"somit diese maschinen" -г Голланд руу орчуулах

DE Auf einer Hosted Private Cloud Infrastruktur gehostete sensible Daten werden auf völlig dedizierten physischen Maschinen gespeichert. Diese Maschinen befinden sich in unseren zertifizierten Rechenzentren.

• Hosted Private Cloud
• gehostete sensible Daten
• völlig dedizierten physischen
• gespeichert
• unseren zertifizierten

DE Das Backup Ihrer VM ist vollständig automatisiert und wird von OVHcloud beaufsichtigt. Sie können somit diese Maschinen

• Backup Ihrer VM
• vollständig automatisiert
• OVHcloud beaufsichtigt
• somit diese Maschinen

DE Das Backup Ihrer VM ist vollständig automatisiert und wird von OVHcloud beaufsichtigt. Sie können somit diese Maschinen

• Backup Ihrer VM
• vollständig automatisiert
• OVHcloud beaufsichtigt
• somit diese Maschinen

DE Das Backup Ihrer VM ist vollständig automatisiert und wird von OVHcloud beaufsichtigt. Sie können somit diese Maschinen

• Backup Ihrer VM
• vollständig automatisiert
• OVHcloud beaufsichtigt
• somit diese Maschinen

DE Legen Sie eine benutzerdefinierte Gerätekennung für virtuelle Windows-Maschinen fest, um virtuelle Maschinen in Management-Tools zu markieren oder um einige Informationen von Mac an Windows weiterzugeben.

• Gerätekennung für virtuelle
• fest
• markieren
• Windows

DE Kernelbasierte virtuelle Maschinen und virtuelle Maschinen von Xen in Versionen von Linux, die Xen und KV unterstützen

• Kernelbasierte virtuelle Maschinen
• Versionen von Linux
• Xen
• KV unterstützen

DE Legen Sie eine benutzerdefinierte Gerätekennung für virtuelle Windows-Maschinen fest, um virtuelle Maschinen in Management-Tools zu markieren oder um einige Informationen von Mac an Windows weiterzugeben.

• Gerätekennung für virtuelle
• fest
• markieren
• Windows

DE Kernelbasierte virtuelle Maschinen und virtuelle Maschinen von Xen in Versionen von Linux, die Xen und KV unterstützen

• Kernelbasierte virtuelle Maschinen
• Versionen von Linux
• Xen
• KV unterstützen

DE Diese neue Steigen Produktlinie hat das gleiche Tara-Gewicht wie die Poolverpackungen, so dass Sie mit Ihren eigenen Verpackungen an Ihren vorhandenen Maschinen arbeiten können.

• Poolverpackungen
• Ihren eigenen Verpackungen
• Ihren vorhandenen Maschinen

DE Diese Elektrizität kann dann verwendet werden, um Maschinen anzutreiben oder im Fall von Verbraucherfahrzeugen entweder den Antriebsstrang direkt anzutreiben oder eine wiederaufladbare Batterie aufzufüllen, die ihn anschließend antreibt.

• Elektrizität kann dann
• Maschinen anzutreiben
• Fall von Verbraucherfahrzeugen
• Antriebsstrang direkt anzutreiben
• wiederaufladbare Batterie aufzufüllen
• ihn anschließend

DE Die Xbox Series S ist möglicherweise nicht so auflösungsfähig wie andere Maschinen der nächsten Generation, aber ihr Verständnis für diese Art von Technologie macht sie zu einem Sprung von jeder Xbox One.

