NL Het hebben van een privé-e-mailadres is een goede manier om op deze manier gerichte of willekeurige spyware-aanvallen te voorkomen
"beste manier" di Holandî de dikare bi van Rûsî peyv/hevokên jêrîn were wergerandin:
NL Het hebben van een privé-e-mailadres is een goede manier om op deze manier gerichte of willekeurige spyware-aanvallen te voorkomen
RU Наличие личного адреса электронной почты - хороший способ избежать целенаправленных или случайных шпионских атак таким способом
Transliteration Naličie ličnogo adresa élektronnoj počty - horošij sposob izbežatʹ celenapravlennyh ili slučajnyh špionskih atak takim sposobom
Holandî | Rûsî |
---|---|
goede | хороший |
voorkomen | избежать |
NL We hebben een manier u een manier gegeven hoe u de locatie van de webshosting kunt controleren
RU Мы описали способ бесплатно проверить местонахождение хостинга веб-сайтов
Transliteration My opisali sposob besplatno proveritʹ mestonahoždenie hostinga veb-sajtov
Holandî | Rûsî |
---|---|
manier | способ |
controleren | проверить |
NL Simpel gezegd, het is een manier om te beschrijven aan zoekmachines wat uw inhoud is over op een manier die ze kunnen begrijpen.
RU Проще говоря, это способ описать в поисковых системах, что ваше содержание о таким образом, что они могут понять.
Transliteration Proŝe govorâ, éto sposob opisatʹ v poiskovyh sistemah, čto vaše soderžanie o takim obrazom, čto oni mogut ponâtʹ.
Holandî | Rûsî |
---|---|
inhoud | содержание |
begrijpen | понять |
NL Dit kan een zeer goede manier zijn om uw aanhang op een zeer eenvoudige en organische manier te verhogen.
RU Это может быть очень хорошим способом увеличить ваши следующие в очень простой и органический способ.
Transliteration Éto možet bytʹ očenʹ horošim sposobom uveličitʹ vaši sleduûŝie v očenʹ prostoj i organičeskij sposob.
Holandî | Rûsî |
---|---|
kan | может |
zeer | очень |
goede | хорошим |
verhogen | увеличить |
uw | ваши |
te | в |
eenvoudige | простой |
en | и |
NL We hebben een manier u een manier gegeven hoe u de locatie van de webshosting kunt controleren
RU Мы описали способ бесплатно проверить местонахождение хостинга веб-сайтов
Transliteration My opisali sposob besplatno proveritʹ mestonahoždenie hostinga veb-sajtov
Holandî | Rûsî |
---|---|
manier | способ |
controleren | проверить |
NL Simpel gezegd, het is een manier om te beschrijven aan zoekmachines wat uw inhoud is over op een manier die ze kunnen begrijpen.
RU Проще говоря, это способ описать в поисковых системах, что ваше содержание о таким образом, что они могут понять.
Transliteration Proŝe govorâ, éto sposob opisatʹ v poiskovyh sistemah, čto vaše soderžanie o takim obrazom, čto oni mogut ponâtʹ.
Holandî | Rûsî |
---|---|
inhoud | содержание |
begrijpen | понять |
NL Dit kan een zeer goede manier zijn om uw aanhang op een zeer eenvoudige en organische manier te verhogen.
RU Это может быть очень хорошим способом увеличить ваши следующие в очень простой и органический способ.
Transliteration Éto možet bytʹ očenʹ horošim sposobom uveličitʹ vaši sleduûŝie v očenʹ prostoj i organičeskij sposob.
Holandî | Rûsî |
---|---|
kan | может |
zeer | очень |
goede | хорошим |
verhogen | увеличить |
uw | ваши |
te | в |
eenvoudige | простой |
en | и |
NL Een abonnementslink is een manier voor makers en hun Supervolgers om op een eenvoudige manier anderen uit te nodigen om iemand te supervolgen.
RU Ссылка на подписку − это способ для создателей контента и их суперчитателей легко пригласить других людей стать суперчитателями.
Transliteration Ssylka na podpisku − éto sposob dlâ sozdatelej kontenta i ih superčitatelej legko priglasitʹ drugih lûdej statʹ superčitatelâmi.
