DE Nachdem VSCO seine Anforderungen an Performance, Sicherheit, Skalierbarkeit und erweiterte Funktionen geprüft hatte, entschied sich der langjährige Atlassian Server-Kunde für einen Umstieg auf Atlassian Cloud.
"langjährige" -г Польш руу орчуулах
Герман -с Польш руу орчуулсан "langjährige" хэллэгийн 15 орчуулгын 15 -г харуулж байна
Герман-г {хайлт}-ын Польш руу орчуулах
Герман
Польш
PL Po rozważeniu potrzeb w zakresie wydajności, bezpieczeństwa, skali oraz funkcji zaawansowanych ci wieloletni użytkownicy produktów Atlassian Server zdecydowali się przejść na Atlassian Cloud.
| Герман | Польш |
|---|---|
| anforderungen | potrzeb |
| performance | wydajności |
| erweiterte | zaawansowanych |
| funktionen | funkcji |
| atlassian | atlassian |
| cloud | cloud |
| sicherheit | bezpieczeństwa |
| nachdem | po |
| an | na |
| für | w |
DE Wir haben langjährige Erfahrung in der Unterbringung von Jugendgruppen sowie einzelnen Kunden
PL Mamy wieloletnie doświadczenie w zakwaterowaniu grup młodzieży jak również klientów indywidualnych
| Герман | Польш |
|---|---|
| kunden | klientów |
| wir haben | mamy |
| erfahrung | doświadczenie |
| in | w |
DE Joff ist VP of Product bei Atlassian. Er verfügt über langjährige Erfahrung als Produktleiter im Silicon Valley und beschreibt sich selbst in seinem LinkedIn-Profil als "großen, etwas nerdigen Produktverantwortlichen".
PL Joff jest wiceprezesem ds. produktów w Atlassian. Już od dawna zajmuje się produktami w Dolinie Krzemowej, a na swoim profilu na LinkedIn sam mówi o sobie „Wysoki, nieco kujonowaty gość od produktów”.
| Герман | Польш |
|---|---|
| product | produktów |
| atlassian | atlassian |
| ist | jest |
| im | w |
DE Durch die langjährige Erfahrung mit dem Kryptowährungsprodukt konnten hochautomatisierte Bot-Funktionen erreicht werden.
PL Wiele lat doświadczenia z produktem kryptowalutowym pozwolił na osiągnięcie wysoko zautomatyzowanych funkcji bota.
| Герман | Польш |
|---|---|
| erfahrung | doświadczenia |
DE Avenga verfügt über umfangreiche Kenntnisse und langjährige Erfahrung bei der Erstellung von Embedded-Analytics für Business-CRM, ERP, Marketing-Automation und mehr
PL Avenga posiada dogłębną wiedzę na temat tworzenia wbudowanych rozwiązań analitycznych dla systemów CRM, ERP, automatyzacji marketingu, systemów finansowych i innych
| Герман | Польш |
|---|---|
| verfügt | posiada |
| erstellung | tworzenia |
| erp | erp |
DE Avenga verfügt über umfassende und langjährige Expertise in der Entwicklung mobiler Anwendungen
PL Bogate doświadczenie firmy Avenga w tworzeniu aplikacji, jak również sprawdzone rozwiązania Salesforce, sprawiają, że nasze usługi oferują realną wartość naszym klientom
| Герман | Польш |
|---|---|
| expertise | doświadczenie |
| anwendungen | aplikacji |
| und | naszym |
| in | w |
DE Durch langjährige Erfahrung in der Übersetzungsbranche hat unsere Agentur ein breites Netzwerk an niederländischen Übersetzern aufgebaut
PL Przez lata operowania w sektorze tłumaczeniowym nasza agencja stworzyła rozległą bazę lingwistów posiadających narodowość niderlandzką
| Герман | Польш |
|---|---|
| agentur | agencja |
| in | w |
| hat | a |
DE Dank dieser Features reißt Crashs neuestes Abenteuer langjährige Fans und neue Spieler gleichermaßen mit!
PL Wszystkie te opcje pozwolą zarówno długoletnim fanom, jak i nowym graczom cieszyć się najnowszą przygodą Crasha w równym stopniu!
| Герман | Польш |
|---|---|
| neue | nowym |
| mit | w |
DE Alle Daten werden von Einwanderungsexperten, die langjährige Erfahrung haben überprüft, bevor sie an die jeweiligen Behörden übermittelt werden.
