EN We have developed a special cutting surface that allows the pasta sheet to be cut perfectly, thickly or thinly, while perfectly sealing each raviolo
{search} Anglų gali būti išverstas į šiuos Italų žodžius / frazes:
EN We have developed a special cutting surface that allows the pasta sheet to be cut perfectly, thickly or thinly, while perfectly sealing each raviolo
IT Abbiamo sviluppato una speciale superficie da taglio che permette di incidere perfettamente la sfoglia, più o meno spessa, e nel contempo chiudere perfettamente ogni singolo raviolo
Anglų | Italų |
---|---|
developed | sviluppato |
special | speciale |
surface | superficie |
allows | permette |
perfectly | perfettamente |
or | o |
we | abbiamo |
each | di |
a | una |
cutting | taglio |
the | la |
have | e |
to | più |
that | che |
EN This machine needed to cut with extreme precision: panels for roller blinds must be perfectly square to ensure that they roll up-and-down perfectly straight
IT La macchina doveva tagliare con estrema precisione: i pannelli per le tende avvolgibili dovevano essere perfettamente quadrati in modo tale da poter essere arrotolati e srotolati in modo preciso
Anglų | Italų |
---|---|
extreme | estrema |
panels | pannelli |
blinds | tende |
perfectly | perfettamente |
precision | precisione |
and | e |
machine | macchina |
cut | tagliare |
be | essere |
for | da |
with | con |
to | in |
EN The incredible aromas of cannabis are perfectly contained and the joints remain perfectly preserved for a top-quality smoke every time.
IT Gli incredibili aromi della cannabis sono perfettamente preservati e le canne rimangono perfettamente conservate per avere un fumo di alta qualità ogni volta.
Anglų | Italų |
---|---|
incredible | incredibili |
aromas | aromi |
cannabis | cannabis |
perfectly | perfettamente |
preserved | conservate |
smoke | fumo |
quality | qualità |
a | un |
time | volta |
the | le |
top | alta |
are | sono |
of | di |
every | ogni |
and | e |
EN When your personality inspires our products, the possibilities are perfectly practical – and practically, perfectly you.
IT Quando la tua personalità ispira i nostri prodotti, le possibilità sono pratiche alla perfezione, e praticamente perfette per te.
Anglų | Italų |
---|---|
personality | personalità |
inspires | ispira |
possibilities | possibilità |
practical | pratiche |
practically | praticamente |
perfectly | perfette |
you | te |
and | e |
are | sono |
when | quando |
your | tua |
our | nostri |
products | prodotti |
the | i |
EN Deep FAIRWAY GREEN: The dark green blends perfectly with the golf course environment and pairs perfectly with bright colors
IT Un profondo FAIRWAY GREEN: Il verde scuro si fonde perfettamente con l'ambiente del campo da golf e si abbina perfettamente ai colori vivaci
Anglų | Italų |
---|---|
deep | profondo |
perfectly | perfettamente |
golf | golf |
dark | scuro |
and | e |
green | green |
with | con |
colors | colori |
EN The colourful dots in perfectly coordinated colour combinations complete any outfit perfectly
IT I puntini colorati in combinazioni di colori perfettamente coordinati completano perfettamente qualsiasi outfit
Anglų | Italų |
---|---|
colourful | colorati |
dots | puntini |
perfectly | perfettamente |
combinations | combinazioni |
complete | completano |
the | i |
in | in |
colour | colori |
any | qualsiasi |
EN We have developed a special cutting surface that allows the pasta sheet to be cut perfectly, thickly or thinly, while perfectly sealing each raviolo
IT Abbiamo sviluppato una speciale superficie da taglio che permette di incidere perfettamente la sfoglia, più o meno spessa, e nel contempo chiudere perfettamente ogni singolo raviolo
Anglų | Italų |
---|---|
developed | sviluppato |
special | speciale |
surface | superficie |
allows | permette |
perfectly | perfettamente |
or | o |
we | abbiamo |
each | di |
a | una |
cutting | taglio |
the | la |
have | e |
to | più |
that | che |
EN Amongst our preferred suppliers we have identified an excellent provider of custom-made windows and doors of the highest standard. UK made sliding and bi-fold doors made to the best quality
IT Tra i nostri fornitori preferiti abbiamo individuato un eccellente fornitore di finestre e porte su misura di altissimo livello. Porte scorrevoli e pieghevoli prodotte nel Regno Unito con la migliore qualità
Anglų | Italų |
---|---|
preferred | preferiti |
identified | individuato |
windows | finestre |
doors | porte |
sliding | scorrevoli |
made | prodotte |
an | un |
provider | fornitore |
quality | qualità |
suppliers | fornitori |
excellent | eccellente |
standard | livello |
the | i |
of | di |
and | e |
the best | migliore |
EN “I must have made around fifty chairs, of which perhaps ten are left, but if I hadn’t made all fifty, I wouldn’t even have made those ten
IT “Nella mia vita avrò fatto cinquanta sedie circa, di queste ne resteranno forse dieci, ma se non le avessi fatte tutte cinquanta non avrei fatto neanche quelle dieci
EN Right-click a cell and select View Cell History to see a log of changes made on the cell level, who made the changes, and when they were made.
