NL Het hinderen van, het onderbreken van, het aanpassen van, het onderwerpen aan reverse engineering van of het decompileren van welke gegevens of functionaliteit van Glassdoor dan ook.
"decompileren van welke" во холандски може да се преведе во следните Германски зборови/фрази:
NL Het hinderen van, het onderbreken van, het aanpassen van, het onderwerpen aan reverse engineering van of het decompileren van welke gegevens of functionaliteit van Glassdoor dan ook.
DE Daten oder Funktionen von Glassdoor störend beeinflussen, unterbrechen, verändern, zurückentwickeln (Reverse Engineering) oder dekompilieren;
холандски | Германски |
---|---|
onderbreken | unterbrechen |
engineering | engineering |
of | oder |
gegevens | daten |
functionaliteit | funktionen |
NL Het hinderen van, het onderbreken van, het aanpassen van, het onderwerpen aan reverse engineering van of het decompileren van welke gegevens of functionaliteit van Glassdoor dan ook.
DE Daten oder Funktionen von Glassdoor störend beeinflussen, unterbrechen, verändern, zurückentwickeln (Reverse Engineering) oder dekompilieren;
холандски | Германски |
---|---|
onderbreken | unterbrechen |
engineering | engineering |
of | oder |
gegevens | daten |
functionaliteit | funktionen |
NL De software die een onderdeel van de Site vormt niet te ontcijferen, decompileren, reverse-engineeren of uit elkaar te halen. op welke manier dan ook.
DE Entziffern, dekompilieren, disassemblieren oder zurückentwickeln der Software, die einen Teil der Website umfasst oder in irgendeiner Weise ausmacht.
холандски | Германски |
---|---|
software | software |
onderdeel | teil |
site | website |
manier | weise |
NL De software die een onderdeel van de Site vormt niet te ontcijferen, decompileren, reverse-engineeren of uit elkaar te halen. op welke manier dan ook.
DE Entziffern, dekompilieren, disassemblieren oder zurückentwickeln der Software, die einen Teil der Website umfasst oder in irgendeiner Weise ausmacht.
холандски | Германски |
---|---|
software | software |
onderdeel | teil |
site | website |
manier | weise |
NL De software die een onderdeel van de Site vormt niet te ontcijferen, decompileren, reverse-engineeren of uit elkaar te halen. op welke manier dan ook.
DE Entziffern, dekompilieren, disassemblieren oder zurückentwickeln der Software, die einen Teil der Website umfasst oder in irgendeiner Weise ausmacht.
холандски | Германски |
---|---|
software | software |
onderdeel | teil |
site | website |
manier | weise |
NL De software die een onderdeel van de Site vormt niet te ontcijferen, decompileren, reverse-engineeren of uit elkaar te halen. op welke manier dan ook.
DE Entziffern, dekompilieren, disassemblieren oder zurückentwickeln der Software, die einen Teil der Website umfasst oder in irgendeiner Weise ausmacht.
холандски | Германски |
---|---|
software | software |
onderdeel | teil |
site | website |
manier | weise |
NL De software die een onderdeel van de Site vormt niet te ontcijferen, decompileren, reverse-engineeren of uit elkaar te halen. op welke manier dan ook.
DE Entziffern, dekompilieren, disassemblieren oder zurückentwickeln der Software, die einen Teil der Website umfasst oder in irgendeiner Weise ausmacht.
холандски | Германски |
---|---|
software | software |
onderdeel | teil |
site | website |
manier | weise |
NL De software die een onderdeel van de Site vormt niet te ontcijferen, decompileren, reverse-engineeren of uit elkaar te halen. op welke manier dan ook.
DE Entziffern, dekompilieren, disassemblieren oder zurückentwickeln der Software, die einen Teil der Website umfasst oder in irgendeiner Weise ausmacht.
холандски | Германски |
---|---|
software | software |
onderdeel | teil |
site | website |
manier | weise |
NL De software die een onderdeel van de Site vormt niet te ontcijferen, decompileren, reverse-engineeren of uit elkaar te halen. op welke manier dan ook.
DE Entziffern, dekompilieren, disassemblieren oder zurückentwickeln der Software, die einen Teil der Website umfasst oder in irgendeiner Weise ausmacht.