PL Wszystkie otrzymane przez nas dane są analizowane przez naszych ekspertów, jeszcze przed przesłaniem dokumentów do przedstawicieli poszczególnych rządów. Stoją za nami lata doświadczenia i doskonale wyszkolony zespół.
| Герман | Польш |
|---|---|
| daten | dane |
| erfahrung | doświadczenia |
| von | w |
| die | i |
| alle | wszystkie |
DE Avenga verfügt über umfangreiche Kenntnisse und langjährige Erfahrung bei der Erstellung von Embedded-Analytics für Business-CRM, ERP, Marketing-Automation und mehr
PL Avenga posiada dogłębną wiedzę na temat tworzenia wbudowanych rozwiązań analitycznych dla systemów CRM, ERP, automatyzacji marketingu, systemów finansowych i innych
| Герман | Польш |
|---|---|
| verfügt | posiada |
| erstellung | tworzenia |
| erp | erp |
DE Durch langjährige Erfahrung in der Übersetzungsbranche hat unsere Agentur ein breites Netzwerk an niederländischen Übersetzern aufgebaut
PL Przez lata operowania w sektorze tłumaczeniowym nasza agencja stworzyła rozległą bazę lingwistów posiadających narodowość niderlandzką
| Герман | Польш |
|---|---|
| agentur | agencja |
| in | w |
| hat | a |
DE „Die Praxis der Briefwahl innerhalb der OSZE ist sehr unterschiedlich, wobei einige Länder – beispielsweise Deutschland – schon über langjährige Briefwahl-Erfahrungen verfügen“, so BDIMR-Pressesprecherin Katya Andrusz
PL „Praktyka głosowania korespondencyjnego jest w ramach OBWE bardzo zróżnicowana, choć niektóre kraje – na przykład Niemcy – mają już wieloletnie doświadczenie w głosowaniu korespondencyjnym”, mówi rzeczniczka prasowa ODIHR Katya Andrusz
DE Joff ist VP of Product bei Atlassian. Er verfügt über langjährige Erfahrung als Produktleiter im Silicon Valley und beschreibt sich selbst in seinem LinkedIn-Profil als "großen, etwas nerdigen Produktverantwortlichen".
PL Joff jest wiceprezesem ds. produktów w Atlassian. Już od dawna zajmuje się produktami w Dolinie Krzemowej, a na swoim profilu na LinkedIn sam mówi o sobie „Wysoki, nieco kujonowaty gość od produktów”.
| Герман | Польш |
|---|---|
| product | produktów |
| atlassian | atlassian |
| ist | jest |
| im | w |
DE Nachdem VSCO seine Anforderungen an Performance, Sicherheit, Skalierbarkeit und erweiterte Funktionen geprüft hatte, entschied sich der langjährige Atlassian Server-Kunde für einen Umstieg auf Atlassian Cloud.
PL Po rozważeniu potrzeb w zakresie wydajności, bezpieczeństwa, skali oraz funkcji zaawansowanych ci wieloletni użytkownicy produktów Atlassian Server zdecydowali się przejść na Atlassian Cloud.
| Герман | Польш |
|---|---|
| anforderungen | potrzeb |
| performance | wydajności |
| erweiterte | zaawansowanych |
| funktionen | funkcji |
| atlassian | atlassian |
| cloud | cloud |
| sicherheit | bezpieczeństwa |
| nachdem | po |
| an | na |
| für | w |
DE Als langjährige Semrush-Benutzer wissen sie auch, wie sie das Beste aus den von uns bereitgestellten Daten und Tools herausholen können.
PL Ponieważ od długiego czasu stosują platformę Semrush, wiedzą także, jak optymalnie korzystać z naszych danych i narzędzi.
| Герман | Польш |
|---|---|
| daten | danych |
| wie | jak |
| aus | z |
| uns | i |
{Totalresult} орчуулгын 15 -г харуулж байна
Англи
Араб
Вьетнам
Голланд
Индонез
Испани
Итали
Норвеги
Орос
Польш
Португал
Солонгос
Тай
Турк
Унгар
Финланд
Франц
Хятад
Чех
Швед
Япон