IT Fai clic con il tasto destro del mouse e seleziona Visualizza cronologia celle per visualizzare un log delle modifiche apportate a livello di cella, chi ha apportato le modifiche e quando le modifiche sono state apportate.
Anglų | Italų |
---|---|
level | livello |
right | destro |
a | un |
history | cronologia |
log | log |
click | clic |
select | seleziona |
changes | modifiche |
made | apportato |
cell | cella |
were | state |
to | a |
when | quando |
of | di |
the | le |
who | chi |
and | e |
EN Click the Activity Log icon in the right Feature Bar to see a list of all changes made to an item, who made them, and when they were made
IT Fai clic sull’icona Log delle attività nella barra delle funzioni a destra per visualizzare un elenco di tutte le modifiche apportate a un elemento, chi le ha apportate e quando sono state apportate
Anglų | Italų |
---|---|
click | clic |
log | log |
bar | barra |
changes | modifiche |
activity | attività |
feature | funzioni |
a | un |
the | le |
list | elenco |
of | di |
were | state |
who | chi |
and | e |
when | quando |
EN Bridge constituted by only one span, made by mixed style walls on the Chiamogna streem. The headings and the arch are made in briks, while the edges are made in an uncnown crafting. The paved street track, is iside by walled parapets.
IT Ponte a campata unica in muratura mista sul torrente Chiamogna. Le testate e l'arcata sono in mattoni mentre i rinfianchi sono in opera incerta. Il piano stradale, asfaltato, è fiancheggiato da parapetti in muratura.
Anglų | Italų |
---|---|
mixed | mista |
bridge | ponte |
street | stradale |
by | da |
are | sono |
in | in |
made | a |
is | è |
the | i |
EN Made by Barbers, Made to Work, Made in USA.
IT Fatto dai barbieri, fatto per lavorare, fatto in USA.
Anglų | Italų |
---|---|
usa | usa |
made | fatto |
in | in |
to work | lavorare |
EN Bridge constituted by only one span, made by mixed style walls on the Chiamogna streem. The headings and the arch are made in briks, while the edges are made in an uncnown crafting. The paved street track, is iside by walled parapets.
IT Ponte a campata unica in muratura mista sul torrente Chiamogna. Le testate e l'arcata sono in mattoni mentre i rinfianchi sono in opera incerta. Il piano stradale, asfaltato, è fiancheggiato da parapetti in muratura.
Anglų | Italų |
---|---|
mixed | mista |
bridge | ponte |
street | stradale |
by | da |
are | sono |
in | in |
made | a |
is | è |
the | i |
EN “I must have made around fifty chairs, of which perhaps ten are left, but if I hadn’t made all fifty, I wouldn’t even have made those ten
IT “Nella mia vita avrò fatto cinquanta sedie circa, di queste ne resteranno forse dieci, ma se non le avessi fatte tutte cinquanta non avrei fatto neanche quelle dieci
EN Different VSCO stickers are made of different materials. Some stickers are made with just simple sticker paper, which makes them lose their quality and adhesive when getting wet. Other stickers are made with differing qualities of vinyl.
