დაიქირავე თარჯიმანი მე ვარ თარჯიმანი

თარგმნეთ "empalme para evitar" იტალიური - ზე

ნაჩვენებია ფრაზის "empalme para evitar" თარგმანი 50 სულ {langse} ენიდან იტალიური

empalme para evitar-ის თარგმანები

"empalme para evitar" ესპანური-ში შეიძლება ითარგმნოს შემდეგ იტალიური სიტყვებად/ფრაზებად:

para a abbiamo accedere accesso account acquistare ad agli ai al alcuni all alla alle altre altri altro anche ancora anni app applicazione applicazioni attività avere avete azienda bambini base bisogno business casa che chi ci ci sono ciò clienti come con contenuti cosa così crea creare creato cui da dal dalla dati degli dei del dell della delle di di più dipendenti diversi due e e il ecco ed esempio essere fai fare file fino fornire funzionalità garantire gestione giorno gli grande grandi grazie ha hai hanno i i nostri i suoi il il lavoro il nostro il tuo in in modo che inoltre insieme la la nostra la tua lavorare lavoro le le tue lo loro ma maggiori mentre migliore modelli modello modo molto motori di ricerca necessario nei nel nell nella noi non non è nostra nostre nostri nostro nuovo o occhiata offre ogni oltre oppure ottenere pagina pagine parole parte per per il per la per tutti percorso personale personali persone più poi possibile possono prodotti progetti puoi può quali qualsiasi quando questa queste questi questo qui quindi ricerca ricevere risorse risultati sarà scegliere scopri se semplice sempre senza servizi servizio set si sia siamo sicurezza siti siti web sito sito web software solo sono stato stessa stesso strumento su sui sul sull sulla sulle suo suoi te tempo ti tipo tra tu tua tue tuo tuoi tuttavia tutte tutti tutti i tutto ulteriori un una uno usa usare uso utente utenti utilizza utilizzare utilizzo vedere vostro web è è necessario
evitar aggirare agli anche bloccare bypassare da delle di evita evitando evitare garantire impedire in per per il perché prevenire prevenzione prima su

ესპანური-ის თარგმანი იტალიური-დან empalme para evitar-ზე

ესპანური
იტალიური

ES Con una llave, sujeta el lado estacionario del empalme para evitar que gire y dañe una junta tórica, mientras rotas el otro lado para separar la unión.

IT Tieni il lato fisso della coppia con una chiave per evitare che possa girare e danneggiare l'anello mentre giri l'altro lato per separare la coppia.

ესპანური იტალიური
lado lato
evitar evitare
separar separare
y e
que chiave
con con
mientras mentre
una una
para per

ES Sirven para la conexión o el montaje con una manguera flexible, la cual se tapa con el tubo de empalme de conexión de manguera y se fija por fuera con una abrazadera (abrazadera de manguera, pinza para tubo flexible u otros).

IT Essi vengono utilizzati per il collegamento e/o il montaggio di un tubo flessibile, che viene calzato sul nipplo e fissato esternamente con una fascetta (fascetta per tubi flessibili, pinza a coppa per tubi flessibili o altro).

ესპანური იტალიური
montaje montaggio
fija fissato
o o
flexible flessibile
y e
tubo tubo
de di
conexión collegamento

ES Sirven para la conexión o el montaje con una manguera flexible, la cual se tapa con el tubo de empalme de conexión de manguera y se fija por fuera con una abrazadera (abrazadera de manguera, pinza para tubo flexible u otros).

IT Essi vengono utilizzati per il collegamento e/o il montaggio di un tubo flessibile, che viene calzato sul nipplo e fissato esternamente con una fascetta (fascetta per tubi flessibili, pinza a coppa per tubi flessibili o altro).

ესპანური იტალიური
montaje montaggio
fija fissato
o o
flexible flessibile
y e
tubo tubo
de di
conexión collegamento

ES Sirven para la conexión o el montaje con una manguera flexible, la cual se tapa con el tubo de empalme de conexión de manguera y se fija por fuera con una abrazadera (abrazadera de manguera, pinza para tubo flexible u otros).

