EN Unity Machine Learning Agents (ML-Agents) is an open-source Unity plugin that enables games and simulations to serve as environments for training intelligent agents
"agents engage" di Îngilîzî de dikare bi van Îspanyolî peyv/hevokên jêrîn were wergerandin:
EN Unity Machine Learning Agents (ML-Agents) is an open-source Unity plugin that enables games and simulations to serve as environments for training intelligent agents
ES Unity Machine Learning Agents (ML-Agents) es un plugin de código abierto de Unity que permite que los juegos y simulaciones sirvan de entorno para el entrenamiento de agentes inteligentes
Îngilîzî | Îspanyolî |
---|---|
machine | machine |
enables | permite |
simulations | simulaciones |
environments | entorno |
intelligent | inteligentes |
source | código |
open | abierto |
serve | sirvan |
unity | unity |
is | es |
plugin | plugin |
an | un |
agents | agentes |
games | juegos |
training | entrenamiento |
EN Unity Machine Learning Agents (ML-Agents) is an open-source Unity plugin that enables games and simulations to serve as environments for training intelligent agents
ES Unity Machine Learning Agents (ML-Agents) es un plugin de código abierto de Unity que permite que los juegos y simulaciones sirvan de entorno para el entrenamiento de agentes inteligentes
Îngilîzî | Îspanyolî |
---|---|
machine | machine |
enables | permite |
simulations | simulaciones |
environments | entorno |
intelligent | inteligentes |
source | código |
open | abierto |
serve | sirvan |
unity | unity |
is | es |
plugin | plugin |
an | un |
agents | agentes |
games | juegos |
training | entrenamiento |
EN Support Agents Activation To add and configure Agents, go to the WordPress dashboard in the Joinchat> Settings> Premium menu and activate the Support Agents add-on.
ES Activación de Agentes de soporte Para agregar y configurar Agentes, dirígete al panel de control de WordPress en el menú Joinchat > Ajustes > Premium
EN Engage employees and consumers so that they can learn, engage, fundraise and spread the world.
ES Involucre a los empleados y consumidores para que puedan aprender, participar, recaudar fondos y difundir el mundo.
Îngilîzî | Îspanyolî |
---|---|
engage | participar |
employees | empleados |
consumers | consumidores |
spread | difundir |
world | mundo |
the | el |
that | puedan |
EN It’s evident that both content marketing and ads have their unique challenges, but their objective is to attract, engage and persuade the target audience to take action such as engage, purchase or even advocate.
ES Es evidente que tanto el marketing de contenido como los anuncios tienen sus desafíos únicos, pero su objetivo es atraer, involucrar y persuadir a la audiencia objetivo para que tome medidas, como participar, comprar o incluso abogar.
Îngilîzî | Îspanyolî |
---|---|
evident | evidente |
challenges | desafíos |
action | medidas |
content | contenido |
marketing | marketing |
ads | anuncios |
is | es |
or | o |
unique | únicos |
audience | audiencia |
to | a |
attract | atraer |
purchase | comprar |
even | incluso |
but | pero |
as | como |
their | su |
engage | participar |
target | para |
to take | tome |
EN Engage employees and consumers so that they can learn, engage, fundraise and spread the world.
ES Involucre a los empleados y consumidores para que puedan aprender, participar, recaudar fondos y difundir el mundo.
Îngilîzî | Îspanyolî |
---|---|
engage | participar |
employees | empleados |
consumers | consumidores |
spread | difundir |
world | mundo |
the | el |
that | puedan |
EN Know that you can engage participants before and after . However, as we mentioned above, it is better for your prospect to attend for real and then engage them.
ES Sepa que puede involucrar a los participantes antes y después . Sin embargo, como mencionamos anteriormente, es mejor que su prospecto asista de verdad y luego los involucre.
Îngilîzî | Îspanyolî |
---|---|
engage | involucrar |
participants | participantes |
prospect | prospecto |
we mentioned | mencionamos |
is | es |
better | mejor |
can | puede |
however | sin embargo |
to | a |
that | verdad |
as | como |
your | y |
before | de |
EN Engage employees and consumers so that they can learn, engage, fundraise and spread the word.