холандски | Германски |
---|---|
software | software |
onderdeel | teil |
site | website |
manier | weise |
NL De software die een onderdeel van de Site vormt niet te ontcijferen, decompileren, reverse-engineeren of uit elkaar te halen. op welke manier dan ook.
DE Entziffern, dekompilieren, disassemblieren oder zurückentwickeln der Software, die einen Teil der Website umfasst oder in irgendeiner Weise ausmacht.
холандски | Германски |
---|---|
software | software |
onderdeel | teil |
site | website |
manier | weise |
NL De broncode van de Software reverse engineren, decompileren, disassembleren, aanpassen, vertalen, of een poging ondernemen om te broncode van de Software te achterhalen, of afgeleide werken van de Software te maken.
DE Die Software durch Reverse Engineering zu entschlüsseln, zu dekompilieren, zu disassemblieren, zu modifizieren, zu übersetzen, irgendwelche Maßnahmen vorzunehmen, um den Quellcode zu erlangen, oder abgeleitete Werke der Software zu erstellen.
холандски | Германски |
---|---|
broncode | quellcode |
software | software |
werken | werke |
NL De broncode van de Software reverse engineren, decompileren, disassembleren, aanpassen, vertalen, of een poging ondernemen om te broncode van de Software te achterhalen, of afgeleide werken van de Software te maken.
DE Die Software durch Reverse Engineering zu entschlüsseln, zu dekompilieren, zu disassemblieren, zu modifizieren, zu übersetzen, irgendwelche Maßnahmen vorzunehmen, um den Quellcode zu erlangen, oder abgeleitete Werke der Software zu erstellen.
холандски | Германски |
---|---|
broncode | quellcode |
software | software |
werken | werke |
NL U mag de software niet doorverkopen, decompileren, reverse-engineeren, disassembleren of anderszins converteren naar een door mensen waarneembare vorm
DE Einige Software von dieser Internetseite kann Exportkontrollen unterliegen, die von den Vereinigten Staaten verhängt werden
холандски | Германски |
---|---|
software | software |
niet | dieser |
NL Je kunt zien welke verkoper aan welke verkoopkans werkt, met welke prospects en wat de waarde is van elke potentiële deal. ????
DE Sie können sehen, welcher Vertriebsmitarbeiter an welcher Verkaufschance arbeitet, mit welchen potenziellen Kunden, und wie hoch der Wert jedes potenziellen Geschäfts ist. ????
NL Op deze manier weet uw EAS-systeem welke items er passeren, welke items zijn betaald en welke items niet.
DE Passiert ein Artikel die Anlage, erkennt sie sofort, um welchen Artikel es sich handelt und ob er bezahlt wurde oder nicht.
холандски | Германски |
---|---|
betaald | bezahlt |
NL Zo herkent u in een oogopslag, welke nieuw, welke belangrijk en welke al afgesloten zijn
DE So erkennen Sie auf den ersten Blick, welche neu, welche wichtig und welche schon erledigt sind
холандски | Германски |
---|---|
oogopslag | blick |
nieuw | neu |
belangrijk | wichtig |
al | schon |
NL Welke applicaties zouden op locatie moeten draaien? Welke werklasten moeten overgeplaatst worden naar de cloud? Welke strategie is de beste?
DE Welche Anwendungen sollten vor Ort betrieben werden? Welche Workloads sollten in die Cloud verschoben werden? Welche Art von Strategie ist die beste?
холандски | Германски |
---|---|
applicaties | anwendungen |
locatie | ort |
cloud | cloud |
strategie | strategie |
NL Welke applicaties zouden op locatie moeten draaien? Welke werklasten moeten overgeplaatst worden naar de cloud? Welke strategie is de beste?
DE Welche Anwendungen sollten vor Ort betrieben werden? Welche Workloads sollten in die Cloud verschoben werden? Welche Art von Strategie ist die beste?
холандски | Германски |
---|---|
applicaties | anwendungen |
locatie | ort |
cloud | cloud |
strategie | strategie |
NL Welke applicaties zouden op locatie moeten draaien? Welke werklasten moeten overgeplaatst worden naar de cloud? Welke strategie is de beste?
DE Welche Anwendungen sollten vor Ort betrieben werden? Welche Workloads sollten in die Cloud verschoben werden? Welche Art von Strategie ist die beste?
