EN India has been a pioneering force within the Better Cotton Programme since its first Better Cotton harvest in 2011, and now has the largest number of farmers participating in the Better Cotton Programme.
Išversti "better cotton harvest" į Ispanų
Rodomi 50 iš 50 frazės "better cotton harvest" vertimai iš Anglų į Ispanų
{search} vertimai
{search} Anglų gali būti išverstas į šiuos Ispanų žodžius / frazes:
better cotton harvest Anglų vertimas į Ispanų
Anglų
Ispanų
ES India ha sido una fuerza pionera dentro del Programa Better Cotton desde su primera cosecha de Better Cotton en 2011, y ahora tiene el mayor número de agricultores que participan en el Programa Better Cotton.
| Anglų | Ispanų |
|---|---|
| india | india |
| pioneering | pionera |
| force | fuerza |
| harvest | cosecha |
| farmers | agricultores |
| participating | participan |
| better | better |
| programme | el programa |
| in | en |
| the | el |
| now | ahora |
| largest | el mayor |
EN In the 2020-21 cotton season, 2.2 million licensed Better Cotton Farmers grew 4.7 million metric tonnes of Better Cotton.
ES En la temporada de algodón 2020-21, 2.2 millones de agricultores de Better Cotton con licencia cultivaron 4.7 millones de toneladas métricas de Better Cotton.
| Anglų | Ispanų |
|---|---|
| cotton | algodón |
| season | temporada |
| million | millones |
| farmers | agricultores |
| metric | métricas |
| tonnes | toneladas |
| better | better |
| the | la |
| in | en |
| of | de |
EN Last year 2.2 million Better Cotton farmers produced 5.4 million tonnes of Better Cotton, or 22% of the world’s cotton production.
ES El año pasado, 2.2 millones de productores de Better Cotton produjeron 5.4 millones de toneladas de Better Cotton, o el 22% de la producción mundial de algodón.
| Anglų | Ispanų |
|---|---|
| last | pasado |
| year | año |
| million | millones |
| cotton | algodón |
| tonnes | toneladas |
| or | o |
| worlds | mundial |
| better | better |
| production | producción |
EN They include cotton, cotton poplin jersey, cotton knit, cotton wadding, waterproof fabric and more
ES Para esta temporada, contamos con novedades moda bebé niña que seguro te van a encantar
| Anglų | Ispanų |
|---|---|
| include | para |
| they | a |
EN Better Cotton is the world’s leading sustainability initiative for cotton. Our mission is to help cotton communities survive and thrive, while protecting and restoring the environment.
ES Better Cotton es la iniciativa de sostenibilidad líder en el mundo para el algodón. Nuestra misión es ayudar a las comunidades algodoneras a sobrevivir y prosperar, al mismo tiempo que protegemos y restauramos el medio ambiente.
| Anglų | Ispanų |
|---|---|
| cotton | algodón |
| sustainability | sostenibilidad |
| initiative | iniciativa |
| mission | misión |
| communities | comunidades |
| survive | sobrevivir |
| thrive | prosperar |
| better | better |
| is | es |
| worlds | mundo |
| to | a |
| environment | ambiente |
| to help | ayudar |
| leading | líder |
| for | medio |
EN World Cotton Day: Abdoul Aziz Yanogo Discusses Better Cotton’s Programme in Egypt With Cotton Outlook
ES Día Mundial del Algodón: Abdoul Aziz Yanogo analiza el programa Better Cotton en Egipto con Cotton Outlook
| Anglų | Ispanų |
|---|---|
| world | mundial |
| cotton | algodón |
| day | día |
| egypt | egipto |
| better | better |
| outlook | outlook |
| programme | el programa |
| in | en |
| with | con |
EN lil, lil sebastion, sebastion, theronswanson, parks, rec, parks and recreation, ron, swanson, ron swanson, leslie, knope, leslie knope, pawnee, harvest, festival, pawnee harvest festival
ES lil, sebastion lil, sebastion, theronswanson, parques, rec, parques y recreación, ron, swanson, swanson ron, leslie, knope, leslie knope, pawnee, cosecha, festivales, festival de la cosecha pawnee
| Anglų | Ispanų |
|---|---|
| lil | lil |
| parks | parques |
| rec | rec |
| recreation | recreación |
| ron | ron |
| harvest | cosecha |
| swanson | swanson |
| festival | festival |
EN <a href="https://www.vecteezy.com/free-vector/harvest">Harvest Vectors by Vecteezy</a>
ES <a href="https://es.vecteezy.com/vectores-gratis/dise%C3%B1o">Diseño Vectores por Vecteezy</a>
| Anglų | Ispanų |
|---|---|
| https | https |
| gt | gt |
| vecteezy | vecteezy |
| by | por |
| a | c |
| vectors | vectores |
EN This first step in taking responsibility and caring for plants increases until work begins on the school?s real garden, in the fourth year of primary school. At that point, the students sow, water, harvest, clean? and finally, they eat the harvest!
