"letzten zehn jahren" -г Итали руу орчуулах

DE Die Anzahl der Cyberangriffe hat in den letzten zehn Jahren erheblich zugenommen, wobei einige der schlimmsten Angriffe der Geschichte erst in den letzten Jahren stattgefunden haben

• Anzahl der Cyberangriffe
• letzten zehn Jahren
• zugenommen
• Angriffe der Geschichte
• letzten Jahren stattgefunden

DE Die Anzahl der Cyberangriffe hat in den letzten zehn Jahren erheblich zugenommen, wobei einige der schlimmsten Angriffe der Geschichte erst in den letzten Jahren stattgefunden haben

• Anzahl der Cyberangriffe
• letzten zehn Jahren
• zugenommen
• Angriffe der Geschichte
• letzten Jahren stattgefunden

DE Zum DreamWorks-Datendrehbuch arrow_forward In den letzten 12 Monaten wurden schneller mehr neue Services bereitgestellt als in den letzten zehn Jahren jemals zuvor

• DreamWorks-Datendrehbuch
• letzten Monaten wurden
• letzten zehn Jahren
• zuvor

DE Der welweite Prozentsatz an Personen die inhaftiert wurden, ohne wegen eines Verbrechens verurteilt worden zu sein, blieb in den letzten zehn Jahren fast unverändert und lag in den Jahren 2014 bis 2016 bei 31%.

• inhaftiert wurden
• wegen eines Verbrechens
• zehn Jahren fast

DE Der welweite Prozentsatz an Personen die inhaftiert wurden, ohne wegen eines Verbrechens verurteilt worden zu sein, blieb in den letzten zehn Jahren fast unverändert und lag in den Jahren 2014 bis 2016 bei 31%.

• inhaftiert wurden
• wegen eines Verbrechens
• zehn Jahren fast

DE Es folgt einem Trend, der in den letzten Jahren die TV-Branche durchdrungen hat, aber in den letzten Jahren wirklich Einzug gehalten hat

• folgt einem Trend
• letzten Jahren wirklich

DE In den letzten zehn Jahren leitete Tiffany die Nachrichten über amerikanische Unternehmen, arbeitete als Top-Nachrichtenredakteurin und leitete die Regionalredaktion.

• letzten zehn Jahren
• Tiffany die Nachrichten
• amerikanische Unternehmen
• arbeitete als Top-Nachrichtenredakteurin

DE Das erste Modul erklärt, dass Becoming Limitless darin besteht, die stärksten Ideen zusammenzustellen, die er in den letzten zehn Jahren als Organisator einiger der besten persönlichen Wachstumsprodukte in einem eleganten Rahmen gelernt hat.

• erste Modul erklärt
• Becoming Limitless darin
• stärksten Ideen zusammenzustellen
• einiger der besten
• Rahmen gelernt

DE Wir haben Großbritanniens höchste geschäftliche Auszeichnung, den Queens Award for Enterprise, gewonnen und in den letzten zehn Jahren über 10.000.000 Benutzern geholfen.

• Großbritanniens höchste geschäftliche
• Queens Award for
• gewonnen
• letzten zehn Jahren
• Benutzern

DE In den letzten zehn Jahren hat er sich den großen mythischen Städten der Welt gewidmet: Paris, New York, Kairo, Venedig, Hongkong, Shanghai, Istanbul usw.

• letzten zehn Jahren
• gewidmet
• Paris
• New York
• Kairo
• Venedig
• Hongkong
• Shanghai
• Istanbul

DE Die Unternehmen haben sich in den letzten zehn Jahren stark auf Millenials konzentriert, und für diese neue Generation ist eine Verlagerung des Fokus und der Marketingpositionierung erforderlich

• letzten zehn Jahren
• Millenials konzentriert
• Fokus
• Marketingpositionierung erforderlich

DE In den letzten zehn Jahren haben Hochschulen spezifische Kurse für Datenwissenschaftler entwickelt

• letzten zehn Jahren
• Hochschulen spezifische Kurse
• Datenwissenschaftler entwickelt

DE In den letzten zehn Jahren hat In-Q-Tel in Unternehmen investiert, die über Technologien verfügen, um Stimmungsdaten aus großen Datensätzen zu scannen und zu extrahieren