ES Involucre a los empleados y consumidores para que puedan aprender, participar, recaudar fondos y correr la voz.
Îngilîzî | Îspanyolî |
---|---|
engage | participar |
employees | empleados |
consumers | consumidores |
the | la |
that | puedan |
EN However, it is no easy task to engage web visitors and convert them into paying customers. Read on and find out in the next chapter how you can engage web audiences smartly.
ES Sin embargo, no es una tarea fácil atraer a los visitantes de la web y convertirlos en clientes de pago. Siga leyendo y descubra en el próximo capítulo cómo puede atraer audiencias web de manera inteligente.
Îngilîzî | Îspanyolî |
---|---|
easy | fácil |
chapter | capítulo |
audiences | audiencias |
convert them | convertirlos |
visitors | visitantes |
customers | clientes |
is | es |
task | tarea |
web | web |
however | sin embargo |
to | a |
in | en |
can | puede |
how | cómo |
find | y |
EN SightCall for Zendesk raises customer service efficiency to the next level by enabling support agents to engage in live video interactions with customers
ES SightCall para Zendesk aumenta la eficiencia en el servicio al cliente y la lleva al siguiente nivel permitiendo al personal de asistencia participar en interacciones en vídeo en directo con los clientes
Îngilîzî | Îspanyolî |
---|---|
raises | aumenta |
level | nivel |
enabling | permitiendo |
live | directo |
interactions | interacciones |
zendesk | zendesk |
service | servicio |
engage | participar |
in | en |
video | vídeo |
efficiency | eficiencia |
next | de |
support | asistencia |
with | con |
customer | cliente |
customers | clientes |
EN The Company may assign its rights and obligations under this Registration Agreement, and may engage subcontractors or agents in performing its duties and exercising its rights hereunder, without your consent
ES La Compañía puede ceder sus derechos y obligaciones en virtud de este Acuerdo de registro, y puede contratar a subcontratistas o agentes para que realicen sus deberes y ejerzan sus derechos en virtud del presente, sin su consentimiento
Îngilîzî | Îspanyolî |
---|---|
registration | registro |
subcontractors | subcontratistas |
agents | agentes |
engage | contratar |
company | compañía |
rights | derechos |
obligations | obligaciones |
or | o |
consent | consentimiento |
in | en |
the | la |
assign | a |
agreement | acuerdo |
without | sin |
may | puede |
duties | deberes |
your | y |
this | este |
EN Now issuer call center agents have the information they need to effectively engage in a real-time conversation with cardholders whenever a dispute comes in
ES Ahora los agentes del centro de llamadas del emisor tienen la información que necesitan para participar de manera efectiva en una conversación en tiempo real con los titulares de tarjetas cada vez que surge una controversia
Îngilîzî | Îspanyolî |
---|---|
issuer | emisor |
call | llamadas |
agents | agentes |
engage | participar |
conversation | conversación |
dispute | controversia |
real | real |
in | en |
the | la |
now | ahora |
information | información |
effectively | efectiva |
time | tiempo |
a | una |
real-time | tiempo real |
center | centro |
with | con |
whenever | que |
EN Deliver multimedia, interactive content to engage agents from any generation, with comprehension checks and quizzes throughout to empower knowledge retention and engagement.
ES Presenta contenido multimedia e interactivo para atraer a agentes de cualquier generación, con revisiones de comprensión y cuestionarios para fomentar la retención de conocimientos y el compromiso.
Îngilîzî | Îspanyolî |
---|---|
interactive | interactivo |
agents | agentes |
generation | generación |
quizzes | cuestionarios |
retention | retención |
engagement | compromiso |
checks | revisiones |
multimedia | multimedia |
content | contenido |
to | a |
with | con |
comprehension | comprensión |
any | cualquier |
EN We are looking to educate, engage and empower youth to become change agents in their own lives, and to ultimately lead safer, healthier futures.