IT I vari adesivi VSCO sono fatti di materiali differenti. Alcuni adesivi sono realizzati semplicemente in carta, e quindi non vanno certo bene per l'acqua. Altri sono invece fatti con diverse qualità di vinile.
EN To help you find the wall picture that will perfectly dress up your interior, we offer you our selections of picture made by interior design specialists
IT Per aiutarvi a trovare il quadro murale che vestirà perfettamente i vostri interni, vi offriamo le nostre selezioni di quadri fotografici realizzati da specialisti dell'interior design
Anglų | Italų |
---|---|
picture | quadro |
perfectly | perfettamente |
selections | selezioni |
specialists | specialisti |
design | design |
find | trovare |
we offer | offriamo |
interior | interni |
of | di |
to | a |
you | vostri |
the | i |
help you | aiutarvi |
we | nostre |
that | che |
EN Your clients are high-end companies. There’s a lot of talk about luxury and luxury design, why is this and what’s your take on it? Does it involve emotionally charged and perfectly made objects and furniture?
IT I tuoi clienti sono aziende di fascia alta. Si parla molto di lusso e design del lusso, perché e cosa ne pensi? Riguarda oggetti e mobili carichi emotivamente e realizzati alla perfezione?
Anglų | Italų |
---|---|
emotionally | emotivamente |
perfectly | alla perfezione |
furniture | mobili |
companies | aziende |
design | design |
high | alta |
luxury | lusso |
are | sono |
objects | oggetti |
of | di |
why | perché |
and | e |
EN 238 km of perfectly groomed slopes, 45 lifts and cable cars, 100% snow guarantee from the end of November to early May - that's what has made the internatio...
IT 238 km di piste in perfette condizioni, 45 impianti di risalita, neve assicurata al 100% da fine novembre a inizio di maggio ? non si deve aggiungere altr...
Anglų | Italų |
---|---|
km | km |
slopes | piste |
lifts | impianti |
snow | neve |
perfectly | perfette |
november | novembre |
from | da |
the end | fine |
to | a |
the | in |
what | deve |
of | di |
EN These unique features have made the WideZoom a go-to reflector among fashion photographers in need of a crisp, brilliant main light or perfectly even background illumination.
IT Queste caratteristiche uniche rendono il WideZoom un accessorio ideale per i fotografi di moda che cercano brillantezza e nitidezza con la luce principale o un'illuminazione dello sfondo perfettamente uniforme.
Anglų | Italų |
---|---|
features | caratteristiche |
fashion | moda |
photographers | fotografi |
background | sfondo |
a | un |
light | luce |
or | o |
perfectly | perfettamente |
main | principale |
the | i |
of | di |
EN 238 km of perfectly groomed slopes, 45 lifts and cable cars, 100% snow guarantee from the end of November to early May - that's what has made the international Ski Arena Ischgl-Samnaun a real hit ...
IT 238 km di piste in perfette condizioni, 45 impianti di risalita, neve assicurata al 100% da fine novembre a inizio di maggio ? non si deve aggiungere altro per rendere il comprensorio sciistico ...
Anglų | Italų |
---|---|
km | km |
slopes | piste |
lifts | impianti |
perfectly | perfette |
november | novembre |
from | da |
the | il |
the end | fine |
snow | neve |
to | a |
of | di |
a | inizio |
EN Because of their modular design, Zünd cutters can be made to perfectly match your cutting needs.
IT Grazie al principio modulare possiamo configurare in modo esatto il cutter che si adatta meglio alle vostre esigenze.