ES Este primer paso de responsabilidad y cuidado de las plantas, va aumentando hasta llegar al trabajo del verdadero huerto del colegio, en 4º de Primaria. Allí los alumnos siembran, riegan, recolectan, limpian… i finalmente, se comen la cosecha!
| Anglų | Ispanų |
|---|---|
| responsibility | responsabilidad |
| caring | cuidado |
| school | colegio |
| real | verdadero |
| students | alumnos |
| harvest | cosecha |
| finally | finalmente |
| step | paso |
| plants | plantas |
| primary | primaria |
| work | trabajo |
| of | de |
| until | hasta |
| in | en |
| garden | huerto |
EN Harvest, Alabama, USA - Current weather, an hourly forecast for today, tomorrow, detailed 10-day weather forecast, and long range monthly outlook. Climate information with charts. Country: Alabama, USA, City: Harvest. [2333567]
ES Harvest, Alabama, EE.UU. - El tiempo actual, previsión horaria de hoy, mañana, previsión detallada de 10 días y previsión a largo plaza mensual. Información climática con gráficos. País: Alabama, EE.UU., Ciudad: Harvest. [2333567]
| Anglų | Ispanų |
|---|---|
| alabama | alabama |
| long | largo |
| charts | gráficos |
| harvest | harvest |
| current | actual |
| tomorrow | mañana |
| detailed | detallada |
| monthly | mensual |
| information | información |
| country | país |
| weather | climática |
| today | hoy |
| day | días |
| forecast | previsión |
| range | el |
| city | ciudad |
| with | con |
| usa | ee.uu |
EN One more year we end the harvest in mid-October. The harvest began at the end of August with Chardonnay, as every year, and we finished it with Cabernet Sauvignon and Monastrell.
ES Un año más damos por finalizada la vendimia a mediados de Octubre. La vendimia comenzó a finales de Agosto con el Chardonnay, como cada año, y la hemos acabado con el Cabernet Sauvignon y el Monastrell.
| Anglų | Ispanų |
|---|---|
| sauvignon | sauvignon |
| began | comenzó |
| august | agosto |
| october | octubre |
| year | año |
| the end | finales |
| we | damos |
| of | de |
| as | como |
| finished | acabado |
| mid | mediados |
| with | con |
| end | a |
EN Get the most from your cannabis harvest with our After Harvest collection.
ES Saca el máximo provecho de tu cosecha de marihuana con nuestra selección Postcosecha.
| Anglų | Ispanų |
|---|---|
| cannabis | marihuana |
| harvest | cosecha |
| your | tu |
| the | el |
| with | con |
EN Better Cotton 2022–23 Annual Report: Better Cotton Accounts for 22% of Global Production
ES Informe anual Better Cotton 2022-23: Better Cotton representa el 22% de la producción mundial
| Anglų | Ispanų |
|---|---|
| report | informe |
| annual | anual |
| better | better |
| of | de |
| production | producción |
| global | mundial |
EN Our custom t-shirts are made from premium 100% ringspun cotton, with the exception of gray shirts, which are 90% cotton and 10% polyester. To prevent shrinkage, cotton is best wash…
ES Nuestras playeras personalizadas están hechas de 100 % algodón peinado, a excepción de las playeras grises, que son 90 % algodón y 10 % poliéster. Para prevenir que se arrugue, el…
EN “When I was a child, we unfortunately missed a lot of school classes because of the cotton harvest,” Dilshoda Shodmonova, a labor activist in Uzbekistan told the ILO
ES “Cuando era una niña, desgraciadamente perdíamos muchas clases en la escuela debido a la cosecha de algodón”, dijo a la OIT Dilshoda Shodmonova, una activista laboral de Uzbekistán
EN Marks & Spencer sources its cotton through businesses that are accredited with the Better Cotton Initiative (BCI), a not-for-profit organisation that focuses on sustainable production.
