zu om
automatisieren automatiseren
optimieren optimaliseren
und en
nutzen gebruiken
aufgaben taken
diese deze
kannst kunt

DE Das Arctis 5 taucht in Windows als separate Soundausgaben auf, einmal für dein Game und einmal für den Voice-Chat

NL De Arctis 5 verschijnt als twee afzonderlijke audioapparaten in Windows, een voor game en een voor chat

Герман Голланд
windows windows
separate afzonderlijke
game game
in in
und en
chat chat
für voor
einmal een
dein de
als

DE In Windows taucht das Gerät dann zweimal als Soundausgabe auf, einmal für dein Game und einmal für Voice-Chat

NL De Windows verschijnt als twee audioapparaten in Windows, een voor game en een voor chat

Герман Голланд
windows windows
game game
in in
zweimal twee
und en
chat chat
für voor
dein de
als

DE Somit kann jeder Regalboden doppelt verwendet werden, einmal von oben und einmal von unten

NL Zo kan elke plank dubbel worden gebruikt, éen keer van boven en éen keer van onder

Герман Голланд
somit zo
verwendet gebruikt
und en
kann kan
werden worden
von van

DE Wenn Sie es einmal richtig positioniert haben, brauchen Sie nicht einmal mehr an das Mikrofon zu denken. Sie können sich einfach auf die Inhalte konzentrieren, die Sie produzieren.

NL Als je hem eenmaal goed hebt geplaatst, hoef je niet eens meer aan de microfoon te denken. U kunt zich gewoon richten op de inhoud die u produceert.

Герман Голланд
positioniert geplaatst
mikrofon microfoon
denken denken
inhalte inhoud
konzentrieren richten
produzieren produceert
mehr meer
einfach gewoon
wenn als
brauchen hebt
an op
nicht niet
können kunt

DE Dies kann als Einmal-PIN sein, oder Ihr Smartphone mit einer Authenticator-App als Gerät, das im Hintergrund einen Einmal-Passcode generiert.

NL Dit kan als een eenmalige PIN, of uw smartphone met een authenticator-app als het apparaat dat achter de schermen een eenmalige toegangscode genereert.

Герман Голланд
smartphone smartphone
generiert genereert
passcode toegangscode
gerät apparaat
kann kan
oder of
mit met
dies dit
als
einen een

DE Pantolette Rindleder. Je 2 Doppelriemchen davon, einmal Lackleder und einmal geflochten. Weite regulierbar. Anatomisch geformtes Tieffußbett. Lederinnensohle. Mit Keilabsatz. Höhe ca. 20 mm.

NL Slippers Rundleer. Telkens met 2 dubbele riempjes, één keer van lakleer en één keer gevlochten. Breedte verstelbaar. Anatomisch gevormd diep voetbed. Leren binnenzool. Met sleehak. Hoogte ca. 20 mm.

Герман Голланд
pantolette slippers
anatomisch anatomisch
geformtes gevormd
höhe hoogte
mm mm
und en
davon van

DE Sieht man einmal von der aktuellen Aufregung um die USA und die schwarze Liste von Huawei - und damit ungewollt auch von Honor - ab, so zeigt das Honor 20, warum dieses Unternehmen Millionen von Handys auf einmal verkaufen kann

NL Negeer de huidige commotie rond de VS en haar zwarte lijst van Huawei - en, onbedoeld, Honor als gevolg daarvan - en de Honor 20 vertegenwoordigt waarom dit bedrijf succesvol is in het verkopen van miljoenen telefoonunits tegelijk

Герман Голланд
usa vs
schwarze zwarte
huawei huawei
unternehmen bedrijf
verkaufen verkopen
und en
um rond
einmal het
aktuellen huidige
liste de
warum waarom
dieses is
millionen miljoenen

DE Aufgrund der exzentrischen Umlaufbahn des Planeten scheint die Sonne zweimal aufzugehen: einmal kurz vor dem Untergang und dann noch einmal von einigen Teilen der Oberfläche

NL Door de excentrische baan van de planeet lijkt de zon twee keer op te komen: een keer, kort voordat hij ondergaat en dan nog een keer vanaf sommige delen van het oppervlak

Герман Голланд
umlaufbahn baan
planeten planeet
scheint lijkt
sonne zon
kurz kort
teilen delen
oberfläche oppervlak
und en
aufgrund van
zweimal twee
noch nog
einmal het
einigen een

DE Du kannst diese Social-Media-Werbeplattformen nutzen, um mehrere Änderungen auf einmal vorzunehmen, Aufgaben zu automatisieren und mehrere verschiedene Social-Media-Anzeigen auf einmal zu optimieren.