ES Buscamos educar, involucrar y empoderar a los jóvenes para que se conviertan en agentes de cambio en sus propias vidas y, en última instancia, lideren un futuro más seguro y saludable.
Îngilîzî | Îspanyolî |
---|---|
educate | educar |
engage | involucrar |
empower | empoderar |
youth | jóvenes |
change | cambio |
agents | agentes |
lives | vidas |
ultimately | en última instancia |
healthier | saludable |
futures | futuro |
in | en |
to | a |
safer | para |
EN Protected.net Group may engage subcontractors or agents in performing its duties and exercising its rights hereunder, without your consent
ES Protected.net Group puede hacer a sus subcontratistas o agentes realizar sus deberes y ejercitar sus derechos aquí contenidos, sin su consentimiento
Îngilîzî | Îspanyolî |
---|---|
group | group |
subcontractors | subcontratistas |
agents | agentes |
consent | consentimiento |
net | net |
or | o |
rights | derechos |
protected | protected |
duties | deberes |
without | sin |
may | puede |
your | y |
EN The Company may assign its rights and obligations under this Registration Agreement, and may engage subcontractors or agents in performing its duties and exercising its rights hereunder, without your consent
ES La Compañía puede ceder sus derechos y obligaciones en virtud de este Acuerdo de registro, y puede contratar a subcontratistas o agentes para que realicen sus deberes y ejerzan sus derechos en virtud del presente, sin su consentimiento
Îngilîzî | Îspanyolî |
---|---|
registration | registro |
subcontractors | subcontratistas |
agents | agentes |
engage | contratar |
company | compañía |
rights | derechos |
obligations | obligaciones |
or | o |
consent | consentimiento |
in | en |
the | la |
assign | a |
agreement | acuerdo |
without | sin |
may | puede |
duties | deberes |
your | y |
this | este |
EN The Company may assign its rights and obligations under this Registration Agreement, and may engage subcontractors or agents in performing its duties and exercising its rights hereunder, without your consent
ES La Compañía puede ceder sus derechos y obligaciones en virtud de este Acuerdo de registro, y puede contratar a subcontratistas o agentes para que realicen sus deberes y ejerzan sus derechos en virtud del presente, sin su consentimiento
Îngilîzî | Îspanyolî |
---|---|
registration | registro |
subcontractors | subcontratistas |
agents | agentes |
engage | contratar |
company | compañía |
rights | derechos |
obligations | obligaciones |
or | o |
consent | consentimiento |
in | en |
the | la |
assign | a |
agreement | acuerdo |
without | sin |
may | puede |
duties | deberes |
your | y |
this | este |
EN Track your customers’ sentiment to help agents decide how to best prioritize and engage in conversations and provide management a critical metric for overall customer service effectiveness.
ES Haga un seguimiento de la opinión de sus clientes para ayudar a los agentes a decidir cómo priorizar y entablar mejor las conversaciones y proporcionar a la dirección una métrica crítica para la eficacia general del servicio al cliente.
Îngilîzî | Îspanyolî |
---|---|
agents | agentes |
decide | decidir |
prioritize | priorizar |
critical | crítica |
metric | métrica |
overall | general |
effectiveness | eficacia |
service | servicio |
track | seguimiento |
conversations | conversaciones |
a | un |
customers | clientes |
customer | cliente |
to help | ayudar |
your | y |
best | mejor |
to | a |
how | cómo |
EN Directly from our clients or their agents, for example from documents that our clients provide to us related to the services for which they engage us.
ES Directamente de nuestros clientes o sus agentes, por ejemplo de los documentos que nuestros clientes nos brindan en relación con los servicios para los cuales nos contactaron.
