Pasamdykite vertėją Aš esu vertėjas

Išversti "definitely advise against" į Italų

Rodomi 50 iš 50 frazės "definitely advise against" vertimai iš Anglų į Italų

{search} vertimai

{search} Anglų gali būti išverstas į šiuos Italų žodžius / frazes:

definitely a abbiamo ad ai al alcuni all alla alle anche ancora assolutamente avere certamente che ci come con cosa così cui da dal davvero decisamente dei del dell della delle di diversi e ed essere fatto gli grande grazie hai hanno i il il tuo in in questo interno le loro ma mentre migliore mio molto nel nella nostra nostro o ogni ora ottimo parte per per il per la più prodotti proprio quando quello questo quindi se semplice si sicuramente sicuro sito solo sono su sul suo sì tempo tra tutti tutto un una uno utilizzare vedere vostro è
advise con consigli consiglia consigliamo consigliare consulenza esperti servizio
against a abbiamo ad agli ai al alla alle anche base che ci come con contro cui da dal dall dalla dalle degli dei del dell della delle di durante e essere fronte gli grazie ha hanno i il il tuo in in cui inoltre interno la le lo loro ma modo molto nei nel nell nella non nostri nostro o ogni oltre parte per per il per la perché personali più possono prima può qualsiasi quando questa questo qui rispetto rispetto a se secondo servizio si sia sicurezza sito solo sono sotto stato su sua sui sul sulla suo suoi tempo ti tipo tra tua tuoi tutte tutti un una uno uso utilizza vedere è

definitely advise against Anglų vertimas į Italų

Anglų
Italų

EN For dogs, we advise the following dosage: min. 2, max. 6 per 10kg of body weight per day. Puppies: 2?3 per day.For cats, we advise the following dosage: max. 2 per day. Kittens: 1 per day.

IT Per i cani, consigliamo i seguenti dosaggi: minimo 2, massimo 6 al giorno ogni 10kg di peso. Cuccioli: 2-3 al giorno.Per i gatti consigliamo i seguenti dosaggi: massimo 2 al giorno. Per i cuccioli: 1 compressa al giorno.

Anglų Italų
dogs cani
max massimo
weight peso
cats gatti
the i
day giorno
we ogni
per al
advise consigliamo
of di

EN It’s still too soon to say, but we’ll definitely travel less and definitely no longer in a schizophrenic and irresponsible way

IT È ancora troppo presto per dirlo ma sicuramente viaggeremo meno e sicuramente non più in modo schizofrenico e irresponsabile

Anglų Italų
soon presto
less meno
way modo
but ma
say non
and e
in in

EN Although written content is definitely not out, video content is most definitely in — and it...

IT Anche se il contenuto scritto non è decisamente fuori moda, il contenuto video è decisamente in...

Anglų Italų
written scritto
definitely decisamente
video video
content contenuto
not non
in in
out fuori
is è

EN Again, I don’t want to give away too much, but mind-bending paranoia is definitely one of the hallmarks of the Black Ops franchise and something we definitely didn’t shy away from in this one

IT Non voglio rivelare troppi dettagli, ma anche in questo Black Ops non abbiamo voluto rinunciare alla paranoia incombente

Anglų Italų
want voglio
black black
ops ops
but ma
we abbiamo
dont non
in in
this questo

EN Functional and classy: what makes these coffee tables so special is definitely their particularly high-quality finish. This set is an investment that will definitely pay off in the long run.

IT Funzionali e di classe: ciò che rende questi tavolini così speciali è la loro lavorazione particolarmente pregiata. Il set è un investimento che si ripaga nel lungo periodo.