Holandî | Rûsî |
---|---|
manier | способ |
en | и |
eenvoudige | легко |
anderen | других |
NL Het hebben van een privé-e-mailadres is een goede manier om op deze manier gerichte of willekeurige spyware-aanvallen te voorkomen
RU Наличие личного адреса электронной почты - хороший способ избежать целенаправленных или случайных шпионских атак таким способом
Transliteration Naličie ličnogo adresa élektronnoj počty - horošij sposob izbežatʹ celenapravlennyh ili slučajnyh špionskih atak takim sposobom
Holandî | Rûsî |
---|---|
goede | хороший |
voorkomen | избежать |
NL Deze diensten staan u toe om op een gunstige manier uw bestanden te beheren, op dezelfde manier als een bestandsbeheerprogramma dit zou doen.
RU Эти сервисы позволяют вам удобно управлять вашими файлами аналогично файловому менеджеру.
Transliteration Éti servisy pozvolâût vam udobno upravlâtʹ vašimi fajlami analogično fajlovomu menedžeru.
NL Op een ongestructureerde, ongecontroleerde manier wedden is veel erger dan het op een verantwoorde en gestructureerde manier doen.”
RU Делать ставки неструктурированным и неконтролируемым образом намного хуже, чем делать это ответственным и структурированным образом ».
Transliteration Delatʹ stavki nestrukturirovannym i nekontroliruemym obrazom namnogo huže, čem delatʹ éto otvetstvennym i strukturirovannym obrazom ».
NL "Dit is " de "manier om je podcast abonnementen af te handelen, het is ook een geweldige manier om nieuwe podcasts te ontdekken."
RU «Это способ сортировки ваших подписок на подкасты. Это также отличный способ открывать новые подкасты.»
Transliteration «Éto sposob sortirovki vaših podpisok na podkasty. Éto takže otličnyj sposob otkryvatʹ novye podkasty.»
NL De beste manier om te voorkomen dat u in een bestrijdingsmodus komt te zitten is voorbereiding
RU Лучший способ избежать авралов — это планирование
Transliteration Lučšij sposob izbežatʹ avralov — éto planirovanie
Holandî | Rûsî |
---|---|
manier | способ |
voorkomen | избежать |
NL We beseften dat de beste manier om deze transformatie een stap vóór te blijven bestaat uit het versnellen van onze samenwerking
RU Мы поняли, что лучший способ оставаться впереди - это ускорить наше сотрудничество
Transliteration My ponâli, čto lučšij sposob ostavatʹsâ vperedi - éto uskoritʹ naše sotrudničestvo
Holandî | Rûsî |
---|---|
manier | способ |
blijven | оставаться |
versnellen | ускорить |
onze | наше |
samenwerking | сотрудничество |
NL De beste manier om het verlies van contacten te voorkomen, is door regelmatig een back-up van uw gegevens te maken
RU Лучшим способом предотвращения потери контактов является регулярное резервное копирование ваших данных
Transliteration Lučšim sposobom predotvraŝeniâ poteri kontaktov âvlâetsâ regulârnoe rezervnoe kopirovanie vaših dannyh
Holandî | Rûsî |
---|---|
manier | способом |
voorkomen | предотвращения |
verlies | потери |
contacten | контактов |
is | является |
back-up | резервное |
uw | ваших |
gegevens | данных |
NL De beste manier om dit te doen is met iPhone Backup Extractor, die deze bestanden (zelfs verwijderde!) Extraheert in een normale, toegankelijke indeling.
RU Лучший способ сделать это с помощью iPhone Backup Extractor, который извлекает эти файлы (даже удаленные!) В обычном, доступном формате.
Transliteration Lučšij sposob sdelatʹ éto s pomoŝʹû iPhone Backup Extractor, kotoryj izvlekaet éti fajly (daže udalennye!) V obyčnom, dostupnom formate.
