NL Ik heb het geluk dat ik van mijn passie mijn werk heb kunnen maken. Technologie speelt een belangrijke rol in mijn leven en ik geloof dan ook dat we technologie kunnen gebruiken om de wereld tot een betere plek te maken.
Tulkot "technologie te gebruiken" uz Zviedru
Rāda 50 no 50 frāzes "technologie te gebruiken" tulkojumiem no Holandiešu uz Zviedru
Vārda {search} tulkojumi
{search} valodā Holandiešu var tikt tulkots šādos Zviedru vārdos/frāzēs:
Tulkojums no Holandiešu uz Zviedru no technologie te gebruiken
Holandiešu
Zviedru
SV Jag har turen att få arbeta med det jag brinner för. Tekniken spelar en viktig roll i mitt liv, och min tro på att vi kan använda den för att göra världen till en bättre plats är en stor drivkraft.
| Holandiešu | Zviedru |
|---|---|
| technologie | tekniken |
| speelt | spelar |
| rol | roll |
| leven | liv |
| geloof | tro |
| wereld | världen |
| betere | bättre |
| plek | plats |
NL ‘F-Secure antivirustechnologie heeft de onderscheiding AV‑TEST Best Protection nu vijf keer ontvangen. Dezelfde technologie wordt gebruikt in F‑Secure Internet Security en F‑Secure SAFE.’
SV ”F‑Secures teknik för virusskydd har nu tilldelats AV‑TEST-utmärkelsen Bästa skydd fem gånger. Samma teknik används i F‑Secure Internet Security och F‑Secure SAFE.”
| Holandiešu | Zviedru |
|---|---|
| technologie | teknik |
| heeft | har |
| test | test |
| best | bästa |
| gebruikt | används |
| f | f |
| internet | internet |
NL Technologie wordt steeds belangrijker in huis. Van je vaatwasser tot de TV, en van je smartphone tot audiosysteem – alles draait op technologie, welke meer en meer ?smart? of ?slim? wordt.
SV Teknik har blivit allt viktigare hemma. Allt drivs av teknik, som blir mer och mer ?smart? – från diskmaskinen till TV:n, från smartphonen till ljudsystemet.
| Holandiešu | Zviedru |
|---|---|
| technologie | teknik |
| belangrijker | viktigare |
| huis | hemma |
| tv | tv |
| meer | mer |
NL Q4: In welk stadium bent u bij recente projecten betrokken geweest? Was u betrokken bij de keuze van de technologie of de opzet van het project? Zo ja, welke technologie heeft u gekozen of aanbevolen voor het project en waarom?
SV Q4: På vilket stadium gick du med i de senaste projekten? Var du delaktig i valet av teknik eller i upplägget av projektet? Om ja, vilken teknik valde du eller rekommenderade du för projektet och varför?
| Holandiešu | Zviedru |
|---|---|
| recente | senaste |
| projecten | projekten |
| technologie | teknik |
| of | eller |
| ja | ja |
| aanbevolen | rekommenderade |
NL We spraken met Nick Hine, de Second Sea Lord of the Admiralty van de Royal Navy, die de nieuwste technologie en innovatie van de marine besprak, in het bijzonder de plannen voor een toekomstige vloot vol technologie.
SV Vi pratade med Royal Navys Second Sea Lord of the Amiralty, Nick Hine, som diskuterade marinens senaste teknik och innovation - i synnerhet dess planer på en tekniskt fylld framtida flotta.
| Holandiešu | Zviedru |
|---|---|
| nieuwste | senaste |
| technologie | teknik |
| innovatie | innovation |
| bijzonder | i synnerhet |
| plannen | planer |
| toekomstige | framtida |
NL De tv introduceert de Neo QLED-technologie van Samsung, waarbij een Mini LED-achtergrondverlichting wordt toegevoegd aan de reeds gevestigde Quantum Dot-technologie
SV TV: n introducerar Samsungs Neo QLED-teknik och lägger till en Mini LED-bakgrundsbelysning till den redan etablerade Quantum Dot-tekniken
| Holandiešu | Zviedru |
|---|---|
| tv | tv |
| introduceert | introducerar |
| samsung | samsungs |
| mini | mini |
| reeds | redan |
| gevestigde | etablerade |
| neo | neo |
NL Deelnemen aan deze race is HDR, de nieuwste technologie die een van de met acroniemen beladen functies is op nieuwe tvs - en het is een technologie die groeit.
