"langjährige" -г Итали руу орчуулах

DE Erfahren Sie mehr über die Datenschutzrichtlinie von Cloudflare, unsere langjährige Zusammenarbeit mit europäischen Firmen und darüber, wie unsere Dienste Unternehmen helfen, ihre Datenschutzanforderungen zu erfüllen.

• Datenschutzrichtlinie von Cloudflare
• Firmen
• darüber
• Dienste Unternehmen helfen

DE Zwei langjährige (und bekannte) Podcaster haben dies geschaffen, damit sie ein großes Verständnis dafür haben, was neue Podcaster brauchen.

• Zwei langjährige
• bekannte
• Podcaster haben dies
• Podcaster

DE Sie werden allgemein empfohlen, weil es das ist, was langjährige Podcaster seit Jahren nutzen und empfehlen, aber es gibt jetzt bessere Plattformen

• allgemein empfohlen
• langjährige Podcaster seit
• nutzen
• empfehlen
• bessere Plattformen

DE Als langjährige Semrush-Benutzer können sie das Beste aus unseren Daten und Tools herausholen

• Beste aus unseren
• Tools herausholen

DE Nachdem VSCO seine Anforderungen an Performance, Sicherheit, Skalierbarkeit und erweiterte Funktionen geprüft hatte, entschied sich der langjährige Atlassian Server-Kunde für einen Umstieg auf Atlassian Cloud.

• Nachdem VSCO seine
• Performance
• Sicherheit
• Skalierbarkeit
• erweiterte Funktionen geprüft
• Umstieg auf Atlassian

DE Reuters liefert seit über 170 Jahren unvoreingenommene, objektive Nachrichten und Informationen. Greifen Sie auf unsere langjährige Erfahrung und unser Fachwissen zu, um verifizierte Nachrichten mit Gewissheit verbreiten zu können.

• Reuters liefert seit
• Jahren unvoreingenommene
• objektive Nachrichten
• langjährige Erfahrung

DE Langjährige Kommunikations-Apps, die in Plattformen wie WhatsApp, iMessage und FaceTime integriert sind, sind in der Regel robust, da sie von Milliarden von Benutzern verwendet werden und daher viel geprüft und getestet wurden.

• Langjährige Kommunikations-Apps
• Plattformen wie WhatsApp
• iMessage
• Regel robust
• daher viel geprüft
• getestet

DE Joff ist VP of Product bei Atlassian. Er verfügt über langjährige Erfahrung als Produktleiter im Silicon Valley und beschreibt sich selbst in seinem LinkedIn-Profil als "großen, etwas nerdigen Produktverantwortlichen".

• Joff ist VP
• Product bei Atlassian
• Erfahrung als Produktleiter
• Silicon Valley
• beschreibt sich selbst
• etwas nerdigen

DE Wir haben langjährige Erfahrung mit WordPress.

DE Ihren Feldtest absolviert die Durst P5 TEX iSUB gerade bei der italienischen ABS Group, die eine langjährige Partnerschaft mit der Durst Group pflegt und seit vielen Jahren mit einer Rhotex 500 und Rhotex 325 arbeitet

• Ihren Feldtest absolviert
• Durst TEX iSUB
• italienischen ABS Group
• Durst Group pflegt
• seit vielen Jahren
• Rhotex
• Rhotex arbeitet

DE Die Geschichte, Zuvorkommenheit und langjährige Erfahrung...

• Geschichte
• Zuvorkommenheit
• langjährige

DE Reincubate stellt seit 2008 Desktop-Software her. Das Unternehmen verfügt über langjährige Erfahrung in der Erstellung robuster Anwendungen und deren Unterstützung unter Windows und MacOS. Binärdateien sind auf Anfrage erhältlich.

• Reincubate stellt seit
• her
• robuster Anwendungen
• MacOS

DE Die ONE.de IT-Handels GmbH und die belboon GmbH blicken auf eine langjährige und erfolgreiche Partnerschaft im Performance-Marketing zurück

• IT-Handels GmbH
• belboon GmbH blicken
• langjährige
• zurück

DE Die Ausschreibung des Bundes scheint darauf ausgerichtet zu sein, die langjährige Zusammenarbeit mit Microsoft zu validieren

• Ausschreibung des Bundes
• validieren

DE Das Herzstück von Ultimaker Cura ist die leistungsstarke Open-Source-Slicing-Engine, die durch langjährige Entwicklung unserer Experten und Beiträge von Nutzern erstellt wurde.

• Herzstück von Ultimaker
• leistungsstarke Open-Source-Slicing-Engine
• langjährige Entwicklung unserer
• Beiträge von Nutzern

DE Durch die langjährige Erfahrung mit dem Kryptowährungsprodukt konnten hochautomatisierte Bot-Funktionen erreicht werden.