Holandî | Rûsî |
---|---|
iphone | iphone |
backup | backup |
extractor | extractor |
manier | способ |
bestanden | файлы |
zelfs | даже |
NL De beste manier om dat te doen is via e-mail
RU Лучший способ сделать это - это отправить сообщение по электронной почте
Transliteration Lučšij sposob sdelatʹ éto - éto otpravitʹ soobŝenie po élektronnoj počte
Holandî | Rûsî |
---|---|
manier | способ |
почте |
NL De beste manier om contact met ons op te nemen is rechtstreeks via een contactformulier op onze website
RU Лучший способ связаться с нами - напрямую через контактную форму на нашем сайте
Transliteration Lučšij sposob svâzatʹsâ s nami - naprâmuû čerez kontaktnuû formu na našem sajte
Holandî | Rûsî |
---|---|
manier | способ |
contact | связаться |
rechtstreeks | напрямую |
website | сайте |
NL “Een van de beste eigenschappen van Atlassian-producten is flexibiliteit. Ze werken op de manier waarop wij willen werken, en niet andersom.”
RU «Одно из ключевых преимуществ продуктов Atlassian — их гибкость. Эти продукты работают не так, как им вздумается, а так, как требуется нам».
Transliteration «Odno iz klûčevyh preimuŝestv produktov Atlassian — ih gibkostʹ. Éti produkty rabotaût ne tak, kak im vzdumaetsâ, a tak, kak trebuetsâ nam».
Holandî | Rûsî |
---|---|
atlassian | atlassian |
flexibiliteit | гибкость |
werken | работают |
NL Onze gebruikers vragen ons vaak naar de beste manier om bestanden van apps zoals Instagram te bekijken en uit te pakken
RU Наши пользователи часто спрашивают нас о лучшем способе просмотра и извлечения файлов из таких приложений, как Instagram
Transliteration Naši polʹzovateli často sprašivaût nas o lučšem sposobe prosmotra i izvlečeniâ fajlov iz takih priloženij, kak Instagram
Holandî | Rûsî |
---|---|
gebruikers | пользователи |
vaak | часто |
bekijken | просмотра |
bestanden | файлов |
apps | приложений |
NL Je kunt hier de beste manier lezen om een back-up te maken met iPhone Backup Extractor, iTunes of iCloud .
RU Вы можете прочитать, как лучше всего создать резервную копию с помощью iPhone Backup Extractor, iTunes или iCloud, здесь .
Transliteration Vy možete pročitatʹ, kak lučše vsego sozdatʹ rezervnuû kopiû s pomoŝʹû iPhone Backup Extractor, iTunes ili iCloud, zdesʹ .
Holandî | Rûsî |
---|---|
iphone | iphone |
extractor | extractor |
itunes | itunes |
icloud | icloud |
lezen | прочитать |
NL Zendesk heeft alle kanalen geïntegreerd en ons de vrijheid gegeven om deze te implementeren op een manier die ons het beste uitkwam."
RU Именно Zendesk позволяет объединить все каналы и реализовать решение именно так, как мы хотим.»
Transliteration Imenno Zendesk pozvolâet obʺedinitʹ vse kanaly i realizovatʹ rešenie imenno tak, kak my hotim.»
Holandî | Rûsî |
---|---|
zendesk | zendesk |
kanalen | каналы |
en | и |
NL De beste manier om samen te werken aan een Word document is om uw invoer aan anderen te laten zien
RU Лучший способ совместной работы над документом Word — показать правки другим пользователям
Transliteration Lučšij sposob sovmestnoj raboty nad dokumentom Word — pokazatʹ pravki drugim polʹzovatelâm
Holandî | Rûsî |
---|---|
manier | способ |
laten zien | показать |
anderen | другим |
NL Speechelo is de nieuwste en beste manier om naar informatie te zoeken
RU Speechelo - это новейший и лучший способ поиска информации
Transliteration Speechelo - éto novejšij i lučšij sposob poiska informacii
Holandî | Rûsî |
---|---|
en | и |
beste | лучший |
manier | способ |
zoeken | поиска |
informatie | информации |
NL De beste manier om je interviews nauwkeurig te transcriberen
RU Лучший способ точно транскрибировать собеседования