• Xbox Series S
• Generation
• Art von Technologie
• Sprung von jeder

DE DSLR- Kameras wurden einst als diese großen, tierischen Pro-Spec-Maschinen angesehen, die man nur mit enzyklopädischen Kenntnissen der Fotografie in

• DSLR- Kameras wurden
• großen
• tierischen Pro-Spec-Maschinen angesehen

DE Diese Maschinen haben eine Softwareschicht, über die der Administrator die Infrastruktur, die Daten, eine Cloud-Plattform oder auch Anwendungen verwaltet

• Administrator die Infrastruktur
• Cloud-Plattform
• Anwendungen verwaltet

DE Dank ihrer Vielseitigkeit entsprechen diese Server vielfältigen Anforderungen: Hosting von Business-Anwendungen, Einrichten virtueller Maschinen oder von Customer-Relationship-Management-Anwendungen (CRM).

• Dank ihrer Vielseitigkeit
• Server vielfältigen Anforderungen
• Hosting von Business-Anwendungen
• Einrichten virtueller Maschinen
• Customer-Relationship-Management-Anwendungen
• CRM

DE CNC-Plasmawerkzeuge werden verwendet, um leitende Metalle mit einem heißen Plasmastrahl zu schneiden. Diese CNC-Maschinen bieten hohe Präzision bei geringen Kosten.

• CNC-Plasmawerkzeuge werden verwendet
• CNC-Maschinen bieten hohe
• geringen

DE Fräs-/Drehmaschinen kombinieren Fräsen und Drehen zu einem einzelnen Bearbeitungszentrum. Genau wie Drehmaschinen können diese Maschinen Rotationsprofile erstellen.

• Fräs-
• Drehmaschinen kombinieren Fräsen
• Bearbeitungszentrum
• Genau wie Drehmaschinen
• Maschinen Rotationsprofile

DE Mann spricht von „Softlifting“, wenn jemand eine Software mit Einzelbenutzerlizenz erwirbt und diese dann entgegen den Lizenzbestimmungen auf mehreren Maschinen nutzt.

• Softlifting
• jemand eine Software
• Einzelbenutzerlizenz erwirbt
• mehreren Maschinen

DE Mann spricht von „Softlifting“, wenn jemand eine Kopie eines Softwareprogramms mit Einzelbenutzerlizenz erwirbt und diese dann entgegen den Lizenzbestimmungen auf mehreren Maschinen nutzt.

• Softlifting
• jemand eine Kopie
• Softwareprogramms mit Einzelbenutzerlizenz
• mehreren Maschinen

DE Um diese Simulationen kompilieren zu können, muss die Arbeitslast auf Hunderte parallel laufender Maschinen aufgeteilt werden.

• muss die Arbeitslast
• Hunderte parallel laufender
• aufgeteilt

DE Ich habe LogMeIn schon einmal benutzt und das ist viel billiger, es ist auch einfach, Benutzer mit kontrolliertem Zugriff auf Maschinen einzurichten. Ich mag die Sitzungs- und Verlaufsprotokolle. Diese waren äußerst hilfreich.

• habe LogMeIn schon
• benutzt
• viel billiger
• einfach
• Benutzer mit kontrolliertem
• Maschinen einzurichten
• mag die Sitzungs-
• Verlaufsprotokolle
• waren äußerst

DE Diese Organisationen können somit das Hosting ihrer Daten, Anwendungen und Informationssysteme an vertrauenswürdige Partner auslagern.

• Organisationen können somit
• Hosting ihrer Daten
• Anwendungen
• Informationssysteme an vertrauenswürdige

DE Wir kombinieren diese Daten mit aktuellen Stellenausschreibungen und helfen somit Stellensuchenden ihren Traumjob zu finden.

• kombinieren diese Daten
• aktuellen Stellenausschreibungen
• helfen somit Stellensuchenden

DE OVHcloud steht somit für diese Art von Diensten vor dem gesamten europäischen Wettbewerb.