Îngilîzî | Îspanyolî |
---|---|
clients | clientes |
agents | agentes |
documents | documentos |
or | o |
services | servicios |
directly | directamente |
example | ejemplo |
us | nos |
our | de |
EN SightCall for Zendesk raises customer service efficiency to the next level by enabling support agents to engage in live video interactions with customers
ES SightCall para Zendesk aumenta la eficiencia en el servicio al cliente y la lleva al siguiente nivel permitiendo al personal de asistencia participar en interacciones en vídeo en directo con los clientes
Îngilîzî | Îspanyolî |
---|---|
raises | aumenta |
level | nivel |
enabling | permitiendo |
live | directo |
interactions | interacciones |
zendesk | zendesk |
service | servicio |
engage | participar |
in | en |
video | vídeo |
efficiency | eficiencia |
next | de |
support | asistencia |
with | con |
customer | cliente |
customers | clientes |
EN Bamboo's pricing tiers are based on "remote agents" rather than on user seats. The more agents, the more processes can run concurrently – either steps in the same build, or different builds.
ES Los niveles de precios de Bamboo se basan en los "agentes remotos" en lugar de en las licencias de usuario. Cuantos más agentes, más procesos podrán ejecutarse simultáneamente, ya sean pasos de la misma compilación o de diferentes compilaciones.
Îngilîzî | Îspanyolî |
---|---|
tiers | niveles |
pricing | precios |
based | basan |
agents | agentes |
remote | remotos |
user | usuario |
processes | procesos |
different | diferentes |
or | o |
the | la |
in | en |
run | ejecutarse |
more | más |
can | podrán |
steps | pasos |
same | misma |
are | sean |
EN Agents gather information and push it to the DPM API, which then analyzes and displays it. Agents are native binaries for each supported platform—Linux, FreeBSD, and Windows running on X86-64 processors.
ES Los agentes reúnen información y la envían a la API de DPM, que, posteriormente, la analiza y muestra. Los agentes son binarios nativos para cada plataforma compatible, como Linux, FreeBSD y Windows en procesadores X86-64.
Îngilîzî | Îspanyolî |
---|---|
agents | agentes |
gather | reúnen |
information | información |
api | api |
dpm | dpm |
analyzes | analiza |
displays | muestra |
native | nativos |
platform | plataforma |
linux | linux |
windows | windows |
processors | procesadores |
and | y |
on | en |
the | la |
are | son |
to | a |
then | posteriormente |
each | cada |
EN Bamboo pricing tiers are based on agents rather than users. The more agents, the more processes can run concurrently – either steps in the same build, or different builds.*
ES Los niveles de precios de Bamboo se basan en los agentes más que en los usuarios. Cuantos más agentes, más procesos podrán ejecutarse simultáneamente: tanto pasos de la misma compilación como de diferentes compilaciones.*
Îngilîzî | Îspanyolî |
---|---|
tiers | niveles |
pricing | precios |
bamboo | bamboo |
based | basan |
agents | agentes |
users | usuarios |
processes | procesos |
different | diferentes |
the | la |
in | en |
run | ejecutarse |
more | más |
can | podrán |
steps | pasos |
same | misma |
EN Zendesk customer agents are nearly twice as satisfied as agents using other solutions
ES Los agentes que trabajan en empresas que son clientes de Zendesk están el doble de satisfechos en comparación con los que usan otras soluciones.
Îngilîzî | Îspanyolî |
---|---|
zendesk | zendesk |
customer | clientes |
agents | agentes |
satisfied | satisfechos |
other | otras |
solutions | soluciones |
twice | de |
nearly | en |
as | doble |
are | están |
EN Service agents benefit from creating personal ticket watch-lists. More specifically, agents can maintain personal lists...
ES Los agentes de servicio se benefician de la creación de listas personales de tickets monitoreados....