Transliteration Lučšij sposob točno transkribirovatʹ sobesedovaniâ
Holandî | Rûsî |
---|---|
manier | способ |
nauwkeurig | точно |
transcriberen | транскрибировать |
NL De beste manier om je onderzoeksinterviews te transcriberen
RU Лучший способ транскрибировать свои исследовательские интервью
Transliteration Lučšij sposob transkribirovatʹ svoi issledovatelʹskie intervʹû
Holandî | Rûsî |
---|---|
manier | способ |
transcriberen | транскрибировать |
NL De beste manier om ondertitels en ondertitels te maken
RU Лучший способ создания субтитров и субтитров
Transliteration Lučšij sposob sozdaniâ subtitrov i subtitrov
Holandî | Rûsî |
---|---|
manier | способ |
maken | создания |
en | и |
NL VPN-software biedt de beste manier om uw digitale identiteit te beschermen
RU VPN-приложение станет лучшей защитой для вашей цифровой личности
Transliteration VPN-priloženie stanet lučšej zaŝitoj dlâ vašej cifrovoj ličnosti
Holandî | Rûsî |
---|---|
uw | вашей |
digitale | цифровой |
NL Kies uit meer dan 20 soorten grafieken om je data op de beste manier weer te geven
RU Выбирайте из 20+ типов диаграмм, чтобы лучше отображать данные
Transliteration Vybirajte iz 20+ tipov diagramm, čtoby lučše otobražatʹ dannye
Holandî | Rûsî |
---|---|
soorten | типов |
data | данные |
NL Ons contactformulier is de beste manier om een snelle en doeltreffende reactie te krijgen.
RU Чтобы получить быстрый и эффективный ответ, лучше всего воспользоваться нашей контактной формой.
Transliteration Čtoby polučitʹ bystryj i éffektivnyj otvet, lučše vsego vospolʹzovatʹsâ našej kontaktnoj formoj.
Holandî | Rûsî |
---|---|
snelle | быстрый |
en | и |
reactie | ответ |
ons | нашей |
NL Dit is de beste manier om dit blogstuk samen te vatten: Google Chrome Developer Tools zijn dat wel magisch! Wacht, is er nog iets toe te voegen?
RU Вот лучший способ резюмировать эту статью: Инструменты разработчика Google Chrome волшебный! Подождите, есть что еще добавить?
Transliteration Vot lučšij sposob rezûmirovatʹ étu statʹû: Instrumenty razrabotčika Google Chrome volšebnyj! Podoždite, estʹ čto eŝe dobavitʹ?
Holandî | Rûsî |
---|---|
manier | способ |
nog | еще |
voegen | добавить |
NL De beste manier om aan goedkope bustickets van Montréal naar Toronto te komen is door je tickets zo vroeg mogelijk te boeken
RU Лучший способ найти дешевые билеты на автобус Монреаль – Торонто — забронировать их как можно раньше
Transliteration Lučšij sposob najti deševye bilety na avtobus Monrealʹ – Toronto — zabronirovatʹ ih kak možno ranʹše
Holandî | Rûsî |
---|---|
manier | способ |
tickets | билеты |
boeken | забронировать |
komen | как |
NL De beste manier om aan goedkope bustickets van Toronto naar Montréal te komen is door je tickets zo vroeg mogelijk te boeken
RU Лучший способ найти дешевые билеты на автобус Торонто – Монреаль — забронировать их как можно раньше
Transliteration Lučšij sposob najti deševye bilety na avtobus Toronto – Monrealʹ — zabronirovatʹ ih kak možno ranʹše
Holandî | Rûsî |
---|---|
manier | способ |
tickets | билеты |
boeken | забронировать |
komen | как |
NL De beste manier om aan goedkope bustickets van Montréal naar Mont-Tremblant te komen is door je tickets zo vroeg mogelijk te boeken
RU Лучший способ найти дешевые билеты на автобус Монреаль – Mont-Tremblant — забронировать их как можно раньше
Transliteration Lučšij sposob najti deševye bilety na avtobus Monrealʹ – Mont-Tremblant — zabronirovatʹ ih kak možno ranʹše
Holandî | Rûsî |
---|---|
manier | способ |
tickets | билеты |
boeken | забронировать |
komen | как |
NL De beste manier om aan goedkope bustickets van Calgary naar Vancouver te komen is door je tickets zo vroeg mogelijk te boeken