SV Med i detta lopp är HDR, den senaste tekniken som är bland de akronymbelastade funktionerna på nya TV-apparater - och det är en teknik som växer.
| Holandiešu | Zviedru |
|---|---|
| hdr | hdr |
| functies | funktionerna |
| groeit | växer |
NL Het hoogtepunt van dit apparaat is echter de interne technologie, aangezien de HTC Vive Pro Eye eye-tracking-technologie heeft
SV Höjdpunkten på den här enheten är den interna tekniken, men eftersom HTC Vive Pro Eye har teknik för ögonspårning
| Holandiešu | Zviedru |
|---|---|
| apparaat | enheten |
| interne | interna |
| htc | htc |
NL Bedrijven kunnen zich concentreren op kerncompetenties, de acceptatie van nieuwe technologie versnellen en toekomstbestendig zijn tegen onbekende technologie en economische veranderingen
SV Företagen har möjlighet att fokusera på kärnkompetenser, påskynda införandet av ny teknik och framtidssäker mot okänd teknik och ekonomiska förändringar
| Holandiešu | Zviedru |
|---|---|
| concentreren | fokusera |
| nieuwe | ny |
| technologie | teknik |
| economische | ekonomiska |
NL Technologie wordt steeds belangrijker in huis. Van je vaatwasser tot de TV, en van je smartphone tot audiosysteem – alles draait op technologie, welke meer en meer 'smart' of 'slim' wordt.
SV Teknik har blivit allt viktigare hemma. Allt drivs av teknik, som blir mer och mer "smart" – från diskmaskinen till TV:n, från smartphonen till ljudsystemet.
| Holandiešu | Zviedru |
|---|---|
| technologie | teknik |
| belangrijker | viktigare |
| huis | hemma |
| tv | tv |
| meer | mer |
NL "Wij zijn een bedrijf dat technologie bouwt om te verbinden", aldus Zuckerberg. "Samen kunnen we eindelijk mensen centraal stellen in onze technologie. En samen kunnen we een enorm grotere scheppende economie ontsluiten."
SV "Vi är ett företag som bygger teknik för att ansluta", sa Zuckerberg. "Tillsammans kan vi äntligen sätta människor i centrum för vår teknik. Och tillsammans kan vi låsa upp en enormt större skaparekonomi."
| Holandiešu | Zviedru |
|---|---|
| bedrijf | företag |
| technologie | teknik |
| bouwt | bygger |
| mensen | människor |
| centraal | centrum |
| eindelijk | äntligen |
NL Maar het 4e generatie-model bouwt daarop voort met nieuwe technologie die Alexa sneller maakt, het geluid beter maakt, terwijl er ook veel potentieel is voor toekomstige smart home-technologie om te worden ondersteund.
SV Men den fjärde generationens modell bygger på den med ny teknik som gör Alexa snabbare, ljudet bättre, medan det finns gott om potential för framtida smarta hemteknik att stödjas också.