ES Marks & Spencer obtiene su algodón a través de empresas acreditadas con Better Cotton Initiative (BCI), una organización sin fines de lucro que se centra en la producción sostenible.
| Anglų | Ispanų |
|---|---|
| amp | amp |
| spencer | spencer |
| cotton | algodón |
| accredited | acreditadas |
| sustainable | sostenible |
| better | better |
| profit | lucro |
| initiative | initiative |
| production | producción |
| businesses | empresas |
| organisation | organización |
| for | fines |
| the | la |
| on | en |
| with | con |
| not | sin |
| that | que |
| through | de |
| a | a |
EN The world doesn’t just need cotton, it needs Better Cotton.
ES El mundo no solo necesita algodón, necesita Better Cotton.
| Anglų | Ispanų |
|---|---|
| world | mundo |
| cotton | algodón |
| better | better |
| the | el |
| need | necesita |
EN Today Better Cotton is grown in 26 countries around the world and accounts for 20% of global cotton production
ES Actualmente, Better Cotton se cultiva en 26 países de todo el mundo y representa el 20 % de la producción mundial de algodón
| Anglų | Ispanų |
|---|---|
| today | actualmente |
| cotton | algodón |
| is | se |
| countries | países |
| production | producción |
| better | better |
| world | mundo |
| global | mundial |
| in | en |
| of | de |
EN The founding premise of Better Cotton is that a healthy sustainable future for cotton and the people that farm it is in the interests of everyone connected with it.
ES La premisa fundamental de Better Cotton es que un futuro saludable y sostenible para el algodón y las personas que lo cultivan redunda en interés de todos los que están relacionados con él.
| Anglų | Ispanų |
|---|---|
| premise | premisa |
| cotton | algodón |
| healthy | saludable |
| sustainable | sostenible |
| future | futuro |
| better | better |
| is | es |
| a | un |
| people | personas |
| it | lo |
| in | en |
| interests | interés |
| connected | relacionados |
| of | de |
| with | con |
EN We?re pleased to launch our 2022-23 Annual Report, showing that Better Cotton reached more than 2.8 million cotton farmers in 22 countries in the 2022-23 season. To read the full findings, click below.
ES Nos complace presentar nuestro Informe Anual 2022-23, que muestra que Better Cotton llegó a más de 2.8 millones de productores de algodón en 22 países en la temporada 2022-23. Para leer los hallazgos completos, haga clic a continuación.
| Anglų | Ispanų |
|---|---|
| pleased | complace |
| annual | anual |
| report | informe |
| showing | muestra |
| cotton | algodón |
| million | millones |
| countries | países |
| season | temporada |
| findings | hallazgos |
| better | better |
| in | en |
| to | a |
| click | clic |
| the | la |
| more | más |
| read | leer |
| we | nos |
| that | que |
| our | nuestro |
| than | de |
EN From the group of visionary organisations that realised cotton needed a sustainable future to one of the world’s leading sustainability initiatives, the Better Cotton story continues
ES Desde el grupo de organizaciones visionarias que se dieron cuenta de que el algodón necesitaba un futuro sostenible hasta una de las iniciativas de sostenibilidad más importantes del mundo, la historia de Better Cotton continúa
| Anglų | Ispanų |
|---|---|
| organisations | organizaciones |
| cotton | algodón |
| needed | necesitaba |
| worlds | mundo |
| initiatives | iniciativas |
| sustainable | sostenible |
| future | futuro |
| sustainability | sostenibilidad |
| better | better |
| group | grupo |
| continues | continúa |
| to | a |
| a | un |
| story | historia |
| from | desde |
EN The Spartan Way: Eat Better. Train Better. Think Better. Be Better.
ES Cómo construir la autodisciplina para el ejercicio: Técnicas y estrategias prácticas para desarrollar el hábito del ejercicio de por vida
| Anglų | Ispanų |
|---|---|
| better | desarrollar |
| way | de |
| be | vida |
EN The majority of employees at Better believe the environment at Better is positive. Most Participants believe the pace of work at Better is comfortably fast. About 63% of the employees at Better work 8 hours or less.