Anglų Italų
functional funzionali
investment investimento
particularly particolarmente
set set
long lungo
classy di classe
quality classe
special speciali
an un
makes rende
is è
the il

EN It’s still too soon to say, but we’ll definitely travel less and definitely no longer in a schizophrenic and irresponsible way

IT È ancora troppo presto per dirlo ma sicuramente viaggeremo meno e sicuramente non più in modo schizofrenico e irresponsabile

Anglų Italų
soon presto
less meno
way modo
but ma
say non
and e
in in

EN Hello Traders! This video should provide you with enough to plan your day trades accordingly. Feedback is definitely welcome. Coversations about trading are definitely fun. Do use proper risk management. Happy Trading! Profits, Market's Mechanic.

IT Come sempre ricordo che sono considerazioni strettamente personali da non prendere come sollecitazione all'investimento ma solo come base\spunto per una propria analisi più approfondita!

Anglų Italų
feedback analisi
is sono
your che
to per
should non

EN Therefore, we can only strongly advise against buying a box from such providers, which are offered far below the usual market prices.

IT Pertanto possiamo solo sconsigliare vivamente l?acquisto di una scatola da tali fornitori che offrono prezzi molto al di sotto dei normali prezzi di mercato.

Anglų Italų
buying acquisto
box scatola
providers fornitori
strongly molto
market mercato
prices prezzi
we can possiamo
from da
are offrono
a una
only solo
far di

EN We herewith advise you that the transmission of data via the Internet (i.e., through e-mail communications) may be prone to security gaps. It is not possible to completely protect data against third-party access.

IT La informiamo che la trasmissione di dati via Internet (cioè, attraverso comunicazioni via e-mail) può essere soggetta a lacune di sicurezza. Non è possibile proteggere completamente i dati dall?accesso di terzi.

Anglų Italų
transmission trasmissione
internet internet
gaps lacune
access accesso
data dati
e e
communications comunicazioni
security sicurezza
protect proteggere
is è
e-mail mail
mail e-mail
completely completamente
third terzi
be essere
to a
possible possibile
the i
not non
of di
may può

EN The handwork and the preciousness of the designs advise against the use of Cosmo in high traffic areas.

IT La lavorazione manuale e la preziosità dei decori sconsigliano l’utilizzo di Cosmo in zone di grande passaggio.

Anglų Italų
cosmo cosmo
high grande
traffic passaggio
the la
in in
and e

EN The handwork and the preciousness of the designs advise against the use of Grafismi in high traffic areas.

IT La lavorazione manuale e la preziosità dei decori sconsigliano l’utilizzo di Grafismi in zone di grande passaggio.

Anglų Italų
high grande
traffic passaggio
the la
in in
and e

EN Therefore, we can only strongly advise against buying a box from such providers, which are offered far below the usual market prices.

IT Pertanto possiamo solo sconsigliare vivamente l?acquisto di una scatola da tali fornitori che offrono prezzi molto al di sotto dei normali prezzi di mercato.

Anglų Italų
buying acquisto
box scatola
providers fornitori
strongly molto
market mercato
prices prezzi
we can possiamo
from da
are offrono
a una
only solo
far di

EN Therefore, we can only strongly advise against buying a box from such providers, which are offered far below the usual market prices.

IT Pertanto possiamo solo sconsigliare vivamente l?acquisto di una scatola da tali fornitori che offrono prezzi molto al di sotto dei normali prezzi di mercato.

Anglų Italų
buying acquisto
box scatola
providers fornitori
strongly molto
market mercato
prices prezzi
we can possiamo
from da
are offrono
a una
only solo
far di

EN Therefore, we can only strongly advise against buying a box from such providers, which are offered far below the usual market prices.

IT Pertanto possiamo solo sconsigliare vivamente l?acquisto di una scatola da tali fornitori che offrono prezzi molto al di sotto dei normali prezzi di mercato.

Anglų Italų
buying acquisto
box scatola
providers fornitori
strongly molto
market mercato
prices prezzi
we can possiamo
from da
are offrono
a una
only solo
far di

EN Therefore, we can only strongly advise against buying a box from such providers, which are offered far below the usual market prices.