| Holandiešu | Zviedru |
|---|---|
| bouwt | bygger |
| nieuwe | ny |
| technologie | teknik |
| alexa | alexa |
| sneller | snabbare |
| beter | bättre |
| veel | gott om |
| potentieel | potential |
| toekomstige | framtida |
| smart | smarta |
| generatie | generationens |
| model | modell |
NL Panasonic was het eerste merk dat nieuwe OLED-technologie met hoge helderheid introduceerde, en de 2020-versie van deze technologie is nog steeds beschikbaar tegen een iets lagere prijs dan de LG
SV Panasonic var det första varumärket som introducerade ny OLED-teknik med hög ljusstyrka, och 2020-versionen av denna teknik finns fortfarande till ett något lägre pris än LG
| Holandiešu | Zviedru |
|---|---|
| nieuwe | ny |
| hoge | hög |
| helderheid | ljusstyrka |
| technologie | teknik |
| lagere | lägre |
| prijs | pris |
| panasonic | panasonic |
| lg | lg |
NL Panasonic was het eerste merk dat nieuwe OLED-technologie met hoge helderheid introduceerde, en de 2020-versie van deze technologie is nog steeds beschikbaar tegen een iets lagere prijs dan de LG
SV Panasonic var det första varumärket som introducerade ny OLED-teknik med hög ljusstyrka, och 2020-versionen av denna teknik finns fortfarande till ett något lägre pris än LG
| Holandiešu | Zviedru |
|---|---|
| nieuwe | ny |
| hoge | hög |
| helderheid | ljusstyrka |
| technologie | teknik |
| lagere | lägre |
| prijs | pris |
| panasonic | panasonic |
| lg | lg |
NL De tv introduceert de Neo QLED-technologie van Samsung, waarbij een Mini LED-achtergrondverlichting wordt toegevoegd aan de reeds gevestigde Quantum Dot-technologie
SV TV: n introducerar Samsungs Neo QLED-teknik och lägger till en Mini LED-bakgrundsbelysning till den redan etablerade Quantum Dot-tekniken
| Holandiešu | Zviedru |
|---|---|
| tv | tv |
| introduceert | introducerar |
| samsung | samsungs |
| mini | mini |
| reeds | redan |
| gevestigde | etablerade |
| neo | neo |
NL We spraken met Nick Hine, de Tweede Sea Lord of the Admiralty van de Royal Navy, die de nieuwste technologie en innovatie van de marine besprak - in het bijzonder de plannen voor een met technologie gevulde toekomstige vloot.
SV Vi pratade med Royal Navy's Second Sea Lord of the Amiralty, Nick Hine, som diskuterade marinens senaste teknik och innovation - i synnerhet dess planer på en teknikfylld framtida flotta.
| Holandiešu | Zviedru |
|---|---|
| nieuwste | senaste |
| technologie | teknik |
| innovatie | innovation |
| bijzonder | i synnerhet |
| plannen | planer |
| toekomstige | framtida |
NL Technologie wordt steeds belangrijker in huis. Van je vaatwasser tot de TV, en van je smartphone tot audiosysteem – alles draait op technologie, welke meer en meer 'smart' of 'slim' wordt.
SV Teknik har blivit allt viktigare hemma. Allt drivs av teknik, som blir mer och mer "smart" – från diskmaskinen till TV:n, från smartphonen till ljudsystemet.
| Holandiešu | Zviedru |
|---|---|
| technologie | teknik |
| belangrijker | viktigare |
| huis | hemma |
| tv | tv |
| meer | mer |
NL De Samsung SN95A vertegenwoordigt de introductie van het bedrijf in zijn Neo QLED-technologie, door een Mini LED-achtergrondverlichting toe te voegen aan de reeds gevestigde Quantum Dot-technologie
SV Samsung SN95A representerar företagets introduktion till sin Neo QLED-teknik, och lägger till en Mini LED-bakgrundsbelysning till den redan etablerade Quantum Dot-tekniken
| Holandiešu | Zviedru |
|---|---|
| samsung | samsung |
| vertegenwoordigt | representerar |
| introductie | introduktion |
| mini | mini |
| voegen | lägger |
| gevestigde | etablerade |
| neo | neo |
NL Er is ook ondersteuning voor Wi-Fi 6 en 6E (6 GHz) - de nieuwste generatie van die technologie, terwijl er ook ondersteuning is voor de allernieuwste Bluetooth 5.2-technologie
SV Det finns också stöd för Wi-Fi 6 och 6E (6 GHz) - den senaste generationen av den tekniken medan det också finns stöd för den allra senaste Bluetooth 5.2-tekniken
| Holandiešu | Zviedru |
|---|---|
| nieuwste | senaste |
| generatie | generationen |
| technologie | tekniken |
| bluetooth | bluetooth |
| ghz | ghz |
NL Deelnemen aan deze race is HDR, de nieuwste technologie die een van de met acroniemen beladen functies is op nieuwe tv's - en het is een technologie die groeit.