IT Essi vengono utilizzati per il collegamento e/o il montaggio di un tubo flessibile, che viene calzato sul nipplo e fissato esternamente con una fascetta (fascetta per tubi flessibili, pinza a coppa per tubi flessibili o altro).

ესპანური იტალიური
montaje montaggio
fija fissato
o o
flexible flessibile
y e
tubo tubo
de di
conexión collegamento

ES Sirven para la conexión o el montaje con una manguera flexible, la cual se tapa con el tubo de empalme de conexión de manguera y se fija por fuera con una abrazadera (abrazadera de manguera, pinza para tubo flexible u otros).

IT Essi vengono utilizzati per il collegamento e/o il montaggio di un tubo flessibile, che viene calzato sul nipplo e fissato esternamente con una fascetta (fascetta per tubi flessibili, pinza a coppa per tubi flessibili o altro).

ესპანური იტალიური
montaje montaggio
fija fissato
o o
flexible flessibile
y e
tubo tubo
de di
conexión collegamento

ES Sirven para la conexión o el montaje con una manguera flexible, la cual se tapa con el tubo de empalme de conexión de manguera y se fija por fuera con una abrazadera (abrazadera de manguera, pinza para tubo flexible u otros).

IT Essi vengono utilizzati per il collegamento e/o il montaggio di un tubo flessibile, che viene calzato sul nipplo e fissato esternamente con una fascetta (fascetta per tubi flessibili, pinza a coppa per tubi flessibili o altro).

ესპანური იტალიური
montaje montaggio
fija fissato
o o
flexible flessibile
y e
tubo tubo
de di
conexión collegamento

ES Sirven para la conexión o el montaje con una manguera flexible, la cual se tapa con el tubo de empalme de conexión de manguera y se fija por fuera con una abrazadera (abrazadera de manguera, pinza para tubo flexible u otros).

IT Essi vengono utilizzati per il collegamento e/o il montaggio di un tubo flessibile, che viene calzato sul nipplo e fissato esternamente con una fascetta (fascetta per tubi flessibili, pinza a coppa per tubi flessibili o altro).

ესპანური იტალიური
montaje montaggio
fija fissato
o o
flexible flessibile
y e
tubo tubo
de di
conexión collegamento

ES Sirven para la conexión o el montaje con una manguera flexible, la cual se tapa con el tubo de empalme de conexión de manguera y se fija por fuera con una abrazadera (abrazadera de manguera, pinza para tubo flexible u otros).

IT Essi vengono utilizzati per il collegamento e/o il montaggio di un tubo flessibile, che viene calzato sul nipplo e fissato esternamente con una fascetta (fascetta per tubi flessibili, pinza a coppa per tubi flessibili o altro).

ესპანური იტალიური
montaje montaggio
fija fissato
o o
flexible flessibile
y e
tubo tubo
de di
conexión collegamento

ES Sirven para la conexión o el montaje con una manguera flexible, la cual se tapa con el tubo de empalme de conexión de manguera y se fija por fuera con una abrazadera (abrazadera de manguera, pinza para tubo flexible u otros).

IT Essi vengono utilizzati per il collegamento e/o il montaggio di un tubo flessibile, che viene calzato sul nipplo e fissato esternamente con una fascetta (fascetta per tubi flessibili, pinza a coppa per tubi flessibili o altro).

ესპანური იტალიური
montaje montaggio
fija fissato
o o
flexible flessibile
y e
tubo tubo
de di
conexión collegamento

ES Sirven para la conexión o el montaje con una manguera flexible, la cual se tapa con el tubo de empalme de conexión de manguera y se fija por fuera con una abrazadera (abrazadera de manguera, pinza para tubo flexible u otros).

IT Essi vengono utilizzati per il collegamento e/o il montaggio di un tubo flessibile, che viene calzato sul nipplo e fissato esternamente con una fascetta (fascetta per tubi flessibili, pinza a coppa per tubi flessibili o altro).

ესპანური იტალიური
montaje montaggio
fija fissato
o o
flexible flessibile
y e
tubo tubo
de di
conexión collegamento

ES Sirven para la conexión o el montaje con una manguera flexible, la cual se tapa con el tubo de empalme de conexión de manguera y se fija por fuera con una abrazadera (abrazadera de manguera, pinza para tubo flexible u otros).