IT Pertanto possiamo solo sconsigliare vivamente l?acquisto di una scatola da tali fornitori che offrono prezzi molto al di sotto dei normali prezzi di mercato.

Anglų Italų
buying acquisto
box scatola
providers fornitori
strongly molto
market mercato
prices prezzi
we can possiamo
from da
are offrono
a una
only solo
far di

EN Therefore, we can only strongly advise against buying a box from such providers, which are offered far below the usual market prices.

IT Pertanto possiamo solo sconsigliare vivamente l?acquisto di una scatola da tali fornitori che offrono prezzi molto al di sotto dei normali prezzi di mercato.

Anglų Italų
buying acquisto
box scatola
providers fornitori
strongly molto
market mercato
prices prezzi
we can possiamo
from da
are offrono
a una
only solo
far di

EN Therefore, we can only strongly advise against buying a box from such providers, which are offered far below the usual market prices.

IT Pertanto possiamo solo sconsigliare vivamente l?acquisto di una scatola da tali fornitori che offrono prezzi molto al di sotto dei normali prezzi di mercato.

Anglų Italų
buying acquisto
box scatola
providers fornitori
strongly molto
market mercato
prices prezzi
we can possiamo
from da
are offrono
a una
only solo
far di

EN Therefore, we can only strongly advise against buying a box from such providers, which are offered far below the usual market prices.

IT Pertanto possiamo solo sconsigliare vivamente l?acquisto di una scatola da tali fornitori che offrono prezzi molto al di sotto dei normali prezzi di mercato.

Anglų Italų
buying acquisto
box scatola
providers fornitori
strongly molto
market mercato
prices prezzi
we can possiamo
from da
are offrono
a una
only solo
far di

EN Therefore, we can only strongly advise against buying a box from such providers, which are offered far below the usual market prices.

IT Pertanto possiamo solo sconsigliare vivamente l?acquisto di una scatola da tali fornitori che offrono prezzi molto al di sotto dei normali prezzi di mercato.

Anglų Italų
buying acquisto
box scatola
providers fornitori
strongly molto
market mercato
prices prezzi
we can possiamo
from da
are offrono
a una
only solo
far di

EN Therefore, we can only strongly advise against buying a box from such providers, which are offered far below the usual market prices.

IT Pertanto possiamo solo sconsigliare vivamente l?acquisto di una scatola da tali fornitori che offrono prezzi molto al di sotto dei normali prezzi di mercato.

Anglų Italų
buying acquisto
box scatola
providers fornitori
strongly molto
market mercato
prices prezzi
we can possiamo
from da
are offrono
a una
only solo
far di

EN We advise against creating this account because it also retrieves all spam and viruses; during a wave of spam attacks, it therefore runs the risk of becoming totally saturated

IT Sconsigliamo comunque di creare questo account in quanto recuperando anche tutti gli spam e i virus, durante un'ondata di spam rischia la saturazione totale

Anglų Italų
account account
spam spam
viruses virus
risk rischia
the i
this questo
creating creare
all tutti
a totale
of di
also anche
and e
becoming in

EN ALGO’s +514.57% against The U.S. Dollar over the last 12 months, +28.89% against BTC, and -37.97% against ETH over the same duration.

IT ALGO è +514,57% contro il dollaro statunitense negli ultimi 12 mesi, +28,89% contro BTC e -37,97% contro ETH per la stessa durata.

Anglų Italų
dollar dollaro
last ultimi
btc btc
eth eth
months mesi
duration durata
and è
the il

EN Carlsen successfully defended his title against Anand in 2014, against GM Sergey Karjakin in 2016, and against GM Fabiano Caruana in 2018.

IT Carlsen ha difeso con successo il suo titolo contro Anand nel 2014, contro il GM Sergey Karjakin nel 2016 e contro il GM Fabiano Caruana nel 2018.