Anglų | Italų |
---|---|
modular | modulare |
match | adatta |
needs | esigenze |
your | vostre |
their | il |
be | possiamo |
to | alle |
EN The frame, made of precious, black-willow solid wood, is perfectly attuned to the philosophy of Horm’s collections
IT La cornice, in prezioso legno massello di salice nero, si sposa alla perfezione con la filosofia delle collezioni Horm
Anglų | Italų |
---|---|
frame | cornice |
precious | prezioso |
solid | massello |
wood | legno |
perfectly | alla perfezione |
philosophy | filosofia |
collections | collezioni |
black | nero |
the | la |
of | di |
to | in |
EN Adakto flexible and modular storage system is made of different units: shelves, doors and components that can be combined and customized to perfectly fit your space.
IT Questo sistema di scatole flessibile e modulare è composto di vari elementi: ripiani, ante e contenitori che possono essere combinati e personalizzati per adattarsi perfettamente al vostro spazio.
Anglų | Italų |
---|---|
flexible | flessibile |
modular | modulare |
different | vari |
shelves | ripiani |
doors | ante |
combined | combinati |
customized | personalizzati |
perfectly | perfettamente |
fit | adattarsi |
system | sistema |
your | vostro |
be | essere |
space | spazio |
of | di |
can | possono |
is | è |
EN You can create your own custom-made walk-in closet making the most of the space available and responding perfectly to the personal needs of the user using structures with practical doors or special wardrobes with exposed shelves
IT È possibile creare la propria cabina armadio su misura sfruttando al meglio lo spazio a disposizione e rispondendo alla perfezione alle esigenze personali dell'utente usando strutture con pratiche ante oppure appositi guardaroba con scaffali a vista
Anglų | Italų |
---|---|
closet | guardaroba |
space | spazio |
responding | rispondendo |
perfectly | alla perfezione |
needs | esigenze |
practical | pratiche |
doors | ante |
structures | strutture |
the | lo |
with | usando |
available | a disposizione |
using | sfruttando |
to the | al |
personal | personali |
special | appositi |
to | a |
you can | possibile |
or | oppure |
EN Those made of wood can be treated in order to best respond to moisture and perfectly integrate in more traditional environments or with a vaguely Oriental style
IT Quelli in legno vengono trattati per rispondere bene all’umidità e si integrano alla perfezione in ambienti dallo stile più tradizionale o dal gusto vagamente orientale
Anglų | Italų |
---|---|
wood | legno |
treated | trattati |
integrate | integrano |
traditional | tradizionale |
environments | ambienti |
oriental | orientale |
or | o |
style | stile |
respond | rispondere |
perfectly | alla perfezione |
in | in |
and | e |
best | per |
to | bene |
of | dal |
more | più |
EN Whether they are made of wood or metal, conference tables must represent a fundamental element that fits perfectly into the space of the conference room
IT Che siano in legno o in metallo, i tavoli da conferenza devono rappresentare un elemento fondamentale che si innesti perfettamente nello spazio della sala congressi
Anglų | Italų |
---|---|
wood | legno |
metal | metallo |
conference | conferenza |
tables | tavoli |
represent | rappresentare |
perfectly | perfettamente |
or | o |
space | spazio |
a | un |
the | i |
element | elemento |
must | devono |
are | siano |
room | sala |
that | che |
of | della |
EN He is a fan of classic cocktail restyling; he is presenting ?1885?, where the authentic notes which have made Amaro Montenegro an icon worldwide are perfectly highlighted.
IT Amante delle rivisitazioni di cocktail classici, presenta ?1885?, dove trovano particolare risalto le note autentiche che hanno reso Amaro Montenegro un?icona mondiale.
Anglų | Italų |
---|---|
classic | classici |
cocktail | cocktail |
presenting | presenta |
authentic | autentiche |
notes | note |
made | reso |
montenegro | montenegro |
icon | icona |
worldwide | mondiale |
the | le |
a | un |
of | di |
where | dove |
is | che |
EN This superbly yielding strain perfectly mixes the old and the new, with a sensational flavour and a great high that made Northern Light a staple especially for Indoor growers
IT Questa superba varietà mescola il vecchio ed il nuovo, mantenendo gli stessi sensazionali sapori ed effetti che resero famosa la Northern Light tra i coltivatori indoor
Anglų | Italų |
---|---|
old | vecchio |
sensational | sensazionali |
flavour | sapori |
growers | coltivatori |
strain | varietà |
northern | northern |
indoor | indoor |
light | light |
the | i |
and | stessi |
this | questa |
that | che |
a | nuovo |
with | tra |
EN Enjoy perfectly formed edibles every time! Easy to use and effortless to clean, the trays are made from a hard-wearing and robust food-grade silicone that makes them perfect for cannabis edible concoctions.