RU Лучший способ найти дешевые билеты на автобус Калгари – Ванкувер — забронировать их как можно раньше
Transliteration Lučšij sposob najti deševye bilety na avtobus Kalgari – Vankuver — zabronirovatʹ ih kak možno ranʹše
Holandî | Rûsî |
---|---|
manier | способ |
tickets | билеты |
boeken | забронировать |
komen | как |
NL De beste manier om aan goedkope bustickets van Montréal naar Sherbrooke te komen is door je tickets zo vroeg mogelijk te boeken
RU Лучший способ найти дешевые билеты на автобус Монреаль – Шербрук — забронировать их как можно раньше
Transliteration Lučšij sposob najti deševye bilety na avtobus Monrealʹ – Šerbruk — zabronirovatʹ ih kak možno ranʹše
Holandî | Rûsî |
---|---|
manier | способ |
tickets | билеты |
boeken | забронировать |
komen | как |
NL De beste manier om aan goedkope bustickets van Toronto naar Sudbury te komen is door je tickets zo vroeg mogelijk te boeken
RU Лучший способ найти дешевые билеты на автобус Торонто – Большой Садбери — забронировать их как можно раньше
Transliteration Lučšij sposob najti deševye bilety na avtobus Toronto – Bolʹšoj Sadberi — zabronirovatʹ ih kak možno ranʹše
Holandî | Rûsî |
---|---|
manier | способ |
tickets | билеты |
boeken | забронировать |
komen | как |
NL De beste manier om aan goedkope bustickets van Edmonton naar Fort McMurray te komen is door je tickets zo vroeg mogelijk te boeken
RU Лучший способ найти дешевые билеты на автобус Эдмонтон – Fort McMurray — забронировать их как можно раньше
Transliteration Lučšij sposob najti deševye bilety na avtobus Édmonton – Fort McMurray — zabronirovatʹ ih kak možno ranʹše
Holandî | Rûsî |
---|---|
manier | способ |
tickets | билеты |
boeken | забронировать |
komen | как |
NL De beste manier om aan goedkope bustickets van Edmonton naar Saskatoon te komen is door je tickets zo vroeg mogelijk te boeken
RU Лучший способ найти дешевые билеты на автобус Эдмонтон – Саскатун — забронировать их как можно раньше
Transliteration Lučšij sposob najti deševye bilety na avtobus Édmonton – Saskatun — zabronirovatʹ ih kak možno ranʹše
Holandî | Rûsî |
---|---|
manier | способ |
tickets | билеты |
boeken | забронировать |
komen | как |
NL De beste manier om aan goedkope bustickets van Montréal naar Bromont te komen is door je tickets zo vroeg mogelijk te boeken
RU Лучший способ найти дешевые билеты на автобус Монреаль – Бромон — забронировать их как можно раньше
Transliteration Lučšij sposob najti deševye bilety na avtobus Monrealʹ – Bromon — zabronirovatʹ ih kak možno ranʹše
Holandî | Rûsî |
---|---|
manier | способ |
tickets | билеты |
boeken | забронировать |
komen | как |
NL De beste manier om aan goedkope bustickets van Edmonton naar Grande Prairie te komen is door je tickets zo vroeg mogelijk te boeken
RU Лучший способ найти дешевые билеты на автобус Эдмонтон – Гранд-Прери — забронировать их как можно раньше
Transliteration Lučšij sposob najti deševye bilety na avtobus Édmonton – Grand-Preri — zabronirovatʹ ih kak možno ranʹše
Holandî | Rûsî |
---|---|
manier | способ |
tickets | билеты |
boeken | забронировать |
komen | как |
NL De beste manier om aan goedkope bustickets van Toronto naar Barrie te komen is door je tickets zo vroeg mogelijk te boeken
RU Лучший способ найти дешевые билеты на автобус Торонто – Барри — забронировать их как можно раньше
Transliteration Lučšij sposob najti deševye bilety na avtobus Toronto – Barri — zabronirovatʹ ih kak možno ranʹše
Holandî | Rûsî |
---|---|
manier | способ |
tickets | билеты |
boeken | забронировать |
komen | как |
