თარგმნეთ "viva su propósito" ინგლისური - ზე

ნაჩვენებია ფრაზის "viva su propósito" თარგმანი 50 სულ {langse} ენიდან ინგლისური

viva su propósito-ის თარგმანები

"viva su propósito" ესპანური-ში შეიძლება ითარგმნოს შემდეგ ინგლისური სიტყვებად/ფრაზებად:

viva a alive all be each experience its live now of the one or our that the there they this to want well where which with
propósito a aim any be build business by company content create data design development for from the goal have in information intended intention is like mission of the organization out plan program project purpose purposes that the to to be to do to the what which will will be with work you can

ესპანური-ის თარგმანი ინგლისური-დან viva su propósito-ზე

ესპანური
ინგლისური

ES A las 4:30 p.m., el General de Gaulle dio un discurso, que concluyó con "Y ahora, que Francia termine y vaya al océano, para navegar y servir! ¡Viva Francia, viva Francia! ».

EN At 4:30 pm, General de Gaulle delivered a speech, which ended with "And now that France ends and goes to the ocean, to sail and serve! Long live France, long live France! ".

ესპანური ინგლისური
general general
gaulle gaulle
francia france
océano ocean
navegar sail
servir serve
un a
con with
ahora now
a to
discurso speech
dio the
que live

ES A las 4:30 p.m., el General de Gaulle dio un discurso, que concluyó con "Y ahora, que Francia termine y vaya al océano, para navegar y servir! ¡Viva Francia, viva Francia! »

EN At 4.30 p.m., General de Gaulle delivered a speech, which concludeed with "And now let France end and go to the ocean, to sail and serve!" Long live France, long live France! "

ესპანური ინგლისური
p p
m m
general general
gaulle gaulle
francia france
océano ocean
navegar sail
servir serve
un a
ahora now
a to
con with
discurso speech
dio the
que live

ES Por ejemplo, una mujer desplazada que viva en un barrio urbano y trabaje en la economía informal experimentará la sequía de manera diferente a un niño que viva en una granja en una zona rural

EN For example, a displaced woman living in an urban neighbourhood and working in the informal economy will experience drought differently than a child living on a farm in a rural area

ესპანური ინგლისური
desplazada displaced
urbano urban
economía economy
informal informal
sequía drought
granja farm
rural rural
experimentar experience
mujer woman
barrio neighbourhood
niño child
zona area
la the
en in
diferente differently
un a
ejemplo example

ES Viva su propósito sin interrupciones mientras ahorra en AC. Obtenga tarifas exclusivas en estancias de más de 5 noches consecutivas en los hoteles AC participantes.

EN Live your purpose without interruption while saving at AC. Get exclusive rates on 5+ consecutive nights at participating AC hotels.

ესპანური ინგლისური
propósito purpose
interrupciones interruption
ahorra saving
ac ac
obtenga get
tarifas rates
exclusivas exclusive
noches nights
consecutivas consecutive
hoteles hotels
participantes participating
sin without
su your
mientras while
en on

ES Viva su propósito sin interrupciones mientras ahorra en AC. Obtenga tarifas exclusivas en estancias de más de 5 noches consecutivas en los hoteles AC participantes.

EN Live your purpose without interruption while saving at AC. Get exclusive rates on 5+ consecutive nights at participating AC hotels.

ესპანური ინგლისური
propósito purpose
interrupciones interruption
ahorra saving
ac ac
obtenga get
tarifas rates
exclusivas exclusive
noches nights
consecutivas consecutive
hoteles hotels
participantes participating
sin without
su your
mientras while
en on

ES Lea Siéntase bien el viernes del 25 de agosto de 2023 Viva unido con un propósito Todos los días, mis colegas y yo en United Way of Delaware trabajamos para brindar servicios, información...

EN Read Feel Good Friday for August 25, 2023 Live United With Purpose Every day, my colleagues and I at United Way of Delaware work to provide services, information...

ესპანური ინგლისური
agosto august
propósito purpose
colegas colleagues
delaware delaware
viernes friday
of of
servicios services
información information
días day
united united
way way
brindar to
con with
el provide
lea and
mis my

ES Nos aseguramos Que tu propósito, Sea nuestro propósito

ესპანური ინგლისური
propósito purpose
tu your
nos we
nuestro our
aseguramos sure
sea is

ES El propósito final para el que quiera utilizar los datos deberá determinar la elección de las mediciones. Elegir una medición inadecuada para su propósito puede resultar en datos que no son útiles, que no se pueden usar ni son significativos.