SV HDR, den senaste tekniken som är bland de akronymfyllda funktionerna på nya TV-apparater – och det är en teknik som växer.
| Holandiešu | Zviedru |
|---|---|
| hdr | hdr |
| functies | funktionerna |
| tv | tv |
| groeit | växer |
NL Het verschil tussen technologie die werkt en technologie die voor u werkt? Vaak komt het neer op het kiezen van een partner die uw wereld kent
SV Vad är skillnaden mellan teknik som fungerar och teknik som fungerar för dig? Det handlar ofta om att välja en partner som förstår din bransch
| Holandiešu | Zviedru |
|---|---|
| technologie | teknik |
| werkt | fungerar |
| vaak | ofta |
| partner | partner |
NL "We wilden ook de identity management-oplossing gescheiden houden van het Mazars Signals-platform, zodat we eenvoudig van technologie konden wisselen als we op een ander platform of een andere technologie wilden overstappen
SV "Vi ville också hålla lösningen för identitetshantering separat från plattformen Mazars Signals så att vi helt enkelt kunde byta teknik om vi valde en annan plattform eller annan teknik
| Holandiešu | Zviedru |
|---|---|
| we | vi |
| houden | hålla |
| technologie | teknik |
| konden | kunde |
| wisselen | byta |
| oplossing | lösningen |
NL Q4: In welk stadium bent u bij recente projecten betrokken geweest? Was u betrokken bij de keuze van de technologie of de opzet van het project? Zo ja, welke technologie heeft u gekozen of aanbevolen voor het project en waarom?
SV Q4: På vilket stadium gick du med i de senaste projekten? Var du delaktig i valet av teknik eller i upplägget av projektet? Om ja, vilken teknik valde du eller rekommenderade du för projektet och varför?
| Holandiešu | Zviedru |
|---|---|
| recente | senaste |
| projecten | projekten |
| technologie | teknik |
| of | eller |
| ja | ja |
| aanbevolen | rekommenderade |
NL De TV die Samsung's Neo QLED technologie introduceert, waarbij een Mini LED backlight wordt toegevoegd aan de reeds gevestigde Quantum Dot technologie. De resultaten zijn indrukwekkend, met prachtige HDR-beelden als resultaat.
SV TV:n introducerar Samsungs Neo QLED-teknik, som lägger till en Mini LED-bakgrundsbelysning till den redan etablerade Quantum Dot-tekniken. Resultatet är imponerande, med fantastiska HDR-bilder som följd.
| Holandiešu | Zviedru |
|---|---|
| tv | tv |
| samsung | samsungs |
| introduceert | introducerar |
| mini | mini |
| led | led |
| reeds | redan |
| gevestigde | etablerade |
| indrukwekkend | imponerande |
| neo | neo |
NL , maken de technologie steeds toegankelijker. Naarmate de technologie verbetert, raken er ook meer game-ontwikkelaars bij betrokken. Dat betekent dat er meer games zijn om te spelen en meer om enthousiast over te worden.