ES La mayoría de empleados en Better creen que el ambiente en Better es positivo. La mayoría de los Participantes creen que el ritmo de trabajo en Better es confortablemente rápido. Cerca 63% de los empleados en Better trabajan 8 horas o menos.
| Anglų | Ispanų |
|---|---|
| positive | positivo |
| comfortably | confortablemente |
| hours | horas |
| less | menos |
| employees | empleados |
| better | better |
| is | es |
| participants | participantes |
| work | trabajo |
| or | o |
| at | en |
| fast | rápido |
| about | cerca |
| majority | la mayoría |
| pace | ritmo |
| believe | creen |
| environment | ambiente |
EN Better decisions: Bring more information to your platform, and become better informed. Better information makes better decisions.
ES Mejores decisiones: Traiga más información a su plataforma y manténgase mejor informado. La mejor información hace mejores decisiones.
| Anglų | Ispanų |
|---|---|
| decisions | decisiones |
| platform | plataforma |
| better | mejor |
| information | información |
| informed | informado |
| to | a |
| more | más |
| your | y |
EN You have what it takes to reach your wellness goals, and your health is completely worth the effort. Move better. Eat better. Feel better. Sleep better. That’s what’s possible with Wounded Warrior Project.
ES Tienes lo que se necesitas para alcanzar tus metas de bienestar y tu salud vale completamente el esfuerzo. Muévete mejor. Come mejor. Siéntete mejor. Duerme mejor. Eso es lo que es posible con Wounded Warrior Project.
EN Harvest marketing audiences on your website and reach your targeted audience better with Facebook Ads campaigns. Upsell or retarget existing customers, create lookalike audiences, and sell more.
ES Recoge audiencias de marketing en tu sitio web y llega mejor a tu público objetivo con las campañas de Facebook Ads. Aumenta las ventas o vuelve a dirigirte a los clientes existentes, crea audiencias similares y vende más.
EN Let’s move to a better world The wide open spaces in Scandinavia make the boys just want to be free! As eco-warriors who campaign for their planet, they show their convictions in their IKKS Better army looks in organic cotton
ES Let’s move to a better world ¡Los grandes parajes de Escandinavia despiertan los deseos de libertad de los niños! Como ecoguerreros que luchan por su planeta, expresan sus convicciones con sus looks army IKKS Better de algodón orgánico
| Anglų | Ispanų |
|---|---|
| wide | grandes |
| scandinavia | escandinavia |
| boys | niños |
| ikks | ikks |
| organic | orgánico |
| cotton | algodón |
| better | better |
| free | libertad |
| to | to |
| world | world |
| planet | planeta |
| want | deseos |
| move | move |
| looks | looks |
| lets | que |
| a | a |
| as | como |
| their | su |
| in | con |
| the | los |
EN Customizable cotton bags made from a choice of fully certified organic cotton or recycled textiles – eco-friendly prints.
ES Bolsa de tela personalizable, fabricada con algodón orgánico o textiles reciclados. Entrega los artículos de tu tienda este packaging tan ligero y ecológico.
| Anglų | Ispanų |
|---|---|
| bags | bolsa |
| customizable | personalizable |
| made | fabricada |
| cotton | algodón |
| textiles | textiles |
| recycled | reciclados |
| or | o |
| organic | orgánico |
| eco | ecológico |
| of | de |
| a | artículos |
EN All of IKKS’ high standards with timeless pieces: organic slub cotton T-shirt, jeans, zipped cardigan and organic cotton sweatshirt, not forgetting the light padded jacket with 100% recycled polyester.
ES Toda la exigencia de IKKS con prendas intemporales: Camiseta de algodón bio flameada, vaquero, cárdigan con cremallera y sudadera de algodón orgánico, sin olvidar el anorak fino con el padding de poliéster 100 % reciclado.
| Anglų | Ispanų |
|---|---|
| ikks | ikks |
| cotton | algodón |
| zipped | con cremallera |
| cardigan | cárdigan |
| sweatshirt | sudadera |
| forgetting | olvidar |
| recycled | reciclado |
| polyester | poliéster |
| with | con |
| of | de |
| organic | orgánico |
| shirt | camiseta |
EN Timeless pieces: Organic slub cotton T-shirt, jeans, zipped cardigan and sweatshirt in organic cotton, without forgetting the light padded jacket with 100% recycled polyester padding
ES Prendas intemporales: Camiseta de algodón bio flameado, vaquero, cárdigan con cremallera y sudadera de algodón orgánico, sin olvidar el anorak fino con el padding de poliéster 100 % reciclado
| Anglų | Ispanų |
|---|---|
| cotton | algodón |
| zipped | con cremallera |
| cardigan | cárdigan |
| sweatshirt | sudadera |
| forgetting | olvidar |
| recycled | reciclado |
| polyester | poliéster |
| the | el |
| organic | orgánico |
| shirt | camiseta |
| with | con |
| without | sin |
EN This ultra cotton tee is made from 100% cotton, with a modern look and feel.