• letzten zehn Jahren
• In-Q-Tel in Unternehmen
• Technologien verfügen
• Stimmungsdaten aus großen
• scannen
• extrahieren

DE Wir haben in den letzten zehn Jahren Suchkampagnen für mehr als 2500 Hotels verwaltet und Suchanfragen in Direktbuchungen umgewandelt

• letzten zehn Jahren
• Hotels verwaltet
• Suchanfragen in Direktbuchungen

DE Ransomware-Angriffe haben in den letzten zehn Jahren zugenommen und werden immer raffinierter, aber eine moderne Strategie zum Schutz vor Ransomware kann vor Ransomware schützen.

• letzten zehn Jahren
• immer raffinierter

DE Die Vielfalt und die Menge der im Internet ausgetauschten Informationen haben sich in den letzten zehn Jahren dramatisch verändert

• Vielfalt
• letzten zehn Jahren
• verändert

DE Die Nutzung des Internets hat einen phänomenalen Anstieg in den letzten zehn Jahren erlebt

• Nutzung des Internets
• letzten zehn Jahren

DE Laut Bloomberg möchte PayPal Pinterest für einen Betrag kaufen, der es zur größten Akquisition im Consumer-Internet-Bereich in den letzten zehn Jahren und auch zu einer der größten für PayPal, das 2015 von eBay ausgegliedert wurde, machen würde

• Laut Bloomberg möchte
• kaufen
• letzten zehn Jahren
• größten für PayPal
• machen würde

DE Allein in den letzten zehn Jahren ist der Einsatz von Nanosilber als antibakterielles Mittel dramatisch angestiegen, und es findet sich in Yoga-Matten, Schneidbrettern und einer Vielzahl anderer Produkte.

• Einsatz von Nanosilber
• antibakterielles Mittel dramatisch
• Schneidbrettern
• Vielzahl anderer

DE „Communisis hat in den letzten zehn Jahren unsere Expertise und das Vertrauen unserer Auftraggeber in die Sicherheit ihrer Daten gewährleisten

• letzten zehn Jahren
• Expertise
• Vertrauen unserer Auftraggeber
• Sicherheit ihrer Daten

DE In den letzten zehn Jahren hat unser Forschungsteam eine Verhaltensanalyse-Engine der nächsten Generation namens Pradeo Security entwickelt, die patentiert ist und kontinuierlich weiterentwickelt wird

• letzten zehn Jahren
• nächsten Generation namens
• Security entwickelt

DE (Pocket-lint) - Die Idee der virtuellen Realität ist sicherlich nicht neu, aber in den letzten zehn Jahren hat die Technologie einige langjährige Barrieren durchbrochen.

• Pocket-lint
• Idee der virtuellen
• sicherlich nicht neu
• letzten zehn Jahren
• Technologie einige langjährige

DE In den letzten zehn Jahren haben wir unsere Lieferkette verbessert, den Abfall minimiert und den Kohlenstoff-Fußabdruck dieser legendären Jacke reduziert, ohne etwas an ihrem Aussehen oder ihrer Performance zu ändern.

• letzten zehn Jahren
• Lieferkette verbessert
• Abfall minimiert
• Kohlenstoff-Fußabdruck dieser legendären
• reduziert
• etwas an ihrem

DE Der E-Commerce-Markt ist in den letzten zehn Jahren stark gewachsen

• letzten zehn Jahren
• gewachsen

DE „Trotz all der Innovationen, die in der Branche in den letzten zehn Jahren stattgefunden haben, gibt es in vielen Kategorien im Gastgewerbe enorme, ungenutzte Möglichkeiten und Potenziale

• zehn Jahren stattgefunden
• enorme
• ungenutzte Möglichkeiten
• Potenziale

DE In den letzten zehn Jahren leitete Tiffany die Nachrichten über amerikanische Unternehmen, arbeitete als Top-Nachrichtenredakteurin und leitete die Regionalredaktion.