IT Goditi edibili dalla forma perfetta ogni singola volta! Facili da usare e pulire, questi stampi sono realizzati in un silicone alimentare resistente e robusto che li rende perfetti per i preparati di edibili a base di...
Anglų | Italų |
---|---|
enjoy | goditi |
silicone | silicone |
food | alimentare |
easy | facili |
a | un |
the | i |
robust | robusto |
to use | usare |
perfect | perfetta |
are | sono |
clean | pulire |
every | ogni |
to | a |
from | da |
makes | rende |
time | volta |
and | e |
EN The pre-rolled Rolling Tips by RAW are made from purest natural, chlorine free fibers and are vegan friendly. Always perfectly shaped and delivered in a matchbox style box. A box contains 21 tips.
IT I filtrini pre-rollati della RAW sono realizzati in pura fibra naturale, priva di cloro e "vegan-friendly". Sempre perfetti nella loro forma, sono proposti in una confezione stile "scatola di fiammiferi". Ogni box contiene 21 filtrini.
Anglų | Italų |
---|---|
friendly | friendly |
always | sempre |
shaped | forma |
style | stile |
perfectly | perfetti |
raw | raw |
natural | naturale |
contains | contiene |
are | sono |
the | i |
in | in |
a | una |
and | e |
box | box |
EN Too high to roll or never learned the art? Throw your flower into the RAW Joint Roller (made from eco plastic) and conjure a perfectly crafted joint in seconds.
IT Troppo sballati per rollare o non avete mai imparato a farlo? Mettete i vostri fiori nella Macchinetta Per Rollare RAW (in plastica ecologica) e confezionate un cannone perfetto in pochi secondi.
Anglų | Italų |
---|---|
learned | imparato |
flower | fiori |
plastic | plastica |
perfectly | perfetto |
raw | raw |
eco | ecologica |
or | o |
a | un |
seconds | secondi |
the | i |
never | mai |
in | in |
and | e |
EN A perfect colorful bootstrap table template with pre-made pricing tables perfectly perceived by search engines
IT Un modello di tabella bootstrap colorato perfetto con tabelle dei prezzi predefinite perfettamente percepite dai motori di ricerca
Anglų | Italų |
---|---|
colorful | colorato |
bootstrap | bootstrap |
template | modello |
pricing | prezzi |
engines | motori |
a | un |
perfect | perfetto |
table | tabella |
tables | tabelle |
perfectly | perfettamente |
search | ricerca |
by | di |
with | con |
EN Designed and completely made in Italy, the Dogma Chrome Light perfectly combines style, design, and functionality. Its elegant shape and unique technological?
IT La calotta esterna, in ABS, è molto resistente e leggera. È ricoperta da uno speciale tessuto impermeabile, resistente ai graffi e facilmente lavabile.?
Anglų | Italų |
---|---|
completely | molto |
light | leggera |
unique | speciale |
the | la |
in | in |
and | è |
designed | da |
EN Designed and completely made in Italy, the Dogma Pure Shine Chrome perfectly combines style, design, and functionality
IT Completamente progettato e realizzato in Italia, il casco Dogma Pure Shine Chrome è la perfetta combinazione di stile, design e funzionalità
Anglų | Italų |
---|---|
completely | completamente |
italy | italia |
chrome | chrome |
perfectly | perfetta |
pure | pure |
shine | shine |
functionality | funzionalità |
style | stile |
design | design |
and | è |
made | realizzato |
in | in |
designed | di |
the | il |
EN Designed and completely made in Italy, the Dogma Pure Shine Chrome perfectly combines style, design, and functionality. Its elegant shape and unique technological?