SV gör tekniken mer och mer tillgänglig. I takt med att tekniken förbättras blir också fler spelutvecklare involverade. Det betyder att det finns fler spel att spela och mer att bli upphetsad över.
| Holandiešu | Zviedru |
|---|---|
| technologie | tekniken |
| verbetert | förbättras |
NL Dyson heeft technologie uit zijn luchtzuiverende ventilatoren en kachels gehaald om een rugzak uit te rusten met technologie om de verontreinigende st...
SV Dyson har lyft teknik från sina luftreningsfläktar och värmare för att utrusta en ryggsäck med teknik för att upptäcka de föroreningar som barn
| Holandiešu | Zviedru |
|---|---|
| dyson | dyson |
| technologie | teknik |
| rugzak | ryggsäck |
NL Om Hostinger krachtiger en sneller te maken, kunnen we niet alleen maar vertrouwen op de nieuwste technologie. Onze grootste kracht ligt dan ook in de teams die samenwerken om die technologie te implementeren.
SV Vi gör Hostinger starkare och snabbare eftersom vi inte enbart kan förlita oss på den senaste tekniken. Det är därför vår största styrka är de olika teamen som arbetar tillsammans för att implementera det.
NL 1. We houden u altijd volledig op de hoogte over uw gegevensWe zorgen dat u weet welke gegevens van of over u we gebruiken, waarom we deze gebruiken, hoe lang we deze gebruiken en wie deze gegevens kunnen gebruiken.
SV 1. Vi kommer alltid att hålla dig helt informerad om dina dataVi ser till att du förstår vilka data från eller om dig vi använder, varför vi använder dem, hur länge vi använder dem och vilka som kan använda dem.
| Holandiešu | Zviedru |
|---|---|
| altijd | alltid |
| volledig | helt |
| gegevens | data |
| of | eller |
| lang | länge |
| op de hoogte | informerad |
NL Als je Gmail kunt gebruiken, dan weet je al hoe je Copper moet gebruiken. Sluit je aan bij de meer dan 12.000 klanten die Copper heel graag gebruiken en begin vandaag nog meer te verkopen met de CRM die teams graag gebruiken.
SV kunskapskontinuitet genom att flytta data från nätverkssilor och lokala enheter till ett välskyddat centraliserat arkiv. Wikis, bloggar och forum säkerställer socialt aktiverade kunskapsbaser för förbättrat lagarbete.
NL Als je Gmail kunt gebruiken, dan weet je al hoe je Copper moet gebruiken. Sluit je aan bij de meer dan 12.000 klanten die Copper heel graag gebruiken en begin vandaag nog meer te verkopen met de CRM die teams graag gebruiken.
SV kunskapskontinuitet genom att flytta data från nätverkssilor och lokala enheter till ett välskyddat centraliserat arkiv. Wikis, bloggar och forum säkerställer socialt aktiverade kunskapsbaser för förbättrat lagarbete.
NL Als je Gmail kunt gebruiken, dan weet je al hoe je Copper moet gebruiken. Sluit je aan bij de meer dan 12.000 klanten die Copper heel graag gebruiken en begin vandaag nog meer te verkopen met de CRM die teams graag gebruiken.
SV kunskapskontinuitet genom att flytta data från nätverkssilor och lokala enheter till ett välskyddat centraliserat arkiv. Wikis, bloggar och forum säkerställer socialt aktiverade kunskapsbaser för förbättrat lagarbete.
NL 1. We houden u altijd volledig op de hoogte over uw gegevensWe zorgen dat u weet welke gegevens van of over u we gebruiken, waarom we deze gebruiken, hoe lang we deze gebruiken en wie deze gegevens kunnen gebruiken.