NL Je kunt deze social media advertentieplatformen gebruiken om verschillende veranderingen in een keer door te voeren, taken te automatiseren en verschillende social media campagnes tegelijk te optimaliseren.

Герман Голланд
social social
media media
anzeigen campagnes
zu om
automatisieren automatiseren
optimieren optimaliseren
und en
nutzen gebruiken
aufgaben taken
diese deze
kannst kunt

DE In der Tat war es einmal innerer Sonnenschein und ein Lächeln, als man sich einmal hinter das Steuer des Taycan Cross Turismo setzte. Denn dieser Panamera-artige Vollelektriker ist komfortabel, aber leistungsstark und gleichermaßen erfolgreich.

NL Inderdaad, ooit achter het stuur van de Taycan Cross Turismo gezeten, was het allemaal interne zonneschijn en glimlachen. Want deze Panamera-achtige volledig elektrische is comfortabel maar krachtig en in gelijke mate bereikt.

Герман Голланд
sonnenschein zonneschijn
komfortabel comfortabel
leistungsstark krachtig
in in
und en
war was
einmal het
hinter achter
tat is
als
denn want
der de
aber maar

DE Einmal im Leben Burgfräulein sein oder sich einmal im Leben wie ein Ritter fühlen? Nichts leichter als das

NL Je een keer in je leven kasteelvrouwe of ridder voelen? Dat kan heel eenvoudig

Герман Голланд
fühlen voelen
leben leven
leichter eenvoudig
als
oder of
ein een
das dat

DE Einmal miterleben wie ein Kälbchen oder ein Ferkel das Licht der Welt erblickt. Einmal dabei sein, wenn die Kühe gemolken oder die Schweine gefüttert werden. Das alles ist möglich auf dem "Buurehof zum Aluege" im Toggenburg.

NL Geitenpeter woont in Tigignas, het kleine bergdorpje hoog boven Savognin. Daar mogen kinderen de geiten voeren en van de kaas proeven.

Герман Голланд
einmal het
werden mogen
oder van

DE “Bevor wir Sales Layer genutzt haben, mussten wir Produkte nicht einmal, zweimal, sondern bis zu drei oder viermal hinzufügen. Jetzt ist alles miteinander verbunden und wir müssen nur einmal etwas im PIM machen, um es überall verfügbar zu haben.“

NL "Voordat we Sales Layer gebruikten, moesten we producten niet één keer, niet twee keer, maar tot wel drie of vier keer toevoegen. Nu is alles met elkaar verbonden en hoef je maar één keer iets in de PIM te doen om het overal beschikbaar te hebben".

Герман Голланд
sales sales
produkte producten
hinzufügen toevoegen
verbunden verbonden
zu om
wir we
oder of
jetzt nu
und en
bevor voordat
alles alles
drei drie
ist is
etwas iets
bis tot
verfügbar beschikbaar
einmal keer
nicht niet
haben moesten
nur maar

DE "Zunächst einmal habe ich auf LinkedIn gesehen, dass wir beide [gemeinsamen Kontakt] kennen. Wir haben [irgendwann einmal etwas Bestimmtes zusammen gemacht]. Woher kennt ihr euch?"

NL "Ten eerste zag ik op LinkedIn dat we allebei [wederzijds contact] kennen. We [hebben ooit iets specifieks samen gedaan]. Hoe kennen jullie elkaar?"

Герман Голланд
linkedin linkedin
gesehen zag
beide allebei
kontakt contact
ich ik
kennen kennen
zusammen samen
einmal ooit
wir we
etwas iets
dass dat
zunächst eerste
auf op
haben hebben
ihr jullie
woher hoe
gemacht gedaan

DE Die Passwörter werden mit HMAC_512 doppelt gehasht: Einmal auf dem Client-Gerät mit einem "Pepper" und einmal im AWS CloudHSM mit dem nicht-exportierbaren Schlüssel im Hardware-Sicherheitsmodul.

NL De wachtwoorden worden tweemaal gehasht met HMAC_512: eenmaal op het clientapparaat met behulp van een 'pepper' en eenmaal in de AWS CloudHSM met behulp van een hardware beveiligingsmodule met een niet-exporteerbare sleutel.

DE Es handelt sich um ein Werkzeug zur "Podcast-Erstellung", das viele der verwirrenden technischen Teile automatisiert und Ihre Episode praktisch für Sie erstellt

NL Het is een 'podcastmakerij' tool die veel van de verwarrende technische onderdelen automatiseert, en je aflevering praktisch voor je opbouwt

Герман Голланд
werkzeug tool
technischen technische
teile onderdelen
automatisiert automatiseert
episode aflevering
praktisch praktisch
und en
viele veel
für voor
ein een
der de

DE Wir haben die Verbindung unserer Tools in Open DevOps automatisiert. Dadurch erhält dein Team besonders schnellen Zugriff auf unsere neuesten und besten DevOps-Funktionen, wie die Registerkarten "Deployments" und "Code", Automatisierungsregeln und mehr.