EN The purpose for which you ultimately want to use the data should inform your choice of measures. Choosing a measure that is not fit for purpose can result in data that is not useful, usable, and meaningful.

ესპანური ინგლისური
propósito purpose
útiles useful
significativos meaningful
en in
final ultimately
datos data
elección choice
mediciones measures
no not
elegir choosing
resultar result
quiera want to
deberá should
de of
se is
su your
puede can
una a
medición measure
usar use

ES El propósito de este libro se refleja en el título, una forma simple y accesible para dar una idea general de los principios de operación, propósito y capacidades de Bitcoin.

EN The purpose of this book is reflected in the title ?

ესპანური ინგლისური
propósito purpose
libro book
el the
de of
en in
se is
título title
este this

ES No puede comprar, usar o acceder a los Servicios con el propósito de crear un producto o servicio competitivo o para cualquier otro propósito competitivo.

EN You may not purchase, use or access the Services for the purpose of creating a competitive product or service or for any other competitive purpose.

ესპანური ინგლისური
propósito purpose
competitivo competitive
otro other
comprar purchase
o or
el the
no not
usar use
acceder access
servicios services
servicio service
puede may
de of
un a
crear creating
producto product
para for
cualquier any

ES Creemos que es posible ser una organización en donde el propósito de la vida personal esté alineado con el propósito de la empresa

EN We believe that it is possible to be an organization where personal life purpose is aligned with company purpose

ესპანური ინგლისური
creemos we believe
propósito purpose
alineado aligned
organización organization
es is
posible possible
vida life
ser be
una an
empresa company
con with
donde where

ES Mood Media restringe el acceso autorizado a los datos personales a las personas que tienen un propósito legítimo que es consistente o compatible con el propósito de procesamiento mencionado en la sección II, letra

EN Mood Media restricts the authorized access to personal data to the persons who have a legitimate purpose which is consistent or compatible with the processing purpose mentioned at section II, letter

ესპანური ინგლისური
mood mood
media media
restringe restricts
acceso access
autorizado authorized
propósito purpose
legítimo legitimate
procesamiento processing
mencionado mentioned
ii ii
es is
consistente consistent
o or
personas persons
datos data
un a
con with
en at
compatible compatible
a to

ES Diseño: Cuando el diseño del producto es defectuoso, lo que hace que el producto sea inseguro cuando se usa para su propósito diseñado, o cuando se usa para cualquier otro propósito razonable.

EN Design: When the product design is flawed, thus making the product unsafe when used for its designed purpose, or when used for any other reasonable purpose.

ესპანური ინგლისური
inseguro unsafe
otro other
razonable reasonable
diseño design
propósito purpose
o or
el the
es is
cuando when
usa used
que thus
producto product
cualquier any

ES Nos aseguramos Que tu propósito, Sea nuestro propósito

ესპანური ინგლისური
propósito purpose
tu your
nos we
nuestro our
aseguramos sure
sea is

ES PROPÓSITO: El propósito primordial de proporcionar la información requerida es ayudar a USCIS en la investigación de alegaciones de fraude de inmigración

EN PURPOSE: The primary purpose for providing the requested information is to assist USCIS in investigating allegations of immigration fraud

ესპანური ინგლისური
propósito purpose
requerida requested
es is
ayudar assist
uscis uscis
en in
fraude fraud
inmigración immigration
investigación investigating
información information
de of
a to

ES No puede comprar, usar o acceder a los Servicios con el propósito de crear un producto o servicio competitivo o para cualquier otro propósito competitivo.

EN You may not purchase, use or access the Services for the purpose of creating a competitive product or service or for any other competitive purpose.

ესპანური ინგლისური
propósito purpose
competitivo competitive
otro other
comprar purchase
o or
el the
no not
usar use
acceder access
servicios services
servicio service
puede may
de of
un a
crear creating
producto product
para for
cualquier any

ES 4 (7) entradas de propósito general y (8) salidas de propósito general cuando se usa el módulo de expansión de E / S CIO-1400 opcional.

EN 4 (7) general purpose inputs and (8) general purpose outputs when using optional CIO-1400 I/O Expansion Module.

ესპანური ინგლისური
propósito purpose
general general
salidas outputs
cuando when
módulo module
expansión expansion
opcional optional

ES Tener un sentido de propósito claro en la vida trae un sinfín de beneficios para un niño. Esta hoja de trabajo ayuda a los niños a explorar y definir su propósito personal en la vida.