• OVHcloud steht somit
• Art von Diensten
• gesamten europäischen

DE Diese Lösung macht es einfach, sich auf den Ressourcenbedarf einzustellen und somit die Servicequalität (Quality of Service, QoS) Ihrer Plattform zu gewährleisten

• Ressourcenbedarf einzustellen
• somit die Servicequalität
• Quality of Service
• QoS

DE Sie könne Ihre Instanzen in jedem unserer weltweiten Rechenzentren hosten und diese somit am Standort Ihrer Endbenutzer bereitstellen

• könne Ihre Instanzen
• jedem unserer weltweiten
• hosten
• somit am Standort
• Endbenutzer bereitstellen

DE Diese helfen dir, dein Manager-Rating zu steigern und somit zu bestimmen, ob du ein Spiel startest oder auf der Bank sitzen musst

• helfen dir
• somit zu bestimmen
• startest
• Bank sitzen musst

DE Die Möglichkeit, nicht aufgeführte/unlisted Links zu erstellen, ist hilfreich, da diese leicht geteilt werden und somit unseren Partnern zugänglich gemacht werden können.

• Möglichkeit
• aufgeführte
• hilfreich
• da diese leicht
• somit unseren Partnern

DE Durch unsere Lösung können Sie über stets aktualisierte, redaktionelle Inhalte verfügen und diese somit mit Ihrer eigenen Website verknüpfen. Ihre IT-Abteilung kann Sie dabei unterstützen, den xml-Fluss einzurichten.

• Lösung können Sie
• stets aktualisierte
• redaktionelle Inhalte verfügen
• somit mit Ihrer
• Website verknüpfen
• IT-Abteilung kann Sie
• unterstützen
• xml-Fluss

DE Künstliche Intelligenz: „Kluge“ Chiptuning Boxen, die sich für jedes Fahrzeug selbst individuell programmieren. Somit brauchen Sie nur noch eine Tuningbox und können diese mit jedem Fahrzeug verbinden.

• Künstliche Intelligenz
• Kluge
• Chiptuning Boxen
• jedes Fahrzeug selbst
• programmieren
• Somit brauchen Sie
• Tuningbox
• jedem Fahrzeug

DE Wir benötigen diese zusätzlichen Daten, um den möglichen Missbrauch einer E-Mail-Adresse später nachvollziehen zu können, und somit zu unserer rechtlichen Absicherung.

• benötigen diese zusätzlichen
• somit zu unserer

DE Somit eignet sich diese edle Material-Kombination perfekt sowohl für kalte, regnerische als auch für warme, sonnige Tage

• edle Material-Kombination perfekt
• kalte
• warme
• sonnige Tage

DE Diese Integration wird dann integral in unsere Software aufgenommen und somit auch gewartet.

• Integration wird dann
• Software aufgenommen

DE Das Besondere daran ist, dass diese Rekonstruktionen am selben Ort wie die antiken Gebäude stehen, und somit die römische Stadtarchitektur in ihrer ursprünglichen Form erhalten wurde

• Rekonstruktionen am selben
• antiken Gebäude stehen
• somit die römische
• ihrer ursprünglichen Form

DE Spülvorgänge über gesamten Ventilhub werden somit nur dann gestartet, wenn diese auch wirklich erforderlich sind

• Spülvorgänge über gesamten
• somit nur dann

DE Das Anantara Vilamoura Algarve Resort an der Küste von Albufeira, umgeben von eindrucksvollen Golfplätzen, vereint all diese Elemente und lässt somit wirklich keinen Wunsch offen.

• Anantara Vilamoura Algarve
• Küste von Albufeira
• umgeben von eindrucksvollen
• lässt somit wirklich
• Wunsch

DE Diese Organisationen können somit das Hosting ihrer Daten, Anwendungen und Informationssysteme an vertrauenswürdige Partner auslagern.