Anglų Italų
and e
his il
successfully con successo
title titolo
against contro

EN You can play against a friend or challenge the computer in this online version of the classic sports game. Accuracy will definitely count while you attempt to get your balls into the correct holes on the billiards table.

IT Gioca contro un amico o sfida il computer in questa versione online del classico gioco di sport. La precisione sarà fondamentale mentre tenti di mandare nella buca giusta tutte le palle sul tavolo da biliardo.

Anglų Italų
computer computer
online online
classic classico
accuracy precisione
balls palle
table tavolo
or o
challenge sfida
sports sport
a un
friend amico
game gioco
against contro
in in
version versione
of di
the le
to nella
this questa
will sarà

EN Type in ?get a refund? then click the blue ?Live chat? button. (Note: the live chat function doesn?t seem to be online 24/7, so if this button doesn?t appear, we?d advise you to wait for an hour and then try again.)

IT Digita “Ottenere un rimborso”, quindi clicca sul pulsante blu “Chat”. (Nota: la funzione live chat non sembra essere attiva 24/7, quindi se il pulsante non appare, ti consigliamo di aspettare un po? di tempo e poi riprovare).

Anglų Italų
refund rimborso
chat chat
note nota
function funzione
seem sembra
appear appare
advise consigliamo
wait aspettare
button pulsante
be essere
if se
so quindi
click clicca
blue blu
hour tempo
doesn non
get il
and e
again di

EN That?s why we?d advise using the live chat.

IT Ecco perché consigliamo di utilizzare questo metodo.

Anglų Italų
advise consigliamo
using utilizzare
why perché
the questo

EN If you would still like to try out a free VPN, we advise picking one from our list of the best free VPN services

IT Vuoi comunque verificare se una VPN gratuita fa al caso tuo? Allora ti consigliamo di leggere il nostro articolo sui migliori servizi VPN gratuiti

Anglų Italų
vpn vpn
if se
services servizi
advise consigliamo
to sui
the il
free gratuita
a una
of di
the best migliori

EN If you want to consider all your options anyway, we?d advise you to choose one of the providers from our list of best free VPN services.

IT Se vuoi comunque valutare tutte le opzioni, ti consigliamo di scegliere uno dei provider del nostro elenco dei migliori servizi VPN gratuiti.

Anglų Italų
consider valutare
advise consigliamo
providers provider
free gratuiti
vpn vpn
if se
options opzioni
services servizi
the le
list elenco
want vuoi
choose scegliere
best migliori

EN In the future, these protocols might replace OpenVPN, but for now, we advise you to stick with OpenVPN.

IT In futuro, questi protocolli potrebbero sostituire OpenVPN, ma per ora vi consigliamo di continuare a utilizzare OpenVPN.

Anglų Italų
protocols protocolli
replace sostituire
openvpn openvpn
but ma
now ora
advise consigliamo
with utilizzare
in in
to a
future futuro

EN That?s why we advise you to always use the private browsing mode along with a VPN.

IT Per questo motivo ti consigliamo di utilizzare sempre la modalità di navigazione privata insieme a una VPN.

Anglų Italų
always sempre
browsing navigazione
vpn vpn
advise consigliamo
to a
with insieme
the la
use utilizzare
a una
mode modalità

EN Planning to use a VPN because you are going on holiday in a country where services are blocked? We advise you to install your VPN before leaving

IT Stai pensando di utilizzare una VPN perché vai in vacanza in un paese dove alcuni servizi sono bloccati? Ti consigliamo di installare la VPN prima di partire

Anglų Italų
vpn vpn
holiday vacanza
country paese
blocked bloccati
services servizi
a un
advise consigliamo
in in
install installare
before di
are sono
where dove

EN Disclaimer: We do not condone the illegal use of sites such as 123Movies. We advise you to look up whether it is allowed in your country to access 123Movies and act accordingly. If it?s illegal, don?t use it.