Îngilîzî | Îspanyolî |
---|---|
agents | agentes |
creating | creación |
ticket | tickets |
lists | listas |
service | servicio |
benefit | benefician |
EN When queues have dedicated responsible agents that take care of every ticket, our solution for mappings between queues and responsible agents is made for you
ES Cuando las filas tienen agentes responsables dedicados que se encargan de cada ticket, nuestra solución para mapeos entre filas y agentes responsables está hecha para usted
Îngilîzî | Îspanyolî |
---|---|
queues | filas |
responsible | responsables |
agents | agentes |
ticket | ticket |
solution | solución |
mappings | mapeos |
made | hecha |
when | cuando |
of | de |
between | entre |
every | cada |
is | se |
that | que |
EN If the chat agents are not available, customer users benefit from custom hyper links if all agents are offline
ES Si los agentes de chat no están disponibles, los usuarios del cliente se benefician de hipervínculos personalizados si todos los agentes están fuera de línea
Îngilîzî | Îspanyolî |
---|---|
chat | chat |
agents | agentes |
benefit | benefician |
offline | fuera de línea |
if | si |
customer | cliente |
users | usuarios |
not | no |
available | disponibles |
custom | de |
all | todos |
are | están |
EN If chat is used for communication with other agents and customer users, service agents benefit...
ES Si el chat se utiliza para comunicarse con otros agentes y usuarios del cliente, los...
Îngilîzî | Îspanyolî |
---|---|
is | se |
other | otros |
agents | agentes |
if | si |
customer | cliente |
users | usuarios |
with | con |
for | para |
service | del |
used | utiliza |
EN If chat is used for communication with other agents and customer users, service agents benefit from organizer item types for chat and online users
ES Si el chat se utiliza para comunicarse con otros agentes y usuarios del cliente, los agentes de servicio se benefician de los tipos de elementos del organizador para los usuarios de chat y en línea
Îngilîzî | Îspanyolî |
---|---|
is | se |
other | otros |
agents | agentes |
organizer | organizador |
types | tipos |
online | en línea |
if | si |
customer | cliente |
users | usuarios |
service | servicio |
with | con |
benefit | benefician |
item | el |
for | para |
used | utiliza |
EN Resource agents for open source applications such as Apache, IPv6, DRBD, KVM, Xen and Postgres; resource agents for popular third-party applications such as IBM WebSphere, IBM DB2, VMWare and SAP.
ES Agentes de recursos para aplicaciones de código abierto, como Apache, IPv6, DRBD, KVM, Xen y Postgres; agentes de recursos para aplicaciones de terceros conocidas, como IBM WebSphere, IBM DB2, VMWare y SAP.
Îngilîzî | Îspanyolî |
---|---|
agents | agentes |
open | abierto |
apache | apache |
kvm | kvm |
postgres | postgres |
ibm | ibm |
vmware | vmware |
sap | sap |
xen | xen |
popular | conocidas |
resource | recursos |
source | código |
applications | aplicaciones |
as | como |
third | terceros |
for | para |
EN Enter "FA" followed by your six-digit Famous Agents numbrer in the Famous Agents field.
ES Escriba "FA" seguido de su número de seis dígitos de Famous Agents en el campo Famous Agents.
Îngilîzî | Îspanyolî |
---|---|
enter | escriba |
followed | seguido |
famous | famous |
agents | agents |
in | en |
field | campo |
the | el |
six | seis |
your | su |
by | de |
EN In fact, high-performing enterprise teams have three times more agents working across multiple channels and are 5.8 times more likely to say they give agents a single view of important customer context.
ES De hecho, los equipos empresariales de alto rendimiento cuentan con tres veces más agentes que trabajan con múltiples canales y son 5,8 veces más propensos a decir que brindan la los agentes una vista única del contexto importante del cliente.
