SV Hantera arbetet visuellt genom att använda Kanban-tavlor som ger dig flexibiliteten att enkelt modellera vilken arbetsflödesprocess som helst, oavsett hur komplex den är
Tulkot "hantera arbetet visuellt" uz Angļu
Rāda 50 no 50 frāzes "hantera arbetet visuellt" tulkojumiem no Zviedru uz Angļu
Vārda {search} tulkojumi
{search} valodā Zviedru var tikt tulkots šādos Angļu vārdos/frāzēs:
Tulkojums no Zviedru uz Angļu no hantera arbetet visuellt
Zviedru
Angļu
EN Visually manage work using Kanban boards with the flexibility to easily model any workflow process, regardless of complexity
| Zviedru | Angļu |
|---|---|
| visuellt | visually |
| enkelt | easily |
| modellera | model |
SV Hantera arbetet visuellt genom att använda Kanban-tavlor som ger dig flexibiliteten att enkelt modellera vilken arbetsflödesprocess som helst, oavsett hur komplex den är
EN Visually manage work using Kanban boards with the flexibility to easily model any workflow process, regardless of complexity
| Zviedru | Angļu |
|---|---|
| visuellt | visually |
| enkelt | easily |
| modellera | model |
SV VizQL är ett visuellt frågespråk som översätter dra och släpp-åtgärder till datafrågor och sedan uttrycker dessa data visuellt
EN VizQL is a visual query language that translates drag-and-drop actions into data queries and then expresses that data visually
| Zviedru | Angļu |
|---|---|
| dra | drag |
| data | data |
SV Få alla att fokusera på de viktigaste punkterna genom att prioriteringsordna arbetet visuellt
EN Focus everyone on the most important items by visually prioritizing work
| Zviedru | Angļu |
|---|---|
| viktigaste | most important |
| arbetet | work |
| visuellt | visually |
SV Utnyttja potentialen i Kanban för att se allt Agile-teamarbete visuellt återgivet på en programtavla. Förstå beroenden mellan team, spärrar och risker för att sekvensera arbetet bättre och skapa mer förutsägbara planer.
EN Leverage the power of Kanban to see all Agile team work visually represented on a Program board. Understand dependencies between teams, their roadblocks, and risks to better sequence work and create more predictable plans.
| Zviedru | Angļu |
|---|---|
| utnyttja | leverage |
| kanban | kanban |
| visuellt | visually |
| beroenden | dependencies |
| risker | risks |
| arbetet | work |
| skapa | create |
| planer | plans |
SV Få alla att fokusera på de viktigaste punkterna genom att prioriteringsordna arbetet visuellt
EN Focus everyone on the most important items by visually prioritizing work
| Zviedru | Angļu |
|---|---|
| viktigaste | most important |
| arbetet | work |
| visuellt | visually |
SV Utnyttja potentialen i Kanban för att se allt Agile-teamarbete visuellt återgivet på en programtavla. Förstå beroenden mellan team, spärrar och risker för att sekvensera arbetet bättre och skapa mer förutsägbara planer.
EN Leverage the power of Kanban to see all Agile team work visually represented on a Program board. Understand dependencies between teams, their roadblocks, and risks to better sequence work and create more predictable plans.
| Zviedru | Angļu |
|---|---|
| utnyttja | leverage |
| kanban | kanban |
| visuellt | visually |
| beroenden | dependencies |
| risker | risks |
| arbetet | work |
| skapa | create |
| planer | plans |
SV LeanKit underlättar arbetet för Agile leveransteam – på alla nivåer i organisationen – genom att tillämpa Lean-Agiles ledningsprinciper på arbetet och hjälpa dem att arbeta smartare och leverera snabbare
EN LeanKit empowers Agile delivery teams – across all levels of the organization – to apply Lean-Agile management principles to their work, helping them work smarter and deliver faster
| Zviedru | Angļu |
|---|---|
| leankit | leankit |
| agile | agile |
| nivåer | levels |
| hjälpa | helping |
| smartare | smarter |
| snabbare | faster |
SV LeanKit underlättar arbetet för Agile leveransteam – på alla nivåer i organisationen – genom att tillämpa Lean-Agiles ledningsprinciper på arbetet och hjälpa dem att arbeta smartare och leverera snabbare
EN LeanKit empowers Agile delivery teams – across all levels of the organization – to apply Lean-Agile management principles to their work, helping them work smarter and deliver faster
| Zviedru | Angļu |
|---|---|
| leankit | leankit |
| agile | agile |
| nivåer | levels |
| hjälpa | helping |
| smartare | smarter |
| snabbare | faster |
SV Om du vill göra SEO-arbetet själv kan du använda ett urval av följande verktyg för att effektivisera arbetet och optimera resultaten. Verktygen är indelade i något förenklade kategorier, eftersom många verktyg har olika användningsområden.