• Kryptowährungsprodukt konnten hochautomatisierte
• erreicht

DE Auf eine 50-jährige Laufbahn als Koch kann Armin Amrein zurückblicken, nun verabschiedet sich der langjährige Sternekoch in den wohlverdienten Ruhestand.

• Laufbahn als Koch
• Armin Amrein zurückblicken
• wohlverdienten

DE Domenico kann auf eine langjährige Erfahrung im Printbereich zurückgreifen

• zurückgreifen

DE Bei der Entwicklung von Samplitude Pro X6 stehen für uns Ihre individuellen Workflows im Fokus. Wir haben eine Vielzahl an neuen Features mit dem Wissen entwickelt, das wir durch unsere langjährige Erfahrung und Ihr Feedback erhalten haben.

• Entwicklung von Samplitude
• Vielzahl an neuen
• Wissen entwickelt
• langjährige Erfahrung
• Ihr Feedback erhalten

DE Wir begrüßen sowohl langjährige Kunden als auch Neukunden, um in 3 einfachen Schritten eine App zu erstellen.

• begrüßen sowohl langjährige
• Neukunden

DE Künstlerintuition, Vertrautheit mit dem Material, profunde Menschenkenntnis und langjährige Erfahrung: so entstand das Bettsystem Pedano.

• Künstlerintuition
• profunde Menschenkenntnis
• langjährige Erfahrung
• entstand das Bettsystem

DE Dank dieser Offenheit kann das Unternehmen auf langjährige Beziehungen mit Design-Größen wie George Nelson, Yves Béhar, Studio 7.5 und vielen anderen zurückblicken

• Dank dieser Offenheit
• Unternehmen auf langjährige
• Design-Größen wie George
• Yves Béhar
• Studio
• vielen anderen zurückblicken

DE Die Produkte werden in einem italienisches Unternehmen hergestellt, das seit zehn Jahren Partner von TEEbooks ist, über modernste Industrieanlagen verfügt und langjährige Erfahrung in der Herstellung zeitgenössischer Möbel hat

• italienisches Unternehmen hergestellt
• seit zehn Jahren
• modernste Industrieanlagen verfügt
• Herstellung zeitgenössischer Möbel

DE Sie bringt langjährige Erfahrung im Produktmanagement und -marketing im Bereich globale Zahlungen, Finanzdienstleistungen und Informationstechnologie mit

• bringt langjährige Erfahrung
• Produktmanagement
• marketing im Bereich
• Zahlungen
• Finanzdienstleistungen

DE Internationale und nationale Kunden schätzen die exzellent ausgestatteten Häuser sowie die langjährige Kompetenz und Erfahrung in der Planung, Organisation und Ausrichtung von Großveranstaltungen

• Internationale
• nationale Kunden schätzen
• exzellent ausgestatteten Häuser
• langjährige Kompetenz
• Organisation
• Ausrichtung von Großveranstaltungen

DE Wittmann verfügt über langjährige Erfahrung in Entwurf und Produktion hochwertiger Betten und Matratzen

• Erfahrung in Entwurf
• Produktion hochwertiger Betten
• Matratzen

DE Dank dieser Features reißt Crashs neuestes Abenteuer langjährige Fans und neue Spieler gleichermaßen mit!

• Dank dieser Features
• Crashs neuestes Abenteuer
• Fans

DE ·      Sechs Waffentalismane – Diese sechs Schaufensterpuppen-Talismane sind perfekt für langjährige Nuketown-Fans geeignet

• Sechs Waffentalismane
• langjährige Nuketown-Fans geeignet

DE Mit dem Kaufmännischen Verband der Schweiz (KV Schweiz) und dem Metzgereipersonal-Verband der Schweiz (MPV) pflegt die Migros-Gruppe eine langjährige, konstruktive Zusammenarbeit.

• KV Schweiz
• Metzgereipersonal-Verband der Schweiz
• MPV
• pflegt die Migros-Gruppe
• langjährige
• konstruktive

DE Langjährige Mitarbeitende können zu ihren Dienstjubiläen zwischen einem Geldbetrag und bezahltem Urlaub wählen.

• ihren Dienstjubiläen zwischen
• Geldbetrag
• bezahltem Urlaub

DE Die im Jahr 1958 von Gottlieb Duttweiler gegründete Migros Bank beschäftigt rund 1’654 langjährige Mitarbeitende, darunter 48,50 % Frauen, an 75 Standorten.

• Jahr von Gottlieb
• gegründete Migros Bank
• rund langjährige Mitarbeitende
• darunter
• Frauen

DE Die im Jahr 1925 gegründete Migros-Pensionskasse beschäftigt rund langjährige 280 Mitarbeitende an drei Standorten, darunter mehrheitlich Frauen.