Îngilîzî | Îspanyolî |
---|---|
agents | agentes |
channels | canales |
customer | cliente |
context | contexto |
performing | rendimiento |
fact | hecho |
teams | equipos |
important | importante |
multiple | múltiples |
view | vista |
are | son |
to | a |
more | más |
say | decir |
high | alto |
EN Chatbots and virtual agents can deliver content relevant to a customer’s interest and answers to many of their questions without increasing the workload for agents
ES Los chatbots y los agentes virtuales pueden ofrecer contenido importante para los intereses de un cliente y responder a muchas de sus preguntas sin aumentar la carga de trabajo de los agentes
Îngilîzî | Îspanyolî |
---|---|
chatbots | chatbots |
virtual | virtuales |
agents | agentes |
can | pueden |
customers | cliente |
workload | carga de trabajo |
content | contenido |
interest | intereses |
increasing | aumentar |
the | la |
questions | preguntas |
without | sin |
a | un |
of | de |
many | muchas |
to | a |
for | para |
EN Providing helpful articles for agents to share with customers means literally having information at your agents’ fingertips, which can speed up interactions and improve agent satisfaction
ES Proporcionar artículos útiles que los agentes puedan compartir con los clientes significa que la información estará literalmente al alcance de la mano de los agentes, lo cual agiliza las interacciones y mejora la satisfacción de los agentes
Îngilîzî | Îspanyolî |
---|---|
literally | literalmente |
satisfaction | satisfacción |
helpful | útiles |
speed up | agiliza |
interactions | interacciones |
improve | mejora |
agents | agentes |
customers | clientes |
information | información |
share | compartir |
can | estará |
with | con |
your | y |
to | significa |
which | la |
EN Our network agents are local market experts. Access to more information than other agents nationwide – down to the neighborhood – makes them good to know.
ES Nuestros agentes son expertos en el mercado local. Acceso a más información que otros agentes a nivel nacional, y a nivel de barrio, con contactos muy útiles.
Îngilîzî | Îspanyolî |
---|---|
agents | agentes |
experts | expertos |
market | mercado |
nationwide | nacional |
local | local |
access | acceso |
information | información |
neighborhood | barrio |
the | el |
other | otros |
our | nuestros |
are | son |
to | a |
more | más |
EN To Dos are often organized by due date, so service agents benefit from ticket list filter for "pending status reached more than ... ago" because they can quickly find their outdated tasks. This filter lets agents focus on outdated tasks more easily.
ES Los agentes de servicio pueden determinar rápidamente cuáles son sus responsabilidades con el filtro de lista de tickets para "el responsable soy Yo". Con esto, pueden filtrar listas rápidamente y concentrarse en sus responsabilidades específicas.
Îngilîzî | Îspanyolî |
---|---|
agents | agentes |
ticket | tickets |
quickly | rápidamente |
find | y |
service | servicio |
can | pueden |
focus | concentrarse |
are | son |
list | lista |
more | determinar |
on | en |
this | esto |
EN Insurance agents are community-oriented individuals that care about the people around them. An offer for insurance agents could be for office furnishing, business operations needs, professional clothing, and more.
ES Los agentes de seguros son personas orientadas a la comunidad que se preocupan por las personas que los rodean. Una oferta para agentes de seguros podría ser para mobiliario de oficina, necesidades de operaciones comerciales, ropa profesional y más.
Îngilîzî | Îspanyolî |
---|---|
agents | agentes |
office | oficina |
furnishing | mobiliario |
operations | operaciones |
needs | necesidades |
clothing | ropa |
oriented | orientadas |
people | personas |
community | comunidad |
the | la |
professional | profesional |
are | son |
offer | oferta |
more | más |
an | una |
individuals | de |
business | comerciales |
around | a |
EN On this page you will find the contact information for our NH REWARDS AGENTS and, further down the page, our RESERVATIONS AGENTS
ES En esta página encontrarás la información de contacto de los AGENTES NH REWARDS y mas adelante de nuestros AGENTES DE RESERVAS
Îngilîzî | Îspanyolî |
---|---|
contact | contacto |
agents | agentes |
reservations | reservas |
nh | nh |
rewards | rewards |
page | página |
the | la |
information | información |
this | esta |
find | y |
will | encontrarás |
on | en |
EN On this page you will find the contact information for our NH REWARDS AGENTS and, further down the page, our RESERVATIONS AGENTS
ES En esta página encontrarás la información de contacto de los AGENTES NH REWARDS y mas adelante de nuestros AGENTES DE RESERVAS
Îngilîzî | Îspanyolî |
---|---|
contact | contacto |
agents | agentes |
reservations | reservas |
nh | nh |
rewards | rewards |
page | página |
the | la |
information | información |
this | esta |
find | y |
will | encontrarás |
on | en |
EN The tropical scenery of the Breeze map favors some agents more than others. There are the best Valorant agents for the Breeze map.