EN If you want to do the SEO work yourself, you can use a selection of the following tools to streamline efforts and optimise results. The tools are divided into somewhat simplistic categories, as many tools have different applications.
SV Det beror på att arbetet hemifrån påverkar ditt liv på ett psykologiskt plan när hemmet blir helt integrerat i arbetet
EN That’s because working from home can have a psychological impact on your life as your home becomes inextricably linked with work
SV Hantera behörigheter snabbt för datakällor och innehåll, och övervaka användning visuellt
EN Quickly manage permissions for data sources and content and monitor usage visually
| Zviedru | Angļu |
|---|---|
| behörigheter | permissions |
| snabbt | quickly |
| datakällor | data sources |
| användning | usage |
| visuellt | visually |
SV Hantera arbete och värdeleverans visuellt i hela företaget
EN Visually manage work and value delivery across the enterprise
| Zviedru | Angļu |
|---|---|
| visuellt | visually |
SV Planera och hantera arbete visuellt över teamverktyg och -processer för att förstå allt pågående arbete och beroenden. Ge ledningen de insikter som behövs för att fatta korrekta faktabaserade beslut utan att störa teamens produktivitet.
EN Visually plan and manage work across team tools and processes to understand all WIP and dependencies. Give management the insights needed to make accurate, data-driven decisions without disrupting the productivity of the teams.
| Zviedru | Angļu |
|---|---|
| visuellt | visually |
| beroenden | dependencies |
| insikter | insights |
| behövs | needed |
| korrekta | accurate |
| beslut | decisions |
| utan | without |
| produktivitet | productivity |
SV Med Planviews Agile-integrationsfunktioner kan Agile-team i olika och skilda Agile-verkställningsverktyg visuellt planera, hantera och samordna deras arbete inom LeanKit
EN With Planview’s Agile integration capabilities, Agile teams in different and disparate Agile execution tools can visually plan, manage, and coordinate their work inside of LeanKit
| Zviedru | Angļu |
|---|---|
| kan | can |
| olika | different |
| visuellt | visually |
| samordna | coordinate |
| leankit | leankit |
SV Gör det möjligt för team och produktionslinjer att planera, hantera, samordna och leverera värde på ett mycket visuellt sätt.
EN Allow teams and trains to plan, manage, coordinate and deliver value in a highly-visual way.
| Zviedru | Angļu |
|---|---|
| team | teams |
| hantera | manage |
| samordna | coordinate |
| leverera | deliver |
| värde | value |
| mycket | highly |
| visuellt | visual |
| sätt | way |
SV Hantera flera teams arbete effektivt visuellt
EN Effectively manage the work of multiple teams visually
| Zviedru | Angļu |
|---|---|
| teams | teams |
| effektivt | effectively |
| visuellt | visually |
SV Planview Leankit hjälper organisationer och team att visuellt spåra och hantera arbetsflödet från strategi till leverans i Kanban-tavlor för företag
EN Planview LeanKit enables organizations and teams to visually track and manage the flow of work from strategy to delivery in enterprise Kanban boards
| Zviedru | Angļu |
|---|---|
| leankit | leankit |
| visuellt | visually |
| spåra | track |
| strategi | strategy |
| leverans | delivery |
SV Kartlägg tydligt idéer, arbetsförfrågningar och efterfrågan till rätt projekt och initiativ, hantera portföljens livscykel visuellt, utforska flera roadmaps- och prioriteringsscenarier, utvärdera kapacitet, avvägningar och mer.
EN Clearly map ideas, work requests, and demand to the right projects and initiatives, visually manage the portfolio lifecycle, explore multiple prioritization and roadmap scenarios, evaluate capacity, trade-offs, and more.
| Zviedru | Angļu |
|---|---|
| tydligt | clearly |
| rätt | right |
| livscykel | lifecycle |
| visuellt | visually |
| utforska | explore |
| utvärdera | evaluate |
| kapacitet | capacity |
SV Hantera arbete och värdeleverans visuellt i hela företaget
EN Visually manage work and value delivery across the enterprise
| Zviedru | Angļu |
|---|---|
| visuellt | visually |
SV Gör det möjligt för team och produktionslinjer att planera, hantera, samordna och leverera värde på ett mycket visuellt sätt.