EN This questionnaire was created to help you stop and reflect on what your child needs to be excited about what they're learning.

ესპანური ინგლისური
esta this
ayuda help
sentido what
a to
en on
niño child
y your
vida be

ES Como condición de uso, acepta no usar el Servicio para ningún propósito que sea ilegal o esté prohibido por estos Términos de Servicio, o cualquier otro propósito que SEOptimer no considere razonable.

EN As a condition of use, you agree not to use the Service for any purpose that is unlawful or prohibited by these Terms of Service, or any other purpose not reasonably intended by SEOptimer.

ესპანური ინგლისური
otro other
razonable reasonably
seoptimer seoptimer
propósito purpose
o or
términos terms
el the
ilegal unlawful
prohibido prohibited
condición condition
de of
acepta agree
servicio service
no not
esté is
como as

ES Las propuestas contienen una declaración de propósito y una declaración de misión. Mientras que la declaración de propósito describe la razón por la que preparó la propuesta, la declaración de misión define los objetivos de su negocio.

EN Proposals contain a purpose statement and mission statement. While the purpose statement describes the reason why you have prepared the proposal, the mission statement defines the goals of your business.

ესპანური ინგლისური
declaración statement
describe describes
preparó prepared
define defines
contienen contain
propósito purpose
misión mission
objetivos goals
propuestas proposals
la the
propuesta proposal
negocio business
razón reason
de of
una a
y your

ES Se cuestionaba el propósito de la vida, o si siquiera tenía un propósito.

EN He questioned the purpose of life, or if he even had a purpose.

ესპანური ინგლისური
propósito purpose
o or
si if
vida life
un a

ES Las plantillas de las páginas del sistema están marcadas internamente para su propósito específico. En la configuración de contenido de tu cuenta, puedes seleccionar estas plantillas para su propósito específico en la pestaña del sistema.

EN System page templates are flagged internally for their specific purpose. In your account's content settings, you can select these templates for their specified purpose in the system tab.

ესპანური ინგლისური
propósito purpose
contenido content
seleccionar select
configuración settings
pestaña tab
en in
la the
tu your
sistema system
internamente internally
plantillas templates
están are
puedes you can
de specific
su their

ES Obtenga mensajes relevantes en su sitio de manera rápida y eficiente, sin importar dónde viva.

EN Get relevant messages onto your site quickly and efficiently—no matter where it lives.

ესპანური ინგლისური
relevantes relevant
sitio site
dónde where
rápida quickly
y and
eficiente efficiently
obtenga get
su your
mensajes messages
sin no
importar matter

ES La ecología e Infomaniak, una historia de amor desde hace 25 años que sigue muy viva.

EN The ecology and Infomaniak is a love story that’s been running for 25 years and isn’t about to stop.

ესპანური ინგლისური
ecología ecology
infomaniak infomaniak
historia story
a to
la the

ES No consideraremos el beneficio que un familiar recibe, a menos que ese beneficio sea el único medio de apoyo financiero de la familia y el solicitante viva en el mismo hogar

EN We would not consider the benefit a family member receives—unless that benefit is the family’s only means of financial support and the applicant lives in the same household

ესპანური ინგლისური
beneficio benefit
recibe receives
apoyo support
financiero financial
solicitante applicant
no not
y and
en in
un a
sea is
familia family

ES Practica el distanciamiento social: mantente a seis pies de distancia de los demás, evita las multitudes y limita el tiempo que pasas en tu casa con cualquier persona que no viva contigo.

EN Practice social distancing: remain six feet away from others, avoid crowds, and limit the time you spend indoors with anyone who does not live in your household.

ესპანური ინგლისური
practica practice
social social
pies feet
evita avoid
multitudes crowds
limita limit
el the
tiempo time
en in
no not
distanciamiento distancing
demás others
tu your
contigo with
de six
que remain

ES Intentá pescar el salmón de Australia (kahawai) desde la orilla de la playa, caballa con carnada viva alrededor de los cabos arrastrados por la corriente o andá más lejos para cazar un pez espada escurridizo o atún.

EN Try surfcasting from the beach for kahawai, live baiting for kingfish around current-swept headlands or head further afield to chase that elusive Marlin or Tuna.