• letzten zehn Jahren
• Tiffany die Nachrichten
• amerikanische Unternehmen
• arbeitete als Top-Nachrichtenredakteurin

DE „Communisis hat in den letzten zehn Jahren unsere Expertise und das Vertrauen unserer Auftraggeber in die Sicherheit ihrer Daten gewährleisten

• letzten zehn Jahren
• Expertise
• Vertrauen unserer Auftraggeber
• Sicherheit ihrer Daten

DE SSD-Laufwerke sind ein großer evolutionärer Schritt in der Computertechnologie, und deren Verwendung in PCs, Laptops, Servern und anderen vergleichbaren Geräten ist in den letzten zehn Jahren weit verbreitet geworden.

• Computertechnologie
• Laptops
• Servern
• anderen vergleichbaren Geräten
• letzten zehn Jahren
• verbreitet

DE Wir haben Großbritanniens höchste geschäftliche Auszeichnung, den Queens Award for Enterprise, gewonnen und in den letzten zehn Jahren über 10.000.000 Benutzern geholfen.

• Großbritanniens höchste geschäftliche
• Queens Award for
• gewonnen
• letzten zehn Jahren
• Benutzern

DE Die Unternehmen haben sich in den letzten zehn Jahren stark auf Millenials konzentriert, und für diese neue Generation ist eine Verlagerung des Fokus und der Marketingpositionierung erforderlich

• letzten zehn Jahren
• Millenials konzentriert
• Fokus
• Marketingpositionierung erforderlich

DE Die Art und Weise, wie Geld den Besitzer wechselt, hat sich allein in den letzten zehn Jahren dramatisch geändert

• Art
• Weise
• Geld den Besitzer
• zehn Jahren dramatisch

DE In den letzten zehn Jahren haben Hochschulen spezifische Kurse für Datenwissenschaftler entwickelt

• letzten zehn Jahren
• Hochschulen spezifische Kurse
• Datenwissenschaftler entwickelt

DE Er verbrachte fast 20 Jahre seiner Karriere bei Adobe Systems Inc., wo er sich in den letzten zehn Jahren für wichtige Teile der Adobe Content Platform – eine multiregionale, multicloudfähige, hochskalierbare Cloudplattform – verantwortlich zeigte

• Er verbrachte fast
• Systems
• letzten zehn Jahren
• Content Platform
• multiregionale
• multicloudfähige
• hochskalierbare Cloudplattform
• verantwortlich zeigte

DE In den letzten zehn Jahren hat In-Q-Tel in Unternehmen investiert, die über Technologien verfügen, um Stimmungsdaten aus großen Datensätzen zu scannen und zu extrahieren

• letzten zehn Jahren
• In-Q-Tel in Unternehmen
• Technologien verfügen
• Stimmungsdaten aus großen
• scannen
• extrahieren

DE Wir haben in den letzten zehn Jahren Suchkampagnen für mehr als 2500 Hotels verwaltet und Suchanfragen in Direktbuchungen umgewandelt

• letzten zehn Jahren
• Hotels verwaltet
• Suchanfragen in Direktbuchungen

DE Die Vielfalt und Menge der im Internet ausgetauschten Informationen hat sich in den letzten zehn Jahren dramatisch verändert

• Vielfalt
• letzten zehn Jahren
• verändert

DE Als professioneller Fotograf, der seit 35 Jahren in Paris lebt, durchquere ich seit zehn Jahren Kontinente auf der Suche nach Landschaften, Architektur und Gesichtern zum Fotografieren.

• professioneller Fotograf
• lebt
• durchquere ich seit
• Landschaften
• Architektur

DE Die Sonos Playbase verfügt über zehn digitale Verstärker der Klasse D und ein Lautsprechersystem mit zehn Lautsprechern, bestehend aus sechs Mitteltönern, drei Hochtönern und einem Tieftöner, die alle speziell für die Playbase entwickelt wurden.

• Sonos Playbase verfügt
• zehn digitale Verstärker
• Klasse D
• Lautsprechersystem mit zehn
• bestehend aus sechs
• drei Hochtönern
• Tieftöner
• entwickelt

DE Außerdem werden E-Mail-Vorlagen in Nachrichten des letzten Jahres, des letzten Monats und der letzten Woche gruppiert

• Außerdem werden E-Mail-Vorlagen
• Nachrichten des letzten
• letzten Monats
• letzten Woche gruppiert

DE (Pocket-lint) - Rik ist seit den 80er Jahren ein Tech- und Spielejournalist und hat in den letzten 30 Jahren nahezu jede Konsole, jedes Mobiltelefon, jedes Gerät und jedes Heimkino-Gerät auf den Markt gebracht.