• Organisationen können somit
• Hosting ihrer Daten
• Anwendungen
• Informationssysteme an vertrauenswürdige

DE Diese Kinder-Leggings aus der Serie "Kids Active" besteht aus einer hochwertigen, pflegeleichten Merinowolle-/Acrylmischung und eignet sich somit besonders gut für kalte Tage

• pflegeleichten Merinowolle-
• Acrylmischung
• eignet sich somit
• gut für kalte

DE Diese Kinder-Strumpfhose aus der Serie "Kids Active" besteht aus einer hochwertigen, pflegeleichten Merinowolle-/Acrylmischung und eignet sich somit besonders gut für kalte Tage

• pflegeleichten Merinowolle-
• Acrylmischung
• eignet sich somit
• gut für kalte

DE Für diese spezielle Art von Diensten wird OVHcloud somit als besser bewertet, als alle europäischen Konkurrenten.

• bewertet
• europäischen

DE Sie könne Ihre Instanzen in jedem unserer weltweiten Rechenzentren hosten und diese somit am Standort Ihrer Endbenutzer bereitstellen

• könne Ihre Instanzen
• jedem unserer weltweiten
• hosten
• somit am Standort
• Endbenutzer bereitstellen

DE Künstliche Intelligenz: „Kluge“ Chiptuning Boxen, die sich für jedes Fahrzeug selbst individuell programmieren. Somit brauchen Sie nur noch eine Tuningbox und können diese mit jedem Fahrzeug verbinden.

• Künstliche Intelligenz
• Kluge
• Chiptuning Boxen
• jedes Fahrzeug selbst
• programmieren
• Somit brauchen Sie
• Tuningbox
• jedem Fahrzeug

DE Das Besondere daran ist, dass diese Rekonstruktionen am selben Ort wie die antiken Gebäude stehen, und somit die römische Stadtarchitektur in ihrer ursprünglichen Form erhalten wurde

• Rekonstruktionen am selben
• antiken Gebäude stehen
• somit die römische
• ihrer ursprünglichen Form

DE Diese Integration wird dann integral in unsere Software aufgenommen und somit auch gewartet.

• Integration wird dann
• Software aufgenommen

DE Diese sogenannte "Futterware" sorgt dafür, dass Sweatshirts dicker sind als T-Shirts und somit wärmer, obwohl sie mit gleicher Fadendicke hergestellt werden

• sogenannte
• sorgt dafür
• T-Shirts
• somit wärmer

DE Diese helfen dir, dein Manager-Rating zu steigern und somit zu bestimmen, ob du ein Spiel startest oder auf der Bank sitzen musst

• helfen dir
• somit zu bestimmen
• startest
• Bank sitzen musst

DE Wenn Sie diese Sequenz mit normaler Geschwindigkeit abspielen, scheint die Zeit schneller zu laufen und somit abzulaufen.

• Sequenz mit normaler
• abspielen
• scheint die Zeit
• laufen
• somit

DE Die Möglichkeit, nicht aufgeführte/unlisted Links zu erstellen, ist hilfreich, da diese leicht geteilt werden und somit unseren Partnern zugänglich gemacht werden können.

• Möglichkeit
• aufgeführte
• hilfreich
• da diese leicht
• somit unseren Partnern

DE Diese ermöglicht, Daten zuzuordnen, Sitzungen und Interaktionen auf verschiedenen Endgeräten einer pseudonymisierten User-ID zuzuordnen und somit die Aktivitäten eines Users auf mehreren Endgeräten zu analysieren.

• ermöglicht
• zuzuordnen
• Sitzungen
• Interaktionen auf verschiedenen
• pseudonymisierten User-ID zuzuordnen
• somit die Aktivitäten
• Users auf mehreren

DE Diese leichten jedoch beständigen Versandtaschen halten, falls erforderlich, auch einem mäßigen Taifun stand und sorgen somit für eine stilvolle Ankunft Ihrer Versandgüter.

• leichten jedoch beständigen
• halten
• falls erforderlich
• mäßigen Taifun stand
• stilvolle Ankunft Ihrer

DE Das Hosting erfolgt über interne Maschinen oder Services wie AWS, häufig hinter einer Firewall, die dein Team zur Sicherheit einrichtet und wartet.

• Maschinen
• Services wie AWS
• einrichtet