• Jahr gegründete Migros-Pensionskasse
• rund langjährige Mitarbeitende
• drei Standorten
• darunter mehrheitlich

DE Hotelplan Suisse – langjährige Partnerschaft für den Klimaschutz

• Hotelplan Suisse
• Klimaschutz

DE Die langjährige Erfahrung des Klimaschutzprojekt-Entwicklers myclimate zeigt, dass nur die Struktur eines Programmes und zusätzliche finanzielle Mittel eine Verbreitung von effizienten Duschbrausen in grossem Stil ermöglichen.

• myclimate zeigt
• Struktur eines Programmes
• zusätzliche finanzielle Mittel
• Verbreitung von effizienten
• grossem Stil

DE Coop, WWF und myclimate – langjährige erfolgreiche Zusammenarbeit

• Coop
• WWF
• myclimate
• langjährige erfolgreiche Zusammenarbeit

DE Afrikanische Traumkrautsamen sind bekannt für ihre langjährige kulturelle Bedeutung, ihr glückliches Wesen und die Fähigkeit, lebendige und einprägsame Träume zu schenken

• langjährige kulturelle Bedeutung
• ihr glückliches Wesen
• Fähigkeit
• lebendige

DE Wir kennen unsere Stärken und freuen uns über viele langjährige Mandantenbeziehungen

• kennen unsere Stärken
• langjährige Mandantenbeziehungen

DE Dolby Atmos übernimmt das langjährige Surround-Sound-Heimkino-Konzept, fügt jedoch zusätzliche Höhenkanäle hinzu, um einen umhüllenden Klangeffekt in Ihrem Raum zu erzielen

• Dolby Atmos übernimmt
• langjährige Surround-Sound-Heimkino-Konzept
• fügt jedoch zusätzliche
• hinzu
• Raum zu erzielen

DE (Pocket-lint) - Die Idee der virtuellen Realität ist sicherlich nicht neu, aber in den letzten zehn Jahren hat die Technologie einige langjährige Barrieren durchbrochen.

• Pocket-lint
• Idee der virtuellen
• sicherlich nicht neu
• letzten zehn Jahren
• Technologie einige langjährige

DE Das gab Vertrauen und bildet das Fundament für eine langjährige, gute Partnerschaft.»

• gab Vertrauen
• bildet das Fundament
• langjährige
• gute

DE Langjährige Marketing- und Verkaufserfahrung in der Pharmabranche

• Langjährige Marketing-

DE HP und Maersk haben eine langjährige und vertrauensvolle Beziehung.

• HP
• vertrauensvolle

DE Seit Helen Keller uns im Jahr 1925 gebeten hat, dieses Anliegen zu unterstützen, haben wir den Blinden und Sehbehinderten geholfen und uns für sie eingesetzt. Fast ein Jahrhundert später läuft diese langjährige Mission problemlos weiter.

• Seit Helen Keller
• Blinden
• Sehbehinderten geholfen
• eingesetzt
• Fast ein Jahrhundert
• läuft diese langjährige
• problemlos

DE Die Probleme, die langjährige Vertreibung mit sich bringt - MOAS

• Probleme
• bringt
• MOAS

DE Die Probleme, die langjährige Vertreibung mit sich bringt

• Probleme
• bringt

DE Zudem unterbindet die langjährige fehlende Freizügigkeit, die Flüchtlinge an die Flüchtlingslager bindet, jegliche berufliche, schulische, persönliche oder kreative Entwicklung

• fehlende Freizügigkeit
• bindet
• jegliche berufliche
• schulische
• persönliche
• kreative Entwicklung

DE Zahlreiche Kunden, mit denen wir eine langjährige Zusammenarbeit pflegen, verlassen sich auf uns.

• Zahlreiche Kunden
• Zusammenarbeit pflegen

DE Unsere langjährige Erfahrung und Liebe zum Schinken hat uns dazu veranlasst, jeden Tag mehr über unser Königsprodukt zu erfahren und den Geschmack unserer Kunden und ihre spezifischen Bedürfnisse zu kennen

• langjährige Erfahrung
• Liebe zum Schinken
• dazu veranlasst
• Geschmack unserer Kunden

DE Langjährige Partnerschaften mit führenden Werkzeugherstellern und eigenes Know-how in Bezug auf Werkzeugkonstruktion und -instandhaltung zur Verlängerung der Lebensdauer Ihrer Werkzeuge und zur Gewährleistung der richtigen Werkzeuglösung

• Werkzeugherstellern
• Werkzeugkonstruktion
• instandhaltung zur Verlängerung
• Lebensdauer Ihrer Werkzeuge
• Gewährleistung der richtigen

DE Im Rahmen unserer Corporate Responsibility Strategie setzen wir auf langjährige Partnerschaften in den Bereichen Klima- und Umweltschutz, nachhaltiges Leben und Arbeiten sowie soziale Verantwortung und Medienkompetenz

• Rahmen unserer Corporate
• Bereichen Klima-
• Umweltschutz
• nachhaltiges Leben
• Arbeiten sowie soziale
• Medienkompetenz