• Pocket-lint
• Rik ist seit
• Jahren ein Tech-
• Spielejournalist
• letzten Jahren nahezu
• Konsole
• jedes Mobiltelefon
• jedes Gerät
• Markt

DE Seit wie vielen Jahren beschäftigst Du Dich mit Datenschutz und Datenstrategien in Unternehmen? Welche Entwicklung haben diese Themen Deiner Meinung nach in den letzten Jahren gemacht?

• Seit wie vielen
• beschäftigst Du Dich
• Datenstrategien in Unternehmen
• letzten Jahren gemacht

DE Diese Daten werden für einen Zeitraum von 3 Jahren von unserem letzten Kontakt gespeichert und für eine maximale Dauer von 5 Jahren archiviert

• Zeitraum von Jahren
• unserem letzten Kontakt
• archiviert

DE (Pocket-lint) - Rik ist seit den 80er Jahren ein Tech- und Spielejournalist und hat in den letzten 30 Jahren nahezu jede Konsole, jedes Mobiltelefon, jedes Gerät und jedes Heimkino-Gerät auf den Markt gebracht.

• Pocket-lint
• Rik ist seit
• Jahren ein Tech-
• Spielejournalist
• letzten Jahren nahezu
• Konsole
• jedes Mobiltelefon
• jedes Gerät
• Markt

DE (Pocket-lint) - Rik ist seit den 80er Jahren als Technik- und Spielejournalist tätig und hat so ziemlich jede Konsole, jedes Mobiltelefon, jedes Gadget und jedes Heimkino-Gerät gesehen, das in den letzten 30 Jahren auf den Markt gekommen ist.

• Pocket-lint
• Rik ist seit
• Jahren als Technik-
• Spielejournalist tätig
• ziemlich jede Konsole
• jedes Mobiltelefon
• jedes Gadget
• jedes Heimkino-Gerät gesehen
• Markt gekommen

DE Lindsay hat sich die letzten zehn Jahre mit Modefotografie beschäftigt und ihre Bilder sind auf den Seiten von namhaften Zeitschriften wie Marie Claire, Elle, Harper‘s Bazaar und L‘Officiel erschienen.

• letzten zehn Jahre
• Modefotografie beschäftigt
• Seiten von namhaften
• Marie Claire
• Elle
• Bazaar

DE Sie haben während der letzten vier Quartale pro Quartal im Durchschnitt zehn Transaktionen signifikanten Umfangs in den relevanten Märkten getätigt

• während der letzten
• Quartale pro Quartal
• Durchschnitt zehn Transaktionen
• Märkten getätigt

DE Die folgenden Sicherheitskampagnen wurden von Euro NCAP während der letzten zehn Jahre abgehalten und haben sich als erfolgreich erwiesen, da sie zu erhöhtem Interesse der Verbrauch wie zu wichtigen Dialogen führten:

• folgenden Sicherheitskampagnen wurden
• Euro NCAP während
• letzten zehn Jahre
• erfolgreich erwiesen
• Interesse der Verbrauch
• wichtigen Dialogen

DE Zack und ich haben jede Minute der letzten zehn Jahre genossen, in der wir unseren Benutzern in sämtlichen Angelegenheiten weiterhelfen durften

• Zack
• zehn Jahre genossen
• Angelegenheiten weiterhelfen durften

DE Innerhalb der letzten zehn Jahre wurden in den USA große Fortschritte darin gemacht, Systeme zu entwickeln, durch die Versorgungsfehler identifiziert und vermieden werden.

• Innerhalb der letzten
• USA große Fortschritte
• gemacht
• Systeme zu entwickeln
• Versorgungsfehler identifiziert
• vermieden

DE Sky ‚s Sky HD - Set-Top - Box , es muss gesagt werden , ist eine unserer Lieblings - Gadgets der letzten zehn Jahre, die definieren , wie wir Fernsehe...

• Sky
• Sky HD
• Set-Top
• Box
• unserer Lieblings
• Gadgets der letzten
• Jahre
• definieren