IT Avvertenza: Non stiamo suggerendo l?uso illegale di siti come 123Movies. Ti consigliamo di verificare se nel tuo paese è consentito l?accesso a 123Movies, agendo di conseguenza. Se è illegale, evita di utilizzarlo.

Anglų Italų
illegal illegale
sites siti
country paese
allowed consentito
access accesso
if se
advise consigliamo
your tuo
don non
we stiamo
use utilizzarlo
to a
of di
the nel
accordingly conseguenza
is è

EN We would advise you to check out Hulu if you?re looking for a streaming service that also offers a wide variety of live sports

IT Ti consigliamo di dare un?occhiata a Hulu se stai cercando un servizio di streaming che offra anche un?ampia varietà di sport in diretta

Anglų Italų
advise consigliamo
hulu hulu
streaming streaming
service servizio
wide ampia
sports sport
variety varietà
if se
a un
looking for cercando
to a
check occhiata
that che
of di
also anche

EN We would also advise you to read our entire article on 123Movies and its legality and alternatives.

IT Ti consigliamo inoltre di leggere l?intero articolo su 123Movies e sulla sua legalità e alternative.

Anglų Italų
advise consigliamo
alternatives alternative
legality legalità
on su
article articolo
entire intero

EN The app of your VPN provider should be ready for use now. If this is not the case, we advise you to contact the customer support of your VPN provider.

IT L?app del tuo provider VPN ora dovrebbe essere pronta per l?uso. Se così non fosse, ti consigliamo di contattare l’assistenza clienti del tuo provider VPN.

Anglų Italų
vpn vpn
provider provider
ready pronta
now ora
if se
customer clienti
app app
your tuo
advise consigliamo
be essere
use uso
is fosse
not non
of di
the del
should dovrebbe
contact contattare

EN • Advise me on how to best set up my new site

IT • Consigliatemi come configurare al meglio il mio nuovo sito

EN a) GDPR, in order to enable the shipping provider to contact you to advise you of the delivery or agree with you the delivery details.

IT a) GDPR, al fine di consentire al fornitore di spedizione di contattarvi per informarvi della consegna o concordare con voi i dettagli della consegna.

Anglų Italų
gdpr gdpr
provider fornitore
agree concordare
details dettagli
contact you contattarvi
or o
the i
shipping spedizione
delivery consegna
to a
of di
with con
a per
enable consentire

EN Throughout the implementation process, our engineers are there to advise you and help you set up your specific environment.

IT Durante la sua adozione, i nostri ingegneri la consiglieranno e l'aiuteranno nella realizzazione del suo ambiente specifico.

Anglų Italų
engineers ingegneri
environment ambiente
the i
to nella
and e
implementation realizzazione
our nostri
your suo
you sua

EN Infomaniak cannot guarantee the security of your personal data without your collaboration. We advise following these recommendations to best protect your personal data:

IT Infomaniak non può garantire la sicurezza dei suoi dati personali senza la sua collaborazione. Le raccomandiamo di attenersi alle seguenti raccomandazioni per proteggere al meglio i suoi dati personali:

Anglų Italų
infomaniak infomaniak
data dati
collaboration collaborazione
recommendations raccomandazioni
protect proteggere
security sicurezza
personal personali
without senza
the i

EN ** Gartner does not endorse any vendor, product or service depicted in its research publications, and does not advise technology users to select only those vendors with the highest ratings or other designation

IT ** Gartner non avalla alcun fornitore, prodotto o servizio descritto nelle sue pubblicazioni di ricerca e non consiglia agli utenti di usare esclusivamente i fornitori con le valutazioni più alte o con altre designazioni

Anglų Italų
gartner gartner
publications pubblicazioni
advise consiglia
ratings valutazioni
or o
research ricerca
users utenti
highest alte
product prodotto
service servizio
vendor fornitore
vendors fornitori
other altre
not non
and e
the i
its di

EN New: Knowing how many MB/GB you need to optimise your existing and future images is complicated. We love to make things easier, so Imagify will do it and advise you of the best plan.