холандски | Германски |
---|---|
applicaties | anwendungen |
locatie | ort |
cloud | cloud |
strategie | strategie |
NL Welke applicaties zouden op locatie moeten draaien? Welke werklasten moeten overgeplaatst worden naar de cloud? Welke strategie is de beste?
DE Welche Anwendungen sollten vor Ort betrieben werden? Welche Workloads sollten in die Cloud verschoben werden? Welche Art von Strategie ist die beste?
холандски | Германски |
---|---|
applicaties | anwendungen |
locatie | ort |
cloud | cloud |
strategie | strategie |
NL Met behulp van deze tool kunt u het gedrag van de gebruikers van uw website leren, hoe lang ze op uw site blijven, welke pagina's het populairst zijn, welke trefwoorden meer verkeer aantrekken, enz.
DE Mit diesem Tool können Sie das Nutzerverhalten Ihrer Website kennenlernen, wie lange sie auf Ihrer Website bleiben, welche Seiten am beliebtesten sind, welche Keywords mehr Traffic anziehen, etc.
холандски | Германски |
---|---|
tool | tool |
lang | lange |
trefwoorden | keywords |
verkeer | traffic |
aantrekken | anziehen |
enz | etc |
NL Met behulp van deze tool kunt u het gedrag van de gebruikers van uw website leren, hoe lang ze op uw site blijven, welke pagina's het populairst zijn, welke trefwoorden meer verkeer aantrekken, enz.
DE Mit diesem Tool können Sie das Nutzerverhalten Ihrer Website kennenlernen, wie lange sie auf Ihrer Website bleiben, welche Seiten am beliebtesten sind, welche Keywords mehr Traffic anziehen, etc.
NL welke andere creatieve keuzes dan ook die u heeft gemaakt door gebruik te maken van welke software van Blurb dan ook, die u wilt heroverwegen (gezamenlijk: de "Auteur-Content")
DE Jede andere, während der Nutzung einer Blurb-Software getroffene kreative Wahl, die Sie überarbeiten möchten (zusammen der "Autoreninhalt")
холандски | Германски |
---|---|
andere | andere |
creatieve | kreative |
keuzes | wahl |
door | während |
wilt | möchten |
gezamenlijk | zusammen |
NL De krachtige analysefuncties van Zendesk houden het volume van HR-aanvragen in de gaten en hoe snel problemen worden opgelost, op welke locaties en via welke kanalen
DE Die leistungsstarken Analysefunktionen von Zendesk erfassen, wie viele HR-Anfragen eingehen und wie schnell Probleme standort- und kanalübergreifend gelöst werden
холандски | Германски |
---|---|
krachtige | leistungsstarken |
zendesk | zendesk |
snel | schnell |
opgelost | gelöst |
locaties | standort |
kanalen | kanal |
NL Google heeft gezegd dat het - naast het heroverwegen van de kleuren, vormen, licht en beweging - ingebouwde functies heeft om u meer transparantie te geven over welke apps toegang hebben tot welke delen van de telefoongegevens
DE Google hat erklärt, dass es nicht nur die Farben, Formen, das Licht und die Bewegung überarbeitet, sondern auch Funktionen integriert hat, um Ihnen mehr Transparenz darüber zu geben, welche Apps auf welche Daten des Telefons zugreifen
холандски | Германски |
---|---|
vormen | formen |
beweging | bewegung |
functies | funktionen |
transparantie | transparenz |
geven | geben |
apps | apps |
toegang | zugreifen |
NL Het bedrijf heeft nog geen specifieke details gegeven over welke elementen er precies veranderen in OxygenOS of welke bits worden toegevoegd vanuit ColorOS, maar de Nord 2 gaf ons wel een kleine glimp van enkele van de veranderingen.
DE Das Unternehmen hat noch keine genauen Angaben dazu gemacht, welche Elemente sich in OxygenOS ändern oder welche Bits von ColorOS hinzugefügt werden, aber der Nord 2 hat uns einen kleinen Einblick in einige der Änderungen gegeben.