IT Completamente progettato e realizzato in Italia, il casco Dogma Pure Shine Chrome è la perfetta combinazione di stile, design e funzionalità. La sua?
Anglų | Italų |
---|---|
completely | completamente |
italy | italia |
chrome | chrome |
perfectly | perfetta |
pure | pure |
shine | shine |
functionality | funzionalità |
style | stile |
design | design |
and | è |
made | realizzato |
in | in |
its | di |
the | il |
EN Designed and completely made in Italy, the Star Lady Pure Shine Chrome perfectly combines style, design, and functionality
IT Completamente progettato e realizzato in Italia, il casco Star Lady Pure Shine Chrome è la perfetta combinazione di stile, design e funzionalità
Anglų | Italų |
---|---|
completely | completamente |
italy | italia |
star | star |
chrome | chrome |
perfectly | perfetta |
lady | lady |
pure | pure |
shine | shine |
functionality | funzionalità |
style | stile |
design | design |
and | è |
made | realizzato |
in | in |
designed | di |
the | il |
EN Designed and completely made in Italy, the Star Lady Pure Shine Chrome perfectly combines style, design, and functionality. Its elegant shape and unique?
IT Completamente progettato e realizzato in Italia, il casco Star Lady Pure Shine Chrome è la perfetta combinazione di stile, design e funzionalità. La?
Anglų | Italų |
---|---|
completely | completamente |
italy | italia |
star | star |
chrome | chrome |
perfectly | perfetta |
lady | lady |
pure | pure |
shine | shine |
functionality | funzionalità |
style | stile |
design | design |
and | è |
made | realizzato |
in | in |
its | di |
the | il |
EN Designed and completely made in Italy, the Dogma Carbon perfectly combines style, design, and functionality. Its elegant shape and unique technological?
IT Progettato e interamente realizzato in Italia, Dogma Carbon Light Shine unisce perfettamente stile, design e funzionalità. La forma elegante e i dettagli?
Anglų | Italų |
---|---|
completely | interamente |
italy | italia |
carbon | carbon |
perfectly | perfettamente |
combines | unisce |
functionality | funzionalità |
style | stile |
design | design |
and | e |
elegant | elegante |
shape | forma |
made | realizzato |
the | i |
in | in |
designed | progettato |
EN Designed and completely made in Italy, the Dogma XC perfectly combines style, design, and functionality. Its elegant shape and unique technological details?
IT Progettato e interamente realizzato in Italia, Dogma XC unisce perfettamente stile, design e funzionalità. La forma elegante e i dettagli tecnologici?
Anglų | Italų |
---|---|
completely | interamente |
italy | italia |
xc | xc |
perfectly | perfettamente |
combines | unisce |
technological | tecnologici |
details | dettagli |
functionality | funzionalità |
style | stile |
design | design |
and | e |
elegant | elegante |
shape | forma |
made | realizzato |
the | i |
in | in |
designed | progettato |
EN Designed and totally made in Italy like all KASK helmets, ENDURANCE-R is extremely light and perfectly combines look, design, and functionality thanks?
IT Progettato e totalmente Made in Italy come tutti i caschi KASK, ENDURANCE-R è estremamente leggero e coniuga perfettamente estetica, design e funzionalità?
Anglų | Italų |
---|---|
kask | kask |
helmets | caschi |
light | leggero |
perfectly | perfettamente |
italy | italy |
functionality | funzionalità |
extremely | estremamente |
design | design |
made in | made |
in | in |
all | tutti |
totally | totalmente |
designed | progettato |
is | è |
EN The air outlet cladding made of perfectly crafted carbon for the BMW R 1250 GS from model year 2019 replaces the original component while using the original attachment points.
IT La carena per uscita d'aria in carbonio perfettamente lavorato per la BMW R 1250 GS dall’anno di produzione 2019 sostituisce il componente originale sfruttando i punti di fissaggio originali.