IT Nuovo: tenere il conto di quanti MB/GB sono necessari per ottimizzare le tue immagini esistenti e future può essere complicato. Amiamo semplificare le cose, per cui ora Imagify farà questo calcolo e ti consiglierà il miglior piano.

Anglų Italų
mb mb
gb gb
future future
images immagini
complicated complicato
easier semplificare
plan piano
we love amiamo
new nuovo
will farà
the best miglior
optimise ottimizzare
your tue
existing esistenti
how quanti
things cose
do far
the le
and e
of di

EN ADP is combining Tableau COVID-19 data resources with its own headcount data to advise CEOs in making decisions.

IT ADP combina le risorse di Tableau relative ai dati sul COVID-19 con i propri dati per aiutare il CEO a prendere decisioni.

Anglų Italų
combining combina
tableau tableau
data dati
resources risorse
decisions decisioni
its di
own il
to a
with con
in sul
making prendere

EN A team of extremely experienced and professional commercial advisors support and advise you throughout the entire ordering process, all the way to definitive delivery.

IT Anche da Inter-Sprint Un team di consulenti commerciali altamente esperti e professionali guida i vostri ordini, dalla consulenza alla consegna finale.

Anglų Italų
ordering ordini
definitive finale
delivery consegna
a un
team team
commercial commerciali
support consulenza
the i
advisors consulenti
to guida
of di
you vostri
and e
professional professionali

EN Your TAM blends insight into current industry trends with specialized knowledge of Red Hat’s product family to advise on best practices.

IT Un TAM dedicato è capace di combinare la conoscenza delle più avanzate tendenze di settore con competenze specializzate sui prodotti Red Hat, per consigliarti le procedure ottimali da seguire.

Anglų Italų
trends tendenze
specialized specializzate
red red
industry settore
tam tam
knowledge conoscenza
best ottimali
of di
product prodotti
to sui
with con
on le

EN But I think people are quite keen to advise

IT Ma penso che la gente sia molto desiderosa di dare consigli

Anglų Italų
people gente
advise consigli
i think penso
but ma
quite di
to molto
are dare
think sia

EN Savoy Flowers, lead by Head Designer Belinda Bowles, is The Savoy’s in-house creative floral design service, on hand to advise?

IT Savoy Flowers, guidato dalla Head Designer Belinda Bowles, è il servizio creativo di des?

Anglų Italų
savoy savoy
flowers flowers
head head
is è
designer designer
creative creativo
service servizio
the il
to dalla
by di

EN We advise that you take any additional necessary steps to ensure the partner and app meets your company's security requirements

IT Ti consigliamo di adottare tutte le misure necessarie per garantire che il partner e l'app soddisfino i requisiti di sicurezza della tua azienda

Anglų Italų
partner partner
security sicurezza
requirements requisiti
necessary necessarie
advise consigliamo
your tua
ensure garantire
additional di
and e
the i
that che

EN Let us advise you, free of charge.

IT Approfittate della nostra assistenza gratuita.

Anglų Italų
us nostra
of della
free gratuita

EN We will be happy to advise you and prepare a price quote tailored to your needs. Simply use this form or get in touch with us by calling

IT saremo lieti di fornirvi una consulenza ed elaborare un’offerta su misura per le vostre esigenze. Utilizzate a tale scopo questo modulo o contattateci al numero

Anglų Italų
happy lieti
tailored su misura
needs esigenze
get in touch contattateci
form modulo
or o
to a
a una
your vostre
we saremo
this questo

EN We advise customers on all security issues

IT Offriamo ai nostri clienti consulenza per qualsiasi questione di sicurezza

Anglų Italų
customers clienti
security sicurezza
we nostri
all di

Rodoma 50 iš 50 vertimų