IT Essi vengono utilizzati per il collegamento e/o il montaggio di un tubo flessibile, che viene calzato sul nipplo e fissato esternamente con una fascetta (fascetta per tubi flessibili, pinza a coppa per tubi flessibili o altro).

ესპანური იტალიური
montaje montaggio
fija fissato
o o
flexible flessibile
y e
tubo tubo
de di
conexión collegamento

ES Sirven para la conexión o el montaje con una manguera flexible, la cual se tapa con el tubo de empalme de conexión de manguera y se fija por fuera con una abrazadera (abrazadera de manguera, pinza para tubo flexible u otros).

IT Essi vengono utilizzati per il collegamento e/o il montaggio di un tubo flessibile, che viene calzato sul nipplo e fissato esternamente con una fascetta (fascetta per tubi flessibili, pinza a coppa per tubi flessibili o altro).

ესპანური იტალიური
montaje montaggio
fija fissato
o o
flexible flessibile
y e
tubo tubo
de di
conexión collegamento

ES Sirven para la conexión o el montaje con una manguera flexible, la cual se tapa con el tubo de empalme de conexión de manguera y se fija por fuera con una abrazadera (abrazadera de manguera, pinza para tubo flexible u otros).

IT Essi vengono utilizzati per il collegamento e/o il montaggio di un tubo flessibile, che viene calzato sul nipplo e fissato esternamente con una fascetta (fascetta per tubi flessibili, pinza a coppa per tubi flessibili o altro).

ესპანური იტალიური
montaje montaggio
fija fissato
o o
flexible flessibile
y e
tubo tubo
de di
conexión collegamento

ES Sirven para la conexión o el montaje con una manguera flexible, la cual se tapa con el tubo de empalme de conexión de manguera y se fija por fuera con una abrazadera (abrazadera de manguera, pinza para tubo flexible u otros).

IT Essi vengono utilizzati per il collegamento e/o il montaggio di un tubo flessibile, che viene calzato sul nipplo e fissato esternamente con una fascetta (fascetta per tubi flessibili, pinza a coppa per tubi flessibili o altro).

ესპანური იტალიური
montaje montaggio
fija fissato
o o
flexible flessibile
y e
tubo tubo
de di
conexión collegamento

ES Sirven para la conexión o el montaje con una manguera flexible, la cual se tapa con el tubo de empalme de conexión de manguera y se fija por fuera con una abrazadera (abrazadera de manguera, pinza para tubo flexible u otros).

IT Essi vengono utilizzati per il collegamento e/o il montaggio di un tubo flessibile, che viene calzato sul nipplo e fissato esternamente con una fascetta (fascetta per tubi flessibili, pinza a coppa per tubi flessibili o altro).

ესპანური იტალიური
montaje montaggio
fija fissato
o o
flexible flessibile
y e
tubo tubo
de di
conexión collegamento

ES Sirven para la conexión o el montaje con una manguera flexible, la cual se tapa con el tubo de empalme de conexión de manguera y se fija por fuera con una abrazadera (abrazadera de manguera, pinza para tubo flexible u otros).

IT Essi vengono utilizzati per il collegamento e/o il montaggio di un tubo flessibile, che viene calzato sul nipplo e fissato esternamente con una fascetta (fascetta per tubi flessibili, pinza a coppa per tubi flessibili o altro).

ესპანური იტალიური
montaje montaggio
fija fissato
o o
flexible flessibile
y e
tubo tubo
de di
conexión collegamento

ES Sirven para la conexión o el montaje con una manguera flexible, la cual se tapa con el tubo de empalme de conexión de manguera y se fija por fuera con una abrazadera (abrazadera de manguera, pinza para tubo flexible u otros).

IT Essi vengono utilizzati per il collegamento e/o il montaggio di un tubo flessibile, che viene calzato sul nipplo e fissato esternamente con una fascetta (fascetta per tubi flessibili, pinza a coppa per tubi flessibili o altro).

ესპანური იტალიური
montaje montaggio
fija fissato
o o
flexible flessibile
y e
tubo tubo
de di
conexión collegamento

ES Sirven para la conexión o el montaje con una manguera flexible, la cual se tapa con el tubo de empalme de conexión de manguera y se fija por fuera con una abrazadera (abrazadera de manguera, pinza para tubo flexible u otros).