SV 1. Vi kommer alltid att hålla dig helt informerad om dina dataVi ser till att du förstår vilka data från eller om dig vi använder, varför vi använder dem, hur länge vi använder dem och vilka som kan använda dem.
| Holandiešu | Zviedru |
|---|---|
| altijd | alltid |
| volledig | helt |
| gegevens | data |
| of | eller |
| lang | länge |
| op de hoogte | informerad |
NL Datacultuur | Technologie en cultuur gebruiken voor zakelijke beslissingen | Tableau
SV Datakultur | Använda teknik och kultur för att driva affärsbeslut | Tableau
| Holandiešu | Zviedru |
|---|---|
| technologie | teknik |
| cultuur | kultur |
| gebruiken | använda |
| tableau | tableau |
NL In dit boek bespreekt Timothy Chou de technologie achter de slimme objecten die we in ons dagelijks leven gebruiken en waarom het belangrijk is dat apparaten kunnen communiceren
SV Timothy Chou diskuterar tekniken bakom de smarta objekt vi använder varje dag och varför det är viktigt att enheterna kan kommunicera
| Holandiešu | Zviedru |
|---|---|
| technologie | tekniken |
| achter | bakom |
| slimme | smarta |
| belangrijk | viktigt |
| communiceren | kommunicera |
NL Deze technologie kan soms wat overweldigend zijn om te gebruiken. Tegelijkertijd is het lastig overzicht te bewaren. Weet je zeker dat je het koffiezetapparaat uit hebt gezet? En staat het alarmsysteem echt aan?
SV Den här tekniken kan lätt bli överväldigande att använda. Samtidigt är det ofta mycket svårt att få överblick. Är du säker på att du stängde av kaffebryggaren? Är säkerhetslarmet verkligen på?
| Holandiešu | Zviedru |
|---|---|
| technologie | tekniken |
| tegelijkertijd | samtidigt |
| lastig | svårt |
| overzicht | överblick |
NL Met de technologie kun je een item nauwkeuriger lokaliseren dan de huidige Bluetooth-aanpak en augemented reality - AR - gebruiken om dat apparaat via het scherm op je telefoon te vinden
SV Tekniken gör att du kan hitta ett objekt mer exakt än det nuvarande Bluetooth -tillvägagångssättet och använda augmented reality - AR - för att hitta den enheten via skärmen på din telefon
| Holandiešu | Zviedru |
|---|---|
| technologie | tekniken |
| huidige | nuvarande |
| reality | reality |
| scherm | skärmen |
| item | objekt |
| bluetooth | bluetooth |
NL We werken samen met @sundarpichai en @Google om gezondheidsfunctionarissen te helpen Bluetooth-technologie te gebruiken op een manier die ook transparantie en toestemming respecteert
SV Vi arbetar med @sundarpichai & @Google för att hjälpa vårdpersonal att utnyttja Bluetooth-teknik på ett sätt som också respekterar transparens och samtycke
| Holandiešu | Zviedru |
|---|---|
| werken | arbetar |
| transparantie | transparens |
| toestemming | samtycke |
| respecteert | respekterar |
NL Niet veel, maar we zijn blij dat Huawei de bekende full-size USB-A hier heeft behouden, omdat we die nog steeds vaker moeten gebruiken dan een USB-C, ondanks dat we 24/7 omringd zijn door nieuwe technologie.
SV Inte mycket, men vi är glada att Huawei har behållit den välkända USB-A i full storlek här eftersom vi fortfarande behöver använda den oftare än en USB-C, trots att vi är omgivna av ny teknik dygnet runt.