ES Esta camiseta está hecha de algodón 100% y tiene un aspecto moderno.
| Anglų | Ispanų |
|---|---|
| cotton | algodón |
| modern | moderno |
| look | aspecto |
| a | un |
| is | está |
| this | esta |
EN In this case, the bag was manufactured with cuttings from organic cotton textile production that were shredded and then turned back into soft cotton fibers, and mixed with fibers from recycled plastic bottles.
ES Esta bolsa está confeccionada a partir de recortes recuperados durante la producción textil de algodón orgánico, y mezclados con fibras procedentes de botellas de plástico.
| Anglų | Ispanų |
|---|---|
| bag | bolsa |
| organic | orgánico |
| cotton | algodón |
| textile | textil |
| production | producción |
| fibers | fibras |
| plastic | plástico |
| bottles | botellas |
| the | la |
| with | con |
| then | a |
| this | esta |
| from | procedentes |
EN Cotton Ridge, Alabama, USA - Current weather, an hourly forecast for today, tomorrow, detailed 10-day weather forecast, and long range monthly outlook. Climate information with charts. Country: Alabama, USA, City: Cotton Ridge. [2334333]
ES Cotton Ridge, Alabama, EE.UU. - El tiempo actual, previsión horaria de hoy, mañana, previsión detallada de 10 días y previsión a largo plaza mensual. Información climática con gráficos. País: Alabama, EE.UU., Ciudad: Cotton Ridge. [2334333]
| Anglų | Ispanų |
|---|---|
| alabama | alabama |
| long | largo |
| charts | gráficos |
| ridge | ridge |
| current | actual |
| tomorrow | mañana |
| detailed | detallada |
| monthly | mensual |
| information | información |
| country | país |
| weather | climática |
| today | hoy |
| day | días |
| forecast | previsión |
| range | el |
| city | ciudad |
| with | con |
| usa | ee.uu |
EN Rapha does not directly source cotton at tier 4, or farm level, however we understand that to gain visibility and control over our cotton we must work with nominated, trusted tier 2 suppliers
ES Rapha no suministra algodón directamente en tier 4, o a nivel de los cultivos, sin embargo, comprendemos que para ganar visibilidad y control sobre nuestro algodón debemos trabajar con proveedores tier 2 designados de confianza
| Anglų | Ispanų |
|---|---|
| rapha | rapha |
| cotton | algodón |
| control | control |
| suppliers | proveedores |
| tier | tier |
| or | o |
| work | trabajar |
| level | nivel |
| visibility | visibilidad |
| however | sin embargo |
| to | a |
| not | no |
| directly | directamente |
| must | debemos |
| trusted | confianza |
| gain | que |
| over | de |
| our | nuestro |
| we understand | comprendemos |
| at | en |
EN If you have only a few sores in your mouth, you can use a cotton swab to dip into the viscous lidocaine and put the cotton swab right on the sore.
ES Si solo tiene unas pocas llagas en la boca, puede usar un hisopo de algodón para sumergirlo en la lidocaína viscosa y colocar el hisopo de algodón directamente sobre la llaga.
| Anglų | Ispanų |
|---|---|
| mouth | boca |
| cotton | algodón |
| lidocaine | lidocaína |
| if | si |
| a | un |
| in | en |
| can | puede |
| use | usar |
| a few | pocas |
| your | y |
| to | sobre |
| right | directamente |
EN Cotton Candy unites the sweetness of candy with the softness of cotton, reaching high THC Levels and maximizing the yummy characteristics of the best marijuana.