Anglų | Italų |
---|---|
perfectly | perfettamente |
carbon | carbonio |
bmw | bmw |
r | r |
replaces | sostituisce |
component | componente |
points | punti |
using | sfruttando |
the | i |
of | di |
original | originale |
EN This cover made of perfectly crafted carbon fits around the rear axle/Kardan drive and protects the Kardan housing and Kardan joint from stone impacts
IT La copertura in carbonio perfettamente lavorato si colloca sopra la trasmissione dell'asse posteriore/cardanica e protegge l’alloggiamento e il giunto cardanico dalle sassate
Anglų | Italų |
---|---|
perfectly | perfettamente |
carbon | carbonio |
rear | posteriore |
protects | protegge |
and | e |
the | il |
of | sopra |
EN This heel guard made of perfectly crafted carbon adds to the foot rest system, simultaneously ensuring clean guidance for the foot and reliably protection for the heel
IT Questa protezione in carbonio perfettamente lavorato estende la pedana, garantisce una buona posizione del piede e al contempo l’efficace protezione del tallone
Anglų | Italų |
---|---|
perfectly | perfettamente |
carbon | carbonio |
foot | piede |
protection | protezione |
and | e |
to the | al |
the | la |
this | questa |
EN MAROON: Made for afterwork golf rounds and sundowner moments, perfectly fit for hot summer days
IT MAROON: Fatto per i giri di golf dopo il lavoro e i momenti di tramonto, perfettamente adatto alle calde giornate estive
Anglų | Italų |
---|---|
golf | golf |
moments | momenti |
perfectly | perfettamente |
fit | adatto |
hot | calde |
summer | estive |
made | fatto |
days | il |
and | e |
for | di |
EN Official Travis® Touch protective case with detachable strap. Made to perfectly fit your Travis Touch device (Plus or Go), the soft silicone case leaves all[...]
IT Custodia protettiva ufficiale Travis® Touch con cinturino rimovibile. Realizzata per adattarsi perfettamente al tuo Travis Touch Plus o Travis Touch Go, la[...]
Anglų | Italų |
---|---|
official | ufficiale |
travis | travis |
touch | touch |
strap | cinturino |
perfectly | perfettamente |
fit | adattarsi |
or | o |
go | go |
your | tuo |
the | la |
with | con |
to | per |
EN Socks for happy kids: This children's twin pack made of durable compact cotton can be perfectly combined with any outfit
IT Calze per bambini felici: questa confezione doppia per bambini è realizzata in resistente cotone compatto e si abbina perfettamente a qualsiasi outfit
Anglų | Italų |
---|---|
socks | calze |
happy | felici |
kids | bambini |
twin | doppia |
pack | confezione |
durable | resistente |
compact | compatto |
cotton | cotone |
perfectly | perfettamente |
this | questa |
any | qualsiasi |
EN If you wear perfectly manufactured shoes made of first-class materials, you’ll avoid these problems
IT La giusta lavorazione e l’impiego di materiali di qualità evitano questi problemi
Anglų | Italų |
---|---|
materials | materiali |
problems | problemi |
of | di |
these | questi |
EN Because of their modular design, Zünd cutters can be made to perfectly match your cutting needs.
IT Grazie al principio modulare possiamo configurare in modo esatto il cutter che si adatta meglio alle vostre esigenze.
Anglų | Italų |
---|---|
modular | modulare |
match | adatta |
needs | esigenze |
your | vostre |
their | il |
be | possiamo |
to | alle |
EN Designed for caving, these devices are made for rope descents and are perfectly adapted to the particular conditions of underground terrain.
IT Destinati alla pratica della speleologia, questi dispositivi consentono di effettuare calate su corda e sono perfettamente adatti alle condizioni particolari degli ambienti sotterranei.
Anglų | Italų |
---|---|
caving | speleologia |
devices | dispositivi |
rope | corda |
perfectly | perfettamente |
adapted | adatti |
conditions | condizioni |
particular | particolari |
are | sono |
of | di |
Rodoma 50 iš 50 vertimų