| Holandiešu | Zviedru |
|---|---|
| veel | mycket |
| blij | glada |
| huawei | huawei |
| hier | här |
| gebruiken | använda |
| nieuwe | ny |
| technologie | teknik |
| full | full |
| size | storlek |
NL Omdat het een apparaat van het eigen merk is, kan het de gepatenteerde draadloze technologie van het bedrijf gebruiken en heeft het daarom geen dongle nodig
SV Eftersom det är en enhet av eget märke kan den sporta företagets egen trådlösa teknik och kräver därför inte en dongel
| Holandiešu | Zviedru |
|---|---|
| apparaat | enhet |
| merk | märke |
| draadloze | trådlösa |
| technologie | teknik |
| daarom | därför |
| nodig | kräver |
NL Hoewel je HDR-ondersteuning, True Tone-technologie en Haptic Touch krijgt , is de laatste handig als je jezelf traint om het te gebruiken
SV Även om du får HDR-stöd, True Tone-teknik och Haptic Touch , varav det sista är användbart om du tränar dig själv att använda den
| Holandiešu | Zviedru |
|---|---|
| touch | touch |
NL Hoewel het niet HDR-gecertificeerd (hoog dynamisch bereik) is, is het nog steeds erg helder met 500 nits - je hoeft het niet altijd op maximale helderheid te gebruiken - en Apples TrueTone-technologie om te reageren op omgevingsomstandigheden.
SV Även om den inte är HDR-certifierad (högt dynamiskt omfång) är den fortfarande mycket ljus vid 500 nits - du behöver inte använda den med maximal ljusstyrka hela tiden - och Apples TrueTone-teknik för att reagera på omgivande förhållanden.
| Holandiešu | Zviedru |
|---|---|
| dynamisch | dynamiskt |
| helder | ljus |
| hoeft | behöver |
| maximale | maximal |
| helderheid | ljusstyrka |
| bereik | omfång |
NL Gebruik bedrijfsinformatie om gepersonaliseerde berichten te sturen naar je publiek: of het nou gaat om het segment van het bedrijf, de technologie die ze gebruiken, de veranderingen waar ze mee bezig zijn of de uitdagingen die ze hebben.
SV Använd företagsinformation för att skräddarsy dina meddelande för varje mottagare. Låt faktorer så ett företags implementerade verktyg, bransch och aktuella händelser avgöra hur du presenterar ditt erbjudande för dem.
| Holandiešu | Zviedru |
|---|---|
| berichten | meddelande |
| bedrijf | företags |
NL Door gebruik van technologie vindt, leest en begrijpt Vainu alle bedrijfsinformatie die ooit over bedrijven is verschenen en maakt deze real-time bedrijfsinzichten makkelijk te gebruiken in de huidige commerciële processen van haar klanten.
SV Teknologin samlar in, tolkar och strukturerar all företagsinformation som någonsin skapats och gör dessa insikter tillgängliga i realtid direkt i kundens befintliga system.
| Holandiešu | Zviedru |
|---|---|
| alle | all |
| ooit | någonsin |
| maakt | gör |
| processen | system |
| klanten | kundens |
NL Ze gebruiken veel van dezelfde technologie als de AirPods Pro, maar met een groter geluid en een opvallend metalen ontwerp.
SV De använder mycket av samma teknik som AirPods Pro, men med större ljud och en slående metalldesign.
| Holandiešu | Zviedru |
|---|---|
| veel | mycket |
| technologie | teknik |
| groter | större |
| geluid | ljud |
| opvallend | slående |
| airpods | airpods |
NL Met onze unieke Applification™-technologie kun je al je bureaubladtoepassingen gebruiken alsof het native apps zijn voor je iPhone, iPad of Android-apparaat
SV Vår unika Applification™-teknologi låter dig använda alla skrivbordsapplikationer som om de var ursprungliga appar för din iPhone, iPad, eller Android-enhet
| Holandiešu | Zviedru |
|---|---|
| onze | vår |
| unieke | unika |
| gebruiken | använda |
| iphone | iphone |
| ipad | ipad |
| of | eller |
| android-apparaat | android |
NL Consumenten willen een veilige, naadloze betrokkenheid bij de merken, producten en diensten die ze gebruiken, waardoor merken op zoek zijn naar nieuwe technologie om de ervaringen van hun klanten te verbeteren
SV Konsumenterna vill ha ett säkert, sömlöst samarbete med de varumärken, produkter och tjänster de använder och lämnar varumärken som söker ny teknik för att förbättra sina kunders upplevelser
| Holandiešu | Zviedru |
|---|---|
| veilige | säkert |
| merken | varumärken |
| zoek | söker |
| nieuwe | ny |
| technologie | teknik |
| ervaringen | upplevelser |
| klanten | kunders |
| verbeteren | förbättra |
NL Bij ontwerpontwikkeling gebruiken bedrijven de nieuwste technologie voor stabiele en veilige websites
SV I designutveckling använder företagen all den senaste tekniken för stabila och säkra webbplatser
| Holandiešu | Zviedru |
|---|---|
| gebruiken | använder |
| nieuwste | senaste |
| technologie | tekniken |
| stabiele | stabila |
| veilige | säkra |
| websites | webbplatser |
NL Door deze nieuwe technologie te gebruiken bij het renderen van verlichting en het creëren van visuals, kunnen ontwikkelaars uberrealistische game-ervaringen creëren.