ES La Cotton Candy combina el dulzor del caramelo con la suavidad del algodón, alcanzando unos altos niveles de THC y maximizando las sabrosas características de la mejor marihuana.
| Anglų | Ispanų |
|---|---|
| cotton | algodón |
| softness | suavidad |
| reaching | alcanzando |
| levels | niveles |
| maximizing | maximizando |
| characteristics | características |
| marijuana | marihuana |
| candy | candy |
| high | altos |
| with | con |
| of | de |
| best | mejor |
EN They feature a dart-shaped cotton tip that prevents the cotton from getting dislodged in your pipe
ES Tiene una punta de algodón en forma de dardo que impide que el material se desprenda dentro de la pipa
| Anglų | Ispanų |
|---|---|
| cotton | algodón |
| tip | punta |
| prevents | impide |
| pipe | pipa |
| shaped | forma |
| in | en |
| a | una |
| from | de |
EN Birds Thick Cotton and Organic Cotton Dress Beige
ES Vestido de algodón y algodón orgánico grueso Pájaros Beige
| Anglų | Ispanų |
|---|---|
| birds | pájaros |
| thick | grueso |
| cotton | algodón |
| organic | orgánico |
| dress | vestido |
| beige | beige |
EN Cotton and Recycled Cotton Dungarees Denim black
ES Peto de algodón y algodón reciclado Denim negro
| Anglų | Ispanų |
|---|---|
| cotton | algodón |
| recycled | reciclado |
| denim | denim |
| black | negro |
EN Cotton and Recycled Cotton Dungarees Denim stonewashed
ES Peto de algodón y algodón reciclado Vaquero Lavado
| Anglų | Ispanų |
|---|---|
| cotton | algodón |
| recycled | reciclado |
EN Organic Cotton and Recycled Cotton Slim Jeans Denim blue
ES Slim algodón orgánico y algodón reciclado Vaquero
| Anglų | Ispanų |
|---|---|
| organic | orgánico |
| cotton | algodón |
| and | y |
| recycled | reciclado |
| slim | slim |
EN Timeless pieces: Organic slub cotton T-shirt, jeans, zipped cardigan and sweatshirt in organic cotton, without forgetting the light padded jacket with 100% recycled polyester padding
ES Prendas intemporales: Camiseta de algodón bio flameado, vaquero, cárdigan con cremallera y sudadera de algodón orgánico, sin olvidar el anorak fino con el padding de poliéster 100 % reciclado
| Anglų | Ispanų |
|---|---|
| cotton | algodón |
| zipped | con cremallera |
| cardigan | cárdigan |
| sweatshirt | sudadera |
| forgetting | olvidar |
| recycled | reciclado |
| polyester | poliéster |
| the | el |
| organic | orgánico |
| shirt | camiseta |
| with | con |
| without | sin |
EN All of IKKS’ high standards with timeless pieces: organic slub cotton T-shirt, jeans, zipped cardigan and organic cotton sweatshirt, not forgetting the light padded jacket with 100% recycled polyester.
ES Toda la exigencia de IKKS con prendas intemporales: Camiseta de algodón bio flameada, vaquero, cárdigan con cremallera y sudadera de algodón orgánico, sin olvidar el anorak fino con el padding de poliéster 100 % reciclado.
| Anglų | Ispanų |
|---|---|
| ikks | ikks |
| cotton | algodón |
| zipped | con cremallera |
| cardigan | cárdigan |
| sweatshirt | sudadera |
| forgetting | olvidar |
| recycled | reciclado |
| polyester | poliéster |
| with | con |
| of | de |
| organic | orgánico |
| shirt | camiseta |
EN West Africa is the world’s sixth-largest cotton producing region, with Benin, Côte d’Ivoire and Burkina Faso the sixth-, seventh- and eighth-largest cotton producing countries in the world, respectively.
ES África occidental es la sexta región productora de algodón del mundo, y Benín, Costa de Marfil y Burkina Faso son los países productores de algodón sexto, séptimo y octavo del mundo, respectivamente.
| Anglų | Ispanų |
|---|---|
| west | occidental |
| cotton | algodón |
| benin | benín |
| côte | costa |
| faso | faso |
| seventh | séptimo |
| eighth | octavo |
| is | es |
| region | región |
| the | la |
| countries | países |
| world | mundo |
| sixth | sexto |
| in | del |
EN Once it is grown and collected, the vast majority of the region’s cotton yield is sent abroad as raw cotton, to be processed and turned into textiles and clothing
ES Una vez que se cultiva y se recolecta, la gran mayoría de la producción de algodón de la región se envía al exterior como algodón crudo, para ser procesado y convertido en textiles y prendas de vestir
| Anglų | Ispanų |
|---|---|
| vast | gran |
| regions | región |
| cotton | algodón |
| yield | producción |
| sent | envía |
| raw | crudo |
| processed | procesado |
| turned | convertido |
| textiles | textiles |
| is | se |
| clothing | prendas |
| to | a |
| be | ser |
| the | la |
| as | como |
| majority | mayor |
| abroad | de |
EN For example, although Benin, Burkina Faso and Mali export 1.8m tonnes of cotton worth $922m per year, they import $2.8bn in cotton textiles and apparel.