NL We hebben de koppeling met onze tools in Open DevOps geautomatiseerd waardoor jouw team razendsnel onze nieuwste en beste DevOps-functies kan gebruiken. Dit zijn onder andere de tabbladen Implementaties en Code, automatiseringsregels en meer.

Герман Голланд
devops devops
automatisiert geautomatiseerd
erhält kan
neuesten nieuwste
registerkarten tabbladen
deployments implementaties
verbindung koppeling
tools tools
in in
team team
code code
und en
open open
zugriff gebruiken
besten beste
mehr meer
haben hebben
dein de
unsere onze
wir we

DE Schaffen Sie intelligentere Workflows, indem Sie Back-Office-Tätigkeiten automatisiert im Hintergrund ausführen.

NL Ondersteunende taken en frontoffice-beheer zijn beter op elkaar afgestemd, om de volledige studietijd te stroomlijnen en te automatiseren.

Герман Голланд
automatisiert automatiseren
ausführen -
sie de
indem te

DE Einer der weltweit führenden Anbieter von Unternehmenslösungen hat seine Transaktionen automatisiert und Mechanismen für Kontrolle und Risikomanagement implementiert, um sich ganz auf die Entscheidungsunterstützung konzentrieren zu können.

NL Een van de meest gerenommeerde leveranciers van zakelijke oplossingen voor geautomatiseerde transacties voorzag in mechanismen voor controle en risicomanagement om inspanningen te heroriënteren op het ondersteunen van besluitvorming.

Герман Голланд
anbieter leveranciers
transaktionen transacties
automatisiert geautomatiseerde
mechanismen mechanismen
kontrolle controle
risikomanagement risicomanagement
und en
führenden een
zu om
für voor
auf op
der de
von van

DE Wir schaffen eine völlig neue, inspirierende Arbeitsweise mit unserer flexiblen, intuitiven Software, die administrative Tätigkeiten intelligent automatisiert und allen Mitarbeitern einfachen Zugang zu den Informationen bietet, die sie benötigen.

NL Werk wordt een meer betekenisvolle en inspirerende ervaring door middel van zelfsturende, adaptieve en intuïtieve software, die administratieve taken intelligent automatiseert en eenvoudig toegang biedt tot de informatie die mensen nodig hebben.

Герман Голланд
software software
administrative administratieve
intelligent intelligent
automatisiert automatiseert
mitarbeitern mensen
zugang toegang
bietet biedt
und en
einfachen een
informationen informatie
intuitiven eenvoudig
benötigen nodig
zu tot

DE Auch wenn jede Website einzigartig ist, kann SEO-Software automatisiert auf Hunderte von üblichen SEO-Problemen prüfen. Diese Daten kannst du dann nutzen, um deine Website zu verbessern.

NL Iedere website mag dan uniek zijn, maar SEO-software kan honderden veelvoorkomende SEO-issues vinden en markeren. Je kunt deze data daarna gebruiken om te beslissen wat de beste weg is om te bewandelen voor jouw website.

Герман Голланд
einzigartig uniek
hunderte honderden
daten data
website website
nutzen gebruiken
zu om
kann kan
auch te
ist is
deine de
du jouw
verbessern beste
kannst kunt

DE Reagieren Sie auf Bedrohungen automatisiert und mit Hilfestellung, oder erhalten Sie bei schwierigen Bedrohungserkennungen ausführliche Unterstützung von F-Secure

NL Reageer op bedreigingen met automatisering en begeleiding of krijg hulp bij moeilijke bedreigingsdetecties van F-Secure

Герман Голланд
bedrohungen bedreigingen
schwierigen moeilijke
und en
oder of
reagieren reageer
unterstützung hulp
mit op
von van

DE Label und Urkunde erhalten Sie automatisiert in unserem System

NL U ontvangt het label en het certificaat automatisch in ons systeem

Герман Голланд
label label
urkunde certificaat
erhalten ontvangt
in in
system systeem
und en
automatisiert automatisch
sie u

DE Zugleich automatisiert Freddy die meisten der alltäglichen Aufgaben, sodass sich Ihr Verkaufsteam auf das Verkaufen konzentrieren kann.

NL Het analyseert uw CRM-gegevens om nauwkeurige voorspellingen te doen en automatiseert de meeste alledaagse taken zodat uw verkoopteam zich kan concentreren op het sluiten van deals.