ES El escenario tropical del mapa Breeze favorece a algunos agents más que a otros. Ahí están los mejores Valorant agents para el mapa Breeze.
Îngilîzî | Îspanyolî |
---|---|
tropical | tropical |
scenery | escenario |
map | mapa |
agents | agents |
valorant | valorant |
the | el |
are | están |
there | ahí |
best | mejores |
more | más |
some | algunos |
others | otros |
EN Playvox works with Master Agents and their Sub-Agents to identify and close new account opportunities in a revenue sharing model. Ongoing sales, training, and marketing support are provided to maximize your success.
ES Playvox trabaja con agentes maestros y sus subagentes para identificar y cerrar nuevas oportunidades de cuentas en un modelo de reparto de ingresos. Ofrecemos asistencia continua sobre ventas, capacitación y marketing para maximizar tu éxito.
Îngilîzî | Îspanyolî |
---|---|
master | maestros |
agents | agentes |
new | nuevas |
account | cuentas |
opportunities | oportunidades |
model | modelo |
training | capacitación |
support | asistencia |
maximize | maximizar |
ongoing | continua |
success | éxito |
revenue | ingresos |
sales | ventas |
marketing | marketing |
are | ofrecemos |
identify | identificar |
in | en |
a | un |
works | trabaja |
with | con |
your | tu |
to | sobre |
provided | de |
EN Use dashboards to give agents visibility into their performance. Allow supervisors to monitor agents’ performance and provide coaching.
ES Utiliza los paneles para brindar a los agentes visibilidad de su rendimiento. Permite que los supervisores monitoreen el rendimiento de los agentes y ofrezcan capacitaciones.
Îngilîzî | Îspanyolî |
---|---|
dashboards | paneles |
agents | agentes |
performance | rendimiento |
supervisors | supervisores |
visibility | visibilidad |
allow | permite |
use | utiliza |
their | su |
EN Live connections to customer and order data from your webstore and from all marketplaces means your agents have real-time access to the product listing, shipping data, price and other information agents need.
ES Conexiones en vivo con los clientes y los datos de pedidos de tu tienda web y de todos los mercados significan que tus agentes tienen acceso en tiempo real a la lista de productos, datos de envío, precios y otra información que los agentes necesitan.
Îngilîzî | Îspanyolî |
---|---|
agents | agentes |
shipping | envío |
price | precios |
other | otra |
connections | conexiones |
access | acceso |
real | real |
time | tiempo |
to | a |
order | pedidos |
listing | la lista |
information | información |
the | la |
customer | clientes |
data | datos |
means | significan |
real-time | tiempo real |
product | productos |
live | vivo |
your | tu |
marketplaces | mercados |
EN Use dashboards to give agents visibility into their performance. Allow supervisors to monitor agents’ performance and provide coaching.
ES Utiliza los paneles para brindar a los agentes visibilidad de su rendimiento. Permite que los supervisores monitoreen el rendimiento de los agentes y ofrezcan capacitaciones.
Îngilîzî | Îspanyolî |
---|---|
dashboards | paneles |
agents | agentes |
performance | rendimiento |
supervisors | supervisores |
visibility | visibilidad |
allow | permite |
use | utiliza |
their | su |
EN Distribution and update checks of AWS agents and third party owned agents are provided at no additional charge.
ES Las comprobaciones de distribución y actualización de los agentes de AWS y los agentes propiedad de terceros se ofrecen sin cargos adicionales.