IT Essi vengono utilizzati per il collegamento e/o il montaggio di un tubo flessibile, che viene calzato sul nipplo e fissato esternamente con una fascetta (fascetta per tubi flessibili, pinza a coppa per tubi flessibili o altro).

ესპანური იტალიური
montaje montaggio
fija fissato
o o
flexible flessibile
y e
tubo tubo
de di
conexión collegamento

ES Los distribuidores murales o las cajas de empalme murales de Telegärtner son ideales para la transición de los cables de tubo suelto de varios núcleos a los cables dúplex o de ruptura

IT I distributori a muro o le scatole di giunzione a muro di Telegärtner sono ideali per il passaggio da cavi multipolari a tubo sciolto a cavi duplex o breakout

ესპანური იტალიური
distribuidores distributori
cajas scatole
ideales ideali
cables cavi
tubo tubo
dúplex duplex
o o
la il
transición passaggio
de di
a a
para per

ES Ya sea como bandeja de empalme o como carcasa de distribuidor, en la robusta carcasa de plástico ODB 54 hay espacio suficiente para alojar hasta 24 puertos de fibra óptica.

IT Sia come vassoio di giunzione che come alloggiamento del distributore - c'è abbastanza spazio nel robusto alloggiamento in plastica ODB 54 per ospitare fino a 24 porte in fibra ottica.

ესპანური იტალიური
bandeja vassoio
carcasa alloggiamento
distribuidor distributore
robusta robusto
plástico plastica
suficiente abbastanza
puertos porte
fibra fibra
óptica ottica
de di
en in
como come
espacio spazio
la del
para per
o sia

ES Nunca coloques alguna parte del cuerpo sobre o cerca de una manguera hidráulica, empalme o tubo ya que cualquier presión externa puede causar la falla del producto e inyección de aceite

IT Non avvicinare mai alcuna parte del corpo ai manicotti idraulici, alle connessioni o alle tubature poiché qualsiasi pressione esterna può causare danneggiamenti e perdite di olio

ესპანური იტალიური
cuerpo corpo
presión pressione
externa esterna
aceite olio
o o
causar causare
e e
nunca mai
de di
cualquier qualsiasi
puede può
parte parte

ES lino pesado impreso de hojas de bambúes - 5 colores Más producto : 100% linen, Good light resistance Ancho +/- 3% : Useful width 136 cm (53") Empalme : Vertical 124 cm (48.8") half drop at 62 cm (24.4" Utilización : Curtain, accessories

IT lino pesante con stampa di foglie di bambù - 5 colori Più prodotti : 100% linen, Good light resistance Larghezza +/- 3% : Useful width 136 cm (53") Raccordo : Vertical 124 cm (48.8") half drop at 62 cm (24.4" Utilizzo : Curtain, accessories

ესპანური იტალიური
lino lino
pesado pesante
impreso stampa
hojas foglie
colores colori
ancho larghezza
cm cm
drop drop
utilización utilizzo
bambú bambù
light light
vertical vertical
de di
más più

ES Traje de baño de una pieza de las mujeres del color del deporte del empalme Push Up Racer Backless Sexy Training Monokini

IT Sexy Costumi da bagno donna stampa geometrica costumi da bagno senza fili Bikini Beach Wear in due pezzi

ესპანური იტალიური
baño bagno
pieza pezzi
mujeres donna
sexy sexy
de due
o senza
del in

ES Codificación de los tubos de empalme de conexión de manguera

IT Codificazione delle nippli per tubi flessibili

ესპანური იტალიური
tubos tubi
de delle

ES Codificación de los tubos de empalme de conexión de manguera

IT Codificazione delle nippli per tubi flessibili

ესპანური იტალიური
tubos tubi
de delle

ES Codificación de los tubos de empalme de conexión de manguera

IT Codificazione delle nippli per tubi flessibili

ესპანური იტალიური
tubos tubi
de delle

ES Codificación de los tubos de empalme de conexión de manguera

IT Codificazione delle nippli per tubi flessibili

ესპანური იტალიური
tubos tubi
de delle

ES Codificación de los tubos de empalme de conexión de manguera

IT Codificazione delle nippli per tubi flessibili

ესპანური იტალიური
tubos tubi
de delle

ES Codificación de los tubos de empalme de conexión de manguera

IT Codificazione delle nippli per tubi flessibili

ესპანური იტალიური
tubos tubi
de delle

ES Los transductores de presión del tipo RDM se ofrecen con una conexión de rosca exterior (1“, 1 ¼“ y 2“) u, opcionalmente, con un empalme de manguera "padre y madre"