холандски | Германски |
---|---|
bedrijf | unternehmen |
gegeven | gegeben |
elementen | elemente |
toegevoegd | hinzugefügt |
kleine | kleinen |
veranderen | ändern |
bits | bits |
NL Als u bent begonnen met het implementeren van deze technologie op uw website, u controleren welke van uw pagina's AMP zijn en welke niet
DE Wenn Sie begonnen haben, diese Technologie auf Ihrer Website zu implementieren, können Sie überprüfen, welche Ihrer Seiten AMP sind und welche nicht
холандски | Германски |
---|---|
begonnen | begonnen |
implementeren | implementieren |
technologie | technologie |
controleren | überprüfen |
NL Uw sitemap vertelt Google welke pagina's essentieel zijn en welke niet. Vandaar het belang van het verstrekken van een sitemap aan Google.
DE Ihre Sitemap teilt Google mit, welche Seiten wichtig sind und welche nicht. Daher ist es wichtig, eine Sitemap für Google bereitzustellen.
холандски | Германски |
---|---|
vandaar | daher |
verstrekken | bereitzustellen |
sitemap | sitemap |
NL Wist je dat 98% van je websitebezoekers nooit hun contactgegevens achterlaten? Met Leadfeeder kun je met behulp van je web-analyses zien welke bedrijven je website bezoeken, welke pagina's ze... Meer informatie
DE Einer von fünf Klicks auf AdWords ist nutzlos. ClickCease verhindert, dass Wettbewerber und Bots auf AdWords-Anzeigen (oder die Anzeigen deiner Kunden) klicken. Mit benutzerdefinierten Erkennungseinst... Mehr erfahren
холандски | Германски |
---|---|
meer | mehr |
informatie | erfahren |
NL Het is een geweldige opzet, een die je snel loslaat op de vier secties van het eiland om erachter te komen welke doelen op welk moment in welke gebieden voorkomen en hoe je die verschijningen kunt beïnvloeden met behulp van de niveaus zelf.
DE Es ist ein großartiges Setup, das Sie schnell auf den vier Abschnitten der Insel loslässt, um herauszufinden, welche Ziele sich zu welchen Zeiten in welchen Bereichen aufhalten und wie Sie diese Erscheinungen mit den Levels selbst beeinflussen können.
холандски | Германски |
---|---|
geweldige | großartiges |
snel | schnell |
eiland | insel |
doelen | ziele |
gebieden | bereichen |
beïnvloeden | beeinflussen |
niveaus | levels |
NL Wat zijn de belangrijkste factoren die van invloed zijn op labeldetectie en -deactivering? Welke invloed heeft de houdbaarheid op de prestatie van het label en welke mogelijkheden zijn er qua labelontwerp?
DE Was sind die wichtigsten Faktoren, die die Etikettenerkennung und -deaktivierung beeinflussen? Welchen Einfluss hat die Haltbarkeit auf die Wirksamkeit des Etiketts und welche Möglichkeiten gibt es bei der Etikettengestaltung?
холандски | Германски |
---|---|
belangrijkste | wichtigsten |
factoren | faktoren |
mogelijkheden | möglichkeiten |
NL Aan de hand van deze cookie policy willen wij jou informeren over ons gebruik van cookies: welke cookies we gebruiken, waarom, onder welke voorwaarden, hoe lang wij uw persoonsgegevens bewaren, etc
DE Mit dieser Cookie-Richtlinie möchten wir Sie über unsere Nutzung von Cookies informieren: welche Cookies wir verwenden, warum, unter welchen Bedingungen, wie lange wir Ihre personenbezogenen Daten speichern usw
холандски | Германски |
---|---|
policy | richtlinie |
willen | möchten |
informeren | informieren |
voorwaarden | bedingungen |
lang | lange |
bewaren | speichern |
etc | usw |
NL Het is een geweldige opzet, een die je snel loslaat op de vier secties van het eiland om erachter te komen welke doelen op welk moment in welke gebieden voorkomen en hoe je die verschijningen kunt beïnvloeden met behulp van de niveaus zelf.
DE Es ist ein großartiges Setup, das Sie schnell auf den vier Abschnitten der Insel loslässt, um herauszufinden, welche Ziele sich zu welchen Zeiten in welchen Bereichen aufhalten und wie Sie diese Erscheinungen mit den Levels selbst beeinflussen können.