ესპანური ინგლისური
playa beach
corriente current
atún tuna
o or
viva live
de around
ესპანური ინგლისური
la the
aldea village
maorí māori

ES Si bien la minería de oro dio vida a Westport, es la minería de carbón la que la mantiene viva. Desde acá, podés organizar un descenso de ríos subterráneos, practicar espeleología deportiva o navegar en motos de agua.

EN Gold mining gave Westport life, but coal mining keeps the town going. From here you can arrange to go underground rafting, caving or jet boating.

ესპანური ინგლისური
minería mining
carbón coal
mantiene keeps
organizar arrange
subterráneos underground
espeleología caving
oro gold
podés you can
o or
vida life
a to
acá here
de going
dio the
desde from

ES Con aproximadamente 500 manantiales de aguas termales, las terrazas y piletas son conocidas como la aldea termal viva.

EN With approximately 500 hot springs, the terraces and pools are known as a Living Thermal Village.

ესპანური ინგლისური
manantiales springs
termales hot springs
terrazas terraces
piletas pools
conocidas known
aldea village
termal thermal
la the
aproximadamente approximately
son are
como as
con with

ES #YoCanto es un nuevo proyecto participativo que ha unido a más de 640 personas interpretando la canción Viva la Vida de Coldplay desde casa.

EN #ISing is a new participative project that has brought together more than 640 people performing the song Viva la Vida by Coldplay from their home.

ესპანური ინგლისური
proyecto project
personas people
canción song
viva viva
es is
la la
vida vida
ha has
nuevo new
un a
de together
desde from

ES Este proyecto supone la consolidación de nuestra actividad musical participativa en el ámbito digital, tras el éxito de #YoCanto Viva la Vida y #YoCanto Aleluya.

EN This project represents the consolidation of our participative musical work in the digital sphere, after the success of #ISing Viva la Vida and #ISing Hallelujah.

ესპანური ინგლისური
consolidación consolidation
musical musical
digital digital
éxito success
viva viva
vida vida
proyecto project
la la
en in
el the
de of
este this
actividad work
y and

ES No importa dónde viva, puede apoyar los programas de lucha contra la pobreza de CARE. Done en línea ahora.

EN No matter where you live, you can support CARE?s poverty-fighting programs. Donate online now.

ესპანური ინგლისური
apoyar support
programas programs
lucha fighting
pobreza poverty
done donate
dónde where
ahora now
en línea online
puede can
viva live
care care
no no
de you

ES Además, se requiere que cada persona de 18 años de edad o mayor que viva con el solicitante pague los $85 por concepto de tarifa de datos biométricos.

EN Additionally, an $85 fee for biometrics is required for each person 18 years of age or older who is living with the applicant.

ესპანური ინგლისური
requiere required
solicitante applicant
tarifa fee
o or
el the
con with
persona person
edad age
se is
que additionally
cada each

ES para cada adulto que viva en el hogar. No tiene que completar este suplemento para usted o su cónyuge (si está casado).

EN , for each adult member of your household. You do not need to complete one for yourself or your spouse (if married).

ესპანური ინგლისური
adulto adult
o or
cónyuge spouse
si if
casado married
no not
su your
cada each
hogar to

ES Una persona (viva o fallecida) que sirvió previamente en servicio activo de la Fuerza Seleccionada de la Reserva y no fue separado deshonorablemente.

EN Individual who (whether still living or deceased) previously served on active duty or in the Selected Reserve of the Ready Reserve and was not dishonorably discharged.

ესპანური ინგლისური
sirvió served
servicio duty
activo active
seleccionada selected
reserva reserve
o or
fue was
la the
no not
en in
de of
y and
previamente previously

ES Una persona (viva o fallecida) que sirvió previamente en servicio activo en la Fuerza Seleccionada de la Reserva y no ha sido separado deshonorablemente.

EN Individual who (whether still living or deceased) previously served on active duty or in the Selected Reserve of the Ready Reserve and was not dishonorably discharged.