IT I trasmettitori di pressione del tipo RDM sono disponibili con un raccordo a filettatura esterna (1“, 1 ¼“ e 2“) o in opzione con raccordo per tubi maschio + femmina

ES Los transductores de presión del tipo RDM se ofrecen con una conexión de rosca exterior (1“, 1 ¼“ y 2“) u, opcionalmente, con un empalme de manguera "padre y madre"

IT I trasmettitori di pressione del tipo RDM sono disponibili con un raccordo a filettatura esterna (1“, 1 ¼“ e 2“) o in opzione con raccordo per tubi maschio + femmina

ES Los transductores de presión del tipo RDM se ofrecen con una conexión de rosca exterior (1“, 1 ¼“ y 2“) u, opcionalmente, con un empalme de manguera "padre y madre"

IT I trasmettitori di pressione del tipo RDM sono disponibili con un raccordo a filettatura esterna (1“, 1 ¼“ e 2“) o in opzione con raccordo per tubi maschio + femmina

ES Los transductores de presión del tipo RDM se ofrecen con una conexión de rosca exterior (1“, 1 ¼“ y 2“) u, opcionalmente, con un empalme de manguera "padre y madre"

IT I trasmettitori di pressione del tipo RDM sono disponibili con un raccordo a filettatura esterna (1“, 1 ¼“ e 2“) o in opzione con raccordo per tubi maschio + femmina

ES Los transductores de presión del tipo RDM se ofrecen con una conexión de rosca exterior (1“, 1 ¼“ y 2“) u, opcionalmente, con un empalme de manguera "padre y madre"

IT I trasmettitori di pressione del tipo RDM sono disponibili con un raccordo a filettatura esterna (1“, 1 ¼“ e 2“) o in opzione con raccordo per tubi maschio + femmina

ES Los tubos de empalme de conexión de manguera de la serie SAS están disponibles en los anchos nominales DN10 – DN80. De forma estándar se fabrican y ofrecen en acero inoxidable AISI 316L.

IT I nippli per tubi flessibili della serie SAS sono disponibili nei diametri nominali DN10– DN80. Di serie vengono prodotti e offerti in acciaio inox AISI 316L.

ES Los tubos de empalme de conexión de manguera de la serie SAS pueden enroscarse y sellarse libremente con cualquier tipo de válvula de manguito neumática de las series AKO VMC, VMP y VF con conexión de rosca interior.

IT I nippli per tubi flessibili della serie SAS possono essere avvitati e sigillati a qualsiasi valvola a manicotto pneumatica AKO delle serie VMC, VMP e VF con filetto interno.

ესპანური იტალიური
tubos tubi
sas sas
válvula valvola
manguito manicotto
y e
serie serie
pueden possono
los i
cualquier qualsiasi

ES Datos técnicos del tubo de empalme de conexión de manguera 

IT Dati tecnici nippli per tubi flessibili 

ესპანური იტალიური
datos dati
técnicos tecnici
de per

ES Los tubos de empalme de conexión de manguera de la serie SAS están disponibles en los anchos nominales DN10 – DN80. De forma estándar se fabrican y ofrecen en acero inoxidable AISI 316L.

IT I nippli per tubi flessibili della serie SAS sono disponibili nei diametri nominali DN10– DN80. Di serie vengono prodotti e offerti in acciaio inox AISI 316L.

ES Los tubos de empalme de conexión de manguera de la serie SAS pueden enroscarse y sellarse libremente con cualquier tipo de válvula de manguito neumática de las series AKO VMC, VMP y VF con conexión de rosca interior.