холандски | Германски |
---|---|
geweldige | großartiges |
snel | schnell |
eiland | insel |
doelen | ziele |
gebieden | bereichen |
beïnvloeden | beeinflussen |
niveaus | levels |
NL Google heeft gezegd dat het - naast het heroverwegen van de kleuren, vormen, licht en beweging - ingebouwde functies heeft om u meer transparantie te geven over welke apps toegang hebben tot welke delen van de telefoongegevens
DE Google hat erklärt, dass es nicht nur die Farben, Formen, das Licht und die Bewegung überarbeitet, sondern auch Funktionen integriert hat, um Ihnen mehr Transparenz darüber zu geben, welche Apps auf welche Daten des Telefons zugreifen
холандски | Германски |
---|---|
vormen | formen |
beweging | bewegung |
functies | funktionen |
transparantie | transparenz |
geven | geben |
apps | apps |
toegang | zugreifen |
NL Wat zijn de belangrijkste factoren die van invloed zijn op labeldetectie en -deactivering? Welke invloed heeft de houdbaarheid op de prestatie van het label en welke mogelijkheden zijn er qua labelontwerp?
DE Was sind die wichtigsten Faktoren, die die Etikettenerkennung und -deaktivierung beeinflussen? Welchen Einfluss hat die Haltbarkeit auf die Wirksamkeit des Etiketts und welche Möglichkeiten gibt es bei der Etikettengestaltung?
холандски | Германски |
---|---|
belangrijkste | wichtigsten |
factoren | faktoren |
mogelijkheden | möglichkeiten |
NL welke andere creatieve keuzes dan ook die u heeft gemaakt door gebruik te maken van welke software van Blurb dan ook, die u wilt heroverwegen (gezamenlijk: de "Auteur-Content")
DE Jede andere, während der Nutzung einer Blurb-Software getroffene kreative Wahl, die Sie überarbeiten möchten (zusammen der "Autoreninhalt")
холандски | Германски |
---|---|
andere | andere |
creatieve | kreative |
keuzes | wahl |
door | während |
wilt | möchten |
gezamenlijk | zusammen |
NL welke andere creatieve keuzes dan ook die u heeft gemaakt door gebruik te maken van welke software van Blurb dan ook, die u wilt heroverwegen (gezamenlijk: de "Auteur-Content")
DE Jede andere, während der Nutzung einer Blurb-Software getroffene kreative Wahl, die Sie überarbeiten möchten (zusammen der "Autoreninhalt")
холандски | Германски |
---|---|
andere | andere |
creatieve | kreative |
keuzes | wahl |
door | während |
wilt | möchten |
gezamenlijk | zusammen |
NL welke andere creatieve keuzes dan ook die u heeft gemaakt door gebruik te maken van welke software van Blurb dan ook, die u wilt heroverwegen (gezamenlijk: de "Auteur-Content")
DE Jede andere, während der Nutzung einer Blurb-Software getroffene kreative Wahl, die Sie überarbeiten möchten (zusammen der "Autoreninhalt")
холандски | Германски |
---|---|
andere | andere |
creatieve | kreative |
keuzes | wahl |
door | während |
wilt | möchten |
gezamenlijk | zusammen |
NL welke andere creatieve keuzes dan ook die u heeft gemaakt door gebruik te maken van welke software van Blurb dan ook, die u wilt heroverwegen (gezamenlijk: de "Auteur-Content")
DE Jede andere, während der Nutzung einer Blurb-Software getroffene kreative Wahl, die Sie überarbeiten möchten (zusammen der "Autoreninhalt")
холандски | Германски |
---|---|
andere | andere |
creatieve | kreative |
keuzes | wahl |
door | während |
wilt | möchten |
gezamenlijk | zusammen |
NL welke andere creatieve keuzes dan ook die u heeft gemaakt door gebruik te maken van welke software van Blurb dan ook, die u wilt heroverwegen (gezamenlijk: de "Auteur-Content")
DE Jede andere, während der Nutzung einer Blurb-Software getroffene kreative Wahl, die Sie überarbeiten möchten (zusammen der "Autoreninhalt")
холандски | Германски |
---|---|
andere | andere |
creatieve | kreative |
keuzes | wahl |
door | während |
wilt | möchten |
gezamenlijk | zusammen |
NL Als u bent begonnen met het implementeren van deze technologie op uw website, kunt u controleren welke van uw pagina's AMP zijn en welke niet
DE Wenn Sie damit begonnen haben, diese Technologie auf Ihrer Website zu implementieren, können Sie überprüfen, welche Ihrer Seiten AMP sind und welche nicht
NL Uw sitemap vertelt Google welke pagina's essentieel zijn en welke niet. Vandaar het belang van het verstrekken van een sitemap aan Google.