EN Allow teams and trains to plan, manage, coordinate and deliver value in a highly-visual way.
| Zviedru | Angļu |
|---|---|
| team | teams |
| hantera | manage |
| samordna | coordinate |
| leverera | deliver |
| värde | value |
| mycket | highly |
| visuellt | visual |
| sätt | way |
SV Planera och hantera arbete visuellt över teamverktyg och -processer för att förstå allt pågående arbete och beroenden. Ge ledningen de insikter som behövs för att fatta korrekta faktabaserade beslut utan att störa teamens produktivitet.
EN Visually plan and manage work across team tools and processes to understand all WIP and dependencies. Give management the insights needed to make accurate, data-driven decisions without disrupting the productivity of the teams.
| Zviedru | Angļu |
|---|---|
| visuellt | visually |
| beroenden | dependencies |
| insikter | insights |
| behövs | needed |
| korrekta | accurate |
| beslut | decisions |
| utan | without |
| produktivitet | productivity |
SV Med Planviews Agile-integrationsfunktioner kan Agile-team i olika och skilda Agile-verkställningsverktyg visuellt planera, hantera och samordna deras arbete inom LeanKit
EN With Planview’s Agile integration capabilities, Agile teams in different and disparate Agile execution tools can visually plan, manage, and coordinate their work inside of LeanKit
| Zviedru | Angļu |
|---|---|
| kan | can |
| olika | different |
| visuellt | visually |
| samordna | coordinate |
| leankit | leankit |
SV Planview Leankit hjälper organisationer och team att visuellt spåra och hantera arbetsflödet från strategi till leverans i Kanban-tavlor för företag
EN Planview LeanKit enables organizations and teams to visually track and manage the flow of work from strategy to delivery in enterprise Kanban boards
| Zviedru | Angļu |
|---|---|
| leankit | leankit |
| visuellt | visually |
| spåra | track |
| strategi | strategy |
| leverans | delivery |
SV Kartlägg tydligt idéer, arbetsförfrågningar och efterfrågan till rätt projekt och initiativ, hantera portföljens livscykel visuellt, utforska flera roadmaps- och prioriteringsscenarier, utvärdera kapacitet, avvägningar och mer.
EN Clearly map ideas, work requests, and demand to the right projects and initiatives, visually manage the portfolio lifecycle, explore multiple prioritization and roadmap scenarios, evaluate capacity, trade-offs, and more.
| Zviedru | Angļu |
|---|---|
| tydligt | clearly |
| rätt | right |
| livscykel | lifecycle |
| visuellt | visually |
| utforska | explore |
| utvärdera | evaluate |
| kapacitet | capacity |
SV Identifiera och hantera riskerna i dina projekt. Spåra, dokumentera och hantera problem. Skapa enkelt ett riskregister och utforma en strategi för att hantera dem.
EN Identify and manage risks relating to your projects. Track, log and manage issues ? easily create a risk register and proactively devise a mitigation strategy.
| Zviedru | Angļu |
|---|---|
| identifiera | identify |
| hantera | manage |
| spåra | track |
| skapa | create |
| enkelt | easily |
SV Identifiera och hantera riskerna i dina projekt. Spåra, dokumentera och hantera problem. Skapa enkelt ett riskregister och utforma en strategi för att hantera dem.
EN Identify and manage risks relating to your projects. Track, log and manage issues ? easily create a risk register and proactively devise a mitigation strategy.
| Zviedru | Angļu |
|---|---|
| identifiera | identify |
| hantera | manage |
| spåra | track |
| skapa | create |
| enkelt | easily |
SV Fånga upp arbetet och hantera dess framsteg över efterfrågepipelinen med strategiska funktioner för efterfrågehantering.
EN Capture work and manage its progress across the demand pipeline with strategic demand management capabilities.
| Zviedru | Angļu |
|---|---|
| fånga | capture |
| framsteg | progress |
| strategiska | strategic |
SV Använd tavlor för att bryta ner arbetet, bygga och hantera planer och genomför strategier för att snabbare leverera mer värde till kunderna.
EN Use boards to breakdown work, build and manage plans, and execute against strategy to deliver more value to customers, faster.
| Zviedru | Angļu |
|---|---|
| bygga | build |
| snabbare | faster |
| kunderna | customers |
SV Ta en iterativ approach till projektutförande och leverans och tillämpa Agile koncept för att planering och hantera arbetet.
EN Take an iterative approach to project execution and delivery, and apply agile concepts in planning and managing their work.
| Zviedru | Angļu |
|---|---|
| leverans | delivery |
| tillämpa | apply |
| agile | agile |
| koncept | concepts |
SV Anpassningsbara, konfigurerbara projekt och portföljer hjälper dig att hantera och övervaka arbetet, och samtidigt får du flexibilitet att utvecklas när affärsbehoven förändras.