IT I nippli per tubi flessibili della serie SAS possono essere avvitati e sigillati a qualsiasi valvola a manicotto pneumatica AKO delle serie VMC, VMP e VF con filetto interno.

ესპანური იტალიური
tubos tubi
sas sas
válvula valvola
manguito manicotto
y e
serie serie
pueden possono
los i
cualquier qualsiasi

ES Datos técnicos del tubo de empalme de conexión de manguera 

IT Dati tecnici nippli per tubi flessibili 

ესპანური იტალიური
datos dati
técnicos tecnici
de per

ES Los tubos de empalme de conexión de manguera de la serie SAS están disponibles en los anchos nominales DN10 – DN80. De forma estándar se fabrican y ofrecen en acero inoxidable AISI 316L.

IT I nippli per tubi flessibili della serie SAS sono disponibili nei diametri nominali DN10– DN80. Di serie vengono prodotti e offerti in acciaio inox AISI 316L.

ES Los tubos de empalme de conexión de manguera de la serie SAS pueden enroscarse y sellarse libremente con cualquier tipo de válvula de manguito neumática de las series AKO VMC, VMP y VF con conexión de rosca interior.

IT I nippli per tubi flessibili della serie SAS possono essere avvitati e sigillati a qualsiasi valvola a manicotto pneumatica AKO delle serie VMC, VMP e VF con filetto interno.

ესპანური იტალიური
tubos tubi
sas sas
válvula valvola
manguito manicotto
y e
serie serie
pueden possono
los i
cualquier qualsiasi

ES Datos técnicos del tubo de empalme de conexión de manguera 

IT Dati tecnici nippli per tubi flessibili 

ესპანური იტალიური
datos dati
técnicos tecnici
de per

ES Los tubos de empalme de conexión de manguera de la serie SAS están disponibles en los anchos nominales DN10 – DN80. De forma estándar se fabrican y ofrecen en acero inoxidable AISI 316L.

IT I nippli per tubi flessibili della serie SAS sono disponibili nei diametri nominali DN10– DN80. Di serie vengono prodotti e offerti in acciaio inox AISI 316L.

ES Los tubos de empalme de conexión de manguera de la serie SAS pueden enroscarse y sellarse libremente con cualquier tipo de válvula de manguito neumática de las series AKO VMC, VMP y VF con conexión de rosca interior.

IT I nippli per tubi flessibili della serie SAS possono essere avvitati e sigillati a qualsiasi valvola a manicotto pneumatica AKO delle serie VMC, VMP e VF con filetto interno.

ესპანური იტალიური
tubos tubi
sas sas
válvula valvola
manguito manicotto
y e
serie serie
pueden possono
los i
cualquier qualsiasi

ES Datos técnicos del tubo de empalme de conexión de manguera 

IT Dati tecnici nippli per tubi flessibili 

ესპანური იტალიური
datos dati
técnicos tecnici
de per

ES Serie VMP con tubo de empalme de conexión de manguera

IT Serie VMP con nippli per tubi flessibili

ესპანური იტალიური
serie serie

ES Serie VMC con tubo de empalme de conexión de manguera

IT Serie VMC con nippli per tubi flessibili

ესპანური იტალიური
serie serie

ES Los tubos de empalme de conexión de manguera de la serie SAS están disponibles en los anchos nominales DN10 – DN80. De forma estándar se fabrican y ofrecen en acero inoxidable AISI 316L.

IT I nippli per tubi flessibili della serie SAS sono disponibili nei diametri nominali DN10– DN80. Di serie vengono prodotti e offerti in acciaio inox AISI 316L.

ES Los tubos de empalme de conexión de manguera de la serie SAS pueden enroscarse y sellarse libremente con cualquier tipo de válvula de manguito neumática de las series AKO VMC, VMP y VF con conexión de rosca interior.

IT I nippli per tubi flessibili della serie SAS possono essere avvitati e sigillati a qualsiasi valvola a manicotto pneumatica AKO delle serie VMC, VMP e VF con filetto interno.

ესპანური იტალიური
tubos tubi
sas sas
válvula valvola
manguito manicotto
y e
serie serie
pueden possono
los i
cualquier qualsiasi

ნაჩვენებია 50 სულ 50 თარგმანიდან