SV Genom att använda denna nya teknik för att rendera belysning och skapa visuella bilder kan utvecklare skapa överrealistiska spelupplevelser.
| Holandiešu | Zviedru |
|---|---|
| nieuwe | nya |
| technologie | teknik |
| verlichting | belysning |
| ontwikkelaars | utvecklare |
NL Maar hoewel eerder geruchten suggereerden dat de Pro een verbeterde Tegra X1+-processor zou gebruiken, zoals te vinden in de Switch Lite, wordt nu gedacht dat in plaats daarvan een nieuwe Nvidia-chipset met DLSS- technologie zou kunnen worden gebruikt
SV Men medan rykten tidigare föreslog att Pro skulle använda en uppgraderad Tegra X1 + -processor, som finns i Switch Lite, menas det nu att en ny Nvidia-chipset med DLSS- teknik kan användas istället
| Holandiešu | Zviedru |
|---|---|
| geruchten | rykten |
| verbeterde | uppgraderad |
| technologie | teknik |
NL Ze gebruiken veel van dezelfde technologie als de AirPods Pro, maar met een groter geluid en een opvallend metalen ontwerp.
SV De använder mycket av samma teknik som AirPods Pro, men med större ljud och en slående metalldesign.
| Holandiešu | Zviedru |
|---|---|
| veel | mycket |
| technologie | teknik |
| groter | större |
| geluid | ljud |
| opvallend | slående |
| airpods | airpods |
Rāda 50 no 50 tulkojumiem
Līdzīgi tulkojumi
technologie gebruiken gebruiken technologie gebruiken gebruiken klantenservice software app gebruiken gebaren gebruiken gebruiken terwijl gebruiken zonder stem gebruiken gegevens gebruiken splashtop gebruiken gebruiken vanuit zouden gebruiken vpn gebruiken gebruiken hotjar beveiliging gebruiken gebruiken machine learning managers gebruiken software gebruiken hulp gebruiken gebruiken waarmee tegenwoordig gebruiken gebruiken slepen laten gebruiken bestaande gebruiken willen gebruiken persoonsgegevens gebruiken gebruiken portal cookies gebruiken extra middelen gebruiken gebruiken crisp tafellamp gebruiken gedrag gebruiken flitser gebruiken werknemers gebruiken elke dag gebruiken bedrijf gebruiken gebruiken google analytics blijven gebruiken trefwoorden gebruiken klanten nooit gebruiken gebruiken vele product blijven gebruiken gebruiken cookies gebruiken ga splashtop enterprise gebruiken wilt gebruiken afstand gebruiken bedrijven saas gebruiken daarnaast gebruikenTulkojiet technologie te gebruiken citā valodā
Angļu 
Arābu 
Franču 
Itāļu 
Japāņi 
Korejiešu 
Krievu 
Norvēģu 
Portugāļu 
Poļu 
Somu 
Spāņu valoda 
Turku 
Ungāru valoda 
Vācu 
Zviedru 
Čehu 
Ķīniešu