EN Adaptable, configurable projects and portfolios help you manage and monitor work while giving you the flexibility to evolve as business needs change.
| Zviedru | Angļu |
|---|---|
| konfigurerbara | configurable |
| projekt | projects |
| portföljer | portfolios |
| hjälper | help |
| flexibilitet | flexibility |
| utvecklas | evolve |
| förändras | change |
SV Fånga upp arbetet och hantera dess framsteg över efterfrågepipelinen med strategiska funktioner för efterfrågehantering.
EN Capture work and manage its progress across the demand pipeline with strategic demand management capabilities.
| Zviedru | Angļu |
|---|---|
| fånga | capture |
| framsteg | progress |
| strategiska | strategic |
SV Ta en iterativ approach till projektutförande och leverans och tillämpa Agile koncept för att planering och hantera arbetet.
EN Take an iterative approach to project execution and delivery, and apply agile concepts in planning and managing their work.
| Zviedru | Angļu |
|---|---|
| leverans | delivery |
| tillämpa | apply |
| agile | agile |
| koncept | concepts |
SV Använd tavlor för att bryta ner arbetet, bygga och hantera planer och genomför strategier för att snabbare leverera mer värde till kunderna.
EN Use boards to breakdown work, build and manage plans, and execute against strategy to deliver more value to customers, faster.
| Zviedru | Angļu |
|---|---|
| bygga | build |
| snabbare | faster |
| kunderna | customers |
SV Anpassningsbara, konfigurerbara projekt och portföljer hjälper dig att hantera och övervaka arbetet, och samtidigt får du flexibilitet att utvecklas när affärsbehoven förändras.
EN Adaptable, configurable projects and portfolios help you manage and monitor work while giving you the flexibility to evolve as business needs change.
| Zviedru | Angļu |
|---|---|
| konfigurerbara | configurable |
| projekt | projects |
| portföljer | portfolios |
| hjälper | help |
| flexibilitet | flexibility |
| utvecklas | evolve |
| förändras | change |
SV Ett försämrat säkerhetsläge har aktualiserat behovet att stärka Sveriges förmåga att hantera höjd beredskap och ytterst krig. Som ett led i det arbetet har rege...
EN The Swedish Civil Contingencies Agency (MSB) and the Swedish Research Council for Sustainable Development (Formas) have come together in a joint initiative duri...
SV Ett försämrat säkerhetsläge har aktualiserat behovet att stärka Sveriges förmåga att hantera höjd beredskap och ytterst krig. Som ett led i det arbetet har rege...
EN The Swedish Civil Contingencies Agency (MSB) and the Swedish Research Council for Sustainable Development (Formas) have come together in a joint initiative duri...
SV Oavsett om det är DocuSign eller Adobe Sign kan vi hantera det. Signera dokument var du än är så att arbetet kan fortsätta framåt.
EN Whether it is DocuSign or Adobe Sign, we got it covered. Sign documents from anywhere and keep work on track.
| Zviedru | Angļu |
|---|---|
| adobe | adobe |
| sign | sign |
| dokument | documents |
SV Oavsett om det är DocuSign eller Adobe Sign kan vi hantera det. Signera dokument var du än är så att arbetet kan fortsätta.
EN Whether it is DocuSign or Adobe Sign, we got it covered. Sign documents from anywhere and keep work going.
| Zviedru | Angļu |
|---|---|
| adobe | adobe |
| sign | sign |
| dokument | documents |
SV Nya funktioner som hjälper dig att hantera arbetet och hemmet - Dropbox
EN New Features to Help You Manage Work and Home - Dropbox
SV Nya Dropbox-funktioner som hjälper dig att hantera arbetet och hemmet
EN New Dropbox features to help you manage work and home
SV Ett fruktsamt och visuellt sätt att föreställa sig den massiva och kompletta tidslinjen för den mänskliga civilisationen sedan den började nedtecknas.
EN Prolific and visual way to imagine the massive and complex timeline of recorded human civilisation.
| Zviedru | Angļu |
|---|---|
| visuellt | visual |
| sätt | way |
| mänskliga | human |
SV Skapa din migreringsplan visuellt och planera sedan in den i schemat
EN Build your migration plan visually, and then set it to a schedule
| Zviedru | Angļu |
|---|---|
| visuellt | visually |
SV I mitt arbete hoppas jag kunna gå bort från den enkla framställningen av kvinnokroppen som ett visuellt tilltalande och sexualiserat objekt
EN In my work, I hope to move away from merely depicting the female body as a visually appealing and sexualized object
| Zviedru | Angļu |
|---|---|
| arbete | work |
| hoppas | hope |
| visuellt | visually |
| tilltalande | appealing |
SV Genom att erbjuda ett visuellt och direkt sätt att kombinera, dela och rensa data gör Tableau Prep det enklare för analytiker och företagsanvändare att snabbare komma i gång med sina analyser.