NL De beste manier om aan goedkope bustickets van Montréal naar Granby te komen is door je tickets zo vroeg mogelijk te boeken
RU Лучший способ найти дешевые билеты на автобус Монреаль – Гранби — забронировать их как можно раньше
Transliteration Lučšij sposob najti deševye bilety na avtobus Monrealʹ – Granbi — zabronirovatʹ ih kak možno ranʹše
Holandî | Rûsî |
---|---|
manier | способ |
tickets | билеты |
boeken | забронировать |
komen | как |
NL De beste manier om aan goedkope bustickets van Montréal naar Magog te komen is door je tickets zo vroeg mogelijk te boeken
RU Лучший способ найти дешевые билеты на автобус Монреаль – Мейгог — забронировать их как можно раньше
Transliteration Lučšij sposob najti deševye bilety na avtobus Monrealʹ – Mejgog — zabronirovatʹ ih kak možno ranʹše
Holandî | Rûsî |
---|---|
manier | способ |
tickets | билеты |
boeken | забронировать |
komen | как |
NL De beste manier om aan goedkope bustickets van Montréal naar Gatineau te komen is door je tickets zo vroeg mogelijk te boeken
RU Лучший способ найти дешевые билеты на автобус Монреаль – Гатино — забронировать их как можно раньше
Transliteration Lučšij sposob najti deševye bilety na avtobus Monrealʹ – Gatino — zabronirovatʹ ih kak možno ranʹše
Holandî | Rûsî |
---|---|
manier | способ |
tickets | билеты |
boeken | забронировать |
komen | как |
NL De beste manier om aan goedkope bustickets van Quebec City naar Saguenay te komen is door je tickets zo vroeg mogelijk te boeken
RU Лучший способ найти дешевые билеты на автобус Квебек – Сагеней — забронировать их как можно раньше
Transliteration Lučšij sposob najti deševye bilety na avtobus Kvebek – Sagenej — zabronirovatʹ ih kak možno ranʹše
Holandî | Rûsî |
---|---|
manier | способ |
tickets | билеты |
boeken | забронировать |
komen | как |
NL De beste manier om aan goedkope bustickets van Vancouver naar Whistler te komen is door je tickets zo vroeg mogelijk te boeken
RU Лучший способ найти дешевые билеты на автобус Ванкувер – Уистлер — забронировать их как можно раньше
Transliteration Lučšij sposob najti deševye bilety na avtobus Vankuver – Uistler — zabronirovatʹ ih kak možno ranʹše
Holandî | Rûsî |
---|---|
manier | способ |
tickets | билеты |
boeken | забронировать |
komen | как |
NL De beste manier om aan goedkope bustickets van Saskatoon naar Regina te komen is door je tickets zo vroeg mogelijk te boeken
RU Лучший способ найти дешевые билеты на автобус Саскатун – Реджайна — забронировать их как можно раньше
Transliteration Lučšij sposob najti deševye bilety na avtobus Saskatun – Redžajna — zabronirovatʹ ih kak možno ranʹše
Holandî | Rûsî |
---|---|
manier | способ |
tickets | билеты |
boeken | забронировать |
komen | как |
NL De beste manier om aan goedkope bustickets van Montréal naar Trois-Rivières te komen is door je tickets zo vroeg mogelijk te boeken
RU Лучший способ найти дешевые билеты на автобус Монреаль – Труа-Ривьер — забронировать их как можно раньше
Transliteration Lučšij sposob najti deševye bilety na avtobus Monrealʹ – Trua-Rivʹer — zabronirovatʹ ih kak možno ranʹše
Holandî | Rûsî |
---|---|
manier | способ |
tickets | билеты |
boeken | забронировать |
komen | как |
NL De beste manier om aan goedkope bustickets van Montréal naar Val-d'Or te komen is door je tickets zo vroeg mogelijk te boeken
RU Лучший способ найти дешевые билеты на автобус Монреаль – Валь-д'Ор — забронировать их как можно раньше
Transliteration Lučšij sposob najti deševye bilety na avtobus Monrealʹ – Valʹ-d'Or — zabronirovatʹ ih kak možno ranʹše
Holandî | Rûsî |
---|---|
manier | способ |
tickets | билеты |
boeken | забронировать |
komen | как |
{Endresult} ji 50 wergeran nîşan dide