ES Por ejemplo, aunque Benín, Burkina Faso y Mali exportan 1,8 millones de toneladas de algodón por valor de 922 millones de dólares al año, importan 2.800 millones de dólares en textiles y prendas de vestir de algodón.
| Anglų | Ispanų |
|---|---|
| benin | benín |
| tonnes | toneladas |
| cotton | algodón |
| worth | valor |
| textiles | textiles |
| faso | faso |
| mali | mali |
| year | año |
| in | en |
| apparel | prendas |
| example | ejemplo |
EN In addition to this, cheap and easy access to cotton is a huge competitive advantage, massively reducing the costs – and environmental impacts – associated with cotton being transported around the world for processing.
ES Además de esto, el acceso fácil y barato al algodón es una gran ventaja competitiva, que reduce enormemente los costos - y los impactos ambientales - asociados con el transporte de algodón alrededor del mundo para su procesamiento.
| Anglų | Ispanų |
|---|---|
| access | acceso |
| easy | fácil |
| cheap | barato |
| cotton | algodón |
| advantage | ventaja |
| competitive | competitiva |
| reducing | reduce |
| costs | costos |
| impacts | impactos |
| environmental | ambientales |
| associated | asociados |
| world | mundo |
| processing | procesamiento |
| and | y |
| is | es |
| around | alrededor |
| with | con |
| the | el |
| to | al |
| a | una |
| this | esto |
| for | para |
EN This ultra cotton tee is made from 100% cotton, with a modern look and feel.
ES Esta camiseta está hecha de algodón 100% y tiene un aspecto moderno.
| Anglų | Ispanų |
|---|---|
| cotton | algodón |
| modern | moderno |
| look | aspecto |
| a | un |
| is | está |
| this | esta |
EN Customizable cotton bags made from a choice of fully certified organic cotton or recycled textiles – eco-friendly prints.
ES Bolsa de tela personalizable, fabricada con algodón orgánico o textiles reciclados. Entrega los artículos de tu tienda este packaging tan ligero y ecológico.
| Anglų | Ispanų |
|---|---|
| bags | bolsa |
| customizable | personalizable |
| made | fabricada |
| cotton | algodón |
| textiles | textiles |
| recycled | reciclados |
| or | o |
| organic | orgánico |
| eco | ecológico |
| of | de |
| a | artículos |
EN Customizable cotton bags made from a choice of fully certified organic cotton or recycled textiles – eco-friendly prints.
ES Bolsa de tela personalizable, fabricada con algodón orgánico o textiles reciclados. Entrega los artículos de tu tienda este packaging tan ligero y ecológico.
| Anglų | Ispanų |
|---|---|
| bags | bolsa |
| customizable | personalizable |
| made | fabricada |
| cotton | algodón |
| textiles | textiles |
| recycled | reciclados |
| or | o |
| organic | orgánico |
| eco | ecológico |
| of | de |
| a | artículos |
Rodoma 50 iš 50 vertimų
Panašūs vertimai
better cotton harvest better cotton better cotton story better cotton programme today better cotton better cotton annual harvest harvest seeds successful harvest harvest moon picking harvest easy harvest harvest—or ll harvest even harvest parts pawnee harvest festival harvest of chamomile fall harvest mobile harvest harvest the potential harvest them peach harvest apron allegrini harvest diaries harvest he needs reliable harvest forecasting harvest art germination to harvest harvest food ready to harvest harvest metadata seed to harvest harvest just days ready for harvest cannabis harvest during harvest season harvest gold want to harvest wine harvest harvest in around able to harvest until harvest break your harvest eat the harvest him the harvest tries to harvest harvest like a harvest the vegetables harvest email addresses harvest marketing audiences a different harvest
Arabų
Indoneziečių
Ispanų
Italų
Japonų
Kinų
Korėjiečių
Norvegų
Olandų
Portugalų
Prancūzų kalba
Rusų
Suomių
Turkų
Vengrų
Vietnamiečių
Vokiečių
lenkas
Čekų
Švedijos