DE Ihre Sitemap teilt Google mit, welche Seiten wichtig sind und welche nicht. Daher ist es wichtig, eine Sitemap für Google bereitzustellen.
NL De krachtige analysefuncties van Zendesk houden het volume van HR-aanvragen in de gaten en hoe snel problemen worden opgelost, op welke locaties en via welke kanalen
DE Die leistungsstarken Analysefunktionen von Zendesk erfassen, wie viele HR-Anfragen eingehen und wie schnell Probleme standort- und kanalübergreifend gelöst werden
NL ServiceM8 begeleidt gebruikers vanaf het creëren van offertes tot de facturering en het incasseren van betalingen en biedt realtime informatie over welke opdrachten actief zijn, welke offertes zijn verstrekt aan klanten en waar en wanneer..
DE Teams können den Website-Builder verwenden, um die Verzeichnisliste, Online-Buchungen, Geschenkgutscheine und Bewertungen zu optimieren
NL Stel een live rapport van uw verkoopactiviteiten samen dat direct meldingen verzendt over welke deals worden gesloten en welke niet.
DE Erstellen Sie einen Live-Bericht zu Ihren Geschäften, über den Sie sofort darüber benachrichtigt werden, welche Geschäfte abgeschlossen werden und welche nicht.
холандски | Германски |
---|---|
rapport | bericht |
worden | werden |
gesloten | abgeschlossen |
meldingen | benachrichtigt |
NL De app houdt je op de hoogte van welke skiliften open zijn, hoe het weer is en welke aanbiedingen de 250 wintersportstations in het skigebied te bieden hebben.
DE Sie sind jederzeit informiert über die Anzahl offener Anlagen, Wetter und Angebote im Skigebiet von 250 Schweizer Wintersportstationen.
холандски | Германски |
---|---|
open | offener |
weer | wetter |
skigebied | skigebiet |
op de hoogte | informiert |
NL Weet wanneer je welke waarde levert aan klanten. In het tabblad Implementaties krijg je een realtime overzicht van waar je implementaties zijn, met welke CI/CD-tool je ook werkt.
DE Erfahre, welchen Wert du an deine Kunden auslieferst. Und wann. Auf der Registerkarte "Deployments" erfährst du in Echtzeit und unabhängig vom CI/CD Tool, wo sich Deployments befinden.
холандски | Германски |
---|---|
je | deine |
waarde | wert |
klanten | kunden |
tabblad | registerkarte |
implementaties | deployments |
cd | cd |
tool | tool |
NL Een betere koppeling Ontdek alles over uw inlinks en outlinks: van de ankerteksten die gebruikt worden om te verwijzen naar die pagina's tot welke meer inlinks krijgen of welke minder gezag hebben
DE Eine bessere Vernetzung Erfahren Sie alles über Ihre In-Links und Outlinks: von den Anker-Texten, mit denen auf die Seiten verwiesen wird, bis hin zu denjenigen, die mehr In-Links erhalten oder weniger Autorität haben
холандски | Германски |
---|---|
minder | weniger |
NL Prestatiecookies helpen ons bijvoorbeeld te leren welke delen van Honey het populairst zijn en welke delen we voor u kunnen verbeteren.
DE Cookies helfen uns z.B. zu erfahren, was bei Honey am beliebtesten ist und was wir für dich verbessern können.
холандски | Германски |
---|---|
helpen | helfen |
bijvoorbeeld | z |
verbeteren | verbessern |
NL “Wanneer een agent een klantprofiel opent met daarin de bankrekening en andere gegevens van de klant, ziet de agent ook welke tickets open staan en welke gesprekken er eerder zijn gevoerd
DE „Wenn jemand ein Kundenprofil mit Kontoinformationen und anderen Daten öffnet, sieht er sofort, welche Tickets für den betreffenden Kunden offen sind und welche Anrufe er geführt hat
холандски | Германски |
---|---|
andere | anderen |
gegevens | daten |
klant | kunden |
ziet | sieht |
tickets | tickets |
gesprekken | anrufe |
Се прикажуваат 50 од 50 преводи