EN By providing a visual and direct way to combine, shape and clean data, Tableau Prep makes it easier for analysts and business users to start their analysis faster.
| Zviedru | Angļu |
|---|---|
| visuellt | visual |
| direkt | direct |
| sätt | way |
| rensa | clean |
| data | data |
| gör | makes |
| tableau | tableau |
| enklare | easier |
| analytiker | analysts |
| snabbare | faster |
| analyser | analysis |
SV Du vill att ditt innehåll ska vara visuellt fängslande. Med Cam Link 4K ansluter du bara din DSLR, videokamera eller actionkamera till en PC eller Mac. Förbered inspelningen. Gör den.
EN You want your content to be visually captivating. With Cam Link 4K, simply hook up your DSLR, camcorder, or action cam to your PC or Mac. Set up your shot. And make it happen.
| Zviedru | Angļu |
|---|---|
| innehåll | content |
| visuellt | visually |
| cam | cam |
| link | link |
| bara | simply |
| dslr | dslr |
SV ”Verket Omistuskirjoitus är ett starkt visuellt, finskspråkigt verk som finns på bibliotekets trappa
EN “Omistuskirjoitus is a strongly visual, Finnish-language work of art that is located in the staircase of the library
| Zviedru | Angļu |
|---|---|
| starkt | strongly |
| visuellt | visual |
| verk | work |
| bibliotekets | library |
| trappa | staircase |
SV Det finns ett Instagram-konto full av kusligt visuellt liknande bilder. Dessa foton samlas från olika användarkonton och får dig att ifrågasätta
EN There's an Instagram account packed full of eerily visually similar images. These photos are collated from various users accounts and will make you
| Zviedru | Angļu |
|---|---|
| full | full |
| visuellt | visually |
| liknande | similar |
| olika | various |
SV Det räcker inte med de rätta orden, layouten måste också vara perfekt. Experter på flerspråkig desktop publishing (DTP) skapar visuellt tilltalande trycksaker eller digitala dokument på alla språk.
EN It?s not enough to have the perfect words, you need to have the perfect layout too. Multilingual desktop publishing (DTP) experts create visually rich print or digital documents in any language.
| Zviedru | Angļu |
|---|---|
| räcker | enough |
| layouten | layout |
| perfekt | perfect |
| experter | experts |
| desktop | desktop |
| dtp | dtp |
| skapar | create |
| visuellt | visually |
| digitala | digital |
| dokument | documents |
SV Nära samarbete är avgörande när man skapar högkvalitativt visuellt innehåll
EN Close collaboration is vital when creating quality visual content
| Zviedru | Angļu |
|---|---|
| nära | close |
| samarbete | collaboration |
| när | when |
| skapar | creating |
| visuellt | visual |
| innehåll | content |
Rāda 50 no 50 tulkojumiem
Līdzīgi tulkojumi
hantera arbetet visuellt arbetet visuellt hantera arbete visuellt hantera och hantera visuellt spåra visuellt tilltalande visuellt visuellt utformar starkt visuellt data visuellt visuellt intresse visuellt slående visuellt kommunicera visuellt fånga intresse team att visuellt visuellt över teamverktyg musikaliskt och visuellt visuellt berättande skapar visuellt tilltalande erbjuda ett visuellt igenom visuellt studio anpassa dem visuellt visuellt representerade i intressanta och visuellt fruktsamt och visuellt förfyllda och visuellt dynamiskt och visuellt autopilot ett visuellt visuellt fängslande visuellt fantastiskt tangentbord sammanhängande visuellt identitets spåra visuellt framstegen övervaka användning visuellt visuellt visa vägen skapa sidor visuellt visuellt bygga hela visuellt i hela teman visuellt utan dina mottagare visuellt effektivt visuellt enda visuellt verktyg bara visuellt slående skapa visuellt visuellt effektfullt sätt gå igenom visuellt välja rätt visuellt visuellt och översiktligt lika tilltalande visuellt riktigt visuellt fantastiskt ger en visuellt
Angļu
Franču
Holandiešu
Itāļu
Japāņi
Korejiešu
Krievu
Norvēģu
Portugāļu
Poļu
Somu
Spāņu valoda
Turku
Vācu
Ķīniešu