ესპანური ინგლისური
sirvió served
servicio duty
activo active
seleccionada selected
reserva reserve
o or
sido was
la the
no not
en in
de of
y and
previamente previously

ES Para obtener una Tarjeta Verde como traductor o intérprete iraquí o afgano, ya sea que viva dentro o fuera de Estados Unidos, primero debe presentar el Formulario I-360, Petición para Amerasiático, Viudo (a) o Inmigrante Especial

EN To obtain a Green Card as an Iraqi or Afghan translator or interpreter, whether you live inside or outside the United States, you must first file Form I-360, Petition for Amerasian, Widow(er), or Special Immigrant

ესპანური ინგლისური
traductor translator
intérprete interpreter
afgano afghan
petición petition
inmigrante immigrant
tarjeta card
o or
formulario form
debe must
el the
unidos united
estados unidos states
a to
verde green
como as

ES “Maati Monjib es propietario de varias propiedades inmobiliarias y de tierras que no pueden ser adquiridas con sus ingresos, aunque viva hasta los 1.000 años”

EN "Maati Monjib owns several pieces of real estate and land that cannot be acquired with her income, even if he lives to the age of 1,000"

ესპანური ინგლისური
tierras land
adquiridas acquired
no cannot
ingresos income
de of
años age
y and
varias several
inmobiliarias estate
es owns
a to
sus her

ES Las contraseñas están muertas, viva las contraseñas.

EN This is a great program for video editing - find out more right here.

ესპანური ინგლისური
está here
están is
las for

ES Conozca nuestras ciudades a pie y viva así toda su hospitalidad.

EN Explore our cities like Zurich, Basel and Geneva on foot and discover their charm and authenticity.

ესპანური ინგლისური
ciudades cities
pie foot
su their
y and

ES Mantenga viva la conversación en las redes sociales con #AdelanteHeadStart (video en inglés).

EN Keep the conversation going on social media using #HeadStartForward.

ესპანური ინგლისური
mantenga keep
conversación conversation
la the
en on
sociales social

ES Viva Aerobús incrementó 20% sus ventas mediante Pay-by-Link en los últimos seis meses

EN MonotaRO optimizes checkout for business buyers in Southeast Asia with Adyen

ესპანური ინგლისური
ventas business
pay checkout
en in

ES Tu audiencia está tan ocupada como tú, por lo que es muy probable que tu formulario viva en celulares y tablets antes de ver la luz en una computadora

EN Your audience is as busy as you are, so there's a good chance that your form will live on smartphones and tablets before seeing the light on a desktop device

ესპანური ინგლისური
audiencia audience
ocupada busy
tablets tablets
luz light
formulario form
es is
la the
que seeing
probable that
como as
en on
tu your
computadora desktop
muy good
una a
de before

ES Vogue y St. Regis se han asociado para representar el espíritu audaz, atractivo y extraordinario de Viva Exquisitamente. Explore nuestra presentación especial dedicada a todo un original, el St. Regis.

EN Vogue and St. Regis have become partners to embrace the bold, the beautiful and the extraordinary spirit of Live Exquisite. Explore our special presentation dedicated to an original, St. Regis.

ესპანური ინგლისური
st st
asociado partners
espíritu spirit
audaz bold
atractivo beautiful
explore explore
presentación presentation
original original
un an
el the
extraordinario extraordinary
a to
de of
y and

ES Regis, las experiencias Viva Exquisitamente son inolvidables para nuestros huéspedes, especialmente para las familias

EN Regis, to Live Exquisite is about creating unforgettable experiences for our guests, especially families

ესპანური ინგლისური
experiencias experiences
inolvidables unforgettable
huéspedes guests
especialmente especially
son is
viva live
nuestros our
familias families

ES Le damos la bienvenida a Security Defined by Netskope, una enciclopedia viva de ciberseguridad

EN Welcome to Security Defined by Netskope, a living cybersecurity encyclopedia

ესპანური ინგლისური
security security
netskope netskope
enciclopedia encyclopedia
ciberseguridad cybersecurity
by by
a to
la welcome

ES Escápese de los compromisos y viva el momento. Disfrute de comida exquisita, viaje y sumérjase en diferentes culturas. Coseche los frutos del trabajo arduo e invierta en las cosas que más le gustan. Aquí y ahora. #LiveItWell

EN Escape commitments and live in the moment. Enjoy fine food, travel and refine your sense of culture. Reap the reward of hard work and invest in the things you care about most. Right here, right now! #LiveItWell

ესპანური ინგლისური
compromisos commitments
culturas culture
arduo hard
disfrute enjoy
en in
cosas things
aquí here
de of
comida food
ahora now
trabajo work
y your
el the
momento moment
viaje travel

ES Viva un momento inolvidable con alguien especial.

ესპანური ინგლისური
momento moment
inolvidable unforgettable
especial special
un an
con to
alguien someone
ესპანური ინგლისური
la like

ნაჩვენებია 50 სულ 50 თარგმანიდან