Герман Голланд
automatisiert automatiseert
konzentrieren concentreren
aufgaben taken
kann kan
sodass zodat
auf op

DE Hierbei handelt es sich um eine ganzheitliche Lösung, die Arbeitsabläufe automatisiert und Prozesse im gesamten Unternehmen effizienter gestaltet

NL Dit is een holistische oplossing die het werk automatiseert en de processen in de hele organisatie stroomlijnt

Герман Голланд
ganzheitliche holistische
lösung oplossing
automatisiert automatiseert
gesamten hele
im in de
und en
prozesse processen
unternehmen organisatie
eine is
die de

DE Logistische Routineaufgaben können automatisiert werden (z. B. das Setzen von Tags und die Zuweisung von Tickets)

NL Automatiseringen repetitieve logistieke zaken afhandelen (bijv. taggen en routeren van tickets)

Герман Голланд
tickets tickets
z bijv
und en
von van

DE Die ausgelagerte Sicherung (Remote Backup) senkt die Wartungskosten und spart viel Zeit, da die Sicherheitsverfahren automatisiert werden

NL De back-up ontkoppeling op afstand verlaagt de onderhoudskosten en bespaart veel tijd, waardoor de veiligheidsprocedures worden geautomatiseerd

Герман Голланд
spart bespaart
zeit tijd
automatisiert geautomatiseerd
viel veel
und en
die de
remote afstand
backup back-up
werden worden

DE Wir verwenden reCaptcha auf Grund unseres berechtigten Interesses daran, uns vor Spam, Betrug an uns und unseren Nutzern und anderem Missbrauch durch automatisiert erstellte Accounts zu schützen (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO).

NL We gebruiken reCaptcha op basis van ons legitieme belang om onszelf te beschermen tegen spam, fraude tegen ons en onze gebruikers en ander misbruik door middel van automatisch aangemaakte accounts (Art. 6 lid 1 AVG).

Герман Голланд
recaptcha recaptcha
interesses belang
spam spam
betrug fraude
anderem ander
missbrauch misbruik
automatisiert automatisch
accounts accounts
schützen beschermen
dsgvo avg
art art
und en
verwenden gebruiken
zu om
wir we
an op
durch door
nutzern gebruikers

DE „Außerdem haben wir den Prozess der Lokalisierung von Kampagnen für unsere globale Nutzer-Community automatisiert, sodass wir Inhalte problemlos in der Sprache des Nutzers bereitstellen können“, bemerkt Nora

NL ?We hebben ook het proces van het lokaliseren van campagnes voor onze wereldwijde gebruikersgemeenschap geautomatiseerd waardoor we gemakkelijk content in de taal van de gebruiker kunnen leveren?, merkt Nora op

Герман Голланд
prozess proces
lokalisierung lokaliseren
kampagnen campagnes
globale wereldwijde
automatisiert geautomatiseerd
problemlos gemakkelijk
inhalte content
sprache taal
bereitstellen leveren
wir we
können kunnen
unsere onze
in in
haben hebben
der de
von van
für op
des het
nutzer gebruiker

DE wenn die Verarbeitung automatisiert erfolgt.

NL wanneer de verwerking op geautomatiseerde wijze wordt uitgevoerd.

Герман Голланд
verarbeitung verwerking
automatisiert geautomatiseerde
erfolgt uitgevoerd
die de

DE WorldShare Interlibrary Loan automatisiert durch das weltweit umfassendste Resource-Sharing-Netzwerk Ihre Aus- und Verleihprozesse. Das spart Ihren Mitarbeitern Zeit und gewährleistet den Benutzern eine pünktliche Bereitstellung der benötigten Titel.

NL WorldShare Interlibrary Loan automatiseert processen voor interbibliothecair leenverkeer via het grootste netwerk voor het delen van informatiebronnen ter wereld. Dit bespaart uw medewerkers tijd en zorgt dat items op tijd worden geleverd.

Герман Голланд
automatisiert automatiseert
weltweit wereld
spart bespaart
mitarbeitern medewerkers
zeit tijd
netzwerk netwerk
sharing delen
und en
titel voor
durch op

DE Das Backup Ihrer VM ist vollständig automatisiert und wird von OVHcloud beaufsichtigt. Sie können somit diese Maschinen

NL Het back-uppen van uw VM's is volledig automatisch en wordt bewaakt door OVHcloud. Zo kunt u deze machines

Герман Голланд
automatisiert automatisch
ovhcloud ovhcloud
maschinen machines
somit zo
und en
backup back
vollständig volledig
wird wordt
ist is
ihrer uw
von van
sie u
können kunt

{Totalresult} орчуулгын 50 -г харуулж байна