Îngilîzî | Îspanyolî |
---|---|
distribution | distribución |
update | actualización |
checks | comprobaciones |
aws | aws |
agents | agentes |
additional | adicionales |
charge | cargos |
no | sin |
third | terceros |
are | ofrecen |
owned | propiedad |
of | de |
EN Insurance agents are community-oriented individuals that care about the people around them. An offer for insurance agents could be for office furnishing, business operations needs, professional clothing, and more.
ES Los agentes de seguros son personas orientadas a la comunidad que se preocupan por las personas que los rodean. Una oferta para agentes de seguros podría ser para mobiliario de oficina, necesidades de operaciones comerciales, ropa profesional y más.
Îngilîzî | Îspanyolî |
---|---|
agents | agentes |
office | oficina |
furnishing | mobiliario |
operations | operaciones |
needs | necesidades |
clothing | ropa |
oriented | orientadas |
people | personas |
community | comunidad |
the | la |
professional | profesional |
are | son |
offer | oferta |
more | más |
an | una |
individuals | de |
business | comerciales |
around | a |
EN Resource agents for open source applications such as Apache, IPv6, DRBD, KVM, Xen and Postgres; resource agents for popular third-party applications such as IBM WebSphere, IBM DB2, VMWare and SAP.
ES Agentes de recursos para aplicaciones de código abierto, como Apache, IPv6, DRBD, KVM, Xen y Postgres; agentes de recursos para aplicaciones de terceros conocidas, como IBM WebSphere, IBM DB2, VMWare y SAP.
Îngilîzî | Îspanyolî |
---|---|
agents | agentes |
open | abierto |
apache | apache |
kvm | kvm |
postgres | postgres |
ibm | ibm |
vmware | vmware |
sap | sap |
xen | xen |
popular | conocidas |
resource | recursos |
source | código |
applications | aplicaciones |
as | como |
third | terceros |
for | para |
EN Bamboo's pricing tiers are based on "remote agents" rather than on user seats. The more agents, the more processes can run concurrently – either steps in the same build, or different builds.
ES Los niveles de precios de Bamboo se basan en los "agentes remotos" en lugar de en las licencias de usuario. Cuantos más agentes, más procesos podrán ejecutarse simultáneamente, ya sean pasos de la misma compilación o de diferentes compilaciones.
Îngilîzî | Îspanyolî |
---|---|
tiers | niveles |
pricing | precios |
based | basan |
agents | agentes |
remote | remotos |
user | usuario |
processes | procesos |
different | diferentes |
or | o |
the | la |
in | en |
run | ejecutarse |
more | más |
can | podrán |
steps | pasos |
same | misma |
are | sean |
EN Bamboo pricing tiers are based on agents rather than users. The more agents, the more processes can run concurrently – either steps in the same build, or different builds.*
ES Los niveles de precios de Bamboo se basan en los agentes más que en los usuarios. Cuantos más agentes, más procesos podrán ejecutarse simultáneamente: tanto pasos de la misma compilación como de diferentes compilaciones.*
Îngilîzî | Îspanyolî |
---|---|
tiers | niveles |
pricing | precios |
bamboo | bamboo |
based | basan |
agents | agentes |
users | usuarios |
processes | procesos |
different | diferentes |
the | la |
in | en |
run | ejecutarse |
more | más |
can | podrán |
steps | pasos |
same | misma |
EN In some patients, the slowness, stiffness, and balance problems of PSP may respond to anti-parkinsonian agents such as levodopa, or levodopa combined with anticholinergic agents, but the effect is usually temporary
ES En algunos pacientes, la lentitud, la rigidez y los problemas de equilibrio de la PSP pueden responder a los agentes antiparkinsonianos como la levodopa o la levodopa combinada con agentes anticolinérgicos, pero el efecto suele ser temporal
Îngilîzî | Îspanyolî |
---|---|
patients | pacientes |
balance | equilibrio |
agents | agentes |
combined | combinada |
temporary | temporal |
or | o |
effect | efecto |
in | en |
problems | problemas |
to | a |
with | con |
may | pueden |
as | como |
but | pero |
is | ser |
of | de |
{Endresult} ji